Вальядолид
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанском языке . (Март 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Вальядолид | |
---|---|
Панорамный вид Ратуша на Пласа-Майор Ландшафтный знак установлен на Кампо-Гранде ; и Академия Кабальерии | |
Гимн: Гимн Вальядолида | |
Координаты: 41 ° 39'10 "N 4 ° 43'25" W / 41,65278 ° N 4,72361 ° W | |
Страна | Испания |
Автономное сообщество | Кастилия и Леон |
Провинция | Вальядолид |
Основан | 1072 |
Правительство | |
• Тип | мэрия |
• Тело | Городской совет Вальядолида |
• Мэр | Хесус Хулио Карнеро (2023) |
Область | |
• Общий | 197,47 км 2 (76,24 квадратных миль) |
Высота | 698 м (2290 футов) |
Население (2022) [ 1 ] | |
• Общий | 295,639 |
• Плотность | 1500/км 2 (3900/кв. миль) |
Демон(ы) | Наверное Валлисолетано , -а pucelano , -a (неформальный) |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
Почтовый индекс | 47001–47016 |
Телефонный код | 983 |
Веб-сайт | www |
Вальядолид ( Испанский: [baʎaðoˈlið] ) — муниципалитет в Испании , основная резиденция правительства и фактическая столица автономного сообщества Кастилия и Леон . Это также столица провинции Вальядолид . Население составляет 295 639 человек (оценка на 2022 год). [ 2 ]
Город расположен примерно в центре северной половины Центральной Месеты Пиренейского полуострова , в месте слияния рек Писуэрга и Эсгуева, в 15 км (9,3 мили) от их впадения в Дуэро , в окружении виноградников . Этот район был заселен в доримские времена кельтским народом ваккеи , а затем самими римлянами . Поселение предположительно было основано после 1072 года, приобретая все большую известность в контексте Короны Кастилии , будучи наделенным ярмарками и различными учреждениями, такими как коллегиальная церковь, университет (1241 год), Королевский двор и канцелярия , а также королевский монетный двор.
Вальядолид был местом первых в Европе моральных дебатов об обращении с коренными народами и городом, в котором умер Христофор Колумб . Некоторое время он был столицей Габсбургской Испании между 1601 и 1606 годами. Затем город пришел в упадок до появления железной дороги в 19 веке и с ее индустриализацией в 20 веке.
Старый город состоит из множества исторических домов, дворцов, церквей, площадей, проспектов и парков, а также включает Национальный музей скульптуры , а также дома Соррильи и Сервантеса , открытые как музеи. Примечательно, что городская площадь Пласа Майор была первой в своем роде в Испании, построенной в тринадцатом веке. В конечном итоге он был использован в качестве модели для аналогичных площадей, таких как Пласа-Майор в Мадриде .
Среди мероприятий, которые проводятся каждый год в городе, — знаменитая Страстная неделя , Фестиваль театра и уличного искусства (TAC) и Международный кинофестиваль в Вальядолиде ( Seminci ). В 2019 году Вальядолид был признан Городом кино в рамках ЮНЕСКО городов Сети творческих . Вместе с еще 15 окружающими муниципалитетами он принадлежит городскому сообществу с населением около 404 000 человек. [ 3 ]
Имя
[ редактировать ]Прямых доказательств происхождения современного названия Вальядолид нет.
Он упоминается как Валледолит в Primera Cronica General ; ранее задокументированные варианты включают Valledolidi , Valleolide (1092) и Valleolit , Valleoleti , Valleoliti (1095). [ 4 ] [ мертвая ссылка ] [ сомнительно – обсудить ]
Одна широко распространенная этимологическая теория предполагает, что современное название Вальядолид происходит от кельтиберийского языкового выражения Vallis Tolitum , что означает «долина вод», имея в виду слияние рек в этом районе. Другая теория предполагает, что название происходит от арабского выражения ( араб . بلد الوليد , Балад аль-Валид ), которое является арабским экзонимом, используемым в настоящее время и означает «город аль-Валида», имея в виду Аль-Валида I. [ 5 ] [ 6 ] Однако третий утверждает, что оно происходит от Vallis Olivetum , что означает «долина оливок » ; однако на этой территории нет оливковых деревьев. Вместо этого в южной части города растут бесчисленные сосны. Гастрономия отражает важность пиньона ( кедрового ореха) как местного продукта, а не оливок. В средневековых текстах город называется Валлисолетум , что означает «солнечная долина», а жителей до сих пор называют Валлисолетано (мужчина) и Валлисолетана (женщина).
Город также в народе называют Пуселой , прозвищем, происхождение которого неясно, но может относиться к рыцарям на службе Жанны д’Арк , известным как Ла Пусель . Другая теория заключается в том, что Пусела возникла из-за того, что там продавался пуццолановый цемент, единственный город в Испании, где он продавался.
География
[ редактировать ]Расположение
[ редактировать ]Вальядолид расположен на высоте примерно 735 метров над уровнем моря, в центре Северной Месеты . [ 7 ] плато , дренируемое бассейном реки Дуэро, занимающее большую часть северо-запада Пиренейского полуострова . Примитивное городское ядро было построено ex novo в 11 веке на небольшом возвышении недалеко от слияния рек Эсгуева и Писуэрга . [ 4 ] на левом берегу последней реки. Город Вальядолид в настоящее время расположен на обоих берегах Писуэрги, главного правобережного притока Дору.
Помимо основной территории, на которой расположен город, в состав муниципалитета также входят два эксклава: Навабуэна (5129 га , где находится тюрьма Вильянубла ) и Эль-Реболлар (400 га). [ 8 ]
Климат
[ редактировать ]В городе Вальядолид континентальный теплый летний средиземноморский климат ( Csb ) с влиянием холодного полузасушливого климата ( BSk ). Климат Вальядолида отличается прохладной и ветреной зимой из-за высоты и внутреннего расположения города. туман . Зимой по утрам очень типичен [ 9 ] Зимой случаются периодические снегопады и низкие температуры ниже нуля во время холодных фронтов. На климат Вальядолида влияет расстояние от моря и большая высота над уровнем моря.
Вальядолид более сухой, чем северные прибрежные регионы Испании, хотя осадки выпадают круглый год . Среднегодовое количество осадков составляет 433 мм (17,0 дюймов), а средняя годовая относительная влажность составляет 64%.
Климатические данные для Вальядолида, норма 1981–2010 гг., крайности 1973–2021 гг., высота 735 м (2411 футов). | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 18.0 (64.4) |
22.9 (73.2) |
26.0 (78.8) |
30.1 (86.2) |
34.5 (94.1) |
39.8 (103.6) |
41.1 (106.0) |
40.0 (104.0) |
38.2 (100.8) |
33.3 (91.9) |
24.0 (75.2) |
21.4 (70.5) |
41.1 (106.0) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 8.0 (46.4) |
10.5 (50.9) |
14.3 (57.7) |
15.8 (60.4) |
19.9 (67.8) |
25.7 (78.3) |
29.7 (85.5) |
29.7 (85.5) |
24.7 (76.5) |
18.5 (65.3) |
12.2 (54.0) |
8.8 (47.8) |
18.1 (64.6) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 4.0 (39.2) |
5.4 (41.7) |
8.3 (46.9) |
10.0 (50.0) |
13.6 (56.5) |
18.5 (65.3) |
21.5 (70.7) |
21.5 (70.7) |
17.6 (63.7) |
12.8 (55.0) |
7.7 (45.9) |
4.9 (40.8) |
12.2 (54.0) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 0.0 (32.0) |
0.3 (32.5) |
2.4 (36.3) |
4.3 (39.7) |
7.4 (45.3) |
11.4 (52.5) |
13.3 (55.9) |
13.3 (55.9) |
10.6 (51.1) |
7.1 (44.8) |
3.2 (37.8) |
1.0 (33.8) |
6.2 (43.2) |
Рекордно низкий °C (°F) | −11 (12) |
−11.5 (11.3) |
−10.2 (13.6) |
−6 (21) |
−1.7 (28.9) |
2.6 (36.7) |
3.2 (37.8) |
3.6 (38.5) |
0.0 (32.0) |
−3.4 (25.9) |
−6.8 (19.8) |
−10.8 (12.6) |
−11.5 (11.3) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 40 (1.6) |
27 (1.1) |
22 (0.9) |
46 (1.8) |
49 (1.9) |
29 (1.1) |
13 (0.5) |
16 (0.6) |
31 (1.2) |
55 (2.2) |
52 (2.0) |
53 (2.1) |
433 (17.0) |
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 6 | 5 | 5 | 8 | 8 | 5 | 2 | 2 | 4 | 8 | 7 | 8 | 68 |
Среднее количество снежных дней | 3.0 | 2.1 | 0.8 | 0.8 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.7 | 1.4 | 8.8 |
Средняя относительная влажность (%) | 83 | 72 | 62 | 62 | 60 | 52 | 45 | 48 | 56 | 70 | 79 | 84 | 64 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 101 | 147 | 215 | 232 | 272 | 322 | 363 | 334 | 254 | 182 | 117 | 89 | 2,624 |
Источник 1: Государственное метеорологическое агентство. [ 10 ] (нормальные 1981–2010 гг.) [ 11 ] (крайние 1973–2022 гг.) [ 12 ] [ 13 ] | |||||||||||||
Источник 2: Агроклиматический атлас Кастилии и Леона. [ 14 ] |
История
[ редактировать ]Прецеденты
[ редактировать ]Ваккеи , первым народом , были кельтским племенем стабильное присутствие которого зафиксировано в секторе средней долины реки Дуэро .
остатки кельтиберийского и римского Рядом с городом были раскопаны лагеря. Ядро города первоначально располагалось в районе нынешней площади Сан-Мигель-и-эль-Росарилло и было окружено частоколом . Были найдены доказательства существования трех древних линий стен.
Во времена мусульманского правления в Испании христианские короли переселили население этого региона на север, в более легко защищаемые районы, и намеренно создали нейтральную зону в качестве буферной зоны против дальнейших мавританских завоеваний. Эта территория была захвачена у мавров в десятом веке.
Репопуляция и рост
[ редактировать ]В 1072 году Альфонсо VI Леонский и Кастилийский подарил владение Вальядолидом графу Педро Ансуресу . Ему было поручено заселить территорию, Ансурес вместе со своей женой Альфонсес основание Вальядолида [ 15 ] К 1084 году проект основания поселения уже находился в стадии реализации. [ 16 ] Ансурес построил дворец (ныне утерянный) и церковь Ла-Антигуа. [ нужна ссылка ] Эйло основал три больницы и церкви Сан-Себастьян и Сан-Николас. [ 17 ] Оба были соучредителями церкви Санта-Мария. [ 17 ] Вальядолид был заселен людьми с земель Каррион и Салданья . [ 18 ]
В XII и XIII веках Вальядолид быстро рос, чему способствовали коммерческие привилегии, предоставленные королями Альфонсо VIII и Альфонсо X. [ нужна ссылка ]
Ранний современный период
[ редактировать ]В 1469 году королева Кастилии Изабелла I и король Арагона Фердинанд II в городе поженились ; к 15 веку Вальядолид был резиденцией королей Кастилии . [ нужна ссылка ] В 1506 году Христофор Колумб умер в Вальядолиде, «все еще убежденный, что достиг Индии». [ 19 ] в доме, где сейчас находится его музей.
С 1554 по 1559 год Иоанна Австрийская , сестра Филиппа II служила регентом , обосновавшаяся в Вальядолиде. [ 20 ] стал политическим центром латиноамериканской монархии . причем последний к тому времени [ 21 ] Она отдавала предпочтение Партии Эболистов , одной из двух ведущих фракций при дворе Филиппа II, конкурирующих с альбистами . [ 20 ] Реформация распространилась в некоторых частях города, где протестантские круги появились, предположительно, вокруг ведущей фигуры Августино де Касалья , советника Иоанны. [ 21 ] Последовавшая за этим autos de fe против протестантских сект произошла в 1559 году в Вальядолиде. [ 21 ] Катастрофический пожар 1561 года уничтожил часть города. [ 22 ]
В 1550–1551 годах в городе прошли первые в европейской истории моральные дебаты, на которых обсуждались права и обращение завоевателей с коренным населением .
Вальядолид получил статус города в 1596 году, став также епископством . [ 23 ]
В разгар правления Филиппа III Вальядолид некоторое время служил столицей латиноамериканской монархии между 1601 и 1606 годами под покровительством герцога Лерма , валидо Филиппа III . Лерма и его сеть раньше покупали участки в Вальядолиде, чтобы продать их короне. [ 24 ] Решение о переносе столицы из Мадрида в Вальядолид, продвигаемое Лерма, было представлено как случай (двойной) спекулятивной схемы с недвижимостью, поскольку Лерма купил жилье в Мадриде, когда цены резко упали, когда столица была перенесена из города. [ 25 ] [ 24 ] После чумы в Вальядолиде Лерма предложил королю вернуться в Мадрид, получив огромную прибыль, когда королевский двор вернулся и цены снова поднялись. [ 25 ] [ 24 ]
Город снова пострадал от разлива рек Писуэрга и Эсгуева.
Современная история
[ редактировать ]С 1950 года Вальядолид стал важным промышленным центром. [ 26 ] Именно в этом контексте такие компании, как ENDASA (1950 г.), FASA (1954 г.), TECNAUTO (1956 г.) и SAVA (1957 г.). были созданы [ 27 ] В 1964 году город был объявлен Polo de Desarrollo Industrial («Полюс промышленного развития»). [ 27 ] В 1960-х и начале 1970-х годов город привлекал множество иммигрантов, в основном из провинции Вальядолид и соседних провинций. [ 27 ] Город начал расширяться на западном берегу Писуэрги в начале 1960-х годов. [ 28 ]
В контексте сложного процесса создания автономного сообщества Кастилия и Леон (завершенного в 1983 году) Вальядолид боролся за статус региональной столицы, конкурируя с другими городами, в первую очередь создавая чувство антагонизма с Бургосом . [ 29 ] Хотя столица не была прямо закреплена в статуте автономии региона 1983 года, [ 30 ] Вальядолид был назначен в 1987 году де-юре резиденцией исполнительных и законодательных институтов ( Хунты Кастилии и Леона и кортесов Кастилии и Леона ). [ 30 ]
25 июня 2024 года церковь Вера-Крус, построенная в 1581 году, рухнула, в результате чего пыль окутала весь город. Предположительно, авария произошла из-за ремонтных работ. [ 31 ]
Еврейская история
[ редактировать ]Исторически еврейская община в Вальядолиде существовала . Скорее всего, в Вальядолиде в арабский период существовала еврейская жизнь, но первые документы, в которых упоминаются евреи как проживающие в городе, относятся к 1221 году. В 1288 году Санчо IV запретил евреям приобретать землю в Вальядолиде и его окрестностях. В 1322 году христианам было запрещено лечиться у еврейских врачей, а также они не могли присутствовать на еврейских или мавританских свадьбах. Кроме того, евреям было запрещено занимать государственные должности. В начале 15 века были приняты законы Вальядолида — серия антиеврейских законов. Эти законы лишили евреев Вальядолида автономии, включая право иметь собственную судебную систему. Кроме того, евреям и маврам было запрещено покидать Кастилию. Однако в 1432 году официальные лица Вальядолида встретились с доном Авраамом Бенвенистом в еврейском квартале города и согласились восстановить еврейскую автономию. конверсо Поэт- Хуан де Вальядолид писал стихи, критикующие обращение с евреями в Вальядолиде. [ 32 ] Еврейской жизни в Вальядолиде не существовало в 16 веке, после изгнания евреев .
Правительство и администрация
[ редактировать ]Вальядолид — муниципалитет , основная местная административная единица Испании. Ayuntamiento de Valladolid - это орган, отвечающий за муниципальное управление и администрацию. [ 33 ] Пленарное заседание ayuntamiento формируется из 27 избранных муниципальных советников, которые, в свою очередь, назначают мэра . Последние муниципальные выборы состоялись 26 мая 2019 года. С 2015 года Оскар Пуэнте ( PSOE пост мэра занимает ). Он продлил свой срок на второй мандат после выборов 2019 года. [ 34 ]
Образование
[ редактировать ]Управление образованием и полицейская деятельность в Вальядолиде зависят от Министерства образования правительства Кастилии и Леона , департамента, отвечающего за образование на региональном уровне, как на университетском, так и на неуниверситетском уровне.
Университеты
[ редактировать ]Университет Вальядолида
[ редактировать ]Университет Вальядолида (UVA) был основан в 1241 году Альфонсо VIII Кастильским. Это один из старейших университетов мира. Он имеет четыре кампуса по всему городу (Уэрта-дель-Рей, Сентро, Рио-Эсгуева и Мигель Делибес), а также еще три кампуса, разбросанных по обширному региону Кастилии и Леона ( Паленсия , Сория и Сеговия ). В более чем 25 колледжах и связанных с ними центрах около 2000 преподавателей проводят занятия с более чем 23 800 студентами, зачисленными в 2011 году.
Здесь также представлены 25 центров, ряд административных зданий, таких как Паласио-де-Санта-Крус, где находится ректор, и Музей Университета Вальядолида (MUVa), Дом студентов, в котором представлены другие административные службы, в основном связанные с международной деятельностью. отношений, или CTI (Центр информационных технологий), оба расположены в подвале университетской резиденции Альфонсо VIII, рядом со старым научным факультетом.
Европейский университет Мигеля де Сервантеса
[ редактировать ]Европейский университет Мигеля де Сервантеса ( Universidad Europea Miguel de Cervantes ; UEMC) — частный университет, в котором обучается около 1500 студентов. Он разделен на три факультета: социальных наук, права и экономики, здравоохранения и политехнической школы. Позже он расширил свой кампус за счет нового объекта, увеличив вдвое площадь, предназначенную для обучения и исследований. Здесь также есть стоматологическая клиника и библиотека.
Начальные и средние школы
[ редактировать ]Lycée Français de Castilla y León , французская международная школа, находится недалеко от Вальядолида, в Лагуна-де-Дуэро . [ 35 ] Школа Сан-Хуан-Баутиста-де-ла-Саль , высокий частный колледж в Вальядолиде. Интегральное и высшее образование. Объединяет детский сад, начальную школу и среднюю школу. [ 36 ]
Архитектура
[ редактировать ]12 века Романская архитектура присутствует в колокольнях церквей Санта-Мария-ла-Антигуа и Сан-Мартин . [ 37 ]
Школа Сан-Грегорио была отмечена как выдающийся пример архитектуры поздней готики ( готика Изабеллины ). [ 38 ] Готический стиль присутствует и в церкви Сан-Пабло (с элементами ренессанса и платереска ). [ 38 ] конца 15-го века Дворец Санта-Крус (нынешняя резиденция ректората Университета Вальядолида) был отмечен как новаторский пример искусства эпохи Возрождения в Испании . [ 39 ]
Монументальная площадь Пласа-Майор , считающаяся первой в своем жанре в Испании, была спроектирована Франсиско де Саламанкой в 1561–1562 годах, после великого пожара 1561 года. [ 40 ] На площади с портиком отчетливо используются каменные колонны с деревянными опорами и перемычками. [ 41 ] Дизайн фасадов площади послужил образцом для ряда зданий на близлежащих улицах. [ 42 ]
Незаконченный собор Вальядолида , первоначально спроектированный Хуаном де Эррерой в 16 веке (с намерением следовать стилю маньеризма ), пережил длительные строительные работы из-за финансовых проблем, и его основной корпус не был открыт до 1668 года. Десятилетия спустя, в 1730 году, Альберто де Чурригера завершил работу на главном фронте.
Театр Лопе де Вега – это театр, построенный в классическом стиле в 1861 году и сейчас очень ветхий. Недавно возникли разногласия по поводу того, должен ли город платить за его восстановление. [ 43 ] Кампо -Гранде , большой общественный парк, расположенный в самом центре города, был построен в 1787 году. Архитектор Модесто Колома Паленсуэла оставил ключевой отпечаток в очертаниях города, [ 44 ] автор многих жилищных проектов в конце 19 - начале 20 века, [ 45 ] при этом большое количество его зданий все еще стоит. [ 44 ] Выдающиеся примеры эклектичной архитектуры конца 19-го и начала 20-го века в городе включают неоплатересскую ратушу , кавалерийскую академию , Дворец Корреос-и-Телеграфос (испорченный в результате реконструкции, проведенной в 1960-х годах). , [ 46 ] и в стиле необарокко . новое здание университета [ 47 ]
Франкистская диктатура оставила образец «имперской архитектуры» нео-эррерианского (или escurialense ) стиля в здании Seminario Menor испанской столицы , на которое явно повлияло министерство авиации . [ 48 ]
В городе сохранились резиденции знаковых соседей города, такие как Дом Сервантеса и дом Хосе Соррильи . Дом -музей Христофора Колумба , напротив, представляет собой реконструкцию 1960-х годов.
Население
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2020 г. ) |
По состоянию на 2019 год население города Вальядолид составляло 298 412 человек. [ 49 ] а население всей городской территории оценивалось в 406 923 человека. [ 50 ] Наиболее важными муниципалитетами городской территории являются (после самого Вальядолида) Лагуна-де-Дуэро и Боесильо на юге, Арройо-де-ла-Энкомьенда , Саратан , Симанкас и Вильянубла на западе, Сигалес и Сантовения-де-Писуэрга на севере и Тудела-де-Дуэро. и Цистернига на востоке.
После того, как в последние десятилетия появились новые районы (одним из примеров является Ковареса ), высокие цены в муниципалитете побудили молодых людей покупать недвижимость в городах вокруг города, поэтому население Вальядолида сократилось, но быстро растет в других пригородных районах. (например, Арройо-де-ла-Энкомьенда или Саратан ).
Экономика
[ редактировать ]Вальядолид – крупный экономический центр Испании. Автомобильная промышленность является одним из основных двигателей экономики города с момента основания FASA-Renault в 1953 году по сборке автомобилей под маркой Renault , которая позже стала Renault España . Четыре года спустя, в 1957 году, была основана компания Sava , которая начала производить коммерческие автомобили. Позже Sava будет поглощена Pegaso , а с 1990 года — итальянским производителем грузовиков Iveco . Вместе с французским производителем шин Michelin , Renault и Iveco образуют важнейшие промышленные компании города.
Помимо автомобильной промышленности и вспомогательной автомобильной промышленности, другими важными отраслями промышленности являются пищевая промышленность (с местными компаниями, такими как Acor и Queserías Entrepinares, а также предприятиями транснациональных корпораций, такими как Cadbury , Lactalis или Lesaffre), металлургия (Lingotes Especiales, Saeta die Casting...), химическая промышленность. и печать. Всего в 2007 году на промышленных рабочих местах было занято 22 013 человек, что составляет 14,0% от общего числа работающих. [ 51 ]
Однако основным сектором экономики Вальядолида с точки зрения занятости является сектор услуг, в котором занято 111 988 человек, что составляет 74,2% работников Вальядолида, связанных с социальным обеспечением.
В 2007 году в строительном секторе было занято 15 493 человека, что составляет 10,3% от общего числа работающих.
Наконец, сельское хозяйство — это крошечный сектор города, в котором занято всего 2355 человек (1,5% от общего числа). Преобладающие сельскохозяйственные культуры — пшеница, ячмень и сахарная свекла .
В десятку крупнейших компаний по обороту в 2013 году в млн евро вошли: Renault (4596), Michelin (2670), IVECO (1600), сеть супермаркетов из Вальядолида Grupo El Arbol (849), переработка сыра Queserías Entrepinares (204), переработка сахара Acor (201), сервисная группа Grupo Norte (174), автомобильная вспомогательная компания Faurecia -Asientos de Castilla y León (143), Sada (129) и Hipereco (108). [ 52 ]
Транспорт
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2020 г. ) |
Общественный транспорт
[ редактировать ]Система городского транспорта была основана на трамвайной сети Вальядолида с 1881 по 1933 год. Система общественного городского автобуса была запущена в 1928 году и управлялась различными частными тендерами до 1982 года, когда эта услуга перешла в ведение муниципалитета. Сегодня сетью управляет публичная компания AUVASA, состоящая из 22 регулярных линий и 5 ночных линий.
Высокоскоростная железная дорога
[ редактировать ]Железнодорожный вокзал Вальядолид-Кампо-Гранде интегрирован в испанскую высокоскоростную сеть AVE . была Высокоскоростная железнодорожная линия Мадрид-Вальядолид открыта 22 декабря 2007 года. Линия связывает оба города, пересекая Сьерра-де-Гуадаррама через одноименный туннель , четвертый по длине железнодорожный туннель в Европе. Вальядолид станет центром всех линий AVE, соединяющих север и северо-запад Испании с остальной частью страны. На этой линии используются поезда S-114 (максимальная скорость 250 км/ч (155 миль в час)), S-130 (Патито, максимальная скорость 250 км/ч (155 миль в час)) и S102 (Пато, максимальная скорость 320 км/ч). ч или 199 миль в час). Эта линия соединяет город с Мадридом , до которого можно добраться за 56 минут.
Дороги
[ редактировать ]Несколько автомагистралей соединяют город с остальной частью страны.
Аэропорт
[ редактировать ]Аэропорт, обслуживающий город, расположен не в пределах муниципалитета, а в Вильянубле . Аэропорт имеет сообщение с Барселоной , Малагой и Канарскими островами .
Культура
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2020 г. ) |
Языки
[ редактировать ]Испанский является единственным официальным языком на всей территории города. Вальядолид выделяется тем, что был резиденцией автора « Дон Кихота » Мигеля де Сервантеса , а также таких авторов, как Хосе Соррилья или Мигель Делибес , и центром его университета . Провинция выделяется приемом значительного количества людей, желающих выучить испанский язык ( языковой туризм ).
Пасха
[ редактировать ]Страстная неделя («Semana Santa» по-испански) является одной из самых известных католических традиций в Вальядолиде. Шествия Страстной пятницы считаются изысканным и богатым проявлением кастильской религиозной скульптуры. В этот день утром члены братств верхом на лошадях произносят стихотворное воззвание по всему городу. «Проповедь семи слов» произносится на площади Пласа-Майор. Во второй половине дня тысячи людей принимают участие в Страстном шествии, состоящем из 31 пасо (религиозных статуй), большинство из которых датируются 16 и 17 веками. Последняя статуя в процессии — Дева Ангустиас , и ее возвращение в церковь — один из самых эмоциональных моментов празднования, когда в ее честь поют «Salve Popular».
Пасха – один из самых зрелищных и эмоциональных праздников Вальядолида. Религиозная преданность, искусство, цвет и музыка объединяются в актах, посвященных воскресению Иисуса Христа: процессиях. Члены различных пасхальных братств, одетые в свои характерные одежды, маршируют по улицам, неся религиозные статуи (пасо) под звуки барабанов и музыки.
Семинчи
[ редактировать ]В городе также проходит один из крупнейших (и старейших) международных кинофестивалей, Semana Internacional de Cine de Valladolid ( Seminci ) , основанный в 1956 году. Вальядолид, используя различные лазейки в государственной цензуре, смог представить фильмы, которые в противном случае их невозможно было увидеть в Испании. Награда или восторженный прием публики и критиков во многих случаях означали [ указать ] , что официальные государственные органы дали добро на некоторые фильмы, которые режим Франсиско Франко считал несоответствующими своей идеологии. [ нужна ссылка ]
Даже после смерти Франко в 1975 году Вальядолид продолжал оставаться «полигоном» для запрещенных фильмов. Например, премьеру в Испании Стэнли Кубрика » «Заводного апельсина на фестивале 1975 года до сих пор вспоминают как знаковую. [ нужна ссылка ]
Местная кухня
[ редактировать ]Несмотря на то, что это внутренняя провинция, здесь обычно употребляют в пищу рыбу, часть которой привозят из Кантабрийского моря . Рыба, такая как красный лещ и хек, составляет основную часть кухни Вальядолида.
Однако основным фирменным блюдом Вальядолида является лечасо (молочный ягненок). Лечасо медленно обжаривают в дровяной печи и подают с салатом.
Вальядолид также предлагает большой ассортимент лесных грибов. Также можно найти спаржу, эндивий и фасоль. Некоторые бобовые, такие как белая фасоль и чечевица, особенно полезны. Кедровые орехи также производятся в больших количествах.
Овечий сыр из Вильялон-де-Кампос, знаменитый пата-де-муло (нога мула), обычно незрелый (свежий), но если его вылечить, в процессе созревания он приобретает такой вкус, что может конкурировать с лучшими овечьими сырами Испании.
В Вальядолиде к каждому блюду есть свой хлеб, например восхитительные куадрос из Медина-дель-Кампо, кексы, хлеб со свининой и лечугино с узором из концентрических кругов, напоминающих кочан салата.
Выпечка и хлебобулочные изделия из провинции Вальядолид хорошо известны, особенно кольцеобразная выпечка Святой Марии, бисквиты Святой Клер, шарики из кедровых орехов и оладьи с кремом.
Вальядолид также является производителем вин. подпадающие под обозначение происхождения, Сигалы, очень хороши. Белые вина из Руэды и красные вина из Рибера-дель-Дуэро известны своим качеством.
Спорт
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2020 г. ) |
Главный футбольный клуб ассоциации Вальядолида — «Реал Вальядолид » по прозвищу Пусела , который играет во второй лиге страны, LaLiga Hypermotion . Среди игроков, которые продолжали играть за сборную Испании по футболу, были Фернандо Йерро , Хосе Луис Каминеро и Рубен Бараха . Муниципальный стадион, на котором «Реал Вальядолид» проводит свои домашние матчи, Estadio Nuevo José Zorrilla , был построен как место проведения чемпионата мира по футболу 1982 года. [ 53 ] и в рамках подготовки организовал финал Кубка Испании 1982 года .
CBC Valladolid - новая баскетбольная команда города после роспуска CB Valladolid в 2015 году. Арвидас Сабонис и Оскар Шмидт За последнюю команду играли . В настоящее время играющий в Liga LEB Oro матчи CBC Valladolid проводятся на стадионе Polideportivo Pisuerga .
В гандболе Вальядолид представлял БМ Вальядолид из Лиги ASOBAL . Они выиграли 2 Кубка Короля , 1 Кубок АСОБАЛ и 1 Кубок обладателей кубков ЕГФ . После исчезновения этого клуба БМ Атлетико Вальядолид родился , который также выступает в Лиге ASOBAL . Они играют в свои игры на стадионе «Полидепортиво Уэрта дель Рей» .
Регби-юнион - очень популярный вид спорта в Вальядолиде. VRAC и CR El Salvador с 34 и 27 титулами соответственно доминируют в испанском регби последние десятилетия. Свои матчи они проводят на стадионе «Пепе Рохо» .
Пласа -де-Торос-де-Вальядолид , арена для корриды, открылась 29 сентября 1890 года и вмещает 11 000 человек. [ нужна ссылка ]
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Вальядолид является побратимом : [ 54 ]
Другие партнерства
[ редактировать ]Вальядолид сотрудничает с: [ 54 ] [ 56 ]
- Ахмадабад , Гуджарат , Индия
- Бостон , Массачусетс , США
- Гвадалахара , Халиско , Мексика
- Кенитра , Марокко
- Ловеч , Болгария (2004)
Известные люди
[ редактировать ]- Анна Австрийская (1601–1666), королева Франции.
- Мириам Бласко (1963 г.р.), дзюдоистка
- Хосе Мануэль Капулетти (1925–1978), художник
- Хесус Сифуэнтес (1966 г.р.), певец и основатель Celtas Cortos
- Мигель Делибес (1920–2010), писатель.
- Франциск Фердинанд де Капильяс (1607–1648), протомученик святой Китая.
- Хусто Гарран Мосо (1867-1942), политик-традиционалист
- Альберто Гарсиа (1970 г.р.), музыкант Celtas Cortos
- Генрих IV Кастильский (1425–1474), король Кастилии и Леона, брат Изабеллы I Кастильской.
- Сесилия дель Насимьенто (1570–1646), монахиня, мистик, писательница и поэтесса.
- Здесь похоронен Аод Руад О Домнэйл , также известный как Красный Хью О'Доннелл (1572–1602), ирландский гэльский вождь.
- Филипп II Испанский (1527–1598), король Испании и Португалии и jure uxoris, король Англии и Ирландии.
- Филипп IV Испании (1605–1665), король Испании и Португалии.
- Рольдан Родригес (1984 г.р.), автогонщик
- Санчо Храбрый (1258–1295), король Кастилии.
- Карлос Сото (1968 г.р.), музыкант и основатель Celtas Cortos
- Хуан де Торквемада (1388–1468), епископ и кардинал
- Гойо Йевес (1968 г.р.), музыкант и основатель Celtas Cortos
- Хосе Луис Родригес Сапатеро (1960 г.р.), премьер-министр Испании
- Хосе Соррилья (1817–1893), писатель
- Хуан де Вальядолид (1420-?), поэт- конверсо и астролог.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Информационные примечания
- ^ Морелия называлась Вальядолидом до обретения Мексикой независимости в 1820 году; он был переименован в 1828 году в честь лидера независимости Хосе Марии Морелоса , родившегося в городе в 1765 году. [ 55 ]
- Цитаты
- ^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .
- ^ «Instituto Nacional de Estadística. (Испанский статистический институт)» . www.ine.es. Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Было создано Городское сообщество Вальядолида, которое объединяет столицу и 15 близлежащих муниципалитетов» . Север Кастилии . 23 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Мартин Монтес 1999 , с. 162.
- ^ Марин, Мануэла и др., ред. 1998. Формирование Аль-Андалуса: история и общество. Эшгейт. ISBN 0-86078-708-7
- ^ Мухаммад ибн Джарир ат-Табари , т. 23 Зенит дома Марванидов, пер. Мартин Хиндс, Суни, Олбани, 1990 год.
- ^ Кабарга, Глория (17 ноября 2019 г.). «Почему в Вальядолиде не идет снег?» . Саламанка Трибьюн .
- ^ Паскуаль, Дэниел (14 февраля 2008 г.). «В Вальядолиде есть своя «Аляска», расположенная в 20 километрах от центра города» . 20 минут .
- ^ Бесерро Алонсо, Сара (27 декабря 2019 г.). «Повседневный туман. Почему он возникает?» . Север Кастилии .
- ^ «Нормальные климатологические значения. Вальядолид» . Государственное метеорологическое агентство . Министерство окружающей среды, сельской и морской среды. Правительство Испании .
- ^ «Нормальные климатологические значения. Вальядолид» (на испанском языке). Государственное метеорологическое агентство. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
- ^ «Экстремальные ценности. Аэропорт Вальядолида» (на испанском языке). Государственное метеорологическое агентство . Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ «Вальядолид снова бьет рекорд жары: 41,1 градуса» (на испанском языке). День Вальядолида. 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Агроклиматический атлас Кастилии и Леона. Вальядолид» (на испанском языке). Государственное метеорологическое агентство . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Мартинес Мартин 2006 , стр. 374–375.
- ^ Мартинес Мартин 2006 , с. 375.
- ^ Jump up to: а б Мартин Лопес 2016 , с. 123.
- ^ «От анонимности к процветающему городу Вальядолид будет напоминать о 900-летии своего повторного заселения» . Авангард . 28 сентября 2018 г.
- ^ Роджер Кроули. Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю . Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2015, с. 161
- ^ Jump up to: а б Кабальеро Ромеро 2015 , с. 81.
- ^ Jump up to: а б с Морено 2018 , стр. 181–197.
- ^ Гутьеррес Алонсо 1986 , с. 11.
- ^ Вега Гарсиа-Луэнгос 1997 , с. 207.
- ^ Jump up to: а б с «Герцог Лерма, предшественник коррупции в сфере недвижимости в Испании» . Мадриддиарио . 26 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Как герцог Лерма ударил по мячу?» . Xlеженедельно . 9 апреля 2018 г.
- ^ Диес Абад 2004 , с. 642.
- ^ Jump up to: а б с Диес Абад 2004 , с. 643.
- ^ Руис 2013 .
- ^ Мальвей 2004 , с. 259.
- ^ Jump up to: а б Кальдерон Кальдерон и Гарсиа Куэста 2014 , с. 100.
- ^ «PressReader.com — подписка на цифровые газеты и журналы» . www.pressreader.com .
- ^ «Вальядолид» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 24 июня 2024 г.
- ^ «Городской совет Валенсии» . Городской совет Валенсии.
- ^ «Оскар Пуэнте подтверждает полномочия мэрии Вальядолида и получит поддержку со стороны тех, кто близок к АйЮ» . Авангард . 15 июня 2019 г.
- ^ « Accueil. Архивировано 17 января 2016 года в Wayback Machine ». / « Inicio. Архивировано 1 марта 2016 года в Wayback Machine ». Французская средняя школа Кастилии и Леона. Проверено 13 февраля 2015 г. "Авенида де Прадо Бойал, № 28 47140 - Лагуна де Дуэро Вальядолид (ИСПАНИЯ)"
- ^ « Домашняя страница. Архивировано 12 сентября 2017 года в Wayback Machine » / « Inicio ».
- ^ Пастор Коэльо 2014 , с. 224.
- ^ Jump up to: а б Пастор Коэльо 2014 , с. 220.
- ^ Пастор Коэльо 2014 , с. 225.
- ^ НИГО САЛИНАС (27 августа 2008 г.). «Де ла Рива уверен, что работы Лопе де Веги будут продолжены» . Север Кастилии (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Домингес Бурьеса 2002 , с. 295.
- ^ Домингес Бурьеса 2002 , стр. 298–301.
- ^ Паррадо, Диего (21 февраля 2019 г.). «10 реставраций зданий в Испании, о которых все сожалеют и пути назад нет» . Страна .
- ^ Брасс 1981 , стр. 496.
- ^ Гарсиа Мартин 1997 , с. 596.
- ^ «Национальный институт статистики, Падрон, 2013» . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 . Численность населения на 1 января 2013 г.
- ^ «Las localidades que Rodean Valladolid ya suman 100 000 vecinos» [В городах, окружающих Вальядолид, уже проживает 100 000 жителей]. www.elnortedecastilla.es (на испанском языке).
- ^ Данные из отчета об экономических и социальных данных муниципалитетов Испании. Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine , автор: Caja España.
- ^ Экономика Кастилии и Леона , вып. 211, февраль 2013 г.
- ^ Финал чемпионата мира 1982 года . Rsssf.com. Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Площадь лас-Сьюдадес-Эрманас-де-Вальядолид» . info.valladolid.es (на испанском языке). Вальядолид. 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ «Вальядолид рассматривает возможность установления побратимства с мексиканским штатом Гуанахуато по просьбе четырех его городов» . 20 минут . 28 ноября 2019 г.
- ^ "Валядолид, Испания" . lovech.bg (in Bulgarian). Lovech . Retrieved 31 December 2019 .
- Библиография
- Эмберс, Хосе Карлос (1981). «Эклектичная архитектура Вальядолида: реформа университета» (PDF) . Вестник семинара искусствоведения и археологии . 47 . Вальядолид: Ediciones Universidad de Valladolid : 496–502. ISSN 0210-9573 .
- Кабальеро Ромеро, Сара (2015). «Эпиграфия в монастыре Дескальсас-Реалес в Мадриде: могила доньи Хуаны Австрийской» (PDF) . Ab Initio . 6 (3): 73–92. ISSN 2172-671X . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
- Кальдерон Кальдерон, Базилио; Гарсиа Куэста, Хосе Луис (2014). «Региональная политическая столица и изменения в городской структуре Вальядолида (1987-2012)» . Географические исследования . 75 (276). Мадрид: Высший совет научных исследований : 97–138. doi : 10.3989/estgeogr.201403 . ISSN 0014-1496 .
- Диес Абад, Мария дель Росарио (2004). «Динамика классовой структуры в Вальядолиде во время второго режима Франко» (PDF) . В Навахасе Зубельдиа, Карлос (ред.). Материалы IV симпозиума по современной истории: Логроньо, 17-19 октября 2002 г. Том 2. стр. 635–648. ISBN 84-95747-79-0 – через Диалнет .
- Домингес Бурьеса, Франсиско Хавьер (2002). «Модесто Колома: полвека гражданской архитектуры Вальядолида (1875-1925)» (PDF) . Вестник семинара искусствоведения и археологии . 68 . Вальядолид: Университет Вальядолида : 295–320. ISSN 0210-9573 – через Dialnet .
- Гарсиа Мартин, Энрике (1997). «Исторические здания епархиальной семинарии Вальядолида» (PDF) . Вестник семинара искусствоведения и археологии . 63 . Вальядолид: Ediciones Universidad de Valladolid : 585–600. ISSN 0210-9573 .
- Гутьеррес Алонсо, Адриано (1986). «Малоизвестный спектр кризиса 17 века: муниципальный долг: пример города Вальядолид» (PDF) . Исторические исследования: Новое и новейшее время (6): 7–38. ISSN 0210-9425 .
- Мальвей, Франсуа (2004). «Соображения Вальядолида относительно столицы Кастилии и Леона». В Людеке, Натали; Дюбоске Лэри, Франсуаза (ред.). Центры и периферии: пресса, печатная продукция и территории в современном латиноамериканском мире: дань уважения Жаклин Ково-Морис (PDF) . стр. 255–269. ISBN 2-9516865-3-6 – через Диалнет .
- Мартин Лопес, Мария Энкарнасьон (2016). «Память о роде Ансурес: могила Фернандо Переса в Гордалиса-дель-Пино (Леон)» . Документа и Инструмента — Документа и Инструмента . 14 . Мадрид: Издания Комплутенсе : 117–138. дои : 10.5209/rev_DOCU.2016.v14.52898 . ISSN 1697-4328 .
- Мартинес Мартин, Мануэль (2006). «Ключи к диссертации: средневековые стены Вальядолида» . Документы исторических учреждений (33). Севилья: Севильский университет . ISSN 0210-7716 .
- Мартин Монтес, Мигель Анхель (1999). «Подход к возникновению и городскому развитию Вальядолида в средние века (11-13 вв.)» (PDF) . Codex Aquilarensis: Исследовательские тетради монастыря Санта-Мария-ла-Реаль (15): 153–186. ISSN 0214-896X . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
- Морено, Дорис (2018). «Возвращение к кастильскому протестантизму: география и рецепция» . В Бёглине, Мишель; Фернандес Террикабрас, Игнаси; Кан, Дэвид (ред.). Реформа и религиозное диссидентство: рецепция реформированных доктрин на Пиренейском полуострове в 16 веке . Коллекция Дома Веласкеса. Мадрид: Дом Веласкеса . стр. 181–197. ISBN 9788490961759 .
- Наваскес Паласио, Педро (2002). «La Plaza Mayor в Испании» (PDF) . Папелес де Архитектура Испании . Том 5. Авила: Культурный фонд Санта-Терезы. стр. 1–39. ISBN 84-932334-6-3 – через Политехнический университет Мадрида .
- Пастор Коэльо, Мигель (2014). «От ухудшения наследия к его улучшению и включению в планирование туризма: пример Вальядолида» . Туристические тетради (34). Университет Мурсии : 213–232. ISSN 1139-7861 .
- Руис, Ана (2013). «Вальядолид. От роста к самому себе к междугородному сочленению в конце века» . Biblio3W Библиографический журнал географии и социальных наук . 18 (1036). Барселона: Университет Барселоны . ISSN 1138-9796 .
- Вега Гарсиа-Луэнгос, Герман (1997). «Театральная деятельность Валлисолетанского двора Филиппа III (1601-1606)» (PDF) . В Сабике, Казимеж (ред.). Материалы Международного конгресса: Театр, музыка и искусство в европейских курсах эпохи Возрождения и барокко. Варшава, 23-28 сентября 1996 г. Варшава: Издательство Варшавского университета . стр. 205–225.