Jump to content

Лорд

Координаты : 51 ° 31'46 "N 0 ° 10'22" W  /  51,5294 ° N 0,1727 ° W  / 51,5294; -0,1727
(Перенаправлено с крикетной площадки Лорда )

Лордс Крикет Граунд
Дом крикета
Текущий логотип Лорда
Павильон
Информация о земле
Расположение Сент-Джонс-Вуд , Лондон , Англия
Координаты 51 ° 31'46 "N 0 ° 10'22" W  /  51,5294 ° N 0,1727 ° W  / 51,5294; -0,1727
Establishment1814; 210 years ago (1814)
Capacity31,100[1]
OwnerMarylebone Cricket Club
TenantsEngland and Wales Cricket Board
End names
Nursery End
Pavilion End
International information
First Test21–23 July 1884:
 England v  Australia
Last Test29 August – 2 September 2024:
 England v  Sri Lanka
First ODI26 August 1972:
 England v  Australia
Last ODI15 September 2023:
 England v  New Zealand
First T20I5 June 2009:
 England v  Netherlands
Last T20I29 July 2018:
   Nepal v  Netherlands
First WODI4 August 1976:
 England v  Australia
Last WODI24 September 2022:
 England v  India
First WT20I21 June 2009:
 England v  New Zealand
Last WT20I17 July 2024:
 England v  New Zealand
Team information
Marylebone Cricket Club (1814 – present)
Middlesex (1877 – present)
As of 17 July 2024
Source: ESPNcricinfo

Lord's Cricket Ground , широко известный как Lord's , — это для игры в крикет площадка в Сент-Джонс-Вуд , Лондон. Названный в честь своего основателя Томаса Лорда , он принадлежит Крикетному клубу Мэрилебон (MCC) и является домом для Крикетного клуба округа Миддлсекс , Совета по крикету Англии и Уэльса (ECB), ICC Europe и до августа 2005 года Международного крикетного клуба. Совет (ICC). Lord's широко называют домом крикета. [ 2 ] и здесь находится старейший в мире спортивный музей. [ 3 ]

Сегодняшний день Господа находится не на своем первоначальном месте; это третья из трех площадок, основанных Лордом между 1787 и 1814 годами. Его первая площадка, теперь называемая « Старой площадкой Лорда» , находилась там, где Дорсет-сквер сейчас стоит . Его вторая площадка, Lord's Middle Ground , использовалась с 1811 по 1813 год, прежде чем была заброшена, чтобы освободить место для строительства через ее дальнюю часть Риджентс-канала . Земля нынешнего Лорда находится примерно в 250 ярдах (230 м) к северо-западу от места Срединного плана. Площадка может вместить 31 100 зрителей, причем вместимость увеличилась в период с 2017 по 2022 год в рамках текущих планов реконструкции MCC.

History

[edit]

Background

[edit]
Plaques commemorating the locations of the Lord's Old Ground (left) and Middle Ground (right).

Acting on behalf of members of the White Conduit Club and backed against any losses by George Finch, 9th Earl of Winchilsea and Colonel Charles Lennox, Thomas Lord opened his first ground in May 1787 on the site where Dorset Square now stands, on land leased from the Portman Estate.[4] The White Conduit moved there from Islington, unhappy at the standard of the ground at White Conduit Fields, soon afterwards and reconstituted themselves as Marylebone Cricket Club (MCC). It was thought that the establishment of a new ground would offer more exclusivity to its members, with White Conduit Fields considered too far away from fashionable Oxford Street and the West End.[5] The first match played at the new ground saw Middlesex play Essex.[6][7] In 1811, feeling obliged to relocate because of a rise in rent, Lord removed his turf and relaid it at his second ground. This was short-lived because it lay on the route decided by Parliament for the Regent's Canal, in addition to the ground being unpopular with patrons.[7][6]

The "Middle Ground" was on the estate of the Eyre family, who offered Lord another plot nearby; and he again relocated his turf. This new ground was originally a duck pond on a hill in St. John's Wood, which gives rise to Lord's famous slope,[8] which at the time was recorded as sloping down 6 ft 6 in (1.98 m) from north-west to south-east, though in actuality the slope is 8 ft 1 in (2.46 m).[9] The new ground was opened in the 1814 season, with the MCC playing Hertfordshire in the first match on the ground on 22 June 1814.[10][6]

Early history

[edit]
Progression of the ground's locations

A tavern was built for Lord in 1813–14,[11] followed by a wooden pavilion in 1814.[12] First-class cricket was first played on the present ground in July 1814, with the MCC playing St John's Wood Cricket Club.[13] The first century to be scored at the ground in first-class cricket was made by Frederick Woodbridge (107) for Epsom against Middlesex, with Epsom's Felix Ladbroke (116) recording the second century in the same match.[5] The annual Eton v Harrow match, which was first played on the Old Ground in 1805, returned to the present ground on 29 July 1818. From 1822, the fixture has been almost an annual event at Lord's.[14]

Lord's witnessed the first double-century to be made in first-class cricket when William Ward scored 278 for the MCC against Norfolk in 1820.[5] The original pavilion, which had recently been renovated at great expense,[5] was destroyed by fire following the first Winchester v Harrow match on 23 July 1823, which destroyed nearly all of the original records of the MCC and the wider game.[15] The pavilion was promptly rebuilt by Lord.[16] In 1825, the future of the ground was placed in jeopardy when Lord proposed developing the ground with housing at a time when St John's Wood was seeing rapid development. This was prevented by William Ward,[6] who purchased the ground from Lord for £5,000. His purchase was celebrated in the following anonymous poem:

And of all who frequent the ground named after Lord,
On the list first and foremost should stand Mr Ward.
No man will deny, I am sure, when I say
That he's without rival first bat of the day,
And although he has grown a little too stout,
Even Matthews is bothered at bowling him out.
He's our life blood and soul in this noblest of games,
And yet on our praises he's many more claims;
No pride, although rich, condescending and free,
And a well informed man and a city M.P.[17]

The first University Match between Oxford and Cambridge was held at Lord's in 1827,[18] at the instigation of Charles Wordsworth, establishing what would be the oldest first-class fixture in the world until 2020. The ground remained under the ownership of Ward until 1835, after which it was handed over to James Dark. The pavilion was refurbished in 1838, with the addition of gas lighting.[19] Around this time Lord's could still be considered a country ground, with open countryside to the north and west.[20] Lord's was described by Lord Cottesloe in 1845 as being a primitive venue, with low benches put in a circle around the ground at a good distance providing seating for spectators.[21] Improvements to the ground were gradually made, with the introduction of a telegraph scoreboard in 1846. A small room was built on the north side of the pavilion in 1848 for professionals, providing them with a separate entrance to the field. In the same year scorecards were introduced for the first time, from a portable press, and drainage was installed in 1849–50.[21]

The Australian Aboriginal cricket team toured England in 1868, with Lord's hosting one of their matches to a mixed response, with The Times describing the tourists as "a travestie upon cricketing at Lord's" and "the conquered natives of a convict colony". Dark proposed to part with his interest in the ground in 1863, for the fee of £15,000 for the remaining 29+12 years of his lease. An agreement was reached in 1864, with Dark, who was seriously ill,[22] selling his interests at Lord's for £11,000.[18][6] The landlord of the ground, Isaac Moses, offered to sell it outright for £21,000 in 1865, which was reduced to £18,150. William Nicholson, who was a member of the MCC committee at the time advanced the money on a mortgage, with his proposal for the MCC to buy the ground being unanimously passed at a special general meeting on 2 May 1866.[18] Following the purchase, a number of developments took place. These included the addition of cricket nets for players to practise and the construction of a grandstand designed by the architect Arthur Allom, which was built in the winter of 1867–68 and also provided accommodation for the press.[23][24][25] This was funded by a private syndicate of MCC members, from whom the MCC purchased the stand in 1869.[26] The wicket at Lord's was heavily criticised in the 1860s due to its poor condition, with Frederick Gale suggesting that nine cricket grounds out of ten within 20 miles of London would have a better wicket;[23] the condition was deemed so poor as to be dangerous that Sussex refused to play there in 1864.[11]

Continued developments

[edit]

By the 1860s and 1870s, the great social occasions of the season were the public schools match between Eton and Harrow, the University Match between Oxford and Cambridge, and the Gentlemen v Players, with all three matches attracting great crowds. Crowds became so large that they encroached on the playing area, which necessitated the introduction of the boundary system in 1866.[27] Further crowd control measures were initiated in 1871, with the introduction of turnstiles.[28] The pavilion was expanded in the mid-1860s and shortly thereafter it was decided to replace the original tavern with a new construction commencing in December 1867.[11] At this time a nascent county game was beginning to take shape.[29] With Lord's hosting more county matches, the pitches subsequently improved with the umpires being responsible for their preparation.[30]

Middlesex County Cricket Club, which had been founded in 1864, began playing their home games at Lord's in 1877 after vacating their ground in Chelsea,[6] which had been considered a serious rival to Lord's given its noblemen backers.[31] In 1873–74, an embankment was constructed which could accommodate 4,000 spectators in four rows of seats. Four years later a new lodge and was constructed to replace an older lodge, along with a new workshop, stables and a store room at a cost of £1,000.[32] To meet the ever increasing demand to accommodate more spectators, a temporary stand was constructed on the eastern side of the ground.[33] After many years of complaints regarding the poor condition of the Lord's pitch, the MCC took action by installing Percy Pearce as Ground Superintendent in 1874. Pearce had previously held the same position at the County Ground, Hove. His appointment vastly improved the condition of the wicket, with The Standard describing them as "faultless".[34]

The pavilion, designed by the architect Thomas Verity and built in 1889–90.

The Australian cricket team captained by Dave Gregory first visited Lord's on 27 May 1878, defeating their MCC hosts by 9 wickets.[35] This was considered a shock result and established not only the fame of the Australian team, but also the rivalry between England and Australia.[36] Lord's hosted its first Test match during the 1884 Ashes, becoming the third venue in England to host Test cricket after The Oval and Old Trafford.[37] The match was won by England by an innings and 5 runs, with England's A. G. Steel and Edmund Peate recording the first Test century and five wicket haul at Lord's respectively.[38]

As part of the Golden Jubilee Celebrations for Queen Victoria in 1887, the Kings of Belgium, Denmark, Saxony, and Portugal attended Lord's. It was noted that none of them had any grasp of cricket. In the same year Lord's hosted the MCC's hundredth anniversary celebrations, with the MCC playing a celebratory match against England.[39] With only a two-tiered covered grandstand and both increasing membership and spectator numbers, it was decided to build a new pavilion at a cost of £21,000.[25] Construction on this pavilion, which was designed by Thomas Verity, took place in 1889–90.[40] The pavilion it replaced was relocated and painstakingly rebuilt on an estate in Sussex, where it lived out its days as a glorified garden shed.[41] Soon after this, the MCC purchased the land to the east, known today as the Nursery Ground; this had previously been a market garden known as Henderson's Nursery which had grown pineapples and tulips.[40][25][42] The ground was subsequently threatened by the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway's attempts to purchase the area for their line into Marylebone station.[43] After considering the company's offer, the MCC relinquished a strip of land bordering Wellington Road and was given in exchange the Clergy Orphan School to the south.[40] In order to build the railway into Marylebone station, the Nursery Ground had to be dug up to allow tunnels to be constructed between 1894 and 1898 using the cut-and-cover method. Once completed the railway company laid a new pitch.[44]

A match in progress at Lord's in 1899.

It was rumoured that subsequent tunnelling under Wellington Road provided the banking for the Mound Stand, which was constructed in 1898/99 on an area previously occupied by tennis and rackets courts. The rapid development of Lord's was not well met by some, with critics suggesting Thomas Lord would 'turn in his grave' at Lord's expansion.[40] 1899 saw Albert Trott hit a six over the pavilion while playing for the MCC against the touring Australians, remaining as of 2024 the only batsman to do so.[45][46] The Imperial Cricket Conference was founded by England, Australia and South Africa in 1909, with Lord's serving as its headquarters.[47]

Lord's hosted three of the nine Test matches in the ill-fated 1912 Triangular Tournament which was organised by the South African millionaire Sir Abe Bailey.[48] The ground's centenary was commemorated in June 1914 with a match between MCC, whose team was selected from the touring party from the recent tour of South Africa, and a Rest of England team. The Rest of England won the three-day match by an innings and 189 runs.[49] Lord's was requisitioned by the army during the First World War, accommodating the Territorial Army, Royal Army Medical Corps (RAMC) and Royal Army Service Corps. Both cooking and wireless instruction classes were held at the ground for military personnel. Once the RAMC departed, the War Office used the Nursery Ground and other buildings as a training centre for Royal Artillery cadets. The pavilion and its long room were used throughout the war for the manufacture of hay nets for horses on the Western Front.[50] Though requisitioned, Lord's held several charity cricket matches during the war, featuring military teams from the various territories of the British Empire.[51] These matches were well attended and one such match in 1918 between England and the Dominions was attended by George V and the Duke of Connaught.[52]

Inter–war years and WWII

[edit]
Father Time (pictured) was damaged by a barrage balloon during World War Two.

First-class cricket returned to Lord's in 1919, with a series of two-day matches in the County Championship.[53] 1923 saw the installation of the Grace Gates, a tribute to W. G. Grace who had died in 1915.[54] They were inaugurated by Sir Stanley Jackson, who had suggested the inclusion of the words THE GREAT CRICKETER in the dedication.[55] These gates replaced an earlier, less decorative, entrance to the ground. With attendances growing in number, it was suggested that Lord's aim to accommodate crowds of up to 40,000 for Test matches; however, the stands at the ground were considered inadequate with the grandstand described as "hopelessly out of date".[56] To accommodate these crowds, the old grandstand was demolished and a new one was built in its place in 1926, designed by the architect Sir Herbert Baker. Completion of the stand was delayed due to the 1926 General Strike.[26] Upon its completion, Baker presented Lord's with a weather vane Father Time removing the bails from a wicket, which was placed on top of the grandstand. The full weathervane is 6 ft 6 in (1.98 m) tall, with the figure of Father Time standing at 5 ft 4 in (1.63 m). Baker further contributed to the landscape of Lord's by designing the Q Stand next to the pavilion in 1934, while at the Nursery End stands were also erected. Careful consideration was taken to preserve the treeline dividing the main ground from the Nursery Ground.[47] The West Indies under the captaincy of Karl Nunes played their first Test match at Lord's in 1928.[57] The ground later hosted the first televised Test match during the Second Test of the 1938 Ashes series.[25]

The 1935 season saw the Lord's pitches badly affected by crane fly larvae, known as leatherjackets. The larvae caused bald patches to appear on the playing surface and had to be removed by the ground staff, although spin bowlers did gain some benefit from the bare patches.[58]

In contrast to the First World War, Lord's was not requisitioned by the military during the Second World War. Lord's hosted matches throughout the war for the London Counties cricket team, amongst others, which attracted large crowds. The ground was spared major damage from The Blitz. An oil bomb landed in the Nursery Ground in 1940, with a high-explosive bomb also narrowly missing the Nursery End stands in December of the same year. The grandstand and the pavilion were hit by incendiary bombs, damaging their roofs. The in-house Lord's firefighters reacted quickly and limited the damage. As the war progressed, the threat came not from the Luftwaffe but the newly developed V-1 flying bomb. Lord's had several near misses from these weapons in 1944, with one bomb landing 200 yards (180 m) short of the ground near to Regents Park.[59] The Nursery Ground had been requisitioned by the Royal Air Force and converted into a barrage balloon site.[47][60] The most high-profile damage during the war was that to Father Time, which was damaged by a one such balloon which had broken loose and drifted toward the grandstand, catching Father Time and depositing it into the seating at the front of the stand. International cricket resumed at the end of the war, with Lord's hosting one of the Victory Tests (though the matches did not actually have Test status) between the Australian Services cricket team and England.[59]

Post–war years

[edit]

Following the end of the war attendances at cricket matches grew. The gross attendance of 132,000 and the gate receipts of £43,000 for the Second Test of the 1948 Ashes series was a record for a Test match in England at that time.[61] This demand necessitated further expansion of the ground, with the construction of the Warner Stand in 1958, which included snack bars and a press box.[47][25] This stand was the work of the architect Kenneth Peacock and replaced an area of raised ground lined with trees from where it was traditionally possible to watch a match from the comfort of ones own carriage. Prior to the construction of the Warner Stand, all stands at the ground were identified by letters of the alphabet.[62]

The record numbers of spectators who attended Test and County Championship matches began to decline by the end of the 1950s and cricket in England found itself from a position of 2.2 million paid County Championship spectators in 1947, dropping to 719,661 in 1963. To arrest this decline, List A one-day cricket was introduced in 1963, with Lord's hosting its first List A match in the 1963 Gillette Cup between Middlesex and Northamptonshire and later hosted the final of the competition between Sussex and Worcestershire in front of a sell-out 24,000 crowd. It was the first such final held anywhere in the world.[63] The tavern and its adjoining buildings were demolished in 1968 to make way for the construction of the Tavern Stand, again designed by Peacock.[25] The tavern was subsequently re-sited next to the Grace Gates and was complemented with a banqueting hall.[47] Lord's hosted its first One Day International (ODI) in 1972,[64] with Australia defeating England by 5 wickets.[65] Three years later Lord's hosted the final of the inaugural men's World Cup, with the West Indies triumphing over Australia.[66] Four years later, Lord's held the final of the 1979 World Cup, with the West Indies once against triumphing, this time against England.[67]

The first women's cricket match at Lord's took place in August 1976 when England and Australia played a 60-over ODI which England won by eight wickets. The opportunity to play a women's match at Lord's resulted from a campaign by Rachael Heyhoe Flint, and was given extra impetus by England's victory in the 1973 Women's Cricket World Cup. England had to wait another 11 years to play their second match at Lord's.[68] The ground hosted the final of the ICC Women's Cricket World Cup in 1993 with England beating New Zealand to win the World Cup. The ground was not fully opened for the game and only 5,000 spectators were able to attend.[69]

The Grand Stand (pictured) was redeveloped in 1998.

A new indoor cricket school was completed in 1973 at the Nursery End, funded by £75,000 from Sir Jack Hayward and additional funds raised by the Lord's Taverners and The Sports Council.[70] The West Indies appeared in their third successive World Cup final in 1983, but were defeated by 43 runs by India.[71] The Mound Stand was demolished in 1985 to make way for a new stand designed by Michael Hopkins and Partners, which opened in time for the MCC's bicentenary in 1987.[72] That bicentenary was celebrated with a five-day match between MCC and a Rest of the World team in August 1987, which ended in a draw after the final day was rained off.[73]

Graham Gooch made the first Test match triple-century at Lord's, scoring 333 against India in 1990.[74] The final decade of the 20th–century saw rapid redevelopment of Lord's. The Compton and Edrich stands were completed in 1991, having run over time and budget.[25] The indoor school closed in 1994, owing to the construction of a new state-of-the-art indoor cricket centre which opened in 1995.[70] The old grandstand was demolished in 1996, with a replacement designed by Nicholas Grimshaw & Partners being completed in 1998. Since 1997, Lord's was home to the European Cricket Council (ECC) till 2010 and currently is home to ICC Europe, which administers cricket outside of the European full-member nations.[75] With Lord's hosting three matches in the 1999 World Cup, including the final, the MCC set about improving press facilities by constructing the Media Centre at the Nursery End between the Compton and Edrich stands, offering commanding views towards the pavilion from over the bowlers arm. The Media Centre was opened in April 1999 by then MCC President Tony Lewis.[76]

21st–century developments

[edit]

Lord's hosted its one-hundredth Test match in June 2000, with England defeating the West Indies by two wickets; the match was also notable for the 21 wickets which fell on the second day, the most to fall in a day in a Test at Lord's since 1888.[77] The ground also hosted The University Match over three days for the last time in 2000, after which the match alternated between Fenner's at Cambridge and University Parks at Oxford.[78] The fixture has continued at Lord's since 2001 as a one-day limited overs match.[79] At the start of the 21st–century, the Lord's slope which provides a benefit to both seam bowlers and swing bowlers from the Pavilion and Nursery Ends respectively, was under threat of being levelled due to the advent of drop-in pitches.[80] However, the MCC resisted these calls as levelling the pitch would require the rebuilding of Lord's and would mean Test cricket would not be able to be played there for five years. The outfield was notorious for becoming waterlogged due to the clay soil, which resulted in considerable lost match time. The entire outfield was relaid in the winter of 2002 with the clay soil being replaced with sand, which has improved drainage.[81] Lord's hosted its first Twenty20 match in the second edition of the Twenty20 Cup in 2004.[82] In 2005 the International Cricket Council (formerly the Imperial Cricket Conference) headquarters, which had been located at Lord's since its foundation in 1909,[83] were closed and moved to the Dubai Sports City in the United Arab Emirates.[84]

A floodlit Twenty20 match at Lord's between Middlesex and Kent in 2009.

Temporary floodlights were installed at the ground in 2007, but were removed in 2008 after complaints of light pollution from local residents. In January 2009, Westminster City Council approved the use of new 48 metre high retractable floodlights designed to minimise light spillage into nearby homes. Conditions of the approval included a five-year trial period during which up to 12 matches and 4 practice matches could be played under the lights from April to September. The lights must be dimmed to half-strength at 9.50 pm and be switched off by 11 pm. The floodlights were first used successfully on 27 May 2009 during the Twenty20 Cup match between Middlesex and Kent.[85] Two weeks after the first use of the floodlights, Lord's hosted its first Twenty20 International in the World Twenty20 between England and the Netherlands, which resulted in a shock last-ball win for the associate nation.[86] Lord's held the final of the competition between Pakistan and Sri Lanka, which Pakistan won by 8 wickets.[87]

In 2008 plans were drawn up by the MCC committee to fund the future £250 million development of the ground by constructing residential apartments and a luxury hotel along the Wellington Road and Grove End Road.[88]

The Lord's Masterplan was unveiled in 2013, which is a twenty-year plan to redevelop the ground and improve its facilities. The first phase of the masterplan involved the demolition and replacement of the Warner Stand with a new stand, which was built between 2015 and 2017. The new stand has improved facilities for match officials and reduced the number of restricted view spectator seats from 600 to 100.[89] Phase two of the masterplan involved the demolition of the Compton and Edrich Stands in 2019, with their replacements being completed in 2021; these provided an extra 2,000 seats and for the first time were linked by a walkway bridge.[89]

Lord's celebrated the two hundredth anniversary of its current ground in 2014. To mark the occasion, an MCC XI captained by Sachin Tendulkar played a Rest of the World XI led by Shane Warne in a 50-over match.[90]

Two matches of note were played at the ground in July 2019. The first of these was 2019 World Cup Final between England and New Zealand, which ended as a tie with both sides making 241 runs from their 50 overs. The final was then decided by a Super Over, which also ended in a tie. Therefore, the winner was decided on the number of boundaries scored in the game and Super Over; this was England's first World Cup triumph.[91] A second match of note followed four days later when Ireland played their first Test match at Lord's, where they bowled England out for 85 on the first morning of the match with Tim Murtagh taking 5 for 13. Despite this, in their second innings Ireland were dismissed for 38, the lowest Test total at Lord's and lost the match by 143 runs.[92]

In August 2022 the ground's East Gate was renamed the Heyhoe Flint Gate in honour of Rachael Heyhoe Flint.[93]

Ground features and facilities

[edit]

Stands

[edit]

As of 2024, the stands at Lord's are (clockwise from the Pavilion):[94]

Многие трибуны были перестроены в конце 20 века. В 1987 году был открыт новый стенд Mound, спроектированный Майклом Хопкинсом и партнерами , а в 1996 году — Большой стенд, спроектированный Николасом Гримшоу . [ 95 ] Медиа -центр , расположенный напротив павильона между трибунами Комптона и Эдрича , был добавлен в 1999 году. Спроектированный компанией Future Systems Королевского института британских архитекторов , он получил премию Стирлинга в 1999 году. [ 96 ] Реконструкция трибун Комптона и трибун Эдрича была завершена в 2021 году, в результате чего было добавлено 2600 мест, а вместимость стадиона увеличена до 31 100 зрителей. [ 97 ] Два конца поля - это Конец Павильона (юго-запад), где расположен павильон основных участников, и Конец Детской (северо-восток), где доминирует Медиа-центр. [ 94 ]

Нынешняя трибуна заменила трибуну, построенную в 1926 году сэром Гербертом Бейкером. Хотя стенд был описан как «поистине прекрасное произведение, любимое всеми, кто на него смотрел», у него были ограничения для зрителей. 43% мест закрывали обзор игровой площадки, а сама конструкция прогнивала.

Павильон

[ редактировать ]
Павильон викторианской эпохи (слева) и историческая Длинная комната внутри павильона (справа).

Нынешний павильон Lord's является третьим павильоном, стоящим на земле, и главным сохранившимся павильоном викторианской эпохи, построенным в 1889–1890 годах. С сентября 1982 года это здание является памятником архитектуры II* . [ 98 ] Павильон был построен из кирпича с декоративной терракотовой облицовкой, включая терракотовые горгульи, такие как «Патриарх», который, как полагают, представляет лорда Харриса . [ 99 ] Здание состоит из длинной двухэтажной центральной части с крытыми сиденьями между двумя торцевыми башнями, увенчанными пирамидальными крышами с декоративными коваными и чугунными фонарями. [ 98 ] По всей длине задней части второго этажа проходит терраса на крыше павильона, с которой открывается вид на всю землю. [ 100 ] В 2004–2005 годах он прошел программу реконструкции стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов. Павильон предназначен в первую очередь для членов MCC, которые могут пользоваться его удобствами, включая места для просмотра крикета, Длинную комнату и ее бар, бар для боулеров и магазин для членов. На матчах Миддлсекса павильон открыт для членов Крикетного клуба округа Миддлсекс. В павильоне также есть раздевалки , где игроки переодеваются, в каждой из которых есть небольшой балкон, где игроки могут наблюдать за игрой.

Длинная комната находится на первом этаже павильона и была описана Лоуренсом Бутом как «самые запоминающиеся четыре стены в мировом крикете». [ 101 ] Игроки проходят через Длинную комнату по пути из раздевалок на поле для крикета ; эта прогулка у Лорда, как известно, долгая и сложная. Во время своего дебюта в тесте в 1975 году Дэвид Стил заблудился по пути на битву «и оказался в туалете в подвале павильона». [ 102 ] Как только игрок достигает Длинной комнаты, он проходит примерно 30 шагов от распашной двери в задней части комнаты до ступенек, ведущих на игровое поле. [ 103 ] Длинный зал украшен картинами известных игроков в крикет и администраторов XVIII-XXI веков, преимущественно английских игроков. Для иностранного игрока разместить свой портрет в Длинном зале – большая честь. Среди зарубежных игроков, чьи портреты висят в Длинном зале, четверо австралийцев: Дон Брэдман , Кит Миллер , Виктор Трампер и Шейн Уорн . [ 104 ]

Оригинальная доска почестей, посвященная столетиям Англии. Эта плата была заменена в 2019 году.

В раздевалках игроков можно найти доски почета в память о столетиях , пяти захватах калиток и десяти захватах калиток за матч. Две доски почета для игроков в ватин и боулинг посвящены игрокам сборной Англии в домашней раздевалке. [ 105 ] а доски для ватина и боулинга, посвященные игрокам других национальностей, находятся в выездной раздевалке. [ 106 ] Первоначально отмечались только эти достижения в тестовых матчах, но с 2019 года была введена доска почета для ODI. [ 107 ] По состоянию на 2024 год 167 игроков совершили 240 тестовых столетий в Lord's , а 130 игроков сделали 186 пяти перехватов калитки . В ODI 29 игроков заработали 32 столетия в Lord's , а 14 игроков взяли пять калиток . Отдельная «нейтральная» доска почестей была создана в 2010 году, чтобы совпасть с проведением Лордом тестового матча между Австралией и Пакистаном . Австралийцы Уоррен Бардсли и Чарли Келлуэй были первыми двумя именами, добавленными на эту доску, в ознаменование их столетий против Южной Африки в 1912 году. К ним присоединились австралийцы Шейн Уотсон и Маркус Норт , которые оба совершили пять захватов калитки против Пакистана. [ 108 ]

Дресс-код в павильоне, как известно, строгий. Мужчины обязаны носить «галстуки, сшитые на заказ пальто и приемлемые брюки с соответствующей обувью», а женщины обязаны носить «платья; юбки или брюки с блузками и соответствующую обувь». [ 109 ] До 1999 года женщинам, за исключением королевы Елизаветы II , не разрешалось входить в павильон в качестве участников во время игры из-за гендерной политики членства MCC. [ 110 ] [ 111 ] Решение 1998 года разрешить женщинам стать членами MCC представляло собой историческую модернизацию павильона и его клубов. [ 112 ]

Медиа-центр

[ редактировать ]
Футуристический Медиа-центр (на фото).

Решение о строительстве Медиа-центра было принято на заседании комитета МСС в 1995 году. [ 113 ] Эти планы были направлены на устранение неадекватных средств массовой информации, в основном сосредоточенных на стенде Warner Stand, который мог вместить 90 журналистов, а также разбросанных по земле деревянных хижин для комментаторов. [ 114 ] и заменить их новым специально построенным объектом. Затем он был одобрен членами MCC на специальном общем собрании в декабре 1996 года. [ 113 ] Был выбран зазор между трибунами Комптона и Эдрича, учитывая ограничения по пространству, требующие, чтобы центр стоял на высоте 15 метров (49 футов) над землей на усиленных опорах конструкции вокруг двух лифтовых шахт. Такая конструкция обеспечивала беспрепятственный доступ между основной площадкой и детской площадкой, а также позволяла перемещать наземный персонал и их оборудование. [ 113 ]

Он был спроектирован фирмой Future Systems архитектурной под руководством чешского архитектора Яна Каплицкого полностью алюминиевым полумонококовым зданием и стал первым в мире стоимостью около 5 миллионов фунтов стерлингов. Строительство началось в январе 1997 года и было завершено к чемпионату мира 1999 года. Он был построен из 32 секций и оснащен верфью Pendennis Shipyard в Фалмуте совместно с компанией Centraalstaal из Нидерландов. [ 115 ] Затем эти детали были доставлены в Lord's, где их опустили на место в течение сезона 1998 года . [ 113 ] Остекление в передней части центра наклонено на 25°, чтобы исключить блики и блики на поле и минимизировать визуальный барьер между представителями СМИ и игроками. На нижнем ярусе центра могут разместиться 118 журналистов, по бокам расположены две боксы по 18 человек каждая. На верхнем ярусе расположены будки для радио- и телекомментаторов, состоящие из двух телестудий, двух больших комментаторских и радиокомментаторских будок, каждая из которых вмещает до шести человек. [ 114 ] Единственное открывающееся окно центра находится в вещательной будке, используемой BBC Test Match Special . [ 116 ] Здание получило восемь архитектурных наград, в том числе премию Стерлинга RIBA в области архитектуры в 1999 году. Первоначально медиацентр спонсировался NatWest , а в 2007 году спонсорство перешло к Investec. С 31 мая 2011 года медиацентр спонсируется JP Morgan. . [ 117 ]

Детская площадка

[ редактировать ]
Детский сад (на фото).

Купленная MCC на две части в 1838 и 1887 годах, площадка в основном используется в качестве тренировочной площадки и считается, что на ней установлены одни из лучших травяных сеток в мире. [ 118 ] В 1895 году добровольцы Миддлсекса попросили использовать Детскую площадку в качестве полигона для тренировок, но MCC отклонил это предложение. [ 119 ] Детский павильон, построенный в 1999 году, выходит на игровую площадку Детской площадки и является одним из крупнейших площадок Лондона. [ 120 ] В 1903 году на стадионе состоялся один первоклассный матч по крикету, когда MCC играл в Йоркшире ; [ 121 ] Первоначально матч должен был проводиться на стадионе Главного Лорда, но пошел сильный дождь, и за неделю до матча это привело к отмене матча между MCC и Ноттингемширом. Сильный дождь продолжался во время матча MCC — Йоркшир, и игроки, проведшие первые два дня трехдневного матча, сидели в павильоне. Тем не менее, было сочтено, что игровая поверхность на детской площадке пригодна для третьего дня матча, который будет проводиться там. [ 122 ] обе стороны отбивают по иннингу каждая, а Уилфред Роудс из Йоркшира набрал непобежденные 98 очков. [ 123 ]

Женский университетский матч проводится на Детской площадке с 2001 года. [ 124 ] однако после призывов к гендерному равенству матч с участием 20 игроков будет сыгран на главном стадионе Лорда впервые с 2022 года наряду с мужскими матчами. [ 125 ] В дни больших матчей толпе разрешается выходить на поле. Крикетный клуб Cross Arrows проводит свои домашние матчи на стадионе Nursery Ground ближе к концу сезона крикета. [ 118 ] Строительство новых трибун Комптона и Эдрича, начавшееся в августе 2019 года, вторглось в игровую зону Nursery Ground. Чтобы вернуть игровую зону, утраченную в результате реконструкции трибун, временный детский павильон будет снесен в 2025–2026 годах, а игровая площадка будет расширена до стены по периметру, проходящей вдоль Веллингтон-роуд. [ 126 ]

Музей и библиотека MCC

[ редактировать ]
Урна с прахом выставлена ​​в Музее Лорда

Лордс является домом для музея MCC, который является старейшим спортивным музеем в мире и содержит самую знаменитую в мире коллекцию памятных вещей о крикете , в том числе урну с пеплом . [ 127 ] MCC собирает памятные вещи с 1864 года, инициатором коллекции является сэр Спенсер Понсонби-Фейн , который впоследствии стал казначеем клуба. [ 128 ] Эти предметы изначально были выставлены в павильоне, что ограничивало доступ к коллекции членам MCC. После Второй мировой войны коллекция переросла свой дом в павильоне, и было принято решение переместить коллекцию и открыть ее для публики. MCC перевез коллекцию в заброшенный суд по борьбе с рэкетом, который пришел в упадок во время войны, причем это место также служило памятником павшим членам MCC в двух мировых войнах. [ 129 ] Они назначили Диану Райт Керр , «которой игра в большом долгу», первым штатным создателем музея и библиотеки, и эту должность она занимала с 1945 по 1968 год. [ 128 ] Музей был официально открыт для публики как Императорская мемориальная коллекция герцогом Эдинбургским в 1953 году. За время своего пребывания на посту куратора Райт Керр собрала в дар картины, оборудование и другие артефакты со всего мира. [ 129 ] В 1968 году на посту куратора Райта Керра сменил Стивен Грин. [ 128 ] Сегодня музей принимает около 50 000 посетителей в год. [ 129 ]

Среди выставленных экспонатов - комплект для игры в крикет, которым пользовались Виктор Трампер , Джек Хоббс , Дон Брэдман , Шейн Уорн и другие; множество материалов, связанных с карьерой WG Grace ; и диковинки, такие как чучело из Кембриджского университета «выбил из строя», воробья, которого Джахангир Хан когда он доставлял мяч Т. Н. Пирсу , отбивающему мяч за MCC, 3 июля 1936 года. Он также содержит потрепанную копию Wisden , которая помогла EW Swanton выжить в его плен в японском лагере для военнопленных во время Второй мировой войны. Он продолжает собирать исторические артефакты, а также заказывает новые картины и фотографии. [ 129 ] Здесь находится Мемориальный театр Брайана Джонстона , кинотеатр, в котором посетителям демонстрируются исторические кадры крикета. Музей сотрудничает с рядом национальных музеев и школ посредством активных кредитов, а также общественных и экскурсионных программ. Он является членом сети «Спортивное наследие» . [ 127 ]

Lord's также имеет одну из самых больших и полных коллекций книг и публикаций, посвященных крикету. Библиотека насчитывает более 20 000 томов и увеличивается примерно на 400 томов в год. Библиотека поощряет пожертвования от авторов и издателей. Библиотека работает как частная библиотека для членов MCC в дни матчей, но открыта по предварительной записи в нематчевые дни. [ 127 ] Он был расширен в 1980-х годах с открытием новой библиотеки в здании теннисного корта в задней части павильона. [ 130 ] ранее он размещался в небольшом офисе в павильоне. [ 131 ] В 2010 году подборка из 100 дубликатов из коллекции библиотеки была выставлена ​​на аукцион Christie's , вырученные средства пошли на поддержку библиотеки. [ 132 ]

Мемориальный камень (на фото) лорду Харрису в саду Харриса.

У Лорда есть два сада: Сад Харриса и Сад Коронации. Сад Коронации был создан за стендом А (Warner Stand) в 1952 году в честь коронации Елизаветы II . [ 133 ] Здесь растут плачущие ясени и другие деревья, образующие затененную зону, под которой расположены скамейки. В Саду Коронации сохранилась одна из первых моделей массовых чугунных тяжелых катков 1880-х годов, которая использовалась в Lord's до 1945 года. [ 134 ] Большая бронзовая статуя У. Г. Грейс стоит в саду коронации. Сад популярен среди любителей пикников во время главных игровых дней. [ 135 ] Сад Харриса, бывший теннисными кортами, был создан как розарий в 1934 году в память о лорде Харрисе . [ 136 ] [ 137 ] Сад был отреставрирован и вновь открыт в 2018 году. Реставрация включала в себя обнажение кремневой стены, проходящей вдоль задней части сада. [ 138 ] что свидетельствует о преданности лорду Харрису. В 2018 году клумбы в Харрис Гарден были засажены цветочным орнаментом из цветов всех стран, участвующих в тесте . [ 139 ] Harris Garden доступен для частной аренды и может вместить до 300 человек. [ 140 ] [ 138 ]

Другие виды спорта

[ редактировать ]
Бейсбольный на стадионе матч между командами Boston Red Stockings и Philadelphia Athletics Lord's в 1874 году.

Пелхэм Уорнер придерживался мнения, что единственным видом спорта, который имел хоть какое-то реальное положение в «Лордс», был настоящий теннис . [ 141 ] Настоящий теннисный корт начал строиться в октябре 1838 года, а первый камень в фундамент корта заложил Бенджамин Эйслаби . [ 142 ] Корт был построен за 4000 фунтов стерлингов, что по тем временам было исключительно высокой суммой. [ 143 ] Настоящее соревнование по теннису было организовано позже, в 1867 году. [ 142 ] Теннисный корт был снесен в 1898 году, чтобы освободить место для трибуны Mound Stand, а в 1900 году за павильоном в заднем саду дома № 3 по Гроув-Энд-роуд был построен новый корт. К 2005 году в MCC насчитывалось 200 настоящих теннисистов. [ 144 ] Игра в ракетки в Lord's датируется 1844 годом, и в настоящее время в нее играют в том же здании, что и в настоящий теннис. [ 142 ] В 1866 году Лордс принимал чемпионат государственных школ, в котором победила школа Харроу. С тех пор Чемпионат проводился в Prince's Club , а затем перешел в Queen's Club . [ 141 ]

С появлением большого тенниса на ежегодном общем собрании MCC в мае 1875 года было принято решение построить теннисный корт, хотя некоторые члены встретили сильное сопротивление. [ 145 ] Предложение стандартизировать правила тенниса было сделано в Lord's Дж. М. Хиткотом , который сам был выдающимся настоящим теннисистом. 3 марта 1875 года MCC в качестве руководящего органа по ракеткам и реальному теннису созвал собрание в Lord's, чтобы протестировать различные существующие версии большого тенниса с целью полной стандартизации правил игры. [ 146 ] Среди различных версий большого тенниса, которые были продемонстрированы, были майора Клоптона Вингфилда Sphairistikè и Germains Lawn Tennis Джона Х. Хейла . [ 147 ] После встречи Теннисному комитету MCC было поручено разработать правила. 29 мая 1875 года MCC издал « Правила лаун-тенниса» , первые унифицированные правила лаун-тенниса, которые были приняты клубом 24 июня. [ 148 ] [ 149 ] В эти правила были внесены поправки Всеанглийским клубом лаун-тенниса и крокета к чемпионату Уимблдона 1877 года , при этом размеры теннисных кортов были основаны на размерах теннисных кортов Lord's; корты, на которых они располагались, больше не используются для тенниса и теперь являются частью Харрис Гарден. [ 150 ] [ 151 ]

Первоначальное намерение покупки северной части Детской площадки в 1838 году заключалось в том, чтобы она служила местом для стрельбы из лука . [ 152 ] Записано, что в стрельбу из лука играли у Лорда еще в августе 1844 года, когда посещавшие Айова индейцы разбили лагерь у Лорда и продемонстрировали свои навыки стрельбы из лука. [ 153 ] Лордс был одним из мест проведения летних Олимпийских игр 2012 года , где проводились соревнования по стрельбе из лука . [ 154 ] Соревнования по стрельбе из лука проходили перед павильоном, перед которым расположились лучники, а мишени были расположены на расстоянии 70 метров сразу за площадью и перед Медиа-центром. По обе стороны площади были возведены временные трибуны, вмещающие до 5000 зрителей. [ 155 ]

В лакросс впервые сыграли в Lord's в 1833 году канадские пионеры этого вида спорта. [ 156 ] Лакросс вернулся в Лордс в 1876 году, когда команда канадских джентльменов-любителей под руководством Уильяма Джорджа Бирса провела показательный матч на стадионе против команды индейцев-ирокезов . [ 157 ] Канадская команда по лакроссу снова совершила поездку по Соединенному Королевству в 1883 году, при этом один показательный матч был проведен в Lord's перед несколькими тысячами зрителей. [ 158 ] Позже в него снова сыграли в «Лордс» в октябре 1953 года, когда клубы лакросса «Кентон» и «Олд Торнтонианс» встретились там в матче чемпионата по лакроссу, а дальнейшие матчи последовали в ноябре того же года. [ 156 ]

Лордс был местом проведения стрельбы из лука на летних Олимпийских играх 2012 года .

Впервые в бейсбол в Lord's играли в 1874 году, когда MCC организовал гастрольную группу из 22 бейсболистов из Boston Red Stockings и Philadelphia Athletics , двух ведущих американских бейсбольных команд того времени. [ 159 ] [ 160 ] «Красные чулки» победили «Легкую атлетику» со счетом 24–7 на глазах у 5000 зрителей. [ 161 ] Во время Первой мировой войны в отеле Lord's проводился бейсбольный матч с целью сбора средств для Канадского фонда вдов и сирот. Канадская команда сыграла с командой американских жителей Лондона в матче, который посмотрели 10 000 человек. [ 162 ] [ 163 ]

В 1967 году Lord's принимал лондонский перед Олимпийскими играми 1968 года турнир по хоккею на траве . [ 164 ] В одном матче Индия играла с Пакистаном , который транслировался в прямом эфире на BBC, что в то время было беспрецедентным явлением в хоккее на траве. [ 165 ] Пакистан выиграл матч со счетом 1–0, [ 166 ] в то время как Пакистан также победил Бельгию позже в турнире. [ 167 ] В 1970-х годах на стадионе проводились и другие международные хоккейные матчи. [ 164 ] Университетский матч между хоккейными клубами Оксфорда и Кембриджа проходил в Лордс в течение двадцати одного года, начиная с 1969 года. [ 168 ] Англия обыграла чемпиона мира Индию на этом стадионе в 1978 году. впервые [ 169 ]

Другие виды спорта, которыми можно заняться в Lord's, включают в себя боулинг и бильярд . В 1838 году [ 170 ] в западной части территории была построена площадка для боулинга , а также бильярдная с двумя бильярдными столами, которая была пристроена к первоначальной таверне, [ 170 ] [ 22 ] [ 119 ] с профессиональными бильярдистами, играющими матчи в Lord's по понедельникам во время сезона крикета; [ 141 ] В конце 1840-х и начале 1850-х годов после окончания сезона крикета Лорд проводил скачки на пони в Галлоуэе , причем скачки начинались в таверне и заканчивались в двадцати ярдах к югу от павильона. [ 171 ]

Международные рекорды

[ редактировать ]
  • Самый высокий командный результат: 729/6, заявленный матчем Австралия - Англия, 1930 г. [ 172 ]
  • Наименьшее количество команд: 38, Ирландия - Англия, 2019 г. [ 173 ]
  • Наибольшее количество индивидуальных подач: 333 Грэма Гуча в матче Англия против Индии, 1990 г. [ 174 ]
  • Лучший боулинг в подаче: 8/34 Яна Ботэма в игре Англия против Пакистана, 1978 г. [ 175 ]
  • Лучший боулинг в матче: 16/137 Боба Мэсси в матче Австралия — Англия, 1972 год. [ 176 ]

Один день Международный

[ редактировать ]
  • Самый высокий командный результат: 334/4 (60 оверов) в матче Англия — Индия, 1975 год. [ 177 ]
  • Самый низкий общий результат команды: 107 всего (32,1 овера) в матче ЮАР против Англии, 2003 г. [ 178 ]
  • Наибольшее количество индивидуальных подач: 138 * от Вива Ричардса в матче Вест-Индия против Англии, 1979 г. [ 179 ]
  • Лучший боулинг в подаче: 24 июня по версии Риса Топли в матче Англия против Индии , 2022 г. [ 180 ]

Двадцать20 Интернэшнл

[ редактировать ]
  • Самый высокий командный результат: 199/4 (20 оверов) по счету Вест-Индия против ICC World XI , 2018 г. [ 181 ]
  • Самый низкий общий результат команды: 93 аута (17,3 овера) в матче Нидерланды - Пакистан, 2009 г. [ 182 ]
  • Наибольшее количество индивидуальных подач: 78 Махела Джаявардене в матче Шри-Ланка против Ирландии, 2009 г. [ 183 ]
  • Лучший боулинг в подаче: 4/11 Шахида Африди в матче Пакистан против Нидерландов, 2009 г. [ 184 ]

Все записи верны по состоянию на 29 августа 2024 года.

Внутренние записи

[ редактировать ]

Первоклассный

[ редактировать ]
  • Самый высокий командный результат: 655 по счету «Миддлсекс» против «Гламоргана», 2024 год. [ 185 ]
  • Наименьший результат команды: 15 по счету MCC против Суррея , 1839 г. [ 186 ]
  • Наибольшее количество индивидуальных подач: 335 * по Сэму Нортисту в матче Гламорган против Миддлсекса, 2024 год. [ 187 ]
  • Трое боулеров взяли десять калиток в подаче, где точные цифры по боулингу не зафиксированы, однако известно, что они пропустили менее 20 ранов: это Уильям Лиллиуайт , Эдмунд Хинкли и Джон Висден . Лучшими показателями боулинга в подаче, где имеются полные записи, является результат Сэмюэля Батлера 10 из 38 в матче Оксфордского университета против Кембриджского университета в 1871 году. [ 188 ]
  • Уильям Лиллиуайт взял наибольшее количество калиток в матче: 18 в игре «Игроки против джентльменов» в матче «Джентльмены против игроков» 1837 года, хотя его точные показатели по боулингу не зафиксированы. [ 189 ]

Список А

[ редактировать ]

Двадцать20

[ редактировать ]
  • Самый высокий командный тотал: 223/7 (20 оверов) по счету Суррей — Миддлсекс, 2021 г. [ 194 ]
  • Наименьший общий результат команды: 90 (14,4 овера) по счету «Кент» — «Миддлсекс», 2015 г. [ 195 ]
  • Наибольшее количество индивидуальных подач: 102 не выбыло Стивеном Эскинази в матче «Миддлсекс» - «Эссекс», 2021 г. [ 196 ]
  • Лучший боулинг в подаче: 6/24 Тима Мурты в матче Суррей против Миддлсекса, 2005 г. [ 197 ]

Все записи верны по состоянию на 29 августа 2024 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Лорду разрешено иметь полную мощность для англо-пакистанского ODI» . Бумага о крикете . 2 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  2. ^ «Господний» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года . Проверено 22 августа 2009 г.
  3. ^ см. музей MCC. Архивировано 12 февраля 2007 г. на Wayback Machine . веб-странице
  4. ^ Уорнер 1946 , стр. 17–18.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Баркер, Филип (2014). Первое от Господа . Страуд : Издательство Amberley . ISBN  9781445633299 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Пауэлл, Уильям (1989). Путеводители Wisden по площадкам для игры в крикет . Лондон: Stanley Paul & Co. Ltd. стр. 14–7. ISBN  009173830X .
  7. ^ Перейти обратно: а б Уорнер 1946 , стр. 18.
  8. ^ Эйрс, Гарри (18 июля 2009 г.). «Основано на твердой земле» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  9. ^ Левисон, Брайан (2016). Замечательное поле для крикета . Лондон: Книги Павильона . ISBN  9781911216599 .
  10. ^ Уорнер 1946 , стр. 19.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Грин 2010, с. 46
  12. ^ Уорнер, Пелхэм (1987) [впервые опубликовано в 1946 году]. Лордс 1787–1945 . Лондон: Книги Павллиона. п. 28. ISBN  1851451129 .
  13. ^ «Первоклассные матчи проводятся на стадионе Lord's Cricket Ground, Сент-Джонс-Вуд» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  14. ^ Альтам 1962 , с. 67.
  15. ^ Грин, Бенни (1987). Спутник Господа . Лондон: Книги Павильона . п. 7. ISBN  1851451323 .
  16. ^ Грин 2010, с. 31
  17. ^ Харрис, 4-й барон Харрис, Джордж; Эшли-Купер, AS (1920). Lord's и MCC: 137-летняя хроника крикета . Х. Дженкинс Лимитед. п. 48. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Перейти обратно: а б с Грин 2010, с. 7
  19. ^ Грин 2010, с. 35
  20. ^ Грин 2010, с. 37
  21. ^ Перейти обратно: а б Грин 2010, с. 41
  22. ^ Перейти обратно: а б Грин 2010, с. 44
  23. ^ Перейти обратно: а б Грин 2010, с. 45
  24. ^ Грин 2010, с. 51
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Лордс – Краткий график» . ESPNcricinfo. 3 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Проверено 27 июня 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Новая трибуна завершена» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  27. ^ Грин 2010, стр. 57–8.
  28. ^ Грин 2010, с. 59
  29. ^ Грин 2010, с. 52
  30. ^ Грин 2010, с. 60
  31. ^ Грин 2010, с. 78
  32. ^ Грин 2010, стр. 59–60.
  33. ^ Грин 2010, с. 63
  34. ^ Грин 2010, с. 76
  35. ^ «Крикетный клуб Мэрилебон против австралийцев, 1878 год» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  36. ^ Грин 2010, стр. 81–4.
  37. ^ Пауэлл 1989, стр. 14–5.
  38. ^ «Англия против Австралии, 1884 год» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  39. ^ Грин 2010, стр. 94–5.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д Пауэлл 1989, с. 15
  41. ^ «Новый павильон Томаса Верити завершен» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  42. ^ Бейкер 2014, с. 129
  43. ^ Грин 2010, с. 132
  44. ^ Уилсон, Билл (8 августа 2018 г.). «Битва за железнодорожные туннели на крикетной площадке Лорда продолжается» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  45. ^ Грин 2010, с. 162–3
  46. ^ Уильямсон, Мартин (19 июня 2010 г.). «Могучий хит Альберта Тротта» . ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и Пауэлл 1989, с. 16
  48. ^ Грин 2010, с. 190
  49. ^ Warner 1987, стр. 169–170.
  50. ^ Грин 2010, с. 193-4
  51. ^ Грин 2010, с. 193-206
  52. ^ Уорнер 1987, стр. 171.
  53. ^ Грин 2010, с. 207
  54. ^ Историческая Англия (7 февраля 1996 г.). «Грейс Гейтс на стадионе Lord's Cricket Ground (1246985)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 июня 2021 г.
  55. ^ Середина зимы 1981 г. , с. 154.
  56. ^ Грин 2010, с. 214
  57. ^ Уорнер 1987, стр. 195.
  58. ^ «Журавль» . Фонд охраны дикой природы и дикой природы. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Уильямсон, Мартин (6 мая 2006 г.). «Лорд под атакой» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  60. ^ Уорнер 1987, стр. 245.
  61. ^ Хейтер, Р.Дж. (1949). «Второй тестовый матч Англия — Австралия» . Альманах Wisden Cricketers . Уисден . Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  62. ^ «Новый стенд Warner открыт» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  63. ^ Уильямсон, Мартин (20 апреля 2013 г.). «Открытие ящика одного дня Пандоры» . ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  64. ^ «Матчи ODI, сыгранные на стадионе Lord's Cricket Ground, Сент-Джонс-Вуд» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  65. ^ «Англия против Австралии, Prudential Trophy 1972 (2-й ODI)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  66. ^ Уютнее, Тони. «Победа Вест-Индии знаменует новую эру» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  67. ^ Уютнее, Тони. «Англия против Вест-Индии» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  68. ^ Томпсон, Дженни (14 июля 2005 г.). «Штурм бастиона сверчка» . Espncricinfo. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  69. ^ Уильямсон, Мартин (20 марта 2009 г.). «Когда женщины взяли на себя власть Господа» . Espncricinfo. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Открылась первая крытая школа в Лордс» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  71. ^ «Индия бросает вызов шансам» . ESPNcricinfo. 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Проверено 5 июля 2021 г.
  72. ^ Грин 2010, с. 448
  73. ^ «MCC против остального мира, Лордс, 20–25 августа 1987 г.» . ESPNcricinfo. 7 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  74. ^ «Грэм Гуч набрал 333 балла» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  75. ^ «От Исландии до Азербайджана» . Би-би-си Спорт. 1 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2004 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  76. ^ «20-летие Медиа-центра» . www.lords.org. 27 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  77. ^ «Англия победила Вест-Индию в 100-м Лордс-тесте» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  78. ^ «Крикет: Университетская игра может заменить игру Лорда» . Оксфордская почта . 7 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 4 июля 2021 г.
  79. ^ «Крикет: Университет Лорда будет однодневным» . Оксфордская почта . 24 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
  80. ^ Бриггс, Саймон (19 мая 2001 г.). «Будущее склона в равновесии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 1 января 2015 г.
  81. ^ Солтман, Дэвид (27 ноября 2003 г.). «Мэллинсоны выигрывают главную награду BALI» . www.pitchcare.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  82. ^ «Лордс принимает Кубок Twenty20» . Би-би-си Спорт . 2 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2004 г. Проверено 5 июля 2021 г.
  83. ^ «ICC обдумывает ход Господа» . Би-би-си Спорт. 4 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2004 г. Проверено 5 июля 2021 г.
  84. ^ «Руководители крикета переносят базу в Дубай» . Би-би-си Спорт. 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г. Проверено 5 июля 2021 г.
  85. ^ «Прожекторы Господа просто «не крикет» » . Возьмите Западный Лондон . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  86. ^ МакГлашан, Эндрю (5 июня 2009 г.). «де Гроот приводит Нидерланды к знаменитой победе» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  87. ^ Смит, Роб (21 июня 2009 г.). «Пакистан против Шри-Ланки – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  88. ^ «Новое жилье будет стоить 250 миллионов фунтов стерлингов за реконструированный Lord's» . Ветчина и Хай . 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный план» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  90. ^ «Сачин Тендулкар и Рахул Дравид воссоединяются, чтобы снова сразиться с Шейном Уорном» . Yahoo! Крикет . 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г.
  91. ^ Гарднер, Алан (14 июля 2019 г.). «Эпическая ничья в финале, ничья в суперовере, Англия выиграла чемпионат мира по граничному подсчету» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  92. ^ «Крис Вукс и Стюарт Броуд разрушили Ирландскую мечту на сеансе» . ESPNcricinfo . 26 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  93. ^ «Открыты Лордские ворота, посвященные капитану крикета Рэйчел Хейхо Флинт» . Новости Би-би-си. 17 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «Земля Лорда» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2017 года . Проверено 6 января 2015 г.
  95. ^ «Вехи Господни» . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  96. ^ «ЛОРД МЕДИА ЦЕНТР (1999)» . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  97. ^ Теннант I (2021). Раскрыта ожесточенная вражда из-за расширения трибун Лорда. Архивировано 27 июня 2021 года в Wayback Machine , The Times , 26 мая 2021 года. Проверено 27 июня 2021 года. (требуется подписка)
  98. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия . «Павильон на стадионе Lord's Cricket Ground (1235992)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 июля 2021 г.
  99. ^ Мередит, Энтони (2012). Лорды сквозь время . Страуд: Издательство Amberley Publishing . п. 53. ИСБН  978-1445611341 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  100. ^ «Терраса на крыше павильона» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  101. ^ Arm-Ball to Zooter, Лоуренс Бут, Penguin 2006, ISBN   0-14-051581-X , стр.150-1
  102. ^ Бейтман, Колин (1993). Если шапка подходит . Публикации Тони Уильямса. п. 155. ИСБН  1-869833-21-Х .
  103. ^ Смит, Эд (2013). Удача: свежий взгляд на судьбу . Издательство Блумсбери . п. 53. ИСБН  9781408830604 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  104. ^ Селви, Майк (12 октября 2004 г.). «Некролог: Кейт Миллер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  105. ^ Уилсон, Энди (17 мая 2012 г.). «Стюарт Броуд говорит, что присоединиться к элите боулинга Lord — это «огромная честь» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  106. ^ Селви, Майк (20 мая 2012 г.). «Отчет о первом четвертом дне испытаний» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  107. ^ Холт, Ник (26 февраля 2019 г.). «Лорд впервые почтил достижения женщин, поскольку для ODI добавлено новое правление» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  108. ^ «Австралийцы попадают на доску почета в Лордс» . Сидней Морнинг Геральд . 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 13 июля 2021 г.
  109. ^ Олдерсон, Эндрю (9 декабря 2007 г.). «Брирли из MCC хочет непринужденное платье для Lord's» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  110. ^ «Модернизаторы поставили в тупик голосование MCC» . Новости Би-би-си. 24 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Проверено 14 июля 2021 г.
  111. ^ «ЦУП родит первых 10 девиц» . Новости Би-би-си. 16 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2004 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  112. ^ «Господи и дамы?» . Новости Би-би-си. 28 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2002 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б с д «20-летие Медиа-центра» . www.lords.org. 29 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Николсон, Мэтью (2007). Спорт и СМИ . Абингдон-на-Темзе : Тейлор и Фрэнсис . п. 115. ИСБН  978-1136364976 .
  115. ^ «Здание победителя, спонсируемое медиацентром BSI NatWest, Lord's Cricket Ground, Лондон NW8» . www.newcivilengineer.com. 21 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  116. ^ Александр, Гас. «Испытание Господне | Особенности журнала» . www.building.co.uk. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  117. ^ «Спонсор нового медиа-центра: JP Morgan» . www.lords.org. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. . Проверено 29 мая 2015 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б «Лордовский питомник» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б Грин 2010, с. 36
  120. ^ «Детский павильон» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  121. ^ «Первоклассные матчи проводятся на территории Lord's Nursery Ground, Сент-Джонс-Вуд» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  122. ^ Баркер 2014, с. 129
  123. ^ «Крикетный клуб Мэрилебон против Йоркшира, 1903 год» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  124. ^ «Университетский крикет – чудо одного дня?» . www.cam.ac.uk. 6 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г.
  125. ^ Добелл, Джордж (21 мая 2021 г.). «Матч женской университетской команды станет полноценным дебютом Лорда после того, как университеты достигнут соглашения» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  126. ^ «Будущее Лорда» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б с «Музей МЦК» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б с Мир крикета Барклая – 2-е издание , 1980, Collins Publishers, ISBN   0-00-216349-7 , стр. 47.
  129. ^ Перейти обратно: а б с д «Его Королевское Высочество герцог Эдинбургский открывает музей MCC» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  130. ^ Мередит 2012, с. 47
  131. ^ Грин 2010, с. 436
  132. ^ «Релиз: Christie's предложит подборку предметов из коллекций MCC» . www.christies.com. 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 15 августа 2014 г.
  133. ^ Пиблс, Ян ; Райт Керр, Диана (1987). Лордс 1946-1970 гг . Лондон: Книги Павильона. п. 78. ИСБН  1851451412 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  134. ^ Эванс, Роджер, округ Колумбия (1991). Площадки для крикета: эволюция, обслуживание и строительство столов для игры в крикет и полей для игры в крикет с натуральным покрытием . Бингли : Научно-исследовательский институт спортивных газонов . п. 15. ISBN  1873431007 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  135. ^ Хьюз, Саймон (2010). И Бог создал крикет . Илинг : Трансмир . п. 89. ИСБН  9781446422472 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  136. ^ Баркер 2014, с. 112
  137. ^ Фэй 2005, с. 28
  138. ^ Перейти обратно: а б Фуллард, Мартин (6 августа 2018 г.). «Lord's перезапускает Harris Garden» . Новости конференции. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  139. ^ Бут, Лоуренс (2018). Короткий Wisden 2018 . Лондон: Издательство Блумсбери . п. 139. ИСБН  9781472953582 . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  140. ^ «Харрис Гарден» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Уорнер 1987, стр. 292.
  142. ^ Перейти обратно: а б с Уорнер 1987, стр. 28.
  143. ^ Мередит 2012
  144. ^ Фэй, Стивен (2005). Том Грейвни в Lord's . Лондон: Издательство Метуэн . стр. 102–3. ISBN  0413775305 .
  145. ^ Уорнер 1987, стр. 69.
  146. ^ Бодлианская библиотека (2011). Оригинальные правила тенниса . Мельбурн: Книги Победы. стр. 29–34. ISBN  978-0522858389 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  147. ^ Барретт, Джон (2003). Уимблдон – Служение сквозь время . Лондон: Уимблдонский музей лаун-тенниса. стр. 29, 30. ISBN.  978-0-906741-32-0 .
  148. ^ Сомерсет, Генри , изд. (1894). Теннис, большой теннис, ракетки, пятерки . Библиотека спорта и развлечений для бадминтона (3-е изд.). Лондон: Longmans, Green and Co., стр. 133, 134. OCLC   558974625 . ОЛ   6939991М .
  149. ^ Барретт, Джон (2001). Уимблдон: официальная история чемпионатов . Лондон: КоллинзУиллоу. п. 1. ISBN  0-00-711707-8 .
  150. ^ Альтер, Джейми (14 октября 2017 г.). «Харрис Гарден, где с 1838 года проводятся теннисные корты Lord's и где были стандартизированы правила большого тенниса» . Первый пост . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  151. ^ Грин 2010, с. 435
  152. ^ Грин 2010, с. 43
  153. ^ Грин 2010, с. 40
  154. ^ «Крикет приостановлен, пока хозяева Господни стреляют из лука» . Висден Индия. 26 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  155. ^ «Хозяева Господни Олимпийская стрельба из лука» . www.lords.org. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б Грин 2010, с. 347
  157. ^ Веннум, Томас (2013). Американский индейский лакросс: младший брат войны . Балтимор : Издательство Университета Джонса Хопкинса . п. 269. ИСБН  9780801887642 .
  158. ^ Коллинз, Джозеф Эдмунд (1884). Канада под управлением лорда Лорна . Издательство Роуз. п. 526. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  159. ^ Грин 2010, с. 65
  160. ^ Баркер 2014, с. 120
  161. ^ Фелбер, Билл (2013). Изобретая бейсбол: 100 величайших игр XIX века . Финикс : Общество исследований американского бейсбола . стр. 84–5. ISBN  9781933599427 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  162. ^ Грин 2010, с. 195
  163. ^ Баркер 2014, с. 155
  164. ^ Перейти обратно: а б Колвилл, Билл (6 ноября 2006 г.). «Мировой хоккей возвращается в Господень» . Ассоциация спортивных журналистов . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  165. ^ Мисра, Джитендра Натх (14 октября 2017 г.). «Кубок Азии по хоккею 2017: Индия против Пакистана — это давнее соперничество, в котором эмоции берут верх над навыками и тактикой» . Первый пост . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  166. ^ «Монтаж: матч по хоккею на траве между Индией и Пакистаном на стадионе Lord's Cricket Ground в Лондоне» . Гетти Изображения . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. . Проверено 15 июля 2021 г.
  167. ^ «Хоккейный матч, он же предолимпийский хоккейный турнир, он же хоккей в Lords 1967» . Британский Пате . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  168. ^ «Университетский матч – Прошлые площадки» . www.varsityhockeymatch.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  169. ^ «Исторический триумф Англии» . «Стрейтс Таймс» . Рейтер. 13 марта 1978 г. с. 22. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  170. ^ Перейти обратно: а б Уорнер 1987, стр. 29.
  171. ^ Уорнер 1987, стр. 31.
  172. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс Вуд — самые высокие командные результаты в тестовом крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  173. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс Вуд — самые низкие командные результаты в тестовом крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  174. ^ «Крикетная площадка Лорда, Сент-Джонс-Вуд - столетия тестового крикета» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  175. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд — пять калиток за подачу в тестовом крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 14 марта 2024 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  176. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд — наибольшее количество калиток в матче по тестовому крикету» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 14 марта 2024 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  177. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самые высокие командные результаты в крикете ODI» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  178. ^ «Статистика/Статсгуру/Однодневные международные турниры/Командные рекорды» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  179. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – столетия крикета ODI» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  180. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс Вуд – четыре калитки за подачу в крикете ODI» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  181. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самые высокие командные суммы в международных матчах Twenty20» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  182. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самые низкие командные результаты в международных матчах Twenty20» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  183. ^ «Статистика / Статсгуру / Twenty20 Internationals / Рекорды ватина» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  184. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – четыре калитки за подачу в международных матчах Twenty20» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  185. ^ «Cricket Records на английском языке: Lord's, Лондон в матчах ФК» . ESPNCricincfo. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  186. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самые низкие командные результаты в первоклассном крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  187. ^ Уэбб, Ник (6 апреля 2024 г.). «Чемпионат графства: Сэм Нортист из Гламоргана побил рекорд Лорда - 335 очков против Миддлсекса» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  188. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд - семь калиток за подачу в первоклассном крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  189. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс Вуд – наибольшее количество калиток за матч в первоклассном крикете» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  190. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самые высокие командные суммы в матчах Списка А» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  191. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс Вуд – самые низкие командные суммы в матчах Списка А» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  192. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – 150 пробежек в матчах Списка А» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  193. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс Вуд – пять калиток за подачу в матчах Списка А» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  194. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самый высокий командный результат в Twenty20 матчах» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  195. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – самый низкий общий результат команды в матчах Twenty20» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  196. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – столетия в двадцати20 матчах» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  197. ^ «Лордс Крикет Граунд, Сент-Джонс-Вуд – четыре калитки за подачу в матчах Twenty20» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Райс, Джонатан (2001). Сто испытаний Лорда . Метуэн Паблишинг Лтд.
  • Райт, Грэм (2005). Уисден у Лорда . Джон Висден и Ко. Лтд.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77fbc671fc3f1c9ad17c2c510135b11b__1724913960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/1b/77fbc671fc3f1c9ad17c2c510135b11b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lord's - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)