Пойте Богу (Гендель)
Sing Unto God (также известный как Гимн на свадьбе Фридриха, принца Уэльского и принцессы Августы Саксен-Готской ) ( HWV 263) — гимн , написанный Георгом Фридрихом Генделем . Он был исполнен на королевской свадьбе 27 апреля 1736 года в Королевской часовне дворца Сент-Джеймс в Лондоне с Франческой Куццони -Сандони, Карло Броски «Фаринелли» и Франческо Бернарди «Сенезино». Текст был адаптирован из стихов Псалмов 68, 106 и 128. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Свадьба двадцатидевятилетнего наследника престола Фредерика, принца Уэльского, с семнадцатилетней принцессой Саксен-Готской, прибывшей в Англию всего двумя днями ранее, была отмечена с большой пышностью. Пресса сообщила о репетиции гимна Генделя:
Вчера была репетиция прекрасного гимна, сочиненного г-ном Генделем, который должен был быть исполнен на свадьбе принца Уэльского в доме г-на Гейтса, начальника мальчиков Королевской капеллы Сент-Джеймса; Вокальные партии исполнял Месс. Роу, Гейтс, Ли, Эббот, Бирд, Джентльмены из часовни и мальчики. Инструментальные партии двадцати участников Музыкального оркестра Его Величества и столько же исполнителей из оперы г-на Генделя. [ 2 ]
Слова гимна были опубликованы в газетах. Единственный известный комментарий о музыке от человека, присутствовавшего на свадьбе, содержится в дневнике графа Эгмонта: «Над алтарем был установлен орган, а для музыкантов была сделана галерея. По этому случаю был составлен гимн. г-на Хенделя было спето ужасно..." [ 2 ]
Текст и структура
[ редактировать ]
(Солист-альт, полный хор, оркестр, включая литавры и трубача-солиста)
- Пойте Богу, вы, царства Земли
- О, пойте хвалу Господу.
(солистка-сопрано, оркестр)
- Блаженны все боящиеся Господа:
- О, хорошо тебе, и счастлив ты будешь.
(Бас-солист, форза -виолончель и оркестр)
- Жена твоя будет, как плодоносная лоза
- На стенах твоего дома
- Твои дети любят оливковые ветви
- Вокруг твоего стола.
( Фугальный хор с оркестром)
- Вот, таким образом будет благословлен человек
- Боящийся Господа
- Блажен он будет
- Он будет благословлен.
(Солист-тенор, речитатив с континуо ) инструментами
- Благословен Господь Бог Израиля
- От вечности к вечности.
(Солист-тенор, полный хор, оркестр, включая литавры и трубача-солиста)
- И пусть все люди говорят
- Аллилуйя, аминь.
- Благословен Господь, Аллилуйя, аминь.
- Слава Господу, Аллилуйя, аминь.
- Благословен Господь
- От вечности к вечности.
- Аминь, Аллилуйя, аминь. [ 1 ]
Запись
[ редактировать ]Джиллиан Фишер (сопрано), Джеймс Боуман (контратенор), Джон Марк Эйнсли (тенор), Майкл Джордж (бас), Хор Нового колледжа Оксфорда, The King's Consort , Роберт Кинг (дирижер). Гиперион Рекордс CDA66315. Выпущен в 1989 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кинг, Роберт. «Программные заметки к «Музыке для королевских торжеств» ( PDF) . Hyperion Records . Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Берроуз, Дональд (2008). Гендель и английская королевская капелла (Оксфордские исследования британской церковной музыки . Oxford University Press, США. ISBN) 978-0199550968 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Включает "Sing Unto God" HWV 263 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
