Аполлон и Дафна (Гендель)

Аполлон и Дафна
Светская кантата Георга Фридриха Генделя
Гендель ок. 1710 г.
Каталог	ХВВ 122
Год	1709  ( 1709 ) /10
Язык	итальянский
На основе	Дафне Миф о
Движения	20
Подсчет очков	сопрано бас оркестр

«Аполлон и Дафна» (Apollo and Daphne, HWV 122) — светская кантата, написанная Георгом Фридрихом Генделем в 1709–1710 годах. Гендель начал сочинять произведение в Венеции в 1709 году и завершил его в Ганновере, на должность капельмейстера курфюрста , прибытия в 1710 году будущего короля Великобритании Георга I. после Это произведение представляет собой одну из самых амбициозных кантат Генделя и свидетельствует о блестящей оперной карьере, которой он будет следовать в следующие 30 лет своей жизни.

Увертюра к произведению не сохранилась, поэтому в качестве вступления иногда исполняется другое инструментальное произведение композитора. Инструментарий кантаты яркий: к обычным струнным Гендель добавляет флейту, пару гобоев и фагот.

На выполнение работы уходит чуть более 40 минут.

Краткое содержание

Аполлон в погоне за Дафной (1681) Чарльза Маратты

Смотрите также: Аполлон и Дафна

Аполлон , освободивший Грецию от тирании, убив грозного дракона Пифона , находится в высокомерном настроении. Он хвастается, что даже стрельба из лука Купидона не может сравниться с его собственным луком и стрелами. Когда он видит прекрасную Дафну, его тщеславие разбивается. Он мгновенно влюбляется и использует все свое обаяние, чтобы завоевать ее расположение. От природы недоверчивая, она отвергает его ухаживания и заявляет, что скорее умрет, чем потеряет свою честь. Аполлон становится более настойчивым, настаивая на том, чтобы она поддалась его любви и схватила ее. Когда кажется, что все потеряно, Дафне удается вырваться из его хватки, превратившись в лавровое дерево. Охваченный горем, Аполлон клянется, что его слезы орошат ее зеленые листья и что ее триумфальные ветви будут использованы для коронования величайших героев.

Драма человека

• Аполлон ( бас )
• Дафна ( сопрано )

Текст

В следующей таблице в первом столбце указан номер части, во втором - тип музыки, в третьем - роль, а в четвертом - текст, переведенный с оригинального итальянского языка.

МВМТ	тип	роль	текст
1	Увертюра
2	Речитатив	Аполлон	Земля освобождена! Греция отомщена! Аполлон победил! После таких терроров и резни, опустошивших и опустошивших страну Питон лежит мертвый, убитый моей рукой. Аполлон победил! Аполлон победил!
3	Воздух	Аполлон	Благо Вселенной зависит от этого спасительного лука. Пусть от моих восхвалений зазвучит земля и будут готовы жертвы моей защитной руке.
4	Речитатив	Аполлон	Пусть Купидон в своей красивой гордости уступит силе моих стрел; пусть он больше не хвалится роковым острием своих золотых стрел. Один только Питон стоит больше, чем тысяча ярых раненых влюбленных.
5	Воздух	Аполлон	Сломай свой лук и выбрось свое оружие, Боже праздности и наслаждений. Как ты можешь причинить мне вред, обнаженный дух и слепой лучник?
6	Воздух	Дафна	Самая блаженная душа, которая любит только свободу. Нет мира, нет покоя, если сердце не освобождено.
7	Речитатив	Аполлон	Какой голос! Какая красота! Этот звук, это зрелище пронзает мое сердце. Нимфа!
		Дафна	Что я вижу, увы? И кто меня удивляет?
		Аполлон	Я Бог, которого твоя красота пробудила
		Дафна	Я не знаю другого Бога в этих лесах, кроме Дианы; не приближайся, осквернитель Бога.
		Аполлон	Я брат Синтии; Если ты любишь мою сестру, прекрасная, пожалей того, кто тебя обожает.
8	Воздух	Дафна	Ты горишь, обожаешь и тщетно просишь; только Синтии я верен. К пламени любви своего брата Синтия сочла бы меня жестоким.
9	Речитатив	Аполлон	Как жестоко!
		Дафна	Как назойливо!
		Аполлон	Я ищу конец своим бедам.
		Дафна	И я это переживу.
		Аполлон	Я поглощен любовью
		Дафна	Я горю от гнева.
10	Дуэт	Аполлон, Дафна	В моей груди бушует война, которую я больше не могу выносить.
		Аполлон	Я горю, я замерзаю.
		Дафна	Я боюсь, я страдаю. Если этот пыл не обуздать, я никогда не смогу обрести покой.
11	Речитатив	Аполлон	Теперь успокойся, мой дорогой. Красота, которая меня воспламеняет, не будет цвести вечно; самое прекрасное, что создает Природа, проходит и не длится долго.
12	Воздух	Аполлон	Как роза с шипами быстро приходит и быстро уходит, так с внезапным полетом проходит цветок красоты.
13	Речитатив	Дафна	Ах! Бог не должен стремиться ни к какой другой любви, кроме как к вечным объектам; мимолетная пыль погибнет, закончится, это делает меня приятным для тебя, но не добродетель, которая меня защищает.
14	Воздух	Дафна	Как в ласковом небе звезда Нептуна бурю успокаивает, так и в честной и справедливой душе разум сдерживает любовь.
15	Речитатив	Аполлон	Услышьте мою причину!
		Дафна	Я глухой!
		Аполлон	Медведь ты, тигрица!
		Дафна	Ты не Бог!
		Аполлон	Поддайся любви, или ты почувствуешь мою силу.
		Дафна	В моей крови угасится этот твой пыл.
16	Дуэт	Аполлон	Ах! Смягчите эту суровую строгость.
		Дафна	Умереть лучше, чем потерять честь.
		Аполлон	Ах! Прекрати свой гнев, о возлюбленный моего сердца.
		Дафна	Умереть лучше, чем потерять честь.
17	Речитатив	Аполлон	Всегда буду обожать тебя!
		Дафна	Всегда буду я ненавидеть тебя!
		Аполлон	Тебе не уйти от меня!
		Дафна	Да, я убегу от тебя!
		Аполлон	Я пойду за тобой, побегу за тобой, лечу по твоим следам: быстрее солнца ты не можешь быть.
18	Воздух	Аполлон	Беги, ноги мои: держи крепче руки мои, неблагодарная красавица. Я прикасаюсь к ней, я держу ее, я беру ее, я держу ее крепко... Но что это за внезапная перемена? Что я увидел? Что вот? Боже мой! Судьба! Что бы это ни было!
19	Речитатив	Аполлон	Дафна, где ты? Я не могу тебя найти. Какое новое чудо тебя забрало, изменило и спрятало? Пусть зимний холод никогда не причинит вам вреда, и пусть небесный гром не коснется вашей священной и славной листвы.
20	Воздух	Аполлон	Дорогой лавр, своими слезами я буду поливать твои зеленые листья; твоими победоносными ветвями увенчаю величайших героев. Если я не смогу удержать тебя на груди, Дафна, то хотя бы на челе я буду носить тебя.

Внешние ссылки

• Apollo e Dafne , HWV 122 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур