Там Мессия

*Там Мессия*
Там Мессия
Оратория Георга Фридриха Генделя в обработке В.А. Моцарта
	Готфрид ван Свитен , для академий которого было сделано соглашение
Каталог	К. 572
Год	1789
Связанный	Мессия
Текст	Перевод Фридриха Готлиба Клопштока и Кристофа Даниэля Эбелинга
На основе	сборник библейских текстов Чарльза Дженненса
Движения	38 в трёх частях
Подсчет очков	2 сопрано ; тенор ; бас ; С А Т Б преступление ; оркестр ;

«Мессия» , К. 572, — Вольфганга Амадея Моцарта 1789 года немецкоязычная версия « Мессии» , Георга Фридриха Генделя 1741 года оратории . По инициативе Готфрида ван Свитена Моцарт адаптировал произведение Генделя для выступлений в Вене.

Либретто на адаптации Моцарта во многом было основано Лютером переводе Библии . Моцарт реоркестровал примерно три пятых композиции Генделя, в первую очередь предоставив дополнительные партии для расширенной секции духовых инструментов называлась «Гармония» , которая в то время . В общем, спустя полвека после создания произведения Моцарт адаптировал англоязычное произведение, задуманное для оркестра в стиле барокко в публичном месте, с учетом ограничений частных выступлений и музыкальных вкусов Вены.

Аранжировка Моцарта, впервые опубликованная в 1803 году, сыграла важную роль в создании Мессии самой известной оратории Генделя. Однако у этой адаптации было мало сторонников среди исследователей Моцарта и Генделя.

История

Генделя Моцарт впервые услышал «Мессию» в Лондоне в 1764 или 1765 году, а затем в Мангейме в 1777 году. Первое исполнение на английском языке в Германии состоялось в 1772 году в Гамбурге . ^{[ 1 ]} Карл Филипп Эммануил Бах был первым, кто исполнил ораторию на немецком языке: он представил ее в 1775 году в Гамбурге с либретто, переведенным Фридрихом Готлибом Клопштоком и Кристофом Даниэлем Эбелингом , после чего последовали повторные выступления в этом городе в 1777 и 1778 годах. ^{[ 2 ]} В 1785 году Иоганна Адама Хиллера аранжировку « Мессии» исполнили 302 вокалиста и инструменталиста в Берлине. ^{[ 3 ]}

Партитура Генделя «Мессия» была впервые опубликована в Лондоне в 1767 году. ^{[ 4 ]} В 1789 году по наущению Готфрида ван Свитена , который основал любящее музыку Gesellschaft der Associierten (Общество связанных кавалеров) для спонсирования таких концертов, ^{[ а ]} Моцарт аранжировал произведение Генделя для исполнения для приглашенных гостей в домах венской знати, так же, как он аранжировал «Ациса и Галетею» в 1788 году, а в 1790 году аранжировал « Оду ко Дню святой Цецилии» ( Cäcilienode ) и «Пиру Александра» ( Alexander-Fest). ). Его аранжировка «Мессиас» впервые была исполнена 6 марта 1789 года во дворце графа Иоганна Эстерхази с повторным исполнением; выступал в резиденции Иоганна Венцеля Паара; и дважды выступал, перед Рождеством того же года, в зимнем дворце герцога Шварценберга. ^{[ 5 ]} Аранжировка Моцарта предназначалась именно для этих спектаклей, и печатать ее не планировалось. ^{[ 5 ]} Оно было опубликовано только после его смерти.

Текст

Гендель положил свою музыку на либретто , которое Чарльз Дженненс составил из короля Иакова перевода Библии (в основном Ветхого Завета ). ^{[ 6 ]} Дженненс прокомментировал это: «Субъект превосходит любого другого Субъекта. Субъект — Мессия…». ^{[ 7 ]} «Мессия» отличается от других ораторий Генделя тем, что не содержит всеобъемлющего повествования, а вместо этого предлагает размышления о различных аспектах христианского Мессии. ^{[ 6 ]}

Либретто соответствует литургическому году : Часть I соответствует Адвенту , Рождеству и жизни Иисуса; Часть II: Великий пост , Пасха , Вознесение и Пятидесятница ; и Часть III, посвященная концу церковного года, посвященная концу времени. Рождение и смерть Иисуса рассказаны словами пророка Исайи , самого выдающегося источника либретто. Единственная истинная «сцена» оратории — это «Благовещение пастухам» , взятое из Евангелия от Луки . Образы пастуха и ягненка занимают видное место во многих движениях.

В своей аранжировке Моцарт использовал немецкий перевод, который Клопшток и Эбелинг написали для версии Карла Филиппа Эммануэля Баха в Гамбурге. ^{[ 2 ]} Немецкий текст близок к переводу Библии Лютера . ^{[ 8 ]}

Музыка

Для музыки Гендель использовал те же приемы, что и в своих операх и других ораториях: хоровое и сольное пение. Соло обычно представляет собой комбинацию речитатива и арии. Оркестр у него небольшой: гобои ; струны ; и континуо клавесина , фагота виолончели , виолоне и бассо . Две трубы и литавры выделяют избранные части, такие как «Аллилуйя» припев . Гендель использует четыре голосовые партии: сопрано , альт , тенор и бас в сольной и хоровой частях. Гендель использует как полифонические , так и гомофонические настройки для иллюстрации текста. Он часто подчеркивает слово расширенными колоратурами , особенно в некоторых частях, которые представляют собой пародии на музыку, написанную ранее на итальянские тексты. Он использует cantus Firmus , особенно в длинных повторяющихся нотах, чтобы проиллюстрировать величие Бога, когда он говорит. Даже полифонические части обычно заканчиваются драматической продолжительной музыкальной паузой , за которой следует широкое гомофоническое заключение. ^{[ 9 ]}

Моцарт использовал симфонический оркестр своего времени и духовые инструменты ( Гармония ), часто чтобы придать движению определенный цвет. Как и в своей Большой мессе до минор , Моцарт назначил двух солисток-сопрано вместо сопрано и альта Генделя; иногда поручал солистам хоровые партии; и изменил вокальный диапазон некоторых речитативов и арий. Он также сократил музыку, вырезав несколько номеров и укоротив отдельные части: например, используя только первую часть арии да капо . ^{[ 5 ]} По просьбе Ван Свитена он написал новый речитатив. ^{[ 10 ]}

Моцарт представил кларнет и использовал духовые инструменты, чтобы создать настроение. ^{[ 5 ]} В хоровых частях он назначил духовой инструмент для игры колла-парте с сопрано и хор из трех тромбонов для усиления альта, тенора и баса. Труба стала одним из инструментов и больше не была символом светской или божественной власти. ^{[ 5 ]} возможно, потому, что искусство игры на нем ухудшилось. ^{[ 5 ]} Моцарт поручил валторне сыграть арию «Sie schalt, die Posaun » («Труба прозвучит»), которую Гендель поставил для трубы. Моцарт использовал клавесин как инструмент континуо. ^{[ 5 ]}

Структура

Моцарт использовал итальянскую терминологию, например, Overtura для увертюры , Recitativo для секко-речитативов (т.е. в сопровождении исключительно тщательного баса ), recitativo accompagnato ed aria для сопровождаемого речитатива, за которым следует ария (рассматривается как одна часть и стандарт для сольных частей), и Коро для хоровых движений. Только один раз хор делится на верхний и нижний; в противном случае оно четырехчастное . ^{[ 5 ]}

Легенда к таблице
столбец		содержание
1	#	номер механизма по критическому изданию Bärenreiter 1989 г.
2	Заголовок	Название движения в обработке Моцарта.
3	V	голосовые партии: солистки I/II сопрано ( s1 / s2 ), тенор ( t ) и бас ( b ); Квартет солистов ( q ); САТБ Хоровые партии .
4	Т	тип: Речитатив (R), секко (с) или аккомпаньято (а); Ария (А); Дуэт (Д); Хор (С); Оркестровый (или)
5	Ф	нумерация движений Роберта Франца (1884 г.) ^{[ 8 ]}
6	Английский	Английское название движения ^{[ 4 ]}
7	Библия	Библейское происхождение текста

Структура *«Мессии* Генделя. *» Моцарта по сравнению с «Мессией»*
#	Заголовок	V	Т	Ф	Английский	Библия
я	— Часть первая —	(V)	(Т)	я	( ↑ Перейти к началу таблицы ↑ )
0 1	Увертюра	—	Или	ТО	Симфония	—
0 2	Комфортный Сион!	т	Солнце	0 1	Comfort ye	Исаия 40:1-4
0 2	Все долины высокие	т	А	0 2	Каждая долина	Исаия 40:1-4
0 3	Во славу Божию	САТБ	С	0 3	И слава Господня	Исаия 40:5
0 4	Так говорит Господь	б	Солнце	0 4	Так говорит Господь	Аггей 2:6–7 Малахии 3:1-2
0 4	Но кто сможет это вынести?	б	А	0 5	Но кто может выдержать	Аггей 2:6–7 Малахии 3:1-2
0 5	И он очистит	q САТБ	С	0 6	И Он очистит	Малахия 3:3
0 5	Потому что смотри! Девственница беременеет	с2	рупий	0 7	Вот, дева зачнёт	Исаия 7:14 Матфея 1:23
0 6	О ты, радость возвещает в Сионе	с2	А	0 8	О Ты, благовествующий Сиону благую весть	Исаия 40:9 Исаия 60:1
0 6	О ты, радость возвещает в Сионе	САТБ	С	0 9	О Ты, благовествующий Сиону благую весть	Исаия 40:9 Исаия 60:1
0 7	Искать! Ночь покрывает землю	б	Солнце	10	Ибо вот, тьма покроет землю	Исаия 60:2–3
0 7	Люди, которые ходят в темноте	б	А	11	Люди, которые ходили во тьме	Исайя 9:2
0 8	Ребенок родился у нас для спасения	q САТБ	С	12	Ибо у нас родился Младенец	Исаия 9:6
0 9	Пифа	—	Или	13	Пифа	—
0 9	Были пастухи вместе в поле	с2	рупий	14	Были пастухи, жившие в поле	Луки 2:8
10	И вот, Ангел Господень		Солнце		И вот! ангел Господень	Луки 2:9
10	И ангел говорил с ними		рупий		И ангел сказал им	Луки 2:10-11
11	И тотчас же был с ангелом		Солнце		И вдруг появился с ангелом	Луки 2:13-14
12	Слава Богу	САТБ	С	15	Слава Богу	Луки 2:13-14
13	Пробудитесь под песни блаженства	т	А	16	Радуйся, дочь Сиона	Захария 9:9–10
13	Тогда глаз слепого делает	с1	рупий	17	Тогда глаза слепых	Исаия 35:5–6
14	Он кормит свое стадо	с1	А	18	Он будет пасти Свое стадо	Исаия 40:11
14	Приди к нему	с1	А	18	Приди к Нему	От Матфея 11:28–29.
15	Его иго легко	q САТБ	С	19	Его иго легко	Матфея 11:30
II	— Часть вторая —	(V)	(Т)	II	( ↑ Перейти к началу таблицы ↑ )
16	Иди сюда и посмотри на ягненка	САТБ	С	20	Вот Агнец Божий	Иоанна 1:29
17	Его презирали	с2	А	21	Его презирали	Исаия 53:3 Исаия 50:6
18	Воистину, воистину!	САТБ	С	22	Воистину, Он понес наши горести	Исаия 53:4
19	Его ранами мы исцелились	САТБ	С	23	И ранами Его мы исцелились	Исаия 53:5
20	Как овцы ходят	САТБ	С	24	Все мы любим овец	Исаия 53:6
21	И каждый, кто его увидит	с1	Солнце	25	Все те, кто видят Его	Псалмы 22:8
22	Трауэте хорошо	САТБ	С	26	Он доверял Богу	Псалмы 22:9
23	Стыд разбивает ему сердце	с2	Солнце	27	Твой упрек разбил Его сердце	Псалмы 69:20
23	Посмотрите и увидите!	с2	А	28	Вот и смотри	Плач 1:12
24	Он уехал из страны	с1	Солнце	29	Он был отрезан	Исаия 53:8
24	Но ты не оставил его в могиле	с1	А	30	Но Ты не оставил его душу в аду	Псалмы 16:10
25	Сделайте ворота широкими	ССАТБ	С	31	Поднимите головы	Псалмы 24:7–10.
25	Кому из ангелов	с1	рупий	32	Кому из ангелов	Евреям 1:5
( опущено в версии K.572)				33	Пусть все ангелы Божии	Евреям 1:6
( опущено в версии K.572)				34	Ты поднялся на высоту	Псалмы 68:18
26	Господь дал слово	САТБ	С	35	Господь дал слово	Псалмы 68:12
27	Как прекрасен шаг посланника	с1	А	36	Какие у них красивые ноги	Исайя 52:7 Римлянам 10:15
28	У нее пропал звук	САТБ	С	37	Звук у них пропал	Римлянам 10:18 Псалмы 19:4
29	Почему горят язычники?	б	А	38	Почему народы так яростно неистовствуют	Псалмы 2:1–2
30	Разорвите цепи пополам	САТБ	С	39	Давайте разорвем их узы	Псалмы 2:3
30	Он живет на небесах	т	рупий	40	Тот, кто обитает на небесах	Псалмы 2:4
31	Ты разбиваешь их	т	А	41	Ты сломаешь их	Псалмы 2:9
32	Аллилуйя	САТБ	С	42	Аллилуйя	Откровение 19:6,16 Откровение 11:15
III	— Часть третья —	(V)	(Т)	III	( ↑ Перейти к началу таблицы ↑ )
33	Я знаю, что мой Искупитель жив	с1	А	43	Я знаю, что мой Искупитель жив	Иов 19:25–26
34	Как будто смерть через одного	САТБ	С х4	44	Поскольку от человека пришла смерть	1 Коринфянам 15:21–22.
35	Обращать внимание!	б	Солнце	45	Вот, я расскажу вам тайну	1 Коринфянам 15:51–53
	Звучит труба	б	А	46	Труба прозвучит	1 Коринфянам 15:51–53
	Тогда оно исполнится	с2	рупий	47	Тогда сбудется	1 Коринфянам 15:54–56.
36	О смерть, где твоя стрела?	с2 / т	Д	48	О смерть, где твое жало?	1 Коринфянам 15:54–56.
37	Но спасибо тебе, Боже	САТБ	С	49	Но слава Богу	1 Коринфянам 15:57
37	Если Бог за нас	с1	Солнце	50	Если Бог будет за нас	Римлянам 8:31,33–34.
38	Ягненок достоин	САТБ	С	51	Достоин Агнец	Откровение 5:12–13.
38	Аминь	САТБ	С	52	Аминь	Откровение 5:14

Прием

Версия Моцарта « Мессия» Генделя была впервые опубликована в 1803 году под редакцией Иоганна Адама Хиллера. ^{[ 3 ]} Это сыграло важную роль в создании Мессии Генделя. самой известной оратории ^{[ 1 ]} В 1884 году Роберт Франц опубликовал смешанную немецко-английскую версию « Мессии» , основанную на оригинале Генделя, аранжировке Моцарта и его собственных поправках. Он пытался очистить партитуру от «недопустимых» дополнений Хиллера, в чем ему помог доступ к рукописи Хиллера. ^{[ 8 ]} Однако немногие исследователи музыки Моцарта или Генделя были сторонниками версии Франца. ^{[ 4 ]}

Записи

Генделя. *Записи экранизации Моцарта « Мессии»*
Рек.	Дирижер/Оркестр/Хор Сопрано I/Сопрано II/Тенор/Бас; (язык)	Выпускать аннотации
1974	Маккеррас / Симфонический оркестр ORF / ORF Хор Матис / Финнила / Шрайер / Адам ; (на немецком языке)	ДГ 427 173-2 (бокс для 2 компакт-дисков) ^{[ 3 ]}
1988	Маккеррас / RPO / Хоровое общество Хаддерсфилда Лотт / Палмер / Лэнгридж / Ллойд ; (по-английски)	RCA 77862RC (бокс для 2 компакт-дисков) ^{[ 3 ]}
1991	Макс / Малый концерт / Rheinische Kantorei Фриммер / Георг / Прегардьен / Шокенбергер ; (на немецком языке)	Emi Classics CDS 7 54353 2 (коробка для 2 компакт-дисков) Хайке Ложь
1991	Риллинг / Коллегия Баха в Штутгарте / Гехингер Канторей Браун / Каллиш / Сакка / Майлз ; (на немецком языке)	Hänssler 98.975 (коробка с 2 компакт-дисками) Андреас Хольшнейдер

Примечания

^ Перевод с английского перевода Тимоти Белла (1990) биографии Моцарта Браунберенса. Дойч (1965, 330) переводит это слово как «Общество дворян».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Бернхард Шмидт. «2.4.3. Заметки о культивировании и приеме Мессии в Берлине Генделем», стр. 133 и далее в «Песни», церковная музыка, проповедь на праздничной службе Фридриха Шлейермахера: о реконструкции его литургической практики . Уолтер де Грютер, 2002. ISBN 3-11-017063-9 (на немецком языке)
^ Jump up to: ^а ^б Трабер, Хабакук (2012). «Гендель: Мессия» (PDF) (на немецком языке). НДР . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тоу, Тери (1996). «Георг Фридрих Гендель: Мессия - Аранжировка Моцарта» . Классическая сеть . Проверено 28 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дэвид, Шильдкрет (1995). «О Моцарте, созерцающем произведение Генделя: аранжировка Моцарта « Мессия »» . В Матиесене, Томасе Дж.; Ривера, Бенито В. (ред.). Festa Musicologica: Очерки в честь Джорджа Дж. Бьюлоу . Пендрагон Пресс. стр. 129–146. ISBN 978-0-945193-70-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хольшнейдер, Андреас (1999). Торговля: Мессия (на немецком языке). Медвежий наездник. ИСМН 979-0-006-449897.
^ Jump up to: ^а ^б Блок, Дэниел И. (2001). «Мессия Генделя: библейские и теологические перспективы» (PDF) . Дидаскалия . 12 (2) . Проверено 19 июля 2011 г.
^ Хейес, Саймон (1997). «Георг Фридрих Гендель (1685–1759) / Мессия Саймон Хейгес, для записи The Sixteen, Ach Herr, mich Armen Sünder» . Hyperion-Records.co.uk . Проверено 11 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Франц, Роберт , изд. Мессия: Оратория Г. Ф. Генделя — по партитуре Моцарта, с необходимыми дополнениями . Лейпциг: Кистнер. стр. I–V («Предисловие») и оглавление – если не указано иное.
^ Берроуз, Дональд (1991). Гендель: Мессия . Кембридж (Великобритания): Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-37620-4 .
^ Стейнберг, Майкл (2008). Хоровые шедевры: Путеводитель для слушателя . Издательство Оксфордского университета . стр. 150–154. ISBN 978-0-19-971262-5 .

Источники

Мессия (Гендель) : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
Bärenreiter Edition под редакцией Андреаса Хольшнайдера, опубликовано в 1989 г., 13-е издание, 2016 г.

Внешние ссылки

[5] Перевод с английского перевода Тимоти Белла (1990) биографии Моцарта Браунберенса. Дойч (1965, 330) переводит это слово как «Общество дворян».

[Schmidt_2002-1] Jump up to: ^а ^б Бернхард Шмидт. «2.4.3. Заметки о культивировании и приеме Мессии в Берлине Генделем», стр. 133 и далее в «Песни», церковная музыка, проповедь на праздничной службе Фридриха Шлейермахера: о реконструкции его литургической практики . Уолтер де Грютер, 2002. ISBN 3-11-017063-9 (на немецком языке)

[NDR-2] Jump up to: ^а ^б Трабер, Хабакук (2012). «Гендель: Мессия» (PDF) (на немецком языке). НДР . Проверено 6 сентября 2017 г.

[Towe_1996-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тоу, Тери (1996). «Георг Фридрих Гендель: Мессия - Аранжировка Моцарта» . Классическая сеть . Проверено 28 сентября 2017 г.

[Schildkret_1995-4] Jump up to: ^а ^б ^с Дэвид, Шильдкрет (1995). «О Моцарте, созерцающем произведение Генделя: аранжировка Моцарта « Мессия »» . В Матиесене, Томасе Дж.; Ривера, Бенито В. (ред.). Festa Musicologica: Очерки в честь Джорджа Дж. Бьюлоу . Пендрагон Пресс. стр. 129–146. ISBN 978-0-945193-70-8 .

[Holschneider-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хольшнейдер, Андреас (1999). Торговля: Мессия (на немецком языке). Медвежий наездник. ИСМН 979-0-006-449897.

[Block_2001-7] Jump up to: ^а ^б Блок, Дэниел И. (2001). «Мессия Генделя: библейские и теологические перспективы» (PDF) . Дидаскалия . 12 (2) . Проверено 19 июля 2011 г.

[Heighes_1997-8] Хейес, Саймон (1997). «Георг Фридрих Гендель (1685–1759) / Мессия Саймон Хейгес, для записи The Sixteen, Ach Herr, mich Armen Sünder» . Hyperion-Records.co.uk . Проверено 11 июля 2011 г.

[Franz_1884-9] Jump up to: ^а ^б ^с Франц, Роберт , изд. Мессия: Оратория Г. Ф. Генделя — по партитуре Моцарта, с необходимыми дополнениями . Лейпциг: Кистнер. стр. I–V («Предисловие») и оглавление – если не указано иное.

[Burrows_1991-10] Берроуз, Дональд (1991). Гендель: Мессия . Кембридж (Великобритания): Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-37620-4 .

[Steinberg-11] Стейнберг, Майкл (2008). Хоровые шедевры: Путеводитель для слушателя . Издательство Оксфордского университета . стр. 150–154. ISBN 978-0-19-971262-5 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Георг Фридрих Гендель
List of operas List of compositions
Operas	Handel's lost Hamburg operas (Florindo, Daphne) Almira Rodrigo Agrippina Rinaldo Il pastor fido Teseo Silla Amadigi di Gaula Acis and Galatea Radamisto Muzio Scevola Floridante Ottone Flavio Giulio Cesare Tamerlano Rodelinda Scipione Alessandro Admeto Riccardo Primo Siroe Tolomeo Lotario (Handel) Partenope Poro Ezio Sosarme Catone Orlando Arianna in Creta Parnasso in festa Oreste Ariodante Alcina Atalanta Arminio Giustino Berenice Faramondo Alessandro Severo Serse Giove in Argo Imeneo Deidamia
Opera excerpts	"Lascia ch'io pianga" "Ombra mai fu" "Svegliatevi nel core" "Va tacito e nascosto"
Incidental music	The Alchemist Comus Alceste
Oratorios	Il trionfo del Tempo e del Disinganno / Il trionfo del Tempo e della Verità / The Triumph of Time and Truth La resurrezione Brockes Passion Esther Deborah Athalia Saul Israel in Egypt L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato Messiah Structure Part I Part II Part III Der Messias (Mozart arr.) Scratch Messiah Samson Semele Joseph and his Brethren Hercules Belshazzar Occasional Oratorio Judas Maccabaeus Joshua Alexander Balus Susanna Solomon Theodora The Choice of Hercules Jephtha
Odes and masques	Aci, Galatea e Polifemo Ode for the Birthday of Queen Anne Alexander's Feast Ode For St. Cecilia's Day
Cantatas	Agrippina condotta a morire or Dunque sarà pur vero Allor ch'io dissi addio Aure soavi e lieti Clori, Tirsi e Fileno Dalla guerra amorosa Del bell'idolo mio Apollo e Dafne O lucenti, o sereni occhi Ero e Leandro Tra le fiamme (Il consiglio) Un'alma innamorata
Latin church music	Dixit Dominus Gloria Nisi Dominus Salve Regina
Anthems	As Pants the Hart Zadok the Priest Funeral Anthem for Queen Caroline Sing Unto God Chandos Anthems Wedding anthem for Princess Anne Foundling Hospital Anthem
Canticles	Utrecht Te Deum and Jubilate Dettingen Te Deum Queen Caroline Te Deum Chandos Jubilate
Oboe concertos	Oboe Concerto No. 3 Oboe Concerto No. 1 Oboe Concerto No. 2
Orchestral suites	Water Music Music for the Royal Fireworks
Flute, solo and XV solo sonatas	358 "Fitzwilliam" 359a 359b 360 361 362 363a 363b 364a 364b 365 366 367a 367b 368 369 370 371 372 373 374 375 376 378 379
Opus	Organ concertos, Op. 4 Organ concertos, Op. 7 Concerti grossi, Op. 3 Concerti grossi, Op. 6
Other	Germanico Nabal Gideon The Harmonious Blacksmith Keyboard suite in D minor (HWV 437)
Catalogs and collections	Handel Reference Database Händel-Werke-Verzeichnis Händel-Gesellschaft Hallische Händel-Ausgabe
Festivals	Göttingen Halle London
Related articles	British citizenship Letters and writings Will Handel at Cannons Handel House Handel & Hendrix in London Georg Händel Händel-Jahrbuch
Category Commons Audio

v т и Георга Фридриха Генделя » « Мессия (1741 г.)
Parts	Structure of Handel's Messiah Part I Part II Part III
Versions	Der Messias (Mozart, 1789) Rock Messiah (1971) Handel's Messiah: A Soulful Celebration (1992) "Hallelujah!"
Performances	Scratch Messiah Messiah (1959) The Young Messiah (1982) Messiah (1999)
Parodies	Scheissmessiah! (2004)
Story within a story	It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992) Handel's Last Chance (1996) Coram Boy (2005) All the Angels (2015)
Category

v т и Месса и другая духовная музыка Вольфганга Амадея Моцарта
Masses and Requiem	G major, K. 49/47d Waisenhausmesse C minor, K. 139/47a D minor, K. 65/61a Dominicusmesse C major, K. 66 Missa in honorem Sanctissimae Trinitatis C major, K. 167 Kleine Credo Messe F major, K. 192/186f D major, K. 194/186h Sparrow Mass C major, K. 220/196b Missa longa C major, K. 262/246a Credo Mass C major, K. 257 Piccolomini Mass or Spaur Mass C major, K. 258 Orgelsolomesse C major, K. 259 B-flat major, K. 275/272b Coronation Mass C major, K. 317 Missa Solemnis C major, K. 337 Great Mass C minor, K. 427/417a Requiem, K. 626 Timeline
Other Mass-related	Kyrie in F major, K. 33 "Paris" Gradual Sancta Maria, mater Dei, K. 273 Kyrie in D minor, K. 341/368a Epistle sonatas
Uncertain Mass	Pastoral Mass G major, K. 140/235d/Anh. C1.12
Spurious Masses	Twelfth Mass (attributed to W. Müller) Così fan tutte pasticcio Coronation Mass
Motets	God is our refuge, K. 20 Exsultate, jubilate, K. 165 Ave verum corpus, K. 618
Vespers	Vesperae solennes de Dominica, K. 321 Vesperae solennes de confessore, K. 339
Litanies	Litanies (Mozart): K. 109, K. 125, K. 195, K. 243
Choral works	Veni Sancte Spiritus, K. 47 Regina coeli, K. 74d Regina coeli, K. 127 Regina coeli, K. 276
Singspiel • Oratorio • Cantata	geistliches Singspiel Die Schuldigkeit des ersten Gebots, K. 35 oratorio Betulia liberata, K. 118/74c cantata Davide penitente, K. 469
Handel adaptations	Acis und Galatea, K. 566 Der Messias, K. 572 Das Alexander-Fest, K. 591 Ode auf St. Caecilia, K. 592
Masonic ceremonial music	Maurerische Trauermusik, K. 477/479a
List of masses by Wolfgang Amadeus Mozart List of compositions by Wolfgang Amadeus Mozart

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data
Other	MusicBrainz work