Конкурс песни Евровидения 1966

Конкурс песни Евровидения 1966 - Резюме участия по стране
	Австрия ; Бельгия ; Дания ; Финляндия ; Франция ; Германия ; Ирландия ; Италия ; Люксембург ; Монако ; Нидерланды ; Норвегия ; Португалия ; Испания ; Швеция ; Швейцария ; Великобритания ; Югославия ;

Конкурс песни Евровидения 1966
Конкурс песни Евровидения 1966
Даты
Финал	5 марта 1966 года
Хозяин
Место проведения	Вилла Лувиньи ; Люксембург Сити, Люксембург
Докладчик (ы)	Джозиан Шен
Музыкальный руководитель	Жан Родерес
Режиссер	Если Поли ; Рене растягивается ;
Исполнительный руководитель	Клиффорд Браун
Ведущий вещатель	Люксембургская компания Télédiffusion (CLT)
Веб -сайт	Евровидение .tv /событие /Люксембург-1966
Участники
Количество записей	18
Дебютирующие страны	Никто
Невозвратные страны	Никто
	скрывать Карта участия Участвующие страны ;
Голосование
Система голосования	Присяжные из десяти членов присудили очки (5, 3 и 1) их трем любимым песням.
Победившая песня	Австрия ; " Спасибо, дорогая "
	1965 ← Конкурс песни Евровидения → 1967

Конкурс песни Евровидения 1966 года был 11 -м выпуском ежегодного конкурса песни Евровидения . Это произошло в Люксембург -Сити , Люксембург , после победы страны на конкурсе 1965 года с песней « Poupée de Cire, Poupée de Son » Франции Галль . Организованный Европейским союзом вещания (EBU) и принимающим вещателем Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT), конкурс был проведен в Villa Louvigny 5 марта 1966 года и был организован люксембургическим телевизионным ведущим Джозианом Чен .

Восемнадцать стран приняли участие в конкурсе, то же самое, что соревновалось годом ранее.

Победителем стала Австрия с песней « Merci, Chérie », исполненной и написанной Udo Jürgens , и написанная Юргенсом и Томасом Хорбигером. ^{[ 1 ]} Это был третий вступление Udo Jürgens в конкурсе, наконец, удалось одержать победу для своей родной страны Австрии. Австрия не выиграет снова до выпуска 2014 года . Это была также первая победная песня, которая будет исполнена на немецком языке . Конкурс также отмечен своими историческими результатами для нескольких стран. Австрия, которая пришла первая, Швеция , которая пришла вторая, Норвегия , которая пришла третьим, и Бельгия , которая пришла четвертая, все достигли своих лучших результатов до тех пор, некоторые из которых будут стоять в течение нескольких десятилетий. В отличие от традиционных тяжеловесов Евровидения, таких как Франция , Великобритания и Италия, все достигли худшего результата до этого момента, когда широкая общественность в вышеупомянутых странах получила эти результаты с некоторой степени испуга.

Правило, в котором говорится, что страна могла петь только на любом из своих национальных языков, было первоначально создано в этом году, возможно, из -за шведского входа в издание 1965 года , которое пети на английском языке . ^{[ 2 ]}

Расположение

Конкурс песен Евровидения 1966 года был проведен в Люксембургском городе . Место проведения, выбранного для проведения конкурса 1966 года, была виллой Лувиньи, которая также была местом для издания 1962 года . Здание служило штаб -квартирой Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion , предшественника RTL Group . Он расположен в муниципальном парке , в вилле, четверть центра города.

Участвующие страны

Все страны, которые участвовали в конкурсе 1965 года, вернулись на второй год подряд. ^{[ 2 ]}

Участники конкурса песни Евровидения 1966 ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Страна	Вещатель	Художник	Песня	Язык	Автор песен (и)	Проводник
Австрия	Орф	Удо Юргенс	" Спасибо, дорогая "	немецкий	Томас Хёрбигер Удо Юргенс	Ганс Хаммершмид
Бельгия	Rtb	Тония	" Маленький перец, немного соли "	Французский	Пол Квинтена Фил Ван Каувенберг	Жан Родерес
Дания	Доктор	Улла Пиа	" игра идет Стоп - пока	Датский	Эрик Каре	Арн Ламберт
Финляндия	Общий	Энн-Кристин	"Playboy"	Финский	Осси Ранне	Осси Ранне
Франция	Ортф	Доминик Уолтер	" С нами "	Французский	Клод Каррер Жак завод	Франк Пулисель
Германия	Кадровый ^{[ А ]}	Марго Эсскенс	" Указатель часов "	немецкий	Его Брэдтке Walter Dobschinski	Вилли Кингкин
Ирландия	Эпоха	Дики Рок	"Вернись, чтобы остаться"	Английский	Роуленд Сопер	Ноэль Келехан
Италия	Рай	Domenico Modugno	" Боже, как я люблю тебя "	Итальянский	Domenico Modugno	Giacomomazzi Angel
Люксембург	CLT	Мишл Торр	" Сегодня вечером я тебя ждал "	Французский	Жак Чаумель Бернард Кесслер	Жан Родерес
Монако	TMC	Тереза	" Гораздо сильнее "	Французский	Жерард Буржуа Жан-Макс Ривьер	Ален Горагуер
Нидерланды	Не	Милли Скотт	" Фернандо и Филипо "	Голландский	Gerrit Den Braber Кис де Брюн	Дольф Ван дер Линден
Норвегия	NRK	Åse Kleveland	« Ничто не полезно под солнцем »	норвежский	Арн Бендиксен	Øivind Bergh
Португалия	Rtp	Мадалена Церкви	" Он и ее "	португальский	Карлос Канельхас	Хорхе Коста Пинто
Испания	Тв	Рафаэль	" Я такой "	испанский	Мануэль Алехандро	Рафаэль Ибарбия
Швеция	Старший	Lill Lindfors и Svante Thuresson	" Новый старый барабан "	Шведский	Бьорн Линдрот Бенгт-Арн Валлин	Герт-Ов Андерссон
Швейцария	SRG SSR	Мадлен Паскаль	" Разве ты не видишь? "	Французский	Пьер Бреннер Роланд Швейзер	Жан Родерес
Великобритания	Би -би -си	Кеннет МакКеллар	" Человек без любви "	Английский	Питер Калландер Кирилл Орнадель	Гарри Рабиновиц
Югославия	Jrt	Берта Амброз	" Брез покрыл "	Словен	Эльза Буддау Моймир Сепе	Моймир Сепе

Возвращающиеся художники

Художник	Страна	Предыдущий год (ы)
Domenico Modugno	Италия	1958 , 1959
Удо Юргенс	Австрия	1964 , 1965

Формат

В этом году было введено новое изменение в правилах, что позволило музыкальным экспертам снова присутствовать в присяжных. 1966 также отметил год, когда первый черный певец украсил этап Евровидения, Милли Скотт, представляющий Нидерланды . Она также была первой певицей, которая использовала портативный микрофон.

Это был один из первых соревнований, в которых запись не сопровождалась оркестром. Итальянская запись « Dio, Come Ti Amo », исполняемая Доменико Модугно, была перестановлена с момента его выступления на музыкальном фестивале в Санремо и официально нарушил правило ebu, которое заявило, что аранжировка должна быть завершена вплоть до заранее. Во время субботней репетиции Модугно выполнял новую аранжировку с тремя его собственными музыкантами, в отличие от оркестра, который превышал трехминутный срок. После его репетиции Модугно столкнулся с продюсерами шоу по поводу превышения срока, и его попросили использовать первоначальное расположение с оркестром. Модугно был настолько недоволен оркестром, что он угрожал уйти от конкурса. И продюсеры, и EBU Croutiner Clifford Brown чувствовали, что это было слишком короткое уведомление, чтобы вылететь Gigliola Cinquetti в Люксембург, чтобы представлять Италию, поэтому EBU сдался и позволил Модугно использовать свой собственный ансамбль вместо оркестра. Несмотря на сайты и официальный список программ Анджело Джакомацци в качестве дирижера, Джакомацци фактически сыграл пианино для входа. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}

В ходе процесса голосования ведущий ( Джозиан Шен ) случайно приветствовал Великобритания, сказав «Спокойной ночи Лондона». Затем она осознала свою ошибку и сказала: «Добрый вечер, Лондон». Майкл Ассел , который был представителем Соединенного Королевства в то время, ответил: «Доброе утро, Люксембург», вызвав смех от Джозиана и аудитории. Кроме того, испанский представитель дал свои результаты в обратном порядке, сначала представляя 5 баллов, а затем на 3 очка, а затем треть в 1 очко.

Обзор конкурса

Результаты конкурса песни Евровидения 1966 ^{[ 9 ]}
R/o	Страна	Художник	Песня	Точки	Место
1	Германия	Марго Эсскенс	" Указатель часов "	7	10
2	Дания	Улла Пиа	" игра идет Стоп - пока	4	14
3	Бельгия	Тония	" Маленький перец, немного соли "	14	4
4	Люксембург	Мишл Торр	" Сегодня вечером я тебя ждал "	7	10
5	Югославия	Берта Амброз	" Брез покрыл "	9	7
6	Норвегия	Åse Kleveland	« Ничто не полезно под солнцем »	15	3
7	Финляндия	Энн-Кристин	"Playboy"	7	10
8	Португалия	Мадалена Церкви	" Он и ее "	6	13
9	Австрия	Удо Юргенс	" Спасибо, дорогая "	31	1
10	Швеция	Lill Lindfors и Svante Thuresson	" Новый старый барабан "	16	2
11	Испания	Рафаэль	" Я такой "	9	7
12	Швейцария	Мадлен Паскаль	" Разве ты не видишь? "	12	6
13	Монако	Тереза	" Гораздо сильнее "	0	17
14	Италия	Domenico Modugno	" Боже, как я люблю тебя "	0	17
15	Франция	Доминик Уолтер	" С нами "	1	16
16	Нидерланды	Милли Скотт	" Фернандо и Филипо "	2	15
17	Ирландия	Дики Рок	"Вернись, чтобы остаться"	14	4
18	Великобритания	Кеннет МакКеллар	" Человек без любви "	8	9

ПРЕДУСКИ

Каждая страна назначила представителя, который отвечал за объявление голосов за свою страну по телефону. Известные представители на конкурсе 1966 года перечислены ниже.

Финляндия - Poppe Berg [ Fi ] ^{[ 10 ]}
Люксембург - Camello Rimgen ^{[ B ]}
Нидерланды - Герман Брауэр ^{[ 12 ]}
Швеция - Эдвард Мац [ SV ] ^{[ 13 ]}
Великобритания - Майкл Ассел ^{[ 4 ]}

Подробные результаты голосования

Подробные результаты голосования ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
		Общий балл	Германия	Дания	Бельгия	Люксембург	Югославия	Норвегия	Финляндия	Португалия	Австрия	Швеция	Испания	Швейцария	Монако	Италия	Франция	Нидерланды	Ирландия	Великобритания
Участники	Германия	7			1									5		1
	Дания	4						1	3
	Бельгия	14	5							3		1						5
	Люксембург	7									1	5					1
	Югославия	9	3						1											5
	Норвегия	15	1								3	3	3			5
	Финляндия	7		3				3										1
	Португалия	6		1									5
	Австрия	31			5	5	5			1			1	3	5	3	3
	Швеция	16		5				5	5					1
	Испания	9					1			5										3
	Швейцария	12				1					5				3				3
	Монако	0
	Италия	0
	Франция	1													1
	Нидерланды	2																	1	1
	Ирландия	14			3		3										5	3
	Великобритания	8				3													5

5 очков

Ниже приведено резюме из всех 5 очков в финале:

Северный	Участник	Нация (ы) дает 5 очков
4	Австрия	Бельгия , Люксембург , Монако , Югославия
3	Швеция	Дания , Финляндия , Норвегия
2	Бельгия	Германия , Нидерланды
1	Германия	Швейцария
	Ирландия	Франция
	Люксембург	Швеция
	Норвегия	Италия
	Португалия	Испания
	Испания	Португалия
	Швейцария	Австрия
	Великобритания	Ирландия
	Югославия	Великобритания

Трансляции

Каждый участвующий вещатель должен был передать конкурс через свои сети. Независимые вещатели членов EBU также смогли передать конкурс как «пассивные участники». Вещатели смогли отправить комментаторов, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем собственном языке и передать информацию о артистах и песнях своим телевизионным зрителям. ^{[ 16 ]}

Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторы, показаны в таблицах ниже. В дополнение к странам участия, конкурс также был трансляцией в Марокко, а в Чехословакии, Восточной Германии, Венгрии, Польше, Румынии и Советском Союзе посредством интервенции . ^{[ 4 ]}

Вещатели и комментаторы в странах -участниках
Страна	Вещатель	Канал (ы)	Комментатор (ы)	Ref (s)
Австрия	Орф	Орф		^{[ 17 ]}
Бельгия	Rtb	Rtb		^{[ 18 ]}
	Rtb	Радио		^{[ 19 ]}
	БРТ	БРТ		^{[ 18 ]}
Дания	Доктор	Доктор ТВ	Налог nørrevig	^{[ 20 ]}
Финляндия	Общий	Телешоу 1 , общая программа [ FI ]	Аарно Уолли [ FI ]	^{[ 21 ]}^{[ 10 ]}
Финляндия	Общий	Шведская программа ULA		^{[ 21 ]}
Франция	Ортф	Первый канал	Франсуа Дегельт	^{[ 22 ]}
Франция	Ортф	Франция Интер		^{[ 19 ]}
Германия	Высокий	Немецкое телевидение	Ханс-Йоахим Раушенбах [ DE ]	^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Ирландия	Эпоха	Telefís éireann		^{[ 25 ]}
Ирландия	Эпоха	Радио Эйернн		^{[ 25 ]}
Италия	Рай	Вторая программа	Ренато Таглиани [ это ]	^{[ 26 ]}
Люксембург	CLT	DVLES Идея REG		^{[ 19 ]}^{[ 23 ]}
Нидерланды	Не	Нидерланды 1	Тедди Шолтен	^{[ 12 ]}^{[ 27 ]}
Норвегия	NRK	NRK Television , NRK	Сверре Кристоферсен [ нет ]	^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Португалия	Rtp	Rtp		^{[ 30 ]}
Испания	Тв	Тв	Federico Gallo [ es ]	^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Испания	Rne	Полуостровное радио [ IS ]		^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Швеция	Старший	Sveriges TV , SR P1	Свен Линдал	^{[ 28 ]}^{[ 13 ]}
Швейцария	SRG SSR	Телевизор доктор	Ханс-Йоахим Раушенбах	^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
		Тср		^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
		Сортировка		^{[ 35 ]}
		RSR 1		^{[ 19 ]}
Великобритания	Би -би -си	BBC1	Дэвид Джейкобс	^{[ 36 ]}
Великобритания	BFBS	BFBS Radio		^{[ 11 ]}
Югославия	Jrt	Телевидение Белград		^{[ 37 ]}
		Телевидение Любляна		^{[ 38 ]}
		Телевидение Загреб		^{[ 39 ]}

Вещатели и комментаторы в не участвующих странах
Страна	Вещатель	Канал (ы)	Комментатор (ы)	Ref (s)
Чехословакия	CHST	CHST	Vladimír dvořák [ cz ]	^{[ 40 ]}
Венгрия	MTV	MTV		^{[ 41 ]}
Польша	Город	Польский телевизор		^{[ 42 ]}
Румыния	Тир	Тир		^{[ 43 ]}

Примечания

^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD ^{[ 7 ]}
^ Подтверждено ведущей Джозианой Шен во время трансляции. ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ «О Удо Юргенс» . Эбу .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Конкурс песни Евровидения 1966» . Эбу . Получено 14 июня 2012 года .
^ «Участники Люксембурга 1966» . Европейский вещательный союз. Архивировано с оригинала 20 марта 2023 года . Получено 7 июля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни Евровидения . Том первый: 1950 -е и 1960 -е годы. Prestatyn: Telos Publishing . С. 407–417. ISBN 978-1-84583-065-6 .
^ «1966 - 11 -е издание» . Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 7 июля 2023 года .
^ «Подробный обзор: проводники в 1966 году» . И проводник ... Получено 7 июля 2023 года .
^ «Ally Deutschen Esc-Acts und Ihre Titel » [все немецкие действия ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). Ард. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
^ «Анджело Джакомацци» . И проводник ... Получено 7 июля 2023 года .
^ «Финал Люксембурга 1966» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 7 апреля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Смотрит на Люксембург» [вы смотрите на Люксембург]. Хельсингин Саномат (на финском). 5 марта 1966 года. С. 33 . Получено 23 декабря 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гранд Прайзинг Европейского совета Ла -Лансона 1966 года (телевизионные программы) (на английском и французском языке). Люксембург Сити , European City Workshopieroguso кричит. 5 марта 1966 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Тедди Шолтен комментирует конкурс песни Евровидения» . Лимбургш Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 25 февраля 1966 г. П. 5 Получено 14 июня 2021 года - Via Delpher .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Торссон, Лейф; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen на протяжении веков: шведские соревнования и международные финалы (на шведском языке). Стокгольм: премиум -публикация. стр. 60–61. ISBN 91-89136-29-2 .
^ «Результаты финала Люксембурга 1966» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 7 апреля 2021 года .
^ «Конкурс песни Евровидения 1966 - табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано с оригинала 6 июля 2015 года . Получено 14 июня 2021 года .
^ «Правила конкурса» . Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ «ТВ -программа - суббота, 5 марта» [Телевизионная программа - суббота, 5 марта]. Бергенланд Свобода [ DE ] (на немецком языке). Винер Нойустадт , Австрия. 26 февраля 1966 г. П. 8 Получено 14 июля 2024 года - через Австрийную национальную библиотеку .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Посмотрите и выберите - суббота 5 марта» [Смотрите и выбирайте - суббота, 5 марта]. Гражданское благосостояние [ NL ] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 4 марта 1966 г. П. 26 Получено 18 июля 2024 года - через публичную библиотеку Brugge [ NL ] .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Радиопрограммы - суббота 5 марта» [Радиопрограммы - суббота, 5 марта]. Телевизионное радио - я вижу все (по -французски). № 9. Lausanne , Швейцария: Héliographia sa. 3 марта 1966 г. с. 66–69 . Получено 30 декабря 2022 года - через цифровую библиотеку Scriptorium .
^ «Все времена программы-суббота, 5 марта 1966 года» [Обзор программ за все время-5 марта 1966 года]. Доктор Получено 22 марта 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Радио и телевидение» [радио и телевидение]. Хельсингин Саномат (на финском). 5 марта 1966 года. С. 33 . Получено 23 декабря 2022 года .
^ «Суббота 5 марта» [суббота, 5 марта]. Восточное флеш -телевизионное радио [ FR ] (на французском языке). Сент-Андре-Лей-Вергерс , Франция. 2 марта 1966 г. П. 10 Получено 17 сентября 2024 года - через Aube en Champagne .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Радио-Тлевизиция» . Люксембургер (на немецком и французском языке). 5 марта 1966 г. П. 22 Получено 30 декабря 2022 года .
^ «ТВ-программа-суббота воскресенье» [ТЕЛЕВИДЕНИЕ СПАСИОН-БОЛЬШОЙ СРЕДСТВО ВОССЛУШДЕНИЕ]. Honnefer Volkszeitung [ de ] (на немецком языке). Плохой Хоннеф , Западная Германия. 5 марта 1966 г. П. 6 Получено 23 июня 2024 года - через немецкую цифровую библиотеку .
^ "Телевидение и радио" . Ирландские времена . 5 марта 1966 г. с. 15 Получено 22 декабря 2022 года .
^ «ТВ | пространство 5 Марзо» [ТВ | Суббота, 5 марта] RadioCorriere TV (италиец). Тол. 43, нет. 9. 27 февраля - 5 марта 60–61 . 23 2023января
^ «Смотри и слушай» [Смотрите и слушайте]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). Роттердам , Нидерланды. 5 марта 1966 г. П. 4 Получено 30 декабря 2022 года - через Delpher .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Радио -телевидение " Sarpsborg Arbeiderblad (на норвежском языке). Сарпсборг , Норвегия. 5 марта 1966 г. с. 7 Получено 30 декабря 2022 года - через Национальную библиотеку Норвегии
^ «Кристоферс общается с Гран -при» [Кристоферс комментирует Гран При]. Рогалендс Авис (на норвежском языке). Ставангер , Норвегия. 5 марта 1966 г. П. 11 Получено 30 Решение 2022 - через Национальную библиотеку Норвегии .
^ «Бюллетень дня» [Бюллетень дня]. Лиссабонский дневник (на португальском языке). 5 марта 1966 г. П. 18 Получено 30 декабря 2022 года - через Common House.
^ "Радио -телевидение" [радио и телевидение] Diario de Barcelona (по -испански). 5 марта 1966 г. с. 27 Получено августа 2024 г. Исторический города Барселона 23 - архив
^ Гергар, Паула (28 марта). «Все комментаторы в истории Испании в Евровидении (и единственной одиночной женщине)» [все комментаторы в истории Испании в Евровидении (и только одна женщина)] (на испанском). 40 Арчндд из оригинала 26 сентября 2021 года . Получено 14 декабря 2022 года .
^ «Радио / телевидение» [радио / телевидение]. Билер Тагблатт (на немецком языке). Биль , Швейцария. 5 марта 1966 г. П. 38 Получено 28 декабря 2022 г. -via e -newspeperarchives.ch .
^ «Программа телевидения - Самеди 5 Марс» [ТВ -программа - суббота, 5 марта]. Радио -телевидение - Je Vois Tout (по -французски). № 9. Lausanne , Швейцария: Héliographia sa. 3 марта 1966 г. с. 28 Получено 30 декабря 2022 года - через цифровую библиотеку Scriptorium .
^ "Raditivù" . Газзетта Тикина (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 5 марта 1966 г. П. 2 Получено 30 декабря 2022 года - через систему библиотекаря Тикинеса [ IT ] .
^ «Конкурс песни Евровидения Гран При 1966» . Радио Времена . 5 марта 1966 года . Получено 30 декабря 2022 года - через проект BBC Genome .
^ «Программа - телевидение - суббота, 5. III 1966» [Программа - телевидение - суббота, 5 марта 1966 г.]. Бой (на сербском языке). Белград , старший Сербия , Югославия . 5 марта 1966 г. с. 16 Получено 25 мая 2024 года - через поисковую цифровую библиотеку.
^ "Televizija - Sobota - 5. Marca" [Телевидение - суббота - 5 марта] (pdf ) Глас (в словенском). Крандж , Словения , Югославия С.Р. 5 марта 1966 г. с. 14. Архивированный (PDF) из оригинала 30 декабря Получено 30 декабря
^ «Телевидение - суббота 5 марта» [Телевидение - суббота, 5 марта]. Слободна Далмация (на сербо-хорватском). Сплит , SR Хорватия , Югославия . 5 марта 1966 г. с . Получено 30 декабря 2022 года .
^ «Итак, 5 марта» [Сб 5 марта]. Радио Еженедельно [ CS ] (в чешском). Нет. 10. 22 февраля 1966 г. С. 7 . Получено 19 мая 2024 года - через Крамериус [ CS ] .
^ "Телевизионное шоу-Феб. 28-MARC. 6 " Радио и телевизионные новости (на венгерском). 28 февраля 1966 г. с. 23. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года - через архив MTVA .
^ "Телевидение" [телевидение]. Дзененник Польски (на лаке). Краков , Польша. 5 марта 1966 года. С. 6 . Получено 25 марта 2024 года - через цифровую библиотеку Малой Польши [ PL ] .
^ «Телевидение - суббота, 5 марта» [Телевидение - суббота, 5 марта]. Радио и телевизионная программа (в румынском языке).

Внешние ссылки

Официальный сайт

[8] От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD ^{[ 7 ]}

[13] Подтверждено ведущей Джозианой Шен во время трансляции. ^{[ 11 ]}

[1] «О Удо Юргенс» . Эбу .

[ESC1966-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Конкурс песни Евровидения 1966» . Эбу . Получено 14 июня 2012 года .

[3] «Участники Люксембурга 1966» . Европейский вещательный союз. Архивировано с оригинала 20 марта 2023 года . Получено 7 июля 2023 года .

[Roxburgh-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни Евровидения . Том первый: 1950 -е и 1960 -е годы. Prestatyn: Telos Publishing . С. 407–417. ISBN 978-1-84583-065-6 .

[5] «1966 - 11 -е издание» . Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 7 июля 2023 года .

[conductoris-6] «Подробный обзор: проводники в 1966 году» . И проводник ... Получено 7 июля 2023 года .

[7] «Ally Deutschen Esc-Acts und Ihre Titel » [все немецкие действия ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). Ард. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .

[9] «Анджело Джакомацци» . И проводник ... Получено 7 июля 2023 года .

[10] «Финал Люксембурга 1966» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 7 апреля 2021 года .

[HS2-11] Jump up to: ^а ^{беременный} «Смотрит на Люксембург» [вы смотрите на Люксембург]. Хельсингин Саномат (на финском). 5 марта 1966 года. С. 33 . Получено 23 декабря 2022 года .

[contestAV-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Гранд Прайзинг Европейского совета Ла -Лансона 1966 года (телевизионные программы) (на английском и французском языке). Люксембург Сити , European City Workshopieroguso кричит. 5 марта 1966 года.

[Dutch-14] Jump up to: ^а ^{беременный} «Тедди Шолтен комментирует конкурс песни Евровидения» . Лимбургш Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 25 февраля 1966 г. П. 5 Получено 14 июня 2021 года - Via Delpher .

[Melfest-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Торссон, Лейф; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen на протяжении веков: шведские соревнования и международные финалы (на шведском языке). Стокгольм: премиум -публикация. стр. 60–61. ISBN 91-89136-29-2 .

[16] «Результаты финала Люксембурга 1966» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 7 апреля 2021 года .

[17] «Конкурс песни Евровидения 1966 - табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано с оригинала 6 июля 2015 года . Получено 14 июня 2021 года .

[18] «Правила конкурса» . Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[19] «ТВ -программа - суббота, 5 марта» [Телевизионная программа - суббота, 5 марта]. Бергенланд Свобода [ DE ] (на немецком языке). Винер Нойустадт , Австрия. 26 февраля 1966 г. П. 8 Получено 14 июля 2024 года - через Австрийную национальную библиотеку .

[Brugsch-20] Jump up to: ^а ^{беременный} «Посмотрите и выберите - суббота 5 марта» [Смотрите и выбирайте - суббота, 5 марта]. Гражданское благосостояние [ NL ] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 4 марта 1966 г. П. 26 Получено 18 июля 2024 года - через публичную библиотеку Brugge [ NL ] .

[Radio-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Радиопрограммы - суббота 5 марта» [Радиопрограммы - суббота, 5 марта]. Телевизионное радио - я вижу все (по -французски). № 9. Lausanne , Швейцария: Héliographia sa. 3 марта 1966 г. с. 66–69 . Получено 30 декабря 2022 года - через цифровую библиотеку Scriptorium .

[22] «Все времена программы-суббота, 5 марта 1966 года» [Обзор программ за все время-5 марта 1966 года]. Доктор Получено 22 марта 2024 года .

[HS-23] Jump up to: ^а ^{беременный} «Радио и телевидение» [радио и телевидение]. Хельсингин Саномат (на финском). 5 марта 1966 года. С. 33 . Получено 23 декабря 2022 года .

[24] «Суббота 5 марта» [суббота, 5 марта]. Восточное флеш -телевизионное радио [ FR ] (на французском языке). Сент-Андре-Лей-Вергерс , Франция. 2 марта 1966 г. П. 10 Получено 17 сентября 2024 года - через Aube en Champagne .

[Luxemburger-25] Jump up to: ^а ^{беременный} «Радио-Тлевизиция» . Люксембургер (на немецком и французском языке). 5 марта 1966 г. П. 22 Получено 30 декабря 2022 года .

[26] «ТВ-программа-суббота воскресенье» [ТЕЛЕВИДЕНИЕ СПАСИОН-БОЛЬШОЙ СРЕДСТВО ВОССЛУШДЕНИЕ]. Honnefer Volkszeitung [ de ] (на немецком языке). Плохой Хоннеф , Западная Германия. 5 марта 1966 г. П. 6 Получено 23 июня 2024 года - через немецкую цифровую библиотеку .

[27] "Телевидение и радио" . Ирландские времена . 5 марта 1966 г. с. 15 Получено 22 декабря 2022 года .

[28] «ТВ | пространство 5 Марзо» [ТВ | Суббота, 5 марта] RadioCorriere TV (италиец). Тол. 43, нет. 9. 27 февраля - 5 марта 60–61 . 23 2023января

[Algemeen-29] «Смотри и слушай» [Смотрите и слушайте]. Альгемин Дагблад (на голландском языке). Роттердам , Нидерланды. 5 марта 1966 г. П. 4 Получено 30 декабря 2022 года - через Delpher .

[Sarpsborg-30] Jump up to: ^а ^{беременный} "Радио -телевидение " Sarpsborg Arbeiderblad (на норвежском языке). Сарпсборг , Норвегия. 5 марта 1966 г. с. 7 Получено 30 декабря 2022 года - через Национальную библиотеку Норвегии

[31] «Кристоферс общается с Гран -при» [Кристоферс комментирует Гран При]. Рогалендс Авис (на норвежском языке). Ставангер , Норвегия. 5 марта 1966 г. П. 11 Получено 30 Решение 2022 - через Национальную библиотеку Норвегии .

[32] «Бюллетень дня» [Бюллетень дня]. Лиссабонский дневник (на португальском языке). 5 марта 1966 г. П. 18 Получено 30 декабря 2022 года - через Common House.

[Barcelona-33] "Радио -телевидение" [радио и телевидение] Diario de Barcelona (по -испански). 5 марта 1966 г. с. 27 Получено августа 2024 г. Исторический города Барселона 23 - архив

[Los40-34] Гергар, Паула (28 марта). «Все комментаторы в истории Испании в Евровидении (и единственной одиночной женщине)» [все комментаторы в истории Испании в Евровидении (и только одна женщина)] (на испанском). 40 Арчндд из оригинала 26 сентября 2021 года . Получено 14 декабря 2022 года .

[Schweiz-35] «Радио / телевидение» [радио / телевидение]. Билер Тагблатт (на немецком языке). Биль , Швейцария. 5 марта 1966 г. П. 38 Получено 28 декабря 2022 г. -via e -newspeperarchives.ch .

[Je_vois_tout-36] «Программа телевидения - Самеди 5 Марс» [ТВ -программа - суббота, 5 марта]. Радио -телевидение - Je Vois Tout (по -французски). № 9. Lausanne , Швейцария: Héliographia sa. 3 марта 1966 г. с. 28 Получено 30 декабря 2022 года - через цифровую библиотеку Scriptorium .

[37] "Raditivù" . Газзетта Тикина (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 5 марта 1966 г. П. 2 Получено 30 декабря 2022 года - через систему библиотекаря Тикинеса [ IT ] .

[38] «Конкурс песни Евровидения Гран При 1966» . Радио Времена . 5 марта 1966 года . Получено 30 декабря 2022 года - через проект BBC Genome .

[39] «Программа - телевидение - суббота, 5. III 1966» [Программа - телевидение - суббота, 5 марта 1966 г.]. Бой (на сербском языке). Белград , старший Сербия , Югославия . 5 марта 1966 г. с. 16 Получено 25 мая 2024 года - через поисковую цифровую библиотеку.

[40] "Televizija - Sobota - 5. Marca" [Телевидение - суббота - 5 марта] (pdf ) Глас (в словенском). Крандж , Словения , Югославия С.Р. 5 марта 1966 г. с. 14. Архивированный (PDF) из оригинала 30 декабря Получено 30 декабря

[41] «Телевидение - суббота 5 марта» [Телевидение - суббота, 5 марта]. Слободна Далмация (на сербо-хорватском). Сплит , SR Хорватия , Югославия . 5 марта 1966 г. с . Получено 30 декабря 2022 года .

[42] «Итак, 5 марта» [Сб 5 марта]. Радио Еженедельно [ CS ] (в чешском). Нет. 10. 22 февраля 1966 г. С. 7 . Получено 19 мая 2024 года - через Крамериус [ CS ] .

[MTVA-43] "Телевизионное шоу-Феб. 28-MARC. 6 " Радио и телевизионные новости (на венгерском). 28 февраля 1966 г. с. 23. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года - через архив MTVA .

[44] "Телевидение" [телевидение]. Дзененник Польски (на лаке). Краков , Польша. 5 марта 1966 года. С. 6 . Получено 25 марта 2024 года - через цифровую библиотеку Малой Польши [ PL ] .

[45] «Телевидение - суббота, 5 марта» [Телевидение - суббота, 5 марта]. Радио и телевизионная программа (в румынском языке).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ А ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ B ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 11 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 7 ]

v Т и Конкурс песни Евровидения 1966
Countries	Austria Belgium Denmark Finland France Germany Ireland Italy Luxembourg Monaco Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland United Kingdom Yugoslavia
Artists	Berta Ambrož Margot Eskens Madalena Iglésias Udo Jürgens Tereza Kesovija Åse Kleveland Lill Lindfors and Svante Thuresson Kenneth McKellar Domenico Modugno Ann-Christine Nyström Madeleine Pascal Raphael Dickie Rock Milly Scott Tonia Michèle Torr Ulla Pia Dominique Walter
Songs	"Bien plus fort" "Brez besed" "Ce soir je t'attendais" "Chez nous" "Come Back to Stay" "Dio, come ti amo" "Ele e ela" "Fernando en Filippo" "Intet er nytt under solen" "A Man Without Love" "Merci, Chérie" "Ne vois-tu pas ?" "Nygammal vals" "Un peu de poivre, un peu de sel" "Playboy" "Stop - mens legen er go'" "Yo soy aquél" "Die Zeiger der Uhr"