Jump to content

Федеративные малайские государства

Координаты : 3 ° 09′35 ″ N 101 ° 42′00 ″ E / 3,1597 ° N 101,7000 ° E / 3,1597; 101.7000

Федеративные малайские государства
Союзные малайские государства ( малайский )
1895–1942
1942–1945 ( японская оккупация )
1945–1946
Девиз: защищенный Бог
(Английский: «Под Божьей защитой» )
Малайя в 1922 году:
  Несодружденные малайские государства
  Федеративные малайские государства
  Поселения пролива
Статус Федеральный протекторат Британской империи
Капитал Куала-Лумпур 1
Общие языки
Религия
Суннитский ислам
Правительство Конституционная монархия
Монарх  
• 1895–1901 (первое)
Виктория
• 1936–1942; 1945–1946 (последний)
Джордж VI
Житель генерал  
• 1896–1901 (первое)
Сэр Фрэнк Светтенхэм
• 1939–1942 (последний)
Хью Фрейзер
Законодательный орган Федеральный законодательный совет
Историческая эра Британская империя
• Федерация
1895
• Федерация
1 июля 1896 года
15 февраля 1942 - 2 сентября 1945 г.
2 сентября 1945 года
1 апреля 1946 года
Население
• 1933 [ 1 ]
1,597,700
Валюта Доллар пролива (1898–1939)
Малайский доллар (1939–1942; 1945–1946)
Предшествует
Преуспевает
Селангор
Серебро
Негери Сембилан
Паханг
1942:
Японская оккупация Малайи
1945:
Британская военная администрация (Малайя)
1946:
Малайский союз
Сегодня часть Малайзия
1 Также государственная столица Селангора
² Малайский сценарий Jawi (арабский)
«Позднее главные секретари правительства и федеральных секретарей

Федеративные малайские государства ( FMS , Malay : Negeri-Negeri Melayu Bersekutu , Jawi : نݢري ٢ ملايو برسکوتтить ) была федерацией четырех охраняемых государств в Малайском полуостровах - Селангор , Перак , Негери Сембилан и Пахан -установленные в 1895 году правительством британского, британское правительство, британское правительство, британское правительство, британское правительство, британское правительство и который продолжался до 1946 года. В том же году они сформировали малайский союз вместе с двумя из бывших поселений пролива ( Малакка и Пенанг ) и не получение малайских государств . Два года спустя Союз стал Федерацией Малайи , которая достигла независимости в 1957 году, и, наконец, в Малайзии в 1963 году с включением Северного Борнео (современный Сабах ), Саравак и Сингапур .

Реальная власть в FMS и его составляющих штатах остановились на четырех местных британских жителях и генерал-резиденте, дискреционные полномочия местных правителей по существу превращаются в вопросы, «касающиеся малайской религии и обычаев».

Федерация, наряду с несередативными малайскими государствами полуострова и поселениях пролива , была переполнена и оккупирована японцами во время Второй мировой войны . После освобождения Малайи после капитуляции японцев Федерация не была восстановлена, но федеральная форма правительства была сохранена в качестве основной модели консолидации отдельных штатов как независимой федерации Малайи и более поздней эволюции Федерации в Малайзию .

Формирование и структура мощности

[ редактировать ]

20 января 1874 года сэр Кларк , губернатор поселений пролива , завершился султаном Перак Эндрю к его суду, и чей совет должен быть задан и вынесен по всем вопросам, кроме тех, кто касается малайской религии и обычаев ». Система резидентуры была продлена в том же году на Селангор и Негри Сембилан, а в 1888 году на Паханг. [ 2 ]

Чтобы способствовать повышению административной эффективности, эти четыре штата были собраны в 1895/1896 году, чтобы сформировать федеративные малайские государства. Эта структура была высоко централизованной, с реальной властью, отдыхающей в руках агентов британского правительства, сначала называлось генерал-резидентом, а затем главным секретарем. [ 2 ]

Британцы основали Федеральный совет в 1898 году для управления Федерацией. Он возглавлял Верховный комиссар (губернатор урегулирования пролива), которым помогал генерал-резидент, правители, четыре жителя штата и четыре назначенных неофициальных члена. Эта структура оставалась до тех пор, пока японцы не вторглись в Малайю 8 декабря 1941 года.

Султаны и первый Дурбар

[ редактировать ]

Хотя генерал-резидент был настоящим администратором Федерации, каждое из четырех составляющих государств Федерации сохраняла своих наследственных правителей. При формировании федеративных малайских государств правящими правителями были:

  1. Султан Алайддин Сулейман Шах из Селангора
  2. Султан Идрис Муршидул 'Адзам Шах I из Перака
  3. Yamtuan Tuanku Muhammad Shah из Negeri Sembilan
  4. Султан Ахмад Муадзам Шах из Паханга

В 1897 году первый Дурбар был созван в Королевском городе Куала -Кангсар , Перак, в качестве платформы для обсуждений для четырех правителей. Это послужило основой для конференции правителей , которая была создана позже в соответствии с статьей 38 Конституции Малайзии 27 августа 1957 года.

Флаг и эмблема федерации

[ редактировать ]
1: 2 . Флаг федеративных малайских государств (1895–1946)

Флаг федеративных малайских состояний состоял из четырех разных полос, сверху донизу: белый, красный, желтый и черный. Различные комбинации этих цветов представляют четыре состояния, которые образовали FMS - красный, черный и желтый, для Negeri Sembilan; черно -белый для Паханг; черный, белый и желтый для перака; и красный и желтый для Selangor. Та же концепция дизайна используется в национальной эмблеме Малайзии . Середине находится продолговатый круг с малайским тигром в нем.

Национальный музей истории, расположенный недалеко от Dataran Merdeka в Куала -Лумпуре, Малайзия имеет копию флага федерации.

Герб федеративных малайских государств имел щит, охраняемый двумя тиграми. На вершине щита находится Корона (известная как Восточная Корона в английской геральдике), символизирующая федерацию монархий под защитой Соединенного Королевства. Баннер с фразой «Дипелихара Аллах» (под защитой Бога), написанного в Джави, расположен под щитом.

Комбинации четырех цветов щита представляют собой цвета флагов состояний FMS так же, как и полосы флага FMS.

Этот дизайн составляет основу федерации Малайи национальной эмблемы , а также The Guardian Tigers и расквартированный щит того же символического четырех цветов, упомянутых выше.

Фраза «Dipelihara Allah» также была принята в качестве нынешнего девиза государства для Selangor.

[ редактировать ]
Военно -морской прапорщик федеративных малайских государств (1895–1946)

В дополнение к государственному флагу, федеративные малайские государства также имели военно -морской дом или прапорщик для использования на государственных кораблях. Ensign, с четырьмя цветами FMS, был доставлен HMS Malaya , которым командовал капитан Бойл под 5 -й боевой эскадрой британского Большого флота ) во время битвы при Ютландии в Северном море. Это было единственное полномасштабное столкновение линейных кораблей во время Первой мировой войны.

Правительство

[ редактировать ]

Генеральный житель

[ редактировать ]

С 1896 по 1936 год реальная власть лежала в руках генерального жителя, позже известного как главный секретарь Федерации.

Генеральные жители FMS (1896–1911)
Заказ Жители-генералы От До Примечания
1 Фрэнк Ательстан Светтенхэм 1 января 1896 года 12 декабря 1901 года
Уильям Худ -преводитель 5 октября 1897 года 16 апреля 1898 года Действующий
29 апреля 1900 года 12 декабря 1901 года Действующий
2 13 декабря 1901 года 31 декабря 1904 года
Уильям Томас Тейлор 13 сентября 1904 года 31 декабря 1904 года Действующий
3 1 января 1905 года 30 сентября 1910 года
Эдвард Льюис Брокман 11 мая 1907 года 13 февраля 1908 года Действующий
Генри Конвей Белфилд 4 мая 1908 года 27 июля 1908 года Действующий
Реджинальд Джордж Уотсон 26 февраля 1910 года 29 сентября 1910 года Действующий
4 30 сентября 1910 года 31 января 1911 года

Главный секретарь правительства

[ редактировать ]
Флаг главного секретаря федеративных малайских государств
Главные секретари правительства ФМС (1911–1936)
Заказ Главные секретари От До Примечания
1 Артур Янг 1 февраля 1911 года 1 сентября 1911 года
2 Эдвард Льюис Брокман 2 сентября 1911 года 12 сентября 1920 года
Реджинальд Джордж Уотсон 3 апреля 1914 года 8 февраля 1915 года Действующий
Эдвард Джордж Бродрик 21 января 1918 года 5 февраля 1918 года Действующий
Реджинальд Джордж Уотсон 7 апреля 1918 года 25 августа 1918 Действующий
Фредерик Сетон Джеймс 13 июня 1920 года 3 октября 1920 года Действующий
3 Джордж Максвелл 13 сентября 1920 года 6 мая 1926 года
Артур Бленнерхассетт Вулз 14 октября 1920 года 4 марта 1921 года Действующий
Освальд Фрэнсис Джерард Стонор 21 декабря 1921 года 9 января 1922 года Действующий
Эдвард Шоу шланг 11 мая 1923 г. 24 октября 1923 года Действующий
4 Уильям Пил 9 мая 1926 года 9 апреля 1930 года
Генри Вагстаффе Томсон 6 мая 1927 года 5 июня 1927 года Действующий
10 сентября 1927 года 31 марта 1928 года Действующий
Чарльз Уолтер Гамильтон Кокрейн 30 ноября 1929 года 8 апреля 1930 года Действующий
5 9 апреля 1930 года 24 марта 1932 года
Эндрю Кальдекотт 25 июля 1931 года 23 марта 1932 года Действующий
6 24 марта 1932 года 3 февраля 1933 года
7 Малкольм Бонд Шелли 4 февраля 1933 года 4 апреля 1935 года
8 Маркус Рекс 4 апреля 1935 года 24 февраля 1936 года

Федеральные секретари

[ редактировать ]

После 1936 года федеральные секретари были не более чем координирующими сотрудниками, под руководством Верховных комиссаров, которые всегда являются губернаторами поселений пролива

Федеральные секретари FMS (1936–1942)
Заказ Федеральные секретари От До
1 Кристофер Доминик Ахерн 24 февраля 1936 года 6 мая 1939 года
2 Хью Фрейзер 6 мая 1939 года 15 февраля 1942 года

Государственный совет

[ редактировать ]

В федеративных малайских государствах отдельное государство все еще управлялось правителями (ямтуанс в Негери Сембилан и султаны в других местах), но в настоящее время государственный совет сообщил о целях управления государством. Государственный совет состоял из резидента (или в некоторых случаях секретарем резидента), коренных начальников и представителей китайского сообщества, назначенного султаном. Совет обсуждал интересные вопросы для каждого соответствующего государства, таких как законодательные и административные вопросы, а также пересмотр всего приговора смертной казни. Резидент и его сотрудники (в основном состоят из европейских и малайских), которые продолжали административную работу.

Селангор
[ редактировать ]
Негери Сембилан
[ редактировать ]
  • 1888–1896 Джон Пикерсгилл Роджер (1851–1910)
  • 1896–1900 Хью Клиффорд (1 -й раз, 1866–1941)
  • 1900–1901 Артур Батлер (18xx - 1901)
  • 1901 - DH Мудрый (актерский)
  • 1901–1903 Хью Клиффорд (2 -й раз, 1866–1941)
  • 1905–1908 Сесил Рэй
  • 1908–1909 Харви Шевалье (актерский игрок)
  • 1909–1910 Эдвард Льюис Брокман (1865–1943)
  • 1910–1911 г. Уоррен Делабер Барнс (1865–1911)
  • 1911–1917 Эдвард Джон Брюстер (1861–1931)
  • 1917–1921 Сесил Уильям Чейз Парр (1871–1943)
  • 1921–1923 Fas McClelland (действует) (1873–1947)
  • 1923–1925 Генри Вагстаффе Томсон (1874–1941)
  • 1926–1928 Артур Ферли Уортингтон (1874–1964)
  • 1928–1930 CFJ Green
  • 1930–1935 Хью Гудвин Рассел Леонард (1880–19xx)
  • 1935–1941 куб

Административные подразделения

[ редактировать ]
Административные подразделения федеративных малайских государств в 1939 году
Administrative divisions of the Federated Malay States in 1939

Для целей эффективного введения все государства Федерации были дополнительно разделены на районы (малайская: даэра ). Каждый район управлял окружным офисом (Малайский: Пежабат Даера ) во главе с окружным офицером (Малайский: Пегавай Даера ). [ 3 ]

Государственный капитал : ipoh, серебро

Районы:

  • Hulu Silver ( верхнее серебро )
  • В течение
  • Поздно
  • Сестра
  • ДОБРЫЙ
  • Куала Кансар
  • Меняется
  • Серебро вниз по течению ( нижнее серебро )
  • Поля
Примечания:

Селангор

[ редактировать ]

Столица штата : Куала -Лумпур (также служил федеральным административным центром капитала)

Районы:

  • Хулу Селангор
  • Куала Селангор
  • Куала-Лумпур
  • Кланг
  • Вверх по течению
  • Куала Лангат

Негери Сембилан

[ редактировать ]

Столица штата : Серембан

Районы:

  • Серембан
  • Порт Диксон (прибрежный район)
  • Блокнот
  • Куала Пила
  • Туцин

Государственный столица : Куала Липис

Районы:

  • Липис
  • Отчет
  • Ствол
  • Temerloh
  • Куантан
  • Неделя

Федеративные малайские штаты в качестве предшественника Малайзии

[ редактировать ]
Эволюция Малайзии

Первый Верховный суд был создан в 1906 году и возглавлял Судебный комиссар, в котором была возложена Верховная судебная власть. Название судебного комиссара было изменено на главного судьи в 1925 году.

Судебные комиссары

[ редактировать ]

Главные судьи

[ редактировать ]

Экономика

[ редактировать ]

Федеративные малайские государства первоначально использовали доллар пролива, выпущенный Советом комиссаров валюты для урегулирования пролива . По мере того, как валюта обесценилась с течением времени, в 1939 году ее привязали к двум шиллингам с четырьмя стерлингами . ценить. У него были деноминации от 1 цента до 1000 малайских долларов.

Основными экономическими видами деятельности федеральных малайских государств были сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых с акцентом на резину и олову . FMS и Malaya в целом были основным поставщиком этих двух товаров для британских промышленных потребностей. Резиновые плантации были установлены во всех четырех штатах, а олово была добыта в основном в долине Кланг в Селангоре и в долине Кинта в Пераке. Эта трудоемкая экономическая деятельность побудила британцев привлечь рабочих-иммигрантов из южной Индии работать на плантациях и рабочих из южного Китая, чтобы добывать олово.

Экономическое состояние в этот период можно рассматривать как самостоятельное, поскольку доход Федерации был больше, чем то, что было затрачено с точки зрения поддержания административной и экономической деятельности. В более поздний период многие ресурсы были введены в развитие Куала -Лумпура , как столица Федерации. В этом периоде также наблюдался быстрый рост с точки зрения инфраструктуры связи, такой как межгосударственные дороги, расширение федеральных малайских штатов линии железной дороги узкой железнодорожной между Паданг Бесар и Сингапур и Порт-Светтенхем (современный порт Кланг ). Государственные школы и академические учреждения также были открыты вместе с улучшением в области здравоохранения. Район в городе также был выпущен как поселение малайского под названием Kampung Baru . Также были построены общественные здания, такие как железнодорожная станция Куала -Лумпур , правительственные офисы FMS и Masjid Jamek .

Таблица и раздел ниже иллюстрировали экономический рост Федерации и ее государств -членов.

Рост торговли и государственных доходов и расходов (1875–1922)
Год Доход Расходы Импорт Экспорт
1875 $409,394 $436,872 $831,375 $739,972
1880 $881,910 $794,944 $2,231,048 $1,906,952
1885 $2,208,709 $2,261,954 $8,667,425 $9,961,786
1890 $4,840,065 $5,237,275 $15,443,809 $17,602,093
1895 $8,481,007 $7,582,553 $22,653,271 $31,622,805
1900 $15,609,807 $12,728,930 $38,402,581 $60,361,045
1905 $23,964,593 $20,750,395 $50,575,455 $80,057,654
1910 $26,553,018 $23,598,610 $53,255,151 $102,851,990
1915 $40,774,984 $42,838,631 $61,343,935 $162,429,254
1920 $72,277,146 $100,433,471 $175,916,712 $289,112,016
1921 $54,449,568 $114,386,546 $102,914,877 $134,955,549
1922 $52,494,110 $49,811,007 $78,822,349 $140,429,775

Примечание. Все значения стоят в долларах пролива (один доллар зафиксирована на двух шиллингах и четырех пенсах). Данные для Пахана включены только с 1890 года.

Ссылка: Харрисон, Катберт Вудвилль. Иллюстрированное руководство по федеративным малайским государствам. 1923.

Селангор

[ редактировать ]

Выручка Селангора в 1875 году составила 115 656 долл. США; В 1905 году он увеличился до 8 857 793 долл. США. Из этой последней суммы 3195 318 долл. США были получены из пошлины по экспортируемой олово, 1 972 628 долл. США от финансов, федеральных поступлений и 340 360 долл. США от доходов от земли. Торговый баланс был в основном получен из дохода, которые включали право на сбор импорта на опиум и спиртных напитках. Расходы за 1905 год составили 7 186 146 долл. США, из которых 3 717 238 долл. США были за счет федеральных сборов и 1 850 711 долл. США для общественных работ. Стоимость импорта в 1905 году составила 24 643 619 долл. США, а стоимость экспорта составила 26 683 316 долл. США, что составило 51 326 935 долл. США до 5 988 000 фунтов стерлингов. Олово был основным экспортом. Сумма, экспортируемая в 1905 году, составила 17 254 тонн. Общая площадь отчужденных горнодобывающих земель в конце 1905 года составила 65 573 акров (265 км 2 ).

Выручка Перака в 1874 году составила 226 333 долл. США. Это на 1905 год составило 12 242 897 долл. США. Из этой последней суммы 4 876 400 долл. США было получено от Duty по экспортируемой олово, 2 489 300 долл. США от железнодорожных поступлений, 505 300 долл. США от доходов от земли и 142 800 долл. США от почтового и телеграфного дохода. Остальная часть в основном получена из доходов, которые сдаются в аренду на краткосрочный срок, передавая арендатору право на сборы импортных обязанностей на опия, вина и спиртных напитков, сохранить ломбан Для использования только не-малай. Расходы на 1905 год составили 10 141 980 долл. США. Из этой суммы 4 236 000 долл. США были потрачены на сохранение железной дороги и строительство и 2176 100 долл. США на общественные работы. Стоимость импорта в Перак в 1905 году составила более 20 000 000 долл. США, а стоимость экспорта превысила 40 000 000 долл. США, что составило более 60 000 000 долл. США, что эквивалентно около семи миллионов стерлингов. Выход из олова из Перака варьировался от 18 960 тонн, стоимостью 23 099 506 долл. США в 1899 году и 26 600 тонн стоимостью 35 500 000 долл. США, в 1905 году. Целью колебания выработки была обусловлена ​​неопределенностью трудового снабжения. Горнодобывающее население было набрано исключительно из районов южного Китая, и в течение определенных лет увеличение спроса на работников в самом Китае, во французском индокитае, в голландских колониях и в Южной Африке временно и отрицательно повлияло на иммиграцию в пролива Малакка. Более того, на результаты были затронуты время от времени по цене олова, которая составляла 32,20 долл. США за пикул в 1896 году, вырос до 42,96 долл. США в 1898 году, до 74,15 долл. США в 1900 году и в среднем в 1905 году составила 80,60 долл. Para Rubber на 108 000 долл. США, 181 000 долл. США, 54 000 долл. США шкур, 48 000 долл. США пачули и значительное количество древесины, ротанцев и других продуктов в джунглях.

Негери Сембилан

[ редактировать ]

Выручка Негри Сембилана составила 223 435 долл. США в 1888 году. В 1898 году он увеличился до 701 334 долл. США, в 1900 году до 1 251 366 долл. США, а в 1905 году до 2,335 534 долл. США. Выручка на 1905 год была получена в основном следующим образом: таможенные 1 268 602 долл. США, доход от земли 145 475 долл. США, продажи земли 21 407 долл. США, в то время как доходные фермы внесли 584 459 долл. США. Расходы в 1905 году составили 2214 093 долл. США, из которых 1,1125 355 долл. США было потрачено на общественные работы. Торговая доходность за 1905 год, которая, однако, не завершена, показала совокупную стоимость около 13 000 000 долларов США. Стоимость олова, экспортируемой в течение 1905 года, превысила 6 900 000 долл. США, а стоимость сельскохозяйственной продукции, из которой Гамбье представлял 211 000 долл. США, а Дамар - 80 000 долл. США - 407 990 долл. США.

Доход Паханг в 1899 году составил 62 077 долл. США; в 1900 году по 419 150 долларов. В 1905 году это было 528 368 долларов. Расходы в 1905 году составили 1 208 176 долл. США. Из этой суммы 736 886 долл. США были потрачены на общественные работы. Паханг по -прежнему является источником расходов для Федерации, его прогресс замедлился из -за нарушений, которые продолжались с декабря 1891 года по 1895 год, с короткими интервалами мира, но доход неуклонно увеличивался, и окончательный финансовый успех государства рассматривается быть в безопасности. Паханг задолжал что -то более 3 966 500 долл. США Селангору и 1 175 000 долл. США Пераку, что профинансировало его в течение нескольких лет после избыточного дохода. Стоимость импорта в 1905 году составила 1 344 346 долл. США, стоимость экспорта составила 3 ​​838 928 долл. США, что составило общую торговую стоимость 5,183 274 долл. США. Наиболее ценным экспортом является олово, стоимость которого в 1905 году составила 2820 745 долл. США. Стоимость экспортированного гутты превысила 140 000 долл. США, стоимость высушенной и соленой рыбы составила почти 70 000 долл. США, а стоимость древесины - 325 000 долл. США.

Образование

[ редактировать ]

Пресса и публикации

[ редактировать ]

Военная история

[ редактировать ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

С угрозой Германии британский флот был в стремлении к расширению. В качестве вклада правительство и жители федеративных малайских государств согласились финансировать ввод в эксплуатацию HMS Malaya ; Это было предложение, предложенное в Федеральном совете султаном Перак в 1913 году и поддерживаемого султаном Селангора. Линкора , который стоил 25 000 000 долларов США (приблизительно 2 945 709 фунтов стерлингов), был одним из пяти из королевы Елизаветы линкора , выдвинув 31 000 тонн, устанавливая пятнадцать дюймов орудий и способным на 25 узлов (46 км/ч). Самые современные корабли своего дня, они сформировали 5 -ю боевую эскадрилью и сражались как таковые в Jutland в 1916 году. HMS Malaya также была отремонтирована и работала на протяжении всей мировой войны. [ Цитация необходима ]

Вторая мировая война - Японское вторжение и роспуск

[ редактировать ]

После того, как японцы приземлились в Малайе 8 декабря 1941 года, японские силы начали вторжение в Малайский полуостров . Японские силы начали свое вторжение в FMS, пересекая границу Таиланда -ФМС в Кро . Ипох , столица штата Перак, упала 26 декабря 1941 года. Куала -Лумпур , столица федеративных малайских государств и штат Селангор, был захвачен 11 января 1942 года. Серембан , столица штата Негери Сембилан, был захвачен двумя днями. позже. Куантан , в штате Восточный компонент Паханг, упал 30 декабря 1941 года, в то время как столица, Куала Липис, была сделана японцем 7 января 1942 года. С завершением битвы за Близнецы 15 января 1942 в японских руках.

Вся Малайя , включая Сингапур, оставалась под японской оккупацией до капитуляции Японии 2 сентября 1945 года.

Растворение

[ редактировать ]

Федерация была официально распущена 1 апреля 1946 года и после этого была включена в малайский союз . Это, в свою очередь, была сменена Федерацией Малайи в 1948 году, которая получила независимость в 1957 году, а затем стала Малайзией в 1963 году.

Почтовые марки

[ редактировать ]
Марка, выпущенная федеративными малайскими штатами в 1906 году

В то время как четыре штата выпустили свои собственные почтовые марки , как и прежде, были дополнительные проблемы для федеративных штатов в целом.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Годовой отчет медицинского отделения / федеративных малайских штатов» . Получено 2 сентября 2021 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Саймон С. Смит, «Правители и жители: британские отношения с протекторатом Aden, 1937–59», « Ближний восточный исследования », вып. 31, № 3 (июль, 1995), с. 511.
  3. ^ «Карта британской малайи, включая поселения пролива, федеральные малайские государства и малайские государства, не включенные в Федерацию 1924 года» . Raremaps.com . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .
  4. ^ «История Манджунга» . Манджунский официальный сайт муниципального совета . Манджунг Муниципальный совет. Архивировано с оригинала 27 ноября 2015 года . Получено 18 октября 2015 года .
  5. ^ "Сэмюэль Джойс Томас" . HomePages.Ihug.co.nz . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года.
  6. ^ «Сэр Роджер Холл Новый FMS Главный судья» . Пролива времена . 6 сентября 1937 г. с. 12

Примечания

[ редактировать ]

3 ° 09′35 ″ N 101 ° 42′00 ″ E / 3,1597 ° N 101,7000 ° E / 3,1597; 101.7000

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7970dfea6919089259368aa018adb91__1725972960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/91/d7970dfea6919089259368aa018adb91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Federated Malay States - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)