Фюрер
Fuhrer ( / f Jʊar Muse / Fure -To ; Немецкий: [ˈfyːʁɐ] ) является немецким словом, означающим « лидер » или « руководство ». Как политический титул, он тесно связан с Адольфом Гитлером , диктатором нацистской Германии с 1933 по 1945 год. Гитлер официально создал себя Дер Фюрер и Рейхсканцлер (лидер и канцлер Рейха) после смерти президента Пола Фонбурга в 1934 году в 1934 году в 1934 году в 1934 году в 1934 году) и последующее слияние офисов Reichspräsidident и Reichskanzler .
Нацистская Германия культивировала Фюрерпринзип («Принцип лидера»), а Гитлер был в целом известен как просто дер Фюрер (« Лидер »). [ 1 ]
В составных словах использование фюрера остается обычным явлением на немецком языке и используется такими словами, как Рейсефюрер ( путеводитель ), музейсфюрер ( музейный доцент ), Бергфюрер ( Горный гид ) или оппозиция , лидер оппозиции ). Однако из -за его сильной связи с Гитлером само изолированное слово обычно имеет негативные коннотации при использовании со значением «лидера», особенно в политическом контексте.
Слово «Фюрер» имеет родственники на скандинавских языках , написав Фёрера на датском и норвежском языке . На норвежском слово слово имеет то же значение, что и немецкое слово. Норвежское слово для мэра - Ordfører , буквально означающее лидер слова . На шведском и датском языке Фораре и Фёрера обычно означает «водитель» (из транспортного средства), значение может также иметь на немецком языке. Однако в составном словом Härförare и Hærfører эта часть означает «лидер» и является родственным немецким Херфюрером ( военным лидером ). [ 2 ]
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Фюрер использовался в качестве военного титула (сравнить латинский DUX ) в Германии, по крайней мере, с 18 -го века. Использование термина «фюрер» в контексте военной субъединицы размером с компанию в немецкой армии сослался на командира, не имеющего квалификации для постоянного командования. Например, командир компании был (и является) под названием « Kompaniechef » (буквально, начальник компании), но если у него не было необходимого ранга или опыта, или был только временно назначен командованию, он был официально назван » Kompanieführer ». Таким образом, оперативные команды различных военных эшелонов обычно упоминались их названием формирования, за которым следует титул Фюрер , в связи с тактикой типа миссии, используемой немецкими военными силами. Термин фюрер также использовался на более низких уровнях, независимо от опыта.
Происхождение политической концепции
[ редактировать ]Первым примером политического использования Фюрера был австрийский Георг фон Шунерер (1842–1921), основной экспонент пангерманизма и немецкого национализма в Австрии , чьи последователи обычно называли его фюрером , и которые также использовали Римский салют - где правая рука и рука находятся жестко вытянутыми - которые они назвали «немецким приветствием». [ 3 ] По словам историка Ричарда Дж. Эванса , это использование « Фюрера » Ассоциацией Пангермана Шенерра, вероятно, ввело этот термин немецкому крайне правой, но его конкретное принятие нацистами также могло повлиять на использование в Италии « Duce », также означает «лидер», как неформальный титул для Бенито Муссолини , фашистского премьер -министра, а затем (с 1922 года) диктатора этой страны. [ 4 ]
Лидер нацистской партии
[ редактировать ]Адольф Гитлер принял титул, чтобы обозначить свою функцию в качестве главы нацистской партии ; Он получил его в 1921 году, когда, взволнованный в плане основателя партии Антона Дрекслера , чтобы объединиться с другой антисемитской крайне правой националистической партией, он подал в отставку из партии. Затем Дрекслер и исполнительный комитет партии согласились с требованием Гитлера стать председателем партии с «диктаторскими полномочиями» в качестве условия его возвращения. [ 5 ]
Лидер и канцлер
[ редактировать ]Фюрер и канцлер немецкого рейха | |
---|---|
Гид и канцлер немецкой империи ( немецкий ) | |
![]() | |
Стиль | Мой гид |
Предшественник | |
Формация | 2 августа 1934 года |
First holder | Adolf Hitler |
Final holder | Adolf Hitler |
Abolished | 30 April 1945 |
Superseded by |
Part of a series on |
Nazism |
---|
![]() |
В 1933 году Гитлер был назначен канцлером Рейха (канцлера Рейха) президентом Рейха Полом фон Хинденбургом .
депутатами католического партии принятой решение проголосовать с нацистской партией , центра Месяц спустя Указ, на практике, система чеков и уравновешивает несуществующие. Закон стал официальным юридическим оправданием для таких постановок, которые впоследствии обычно выпустили самим Гитлером.
Фюрер и канцлер немецкого рейха
[ редактировать ]За день до смерти Гинденбурга Гитлер и его кабинет постановили « Закон о главе штата Германии », который предусматривал, что после смерти Гинденбурга канцелярия президента должна была быть объединена с канцлером. [ 8 ] [ 9 ] Таким образом, после смерти Гинденбурга Гитлер стал фюрером и Рейхсканцлером -хотя в конечном итоге Рейхсканцлер был тихо сброшен из повседневного использования и сохранился только в официальных документах. [ 10 ] Поэтому Гитлер принял на себя полномочия президента, не предполагая самой должности - якобы из уважения к достижениям Гинденбурга как героической фигуры в Первой мировой войне . Закон о обеспечении активации конкретно запретил законодательство, которое повлияет на позицию или полномочия президента Рейх, но первый однопартийный рейхстаг, избранный в ноябре 1933 года. ограничения. Затем он был одобрен референдумом 19 августа . [6][7][11]
Führer and Chancellor of the Greater German Reich
[edit]The title was changed on 28 July 1942 to "der Führer und Reichskanzler des Großdeutschen Reiches" (Leader and Chancellor of the Greater German Reich).[12]
Führer and Supreme Commander of the Wehrmacht
[edit]According to the Constitution of Weimar, the President was Supreme Commander of the Armed Forces. Unlike "President", Hitler did take this title (Oberbefehlshaber) for himself. When conscription was reintroduced in 1935, Hitler created the title of Commander-in-Chief of the Armed Forces, a post held by the Minister for War. He retained the title of Supreme Commander for himself. Soldiers had to swear allegiance to Hitler as "Führer des deutschen Reiches und Volkes" (Leader of the German Reich and Nation). Field Marshal Werner von Blomberg, then the Minister of War and one of those who created the Hitler oath, or the personal oath of loyalty of the military to Hitler, became the Commander-in-Chief of the Armed Forces while Hitler remained Supreme Commander. Following the Blomberg–Fritsch Affair in 1938, Hitler assumed the commander-in-chief's post as well and took personal command of the armed forces. However, he continued using the older formally higher title of Supreme Commander, which was thus filled with a somewhat new meaning. Combining it with "Führer", he used the style Führer und Oberster Befehlshaber der Wehrmacht (Leader and Supreme Commander of the Wehrmacht), yet a simple "Führer" after May 1942.
Führer of the German Reich and Nation
[edit]Soldiers had to swear allegiance to Hitler as "Führer des deutschen Reiches und Volkes" (Leader of the German Reich and Nation).[13] In his political testament, Hitler also referred to himself as Führer der Nation (Leader of the Nation).[14]
Germanic Führer
[edit]An additional title was adopted by Hitler on 23 June 1941 when he declared himself the "Germanic Führer" (Germanischer Führer), in addition to his duties as Führer of the German state and people.[15] This was done to emphasize Hitler's professed leadership of what the Nazis described as the "Nordic-Germanic master race", which was considered to include peoples such as the Norwegians, Danes, Swedes, Dutch, and others in addition to the Germans, and the intent to annex these countries to the German Reich to form the Greater Germanic Reich (Großgermanisches Reich deutscher Nation). Waffen-SS formations from these countries had to declare obedience to Hitler by addressing him in this fashion.[16] On 12 December 1941 the Dutch fascist Anton Mussert also addressed him as such when he proclaimed his allegiance to Hitler during a visit to the Reich Chancellery in Berlin.[12] He had wanted to address Hitler as Führer aller Germanen ("Führer of all Germanics"), but Hitler personally decreed the former style.[12] Historian Loe de Jong speculates on the difference between the two: Führer aller Germanen implied a position separate from Hitler's role as Führer und Reichskanzler des Grossdeutschen Reiches ("Führer and Reich Chancellor of the Greater German Reich"), while germanischer Führer served more as an attribute of that main function.[12] As late as 1944, however, occasional propaganda publications continued to refer to him by this unofficial title.[17]
Führerprinzip
[edit]One of the Nazis' most-repeated political slogans was Ein Volk, ein Reich, ein Führer – "One People, One Empire, One Leader". American historian Joseph Bendersky says the slogan "left an indelible mark on the minds of most Germans who lived through the Nazi years. It appeared on countless posters and in publications; it was heard constantly in radio broadcasts and speeches." The slogan emphasized the absolute control of the leader over practically every sector of German society and culture – with the churches being formally the most notable exception.[13] The designation Führer itself was initially used only in the context of the Nazi Party, though its meaning gradually sprawled to cover the German state, the German Armed Forces, the German nation and ultimately all the Germanic peoples.
Hitler's word became in practice absolute and ultimate, even when incompatible the Constitution, as he saw himself as the sole source of power in Germany, similar to the Roman emperors and German early medieval leaders.[18] In spite of that, he took great care to maintain the pretence of legality of his dictatorship. He issued thousands of decrees that were based explicitly on the Reichstag Fire Decree. That decree itself was based on Article 48 of the constitution, which gave the president the power to take measures deemed necessary to protect public order. The Enabling Act was renewed in 1937 for four years and again in 1939 for four years by the Reichstag. In 1943, it was extended indefinitely by a decree from Hitler himself. Those extensions by the Reichstag were merely a formality with all other parties having been banned.
However, Hitler had a narrow range of interest – mostly involving diplomacy and the military – and so his subordinates interpreted his vaguely formulated orders and wishes in a manner beneficial to their own interests or those of their organizations.[13] This led to vicious power wrangles that were immensely beneficial to Hitler in aiding him to ensure that no subordinate amassed enough power to challenge or jeopardize his absolute rule.
Usage in lower ranks of Nazi Germany
[edit]Regional Nazi Party leaders were called Gauleiter, "leiter" also meaning "leader". Almost every Nazi paramilitary organization, in particular the SS and SA, had Nazi party paramilitary ranks incorporating the title of Führer. The SS including the Waffen-SS, like all paramilitary Nazi organizations, called all their members of any rank except the lowest one a Führer of something; thus confusingly, Gruppenführer was also an official rank title for a specific grade of general. The word Truppenführer was also a generic word referring to any commander or leader of troops and could be applied to NCOs or officers at many different levels of command. Under the Nazis, the title Führer was also used in paramilitary titles (see Freikorps). Within the Party's paramilitary organizations, the Sturmabteilung (SA) and its later much more powerful offshoot, the Schutzstaffel (SS), "führer" was the root word used in the names of their officer ranks, such as in Sturmbannführer, meaning "assault unit leader", equivalent to major, or Oberführer, "senior leader", equivalent to senior colonel/brigadier.
Modern German usage
[edit]
В Германии изолированное слово « фюрер » обычно избегает в политическом контексте из -за его интимной связи с нацистским институтом и с Гитлером Хралли. суффиксов Тем не менее, лидер используется во многих сложных словах . Примеры включают Бергфюрер (Горный гид), иностранное лидер/гид туристов (путеводитель по человеческому туристу), управляющий директор (менеджер), путеводитель (путеводитель), капитан (капитан команды - так называемый командой Capita ) и Wachführer ( Command Duty Офицер/офицер часов ).
При использовании в контексте транспортных средств и движения он часто взаимозаменяется с водителем суффикса ( водитель автомобиля): Kraft (автомобиль) Führer/Driver (водитель дорожного транспортного средства), Lok (Omotive) Führer/Driver (водитель поезда), спортивная лодка гид (шкипер); Тем не менее, стоит отметить, что за исключением пары водителей (автомобиля) и Autoberführer (Road Guidebook). Следовательно, он может использоваться в этом контексте в качестве поиска префикса, как в водительских правах (водительские права), водительская кабина (поезда) или кабина (салона грузовика).
Поскольку немецкий язык - это язык с грамматическим полом , Фюрер относится к лидеру мужского пола; Женская форма - фюрерин .
Использование альтернативных терминов, таких как « шеф -повар » (заимствование у французов, как и английский «вождь», например, шеф -повар des bundeskanzleramtes ) или Leiter (часто в составных словах, таких как Amtsleiter , Projektleiter или Serfatsleiter ), обычно не является результатом замены слова «фюрер», но скорее используя терминологию, которая существовала перед нацистами. Использование Фюрера для обозначения лидера политической партии сегодня редко, и Vorsitzender (председатель) является более распространенным термином. Тем не менее, слово «оппозицияфюрер» («лидер [парламентской] оппозиции») чаще используется.
Смотрите также
[ редактировать ]
Условия, полученные из фюрера |
|
Другой |
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Средства, используемые нацистскими заговорщиками, для получения контроля немецкого государства (часть 4 из 55)» . fcit.usf.edu .
- ^ "Heerführer - английский перевод - Linguee" . Linguee.com .
- ^ Митчелл, Артур Х. (2007). ГИТЛЕРА ГОРЯ: Фюрер, Оберсальцберг и американская оккупация Берхтесгаден . Macfarland, p. 15
- ^ Эванс, Ричард Дж. (2003) Пришествие третьего рейха . Нью-Йорк; Пингвин. С. 43, 184. ISBN 0-14-303469-3 . Schönerer также изобрел «псевдо-средневековое« приветствие » Heil », что означает «град».
- ^ Эванс, Ричард Дж. (2003) Пришествие третьего рейха . Нью-Йорк; Пингвин. п. 180. ISBN 0-14-303469-3
- ^ Jump up to: а беременный Thamer, Hans-Ulrich (2003). «Начало национального социалистического правления (часть 2)» . Национальный социализм I (на немецком языке). Бонн: Федеральное агентство гражданского образования. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 4 октября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Винклер, Генрих Август (2006). «Немецкая катастрофа 1933–1945». Германия: Длинная дорога Запад. 2: 1933–1990 . Издательство Оксфордского университета. С. 38–39. ISBN 978-0-19-926598-5 Полем Получено 28 октября 2011 года .
- ^ Закон о главе штата Германии , 1 августа 1934 года:
«§ 1 Канцелярия Reichspräsidident объединена с властью Reichskanzler. Поэтому предыдущие права Reichspräsident переходят к Фюреру и Рейхсканзлеру Адольф Гитлеру. Он называет своего заместителя». - ^ Ширер, Уильям Л. (1960). Восстание и падение третьего рейха . Нью -Йорк: Саймон и Шустер. С. 226–27. ISBN 978-0-671-62420-0 .
- ^ Ричард Дж. Эванс (2005) Третий рейх в власти . Нью -Йорк: книги пингвинов . п. 44 ISBN 0-14-303790-0
- ^ «Фюрер - источник» . Архивировано с оригинала 2016-03-04 . Получено 2014-03-07 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Де Йонг 1974, с. 199–200.
- ^ Jump up to: а беременный в Джозеф В. Бендерский (2007). Краткая история нацистской Германии: 1919–1945 . Роуман и Литтлфилд. С. 105–06. ISBN 9780742553637 .
- ^ «Нацистский архив: Адольф Гитлер, политический завет» . www.ns-archiv.de .
- ^ De Jong, Louis (1974) (на голландском языке). Королевство Нидерландов во Второй мировой войне: март 41 - июль 42 года , с. 181. М. Ниджхофф.
- ^ Bramstedt, EK (2003). Диктатура и политическая полиция: техника контроля страхом , с. 92–93. Routledge.
- ^ Адольф Гитлер: Филин из всех тевтонов архивировал 2018-10-19 на машине Wayback . Шторм, 1944.
- ^ Шмидт, Райнер Ф. (2002) Внешняя политика Третьего рейха 1933-1939 Клетт-Котта
Внешние ссылки
[ редактировать ]Словажное определение фюрера в Wiktionary