Список безумных мужчин символов
 | В этой статье описывается работа или элемент художественной литературы, в основном, военнобильный стиль . ( Октябрь 2015 ) |
Это список вымышленных персонажей в телесериалах Mad Men , все из которых появились в нескольких эпизодах.
Обзор
[ редактировать ]- Заметки
* ^1 Максвелл Хакаби и Аарон Харт разделили роль Бобби Дрейпера в первом сезоне, в то время как Харт вступает во владение во втором сезоне. Джаред Гилмор играет Бобби на протяжении третьего и четвертого сезона.
Основные персонажи
[ редактировать ]Дон Дрейпер
[ редактировать ]Дональд " Дон " Дрэйпер (Né Dick Whitman ; Jon Hamm ), родившийся в 1926 году, является креативным директором в рекламном агентстве Sterling Cooper; В конце концов он поднимается, чтобы стать партнером. Позже он становится партнером -основателем в Sterling Cooper Draper Pryce. сериала Дрейпер - главный герой , и больше сюжетных линий сосредоточено на нем, чем на других персонажах.
Пегги Олсон
[ редактировать ]Маргарет «Пегги» Олсон ( Элизабет Мосс ), по введению, является якобы наивной «новой девушкой» в Sterling Cooper. Первоначально она была секретарем Дрейпера, но показала удивительные таланты и инициативу, в том числе ловкость, как и Дрейпер, - для понимания ума потребителя. Дон продвигает ее в копирайтере, и она в конечном итоге принимает главную должность копии с фирмой Теда Чау, CGC, только чтобы снова найти себя в снова, работая на Дона после слияния.
Пит Кэмпбелл
[ редактировать ]Петр "Пит" Кэмпбелл ( Винсент Картизер )-амбициозный молодой руководитель аккаунта, чей тесть контролирует рекламу для Clearasil , аккаунта Sterling Cooper. Родился с серебряной ложкой во рту, он становится более конкурентоспособным с Дон по мере развития сериала и в конечном итоге становится партнером Sterling Cooper Draper Pryce.
Бетти (Дрейпер) Фрэнсис
[ редактировать ]Элизабет «Бетти» Фрэнсис (урожденная Хофштадт , ранее Дрейпер ; Январь Джонс )-бывшая жена Дона Дрейпера (которая ласково называла ее «Беттс» или «Птицы») и мать их трех детей, Салли, Бобби, и Джин. Ее семейный дом находился в Элкинс -парке, штат Пенсильвания, и она окончила колледж Брин Маур . Она свободно говорит по -итальянски. Она - архетипическая домохозяйка 1960 -х годов, которая покорно отвернулась от ее образования и профессиональной карьеры (как модель), чтобы стать домохозяйкой. Получив развод от Дона, она выходит замуж за Генри Фрэнсиса и переезжает в Рай в конце 1965 года. Несмотря на то, что он больше не замужем за Дона, Бетти, как показывается, питает чувства к нему.
Иди Харрис
[ редактировать ]Джоан П. Харрис (урожденная Холлоуэй ; Кристина Хендрикс ) впервые изображена в качестве офисного менеджера в Стерлинг -Купере, которая выступает в роли профессионального и социального наставника, а также случайного соперника, Пегги Олсон, так же, как Дон Дрейпер - это Пит Кэмпбелл Полем На протяжении всего сериала у Джоан давний роман с Роджером Стерлингом, что приводит к тому, что они зачали сына. Она приписывает отцовство мальчика своему мужу, врачу, служащего военным офицером во Вьетнаме, которого она позже разводит. Джоан в конечном итоге поднимается до уровня партнера в Sterling Cooper Draper Pryce и следующем SC & P и решит создать свою собственную фирму после того, как SC & P поглощается Макканн Эриксон.
Роджер Стерлинг
[ редактировать ]Роджер Х. Стерлинг -младший ( Джон Слэттери ), является одним из двух управляющих партнеров Sterling Cooper, а затем и партнером -основателем в Sterling Cooper Draper Pryce. Отношения Роджера с Lucky Strike, одним из самых прибыльных аккаунтов стерлинга Купера, являются ключом к истории с самого начала.
Вспомогательные персонажи
[ редактировать ]Сал Романо
[ редактировать ]Сальваторе «Сэл» Романо ( Брайан Батт )-итальянско-американский арт-директор в Стерлинг-Купере из Балтимора . Сэл отклонил предложение от сотрудника -мужчины Belle Jolie Cosmetics в середине первого сезона, признав, что, хотя он думал о том, чтобы иметь отношения с мужчинами, он никогда не действовал на этом импульсе. Он присоединяется к другим мужчинам из стерлингового Купера в флирте с женщинами на рабочем месте. Он говорит со своей матерью на итальянском языке. Показано, что у Сэла есть саркастическая сторона своей личности, издеваясь над Питом после того, как он чуть не теряет свою работу и смеясь над Фредди Рамсеном. Между сезонами 1 и 2, Сэл выходит замуж за друга детства, Китти ( Сара Дрю ). [ 1 ] Они развлекают Кен Косгроув на ужин во время сезона 2 эпизода «Золотая скрипка», в ходе которого Сал, кажется, взят со своим гостем. Китти показывает признаки разочарования в том, что их игнорирует, выражая, что что -то не так в их браке.
На премьере 3-го сезона Дон Дрейпер видит в одиночестве Сэла с частично одетым мужским отелем Bellhop, но тонко гарантирует, что SAL он будет молчать, привлекая внимание Сэла на рекламный лозунг, над которым они работали на плащах: «Ограничьте ваше воздействие» Полем Позже в третьем сезоне, с поддержкой Дона, SAL разветвляется в режиссуре для компании. Между тем, у Сэла и Китти не было секса в течение нескольких месяцев, и Китти говорит Сэл, что ей нужно, «склонны к». Он уверяет ее, что любит ее, но его разум в другом месте из -за давления на работе. Иллюстрации, популярные в рекламе журналов в 1950 -х и начале 1960 -х годов, выходят из моды в пользу фотографий, поэтому он опасается, что потеряет свою работу в качестве иллюстратора. Позже в сцене Китти находится в постели, а Сэл ярко демонстрирует, как Энн-Маргрет в своем рекламном ролике танцует , а в своем рекламном ролике изменилась лирика для с диетом нового диетического патио . Китти кивает, но кажется неудобной с ярким выступлением Сэла.
В эпизоде 3 сезона «маленькие часы» Сэл отвергает достижения Ли Гарнера -младшего, младшего, исполнительного директора Lucky Strike , который в ответ на ответный удар называет Гарри Крейна и требует удаления Сэла с учетной записи. Когда Гарри не проходит, Гарнер выходит из последующей встречи. Роджер стреляет в Сала на месте. Дон поддерживает решение Роджера на том основании, что компания может позволить себе потерять его, а не счастливую забастовку, и с презрением относится к Сэлу, подразумевая, что он должен был только что дать Гарнеру то, что он хотел. В последнем появлении Сэла он звонит своей жене поздно ночью с телефонного телефона, расположенного в парке, группы людей поблизости. Он не говорит ей, что его уволили, только то, что он прибудет домой поздно.
Пол Кинси
[ редактировать ]Пол Кинси ( Майкл Глэдис ) - копирайтер в Стерлинг -Купере. Кинси первоначально показывает группу не состоящих в браке или бездетных молодых рекламных мужчин в офисе стерлингового Купера, которые проводят много времени, выпивая, заигрывают и сплетни. Пол пробует много идентичностей для себя на протяжении всего сериала, казалось, не чувствовал себя комфортно там, где он принадлежит. В дополнение к своим творческим обязанностям в Стерлинг-Купере, Пол-писатель, и в эпизоде 1 сезона «Никсон против Кеннеди» его пьяные коллеги находят пьесу, которую он написал и разыгрывает ее, хотя это не очень хорошо, И, кажется, высмеивает многие его коллеги. Пол встречался с Джоан до начала сериала, но Джоан разделилась с ним, потому что он хвастался их отношениями вокруг офиса; По словам Джоан, у Пола "большой рот". Когда тогдашняя Пегги начинает работать в Стерлинг-Купере в качестве секретаря Дона, Пол бьет на нее, но Пегги отвергает его, поскольку ее тайно привлекает Питу. Во втором сезоне Пол датируется Шейлой, чернокожим помощником менеджера в Южный Оранж, который участвует в движении за гражданские права . Джоан изначально высмеивает свои отношения со своей черной девушкой, поскольку она считает, что он видит ее только для того, чтобы казаться интересной. На их первой встрече Джоан Микроагрессивно говорит Шейле, что она никогда «не" приглашала Пола, чтобы быть непредубежденным ». Шейла бросает Пола, когда они регистрируют черных избирателей на юге , после того, как он скучает и беспокоится о своей безопасности в регионе над ней. Он «накапливается», живя в истощенном районе, популярном среди Beatniks в Монтклере, штат Нью-Джерси , и поддерживает больше богемных идей и отношений, чем его коллеги из молодых копирайтеров. Джоан, однако, издевается над ним за этот образ жизни, заявляя, что он просто претенциозный и хочет верить, что он лучше, чем люди, с которыми он работает. Он крадет машинную машинку IBM селектрической машинки из офисов Sterling Cooper, потому что он говорит как писатель, ему это нужно. Это приводит к тому, что секретарь обвиняется и почти уволен. Он родом из Нью -Джерси и посещал Принстон на стипендии, два факта, которые он хочет спрятаться. Фанат научной фантастики и В сумеречной зоне у него особенно увлечение эпохи Кеннеди.
В отличие от других персонажей, которые курят сигареты, Пол курит трубку . Кинси - умеренный пьющий и говорит, что он любит подниматься, "всякий раз, когда [он] может".
Во втором сезоне Кинси выращивает бороду Орсон Уэллс , а затем цитирует отрывки из Welles's War of the Worlds Radio Transcast. Первоначально он призывает Пегги преследовать копирайтинг, отмечая: «Есть женщины -копирайтеры», но сразу становится ясно, что это просто попытка соблазнить ее. Позже он становится ревнивым и мелко конкурентоспособным, когда ее умение становится бесспорным. Он понимает, что Пегги и Дон имеют творческую «магию» вместе, когда дело доходит до рекламных идей и лозунгов, и его раздражает, особенно когда его собственный вклад становятся менее предпочтительными со стороны Дона и, как следствие, уменьшают его важность в фирме. Пол выражает значительный гнев, когда понимает, что Дон был выбрал Пегги, чтобы присоединиться к новому агентству Стерлинг Купер Дрейпер Прайс, а он не был.
В эпизоде 5 -го сезона « Рождественский вальс » Кинси появляется в качестве преданного движения Харе Кришна , к которому он, по крайней мере, частично, чтобы завоевать привязанность девушки. (Его рекламная карьера, очевидно, остановилась, так как он отскочил между несколькими другими агентствами, прежде чем стать Харе Кришной). Он связывается с Гарри Крэном , чтобы попросить его передать свой скрипт Spec для Star Trek , чтобы контакты Гарри в NBC. Сценарий ужасен, но Гарри, чувствуя себя виноватым, потому что он занимался сексом с подругой Харе Кришны из Пола, и не желая справляться с проблемами Павла, хвалит сценарий и дает Полу 500 долларов и билет в Лос -Анджелес, чтобы он мог начать заново. Он советует Полу не представлять сценарий в команду по производству Star Trek из -за «студийной политики», а вместо этого рекомендует написать свои собственные оригинальные истории. Павел выражает значительную благодарность Гарри, говоря ему, что он первый человек, который действительно что -то делает для него, совершенно не зная о лжи Гарри.
Кен Косгроув
[ редактировать ]Кеннет «Кен» Косгроув ( Аарон Стейтон ) - исполнительный директор Стерлинг Купер. Пит говорит, что Кен - сын продавца из Берлингтона, Вермонта , и Кен рассказывает «Филлмор авто -детали», что он вырос в сельской местности Вермонт. В 6 -м сезоне Кен говорит Питу Кэмпбеллу, что он учился в средней школе в Каботе, штат Вермонт . Кен говорит, что его мать тяжелая и работает медсестрой в государственной больнице. Он учился в Колумбийском университете и до того, как жениться, жил в Мюррей -Хилл . Он спокойный, уверенный в себе и в целом счастлив, с навыками подлинных художников. Он пишет как хобби и устроился на работу в рекламе, потому что слышал, что в этом есть деньги. В начале сезона он создает впечатление, что добился успеха на своей работе, не заботясь об этом, не кажется таким амбициозным, как Пит Кэмпбелл и Гарри Крейн. Он появляется в качестве члена младшего набора мужчин и копирайтеров младших аккаунтов и копирайтеров в Sterling Cooper, казалось, тратит больше офисного времени, выпивая, флиртование и сплетни, чем работа. Кен имеет литературные устремления и был опубликован в Атлантический ежемесячный , который возбуждает зависть Пита Кэмпбелла и Пола Кинси. [ 2 ]
Во втором сезоне выясняется, что Кен зарабатывает значительно больше денег, чем его коллега Гарри Крейн (300 долларов в неделю против 200 долларов в неделю). В 3 -м сезоне Кен и Пит повышаются, разделяя роль директора по счетам, которая в бешены в бешенство Пита (который хотел работать), в то время как Кен неразрешит. Хотя он и не так амбициозен, как Пит, он оказался компетентным руководителем и исключительно талантливым творческим мыслителем, затмивая Пита как восходящую звезду в Sterling Cooper. В конце концов, Кен повышается над Питом, до ярости последнего, особенно когда Кен - Блазе о продвижении по службе и о том, что Пит делится с ним этой позицией. Когда он женится, он становится единственным из центральных персонажей в сериале, который никогда не показывал изменять свою жену. Он поддерживает здоровое разделение между своей личной и профессиональной жизнью, отказываясь использовать семейные связи, чтобы добиться успеха.
Поскольку к Питу Кэмпбеллу обратились первые и согласились присоединиться к SCDP, Кен не просят присоединиться к новой фирме, и его не видно в предыдущих эпизодах в 4 -м сезоне. Оказывается, что он покидает Стерлинг Купер и идет к Макканн Эриксон. В конце концов он уезжает в Гейера, а затем говорит Питу, что Макканн был худшим агентством, которое он когда -либо видел. Кен признается, что был несчастным и скучно в Гейере, а затем присоединяется к SCDP, привлекает с собой глаза птиц и других клиентов, и соглашается служить под руководством Пита. Существуют ограничения на то, что сделает Кен, он отказывается пытаться привести бизнес своего тестя в SCDP, потому что он не хочет смешивать свою личную и профессиональную жизнь, о которой у Пита нет сомнений. Позже в 4-м сезоне Кен ужинает со своей невестой, Синтией и будущими родственниками, когда узнает, что Lucky Strike , крупнейший клиент SCDP на сегодняшний день, переносит свой бизнес в другое агентство.
На премьере 5 -го сезона он счастливо женат, и он и его новая жена посещают вечеринку по случаю дня рождения Дона. Кен все еще пишет в своем нерабочее время и опубликовал научно-фантастические истории, используя псевдоним Бена Харгроува, который хочет публиковать престижный издательство Фаррара Страуса , что он пытается сохранить секрет своих коллег. [ 3 ] В конце « Сигнала 30 » Кен говорит Пегги Олсон, что Роджер Стерлинг заставляет его отказаться от написания художественной литературы, поскольку он чувствует, что он отнимает время от его работы для фирмы. Он продолжает делать это под новым псевдонимом Дейв Алгонкин. [ 4 ] В «комиссиях и сборах» Дон и Роджеру удается обеспечить тесть Кена самостоятельно клиентом. Кен не против работать над учетной записью, так как он был приобретен без его помощи, но в обмен на симулирование невежества Синтии, Кен требует, чтобы Пит был исключен из разбирательства, вероятно, в результате его продолжительного обиды на Пита, рассказывая Роджеру о своем написании фрилансера Полем
В 6 -м сезоне Кен получил просторный офис на втором этаже SCDP, и, похоже, в некоторых дружелюбных условиях с Питом даже дает ему советы, когда последний оказывается в очень неловкой ситуации. Он не любит нового подмеченного нового сотрудника Боба Бенсона. После приобретения новой учетной записи Chevy и последующего слияния с CGC Кен назначен для решения учетной записи и должен чаще находиться в Детройте. Счастливое отношение Кена начинает исчезать, и количество вещей, которые он должен делать для работы, которые ему не нравится, увеличивается. Он вынужден проводить время вдали от своей семьи в Детройте, и он получил травму руководителей Chevy Car, занимаясь с ними на досуг. В « аварии », находясь под влиянием «мягкого стимулятора», который предназначен для того, чтобы помочь сотрудникам SCDP работать дополнительные часы, необходимые для учетной записи Chevy, Кен демонстрирует, что он талантливый танцор , но не может ясно помнить Выучил ли он мастерство от своей матери или своей первой девушки. В «Качество милосердия» Кен ранен в результате аварии на охоте парой руководителей Chevy и теряет глаз. Решив, что Chevy слишком много для него, он возвращается в Нью-Йорк, чтобы поддержать недавно беременную Синтию.
В 7 сезоне Кен рассказывает, что у него есть сын, Эдвард. Синтия расстроена тем, что Кен сталкивается с повышенным давлением на работе, и она призывает его покинуть рекламный бизнес и написать великий американский роман , о котором он мечтал. После того, как его тесть уйдет из Dow Chemical , Кен представляет ему подарок гольф-клубов в качестве клиента. В тот же день Роджер, под давлением руководителей Макканна, которые все еще злится на то, что Кен оставил и принимает с собой аккаунт Бердси, стреляет в него и дает свои аккаунты Питу. Кен, никогда не влюбленный в свою работу, собирался бросить рекламу и преследовать предложение Синтии стать писателем на полный рабочий день, но увольнение так сильно его приводит в бешенство, что он занимает работу в качестве главы рекламы с Dow Chemical. В свете новой позиции Кена Роджер и Пит пытаются исправить заборы с ним, особенно когда SC & P стремится сохранить некоторую автономию от Макканна-Эриксона, предложив перенести операции в Лос-Анджелес. Вместо того, чтобы стать писателем, Кен видит возможность отомстить им. Вместо того, чтобы отказаться от SC & P в качестве агентства Dow, он сообщает им, что сохранит их, но затрудняет их жизнь. В последний раз его видели в последнем эпизоде, обедающего с Джоан (предлагая ей возможность координировать рекламный фильм для Dow), уверенный на своей новой должности и рад больше не быть со своей бывшей компанией.
Гарри Крейн
[ редактировать ]Гарольд "Гарри" Крейн ( Рич Соммер ) был покупателем СМИ в Стерлинг -Купере. Первоначально он является частью группы молодых и незамужних или недавно женатых членов команд Creative и Accounts. Гарри из Висконсина и выпускника Висконсинского университета , единственного из близких друзей Пита, которые не посещали школу Лиги плюща (Кен отправился в Колумбию , Пит в Дартмут и Пол в Принстон ). Он женат на Дженнифер, которая работает в телефонной компании. В ранние сезоны они, кажется, имеют один из самых счастливых и более эгалитарных браков на шоу; Гарри честен со своей женой и показывается, что спрашивает ее совет о его проблемах на работе. Он флиртует с женщинами, но он верен своей жене, пока ему не будет слишком много пить на офисной вечеринке, и у него на одну ночь с Хилди, секретарем Пит. Он признается неверности Дженнифер, которая некоторое время выбивает его из дома. Гарри и Дженнифер, похоже, решили эту проблему во втором сезоне, и у них есть дочь по имени Беатрис. В 6 -м сезоне упоминается, что у них также есть сыновья -близнецы, Натан и Стивен.
Гарри изначально является чем-то вроде пропуски, принимая гораздо меньше в плате на переговоры, чем он мог бы попросить, и его неконфронтационное отношение заставляет его неправильно разобраться с ситуацией, которая приводит к стрельбе его друга и коллеги, Сэл Романо Полем Несмотря на эти недостатки, Гарри является единственным членом фирмы, который признал важность телевидения для фирмы, а затем создает и возглавляет себя в телевизионном отделе Стерлинг Купер. Позже, когда Стерлинг Купер находится в процессе продажи, Гарри по ошибке думает, что они рассматривают возможность открытия офиса на Западном побережье, и считает, что он будет человеком, чтобы переехать в Калифорнию.
В третьем сезоне он является единственным руководителем Sterling Cooper, которого повышается британским владельцем фирмы в рамках недолгой реорганизации компании. Позже Гарри принимает предложение присоединиться к Sterling Cooper Draper Pryce в качестве «главы медиа». К 4 -м сезону более уверенный и более стройный, хотя и более умный, Гарри демонстрирует большой прогресс на работе, так как его часто видели заключить сделки с телевизионными сетями от имени нового агентства. Мы видим, как он флиртует и с друзьями Пегги, и подразумевается, что он изменяет своей жене, но научился держать ее от нее. В типичной неловкой моде Гарри он видит проститутки в Калифорнии за работу, но платит им в чеках путешественника . Когда он звонит Джои Бэйрду в свой офис и говорит ему, что у него особый взгляд, подходящий для телевидения, Бэйрд интерпретирует его как гомосексуальное продвижение и становится осторожным с ним.
Во время премьеры 5 сезона Меган упоминает Пегги, что Дон действительно не любит Гарри, и, таким образом, не хотел бы, чтобы он посещал свою вечеринку по случаю дня рождения. Тем не менее, Гарри приглашается и посещает. Учитывая его мягкую социальную неловкость, он, похоже, не знает о том, как Дон о нем о нем. На следующий день в офисе Меган ловит Гарри, делая непристойные комментарии о ее выступлении « Зоу Бис -Бису », и он кратко обеспокоен тем, что может потерять свою работу. Также в 5 -м сезоне к нему обращается бывший близкий друг Пол Кинси, который сейчас является Харе Кришной и колеблется. Он занимается сексом с подругой Пола Кришны без ведома Павла. Сразу же после этого она говорит Гарри, что он отвратителен ее, и она занималась только сексом с ним, чтобы он больше не пытался спасти Пола от Кришны. Действительно, позже Пол, желая избежать Кришны, подходит к Гарри за помощью - он написал сценарий спецификации для Star Trek и хочет знать, будет ли он успешным. Гарри лежит на Павле и уверяет его, что это отличный сценарий (когда на самом деле он и Пегги согласны с тем, что это не только ужасно, но и погранично расист), и призывает его немедленно уехать в Калифорнию, давая ему 500 долларов (почти 4000 долларов в долларах) и первого класса Билет на самолет на American Airlines для поездки. Павел выражает благодарность и чувствует, что Гарри - настоящий друг, когда на самом деле ложь Гарри и желание отвлечь Павла от него, являются свидетельством того, что он просто не хочет иметь дело с Полом.
В 6 сезоне личность Гарри значительно изменилась с его дней в Стерлинг -Купере; Он стал высокомерным и полным гордого хвастатины в области СМИ. Его ревность проявляется, когда Джоан стреляет в своего секретаря Скарлетт, за то, что она фальсифицировала свою карту времени. Он приказывает Скарлетт вернуться на работу, а затем врывается на собрание партнеров, демонстрируя значительный гнев из -за того факта, что Джоан была повышена для партнера, когда его проходили несколько раз, особенно когда его достижения происходили «среди бела дня». Берт и Роджер позже дают ему щедрую комиссию по «Бродвее Джо на Бродвее», в последней минуте музыкальной специальной специальности, которую он создал для улучшения имиджа Dow Chemic это единственная действительно впечатляющая вещь, которую он когда -либо делал. Дон и Роджер оба презирают Гарри. Когда Мартин Лютер Кинг -младший убит, Пит возмущается, что Гарри беспокоится о времени, потерянном в новостях, что приводит к краткому, но интенсивному матчу криков, в котором Пит обвиняет Гарри в том, что он расист. Гарри считает, что он скоро станет партнером. Берт, на встрече вспышки Гарри, уверяет Джоан, которой никогда не произойдет.
В 7 сезоне Джим Катлер придерживается дуалистического взгляда на Гарри: с одной стороны, он говорит, что телевизионные работы Гарри чрезвычайно успешны и станут основной частью SC & P в будущем, но он также прямо говорит Гарри: «Возможно, вы больше всего Нечестный человек, с которым я когда -либо работал ». Джим решает, что Гарри, наконец, должно быть предложено партнерство, и старшие партнеры соглашаются, хотя Джоан и Роджер откровенны в своей оппозиции. Гарри удивлен, что столкнулся с Дон, когда они оба оказываются на вечеринке в Лос -Анджелесе для одного из друзей -актрисы Меган. Этим двум мужчинам неудобно на мероприятии и идут в бар, где Гарри говорит, что он хочет, чтобы Дон вернулся (что Дон едва замечает), прежде чем заявить, что Джим и Лу Эйвери планируют крупную заявку на аккаунт с сигарет-компанией, потому что это позволит им Избавьтесь от Дона (который Дон очень замечает, и использует, когда он сбой на встречу и в конечном итоге разрушает ставку аккаунта). В «Ватерлоо» Гарри еще не подписал свою утвержденную партнерство, потому что он разводится и не хочет, чтобы Дженнифер в конечном итоге получила какое -либо из этого. Роджер говорит ему, что он «скучал по лодке» и что идея его становления партнера теперь вне стола. Гарри снова не смог должным образом прочитать ситуацию, и его хвастовство, таким образом, приводит к тому, что он потерял огромную сумму денег, когда Макканн Эриксон покупает Стерлинг Купер, где даже 5% доля у Джоан стоит не менее 1 500 000 долларов. Позже Меган связывается с Гарри, чтобы посмотреть, сможет ли он помочь ей с ее актерской карьерой. Гарри просто предполагает, что это означает, что она будет заниматься с ним сексом в обмене. Когда она отказывается и уходит с отвращением, он быстро отправляется к дону, который не знает о предложении, чтобы заверить его, что его будущая жена Меган "сумасшедшая", и Дон не должен ничего верить, что она говорит Полем По Финал сериала , Гарри в последний раз видели в меховом пальто и едят печенье, когда он ждет последний обед с Питом и Пегги.
Соммер повторил роль в фильме 2018 года тщетным и глупым жестом , где Гарри можно увидеть на фоне одной сцены. [ 5 ]
Рэйчел Менкен
[ редактировать ]Рэйчел Кац (урожденная Менкен ; Мэгги Сифф ) является еврейским главой универмага, который становится романтически связанным с Дрейпером после того, как она приехала в Стерлинг Купер в поисках рекламного агентства, чтобы обновить имидж ее бизнеса. Первая встреча Дона с Рэйчел в пилоте находится на встрече, где он представляет идею использования купонов для привлечения большего количества клиентов в магазин. Рэйчел не согласна с тактикой, утверждая, что она хотела бы привлечь более богатых клиентов. Дрейпер недоволен тем, что услышал, как женщина с ним настойчиво разговаривает за деловым столом. Он выходит из встречи, но Роджер Стерлинг позже просит его примириться с Рэйчел, поскольку она стоит 3 миллиона долларов. На своем ужине с Рэйчел Дон ставит под сомнение ее желание работать в бизнесе, смущена, что она выберет «стресс» работы над комфортом семейной жизни. Рэйчел уверенно отвечает, что бизнес - это острые ощущения и добавляет, что она никогда не была влюблена. Дон издевается над этим дополнением, утверждая, что любви не существует; Это было изобретено рекламными мужчинами. Далее он говорит, что все по сути одиноки - что люди живут одни и умирают в одиночестве. Рэйчел отвечает, что она знает, каково это быть отключенным и чувствовать себя неуместным, и видит это в Доне. Что -то в этом заявлении, кажется, интригует Дона, но Рэйчел заканчивает встречу, обещая вернуться в Стерлинг Купер на очередную встречу в понедельник утром.
На второй встрече, в третьем эпизоде Рэйчел раздражена, что никто из поступлений в ее команде не был в ее магазине. Дон решает проблему, встречая ее там в тот день. В то время как там она дает ему пару средневековых связей рыцарь -манжеты и отвезет его в свое любимое место в магазине, крыше - где магазин держит своих патрульных собак. Рэйчел объясняет, что она всегда была близка к собакам в молодой девушке, потому что ее отец любил много работать. Кроме ее сестры, собаки были ее единственными спутниками, поскольку ее мать умерла, рожая ей. После ее откровения Дон целует ее. Он говорит ей, что он женат, что ошеломляет ее. Она чувствует себя глупо и просит, чтобы он поставил кого -то еще на ее аккаунт в фирму.
Позже показано, что Пол Кинси заменил Дона на аккаунте Менкена, когда Рэйчел обменивается коротким удовольствием с доном, когда она на пути к встрече в Стерлинг -Купере. Похоже, она все еще ужасает их романтическая встреча.
Проводя исследования для кампании для израильского туристического совета, Дон приглашает Рэйчел на обед, чтобы он мог выбрать ее мозг о еврейской культурной идентичности. После этого Рэйчел звонит своей сестре и признается, что чувствует сильную связь с Дона, но признает, что будущее с ним, вероятно, невозможно.
Когда у Роджера сердечный приступ Дон идет в квартиру Рэйчел и просит войти; На него сильно повлияло состояние Роджера. Она держит свое расстояние, пытаясь утешить его. Дон пытается поцеловать ее, говоря ей, что она знает все о нем. Она останавливает его и призывает его пойти к своей жене. На данный момент Дон снова целует ее, говоря: «Вот и все. Это все, что есть». Она соглашается, и они занимаются сексом. После этого он доверяет ей, что его мать была проституткой, которая умерла, рожая его. Дон и Рэйчел продолжают свое дело в течение нескольких недель.
Когда Пит Кэмпбелл шантажирует Дона, он приезжает в Рэйчел с предположением, что они убегают вместе в Лос -Анджелес. Она напоминает ему о его долге перед своими детьми и вопросом, хочет ли он отказаться от своих детей после того, как вырос без отца. Когда Дон настаивает, Рэйчел понимает, что он не продумал это решение и говорит ему, что он не хочет убежать с ней; Он просто хочет убежать. Она называет его трусом и заканчивает их роман. Позже Купер упоминает, что она отправилась в расширенный «океанский круиз», предположительно, чтобы исцелиться от своего романа с доном.
Дон снова встречает ее во втором сезоне, пока он ужинает с Бобби Барреттом. Рэйчел знакомит их своему мужу Тилдене Кац. Хотя кажется, что Дон лишь на мгновение потрясен новостями о браке Рэйчел, четыре эпизода спустя, после того, как он сильно выпил с Роджером и Фредди Рамсеном, он дает свое имя как «Тилден Кац» на вышибалу за пределами подземного клуба, который Роджер пытается получить они, показывая, что Рэйчел явно все еще в его уме.
В 7 -м сезоне Дон имеет видение того, что Рэйчел посещает кастинг для начинающих моделей. Когда он пытается связаться с ней, Дон обнаруживает, что Рэйчел умерла на предыдущей неделе. Во время Шивы , проводимой в ее памяти, Дон узнает, что Рэйчел страдала от лейкемии и что у нее было двое детей. Ее сестра, с которой Рэйчел была близка и которой она призналась в своих отношениях с Доном, не рада его видеть. Она проницательно говорит, что Рэйчел «имела все это», ясно дает понять, что ее жизнь была лучше из -за того, что у него не было Дона, и его ругается, пока Дон не примет намек и уходит.
Салли Дрейпер
[ редактировать ]Салли Бет Дрейпер ( Кирнан Шипка ) - это старейший ребенок Дона и Бетти Дрейпер. В третьем эпизоде сериала « Брак Фигаро » изображена вечеринка для своего 6 -летия в мае 1960 года. Она становится более центральным персонажем в сезонах 3 и 4 (согласно временной линии серии, ей исполнится девять лет Старый в 3 и 11 сезоне в 4 -м сезоне); С 4 сезона она повышается на главную роль. Смерть ее дедушки, Джин Хофштадт , значительно повлияла на Салли и углубила разрыв между ней и ее матерью. Когда ее младший брат назван в честь их мертвого дедушки, и давая его комнату, Салли убеждается, что ребенок является реинкарнацией ее дедушки, и становится его испуганной, но в конечном итоге успокаивается ее отцом. Салли приключена, и ее видели во всем сериале, создавая коктейли для своего отца, курящую одну из сигарет ее матери, спрашивая коллеги Дона о сексе, пробираясь по глоткам своих алкогольных напитков, учили, как водить ее дедушка и мастурбируя, находясь в доме друга. Ее поведенческие проблемы приводят Бетти, чтобы она увидела ребенка -психиатра в 4 -м сезоне. Салли, кажется, ближе к ее отцу, чем ее мать, и в эпизоде 4 сезона " Красивые девушки », она неожиданно появляется в офисе Дона, потому что она хочет жить с ним, а не Бетти и Генри Фрэнсис. Дон иногда с любовью называет Салли« Саламандре ». У нее есть дружба с немного старшим соседом Гленом, о которой говорится о 12 или 13, в 4 -м сезоне. Это взвешивает Бетти, потому что в предыдущие годы Бетти и Глен протянули друг друга и утешали друг друга, когда они оба чувствовали себя грустными, одинокими и пренебрежимыми. Волатильный всякий раз, когда Салли видит его.
По мере того, как Салли переходит в молодое взросление, она свидетельствует о нескольких тревожных событиях, таких как в эпизоде 5 -го сезона « на балу трески », когда видит Мари Калвет, мачеху мать Меган, забивающую Роджера Стерлинга во время делового ужина и, что наиболее тревожно,,, как это. Ее отец занимается сексом со своим соседом Сильвией в эпизоде 6 сезона «Favors». Откровенное отрицание Дона в реальности встречи отталкивает его от Салли, и, обижаясь на своих родителей, Салли решает посещать школу -интернат. Находясь в школе, Салли становится нарушителем нарушения нарушения, постоянно курящим, перерывая алкоголь в кампус и дуэли с гольф -клубами со своими друзьями. К концу шестого сезона Дон решает быть более честным со своими детьми, начиная с того, что показал им теперь теперь ветхий куровой дом , где он вырос. Выбор быть правдивым оказывает влияние на Салли, и она начинает прощать своего отца за его проступки к началу 7 -го сезона. В эпизоде 7 сезона «Работа на день» Салли идет на похороны матери общежития. ее друзья ходят по магазинам. Однако, находясь в кафе, она оставляет свой кошелек позади. Понимая это в поезде обратно, у нее нет выбора, кроме как пойти на работу Дона и попросить его прокатиться. Она идет на его работу, чтобы открыть для себя Лу Эйвери в том, что раньше было его офисом. Теперь подозрительно, Салли возвращается в свою квартиру. В конце концов, Дон прибывает, и он использует оправдание: «Я плохо себя чувствовал». Он пишет ей записку и возвращает ее обратно в школу. В середине они противостоят друг другу по поводу своей лжи. Они останавливаются на еду, и он возвращает ее обратно в школу. Салли выходит из машины, и пока она закрывает дверь, она говорит: «С Днем Святого Валентина. Я люблю тебя». Что не было сказано друг с другом с 4 -го сезона. Однако она все еще возражает против решений Дона в жизни, говоря отцу, что она не хочет быть чем -то вроде ее родителей. «Ты очень красивая девушка», - отвечает Дон. «Вам решать, чтобы быть больше, чем это».
Когда сериал начинает приближаться, Салли сталкивается с дальнейшими осложнениями взросления. Глен решает присоединиться к армии и сражаться во Вьетнаме , заставляя разочарованную Салли кричать на Глена и выразить презрение к возможности его убийства невинных детей и свидетелей. Позже Салли выражает сожаление по поводу ее вспышки и, сквозь слезы, говорит мать Глена, что она сожалеет и хочет попрощаться с Гленом, прежде чем он уйдет для базовых тренировок. Позже Салли узнает от Генри, что ее мать Бетти умирает от рака легких , что Бетти не хотела, чтобы Салли узнала на этом этапе ее болезни. Во время неожиданного визита в домашнее хозяйство Фрэнсиса Бетти дает Салли письмо, которое она говорит Салли прочитать после ее смерти. Вскоре после этого, в своей комнате в общежитии, Салли идет против заказов и все равно читает письмо. В письме Бетти дает Салли фотографию Бетти, чтобы показать бальзамистам, как одевать ее и призвать ее для просмотра, и говорит Салли, что она любит ее, и что в прошлом она волновалась, потому что Салли всегда хотела пойти своим собственным Путь, теперь она восхищается своей независимой природой, в результате чего Салли распадается в слезах. Позже, узнав, что Бетти хочет отправить Бобби и Джина остаться со своим дядей после ее смерти, Салли решает отменить свою запланированную поездку в Мадрид и послужить материнской фигурой для своих братьев. Также подразумевается, что она будет настаивать на том, чтобы Генри воспитывал мальчиков после смерти Бетти, так как она говорит Дон, что их не следует искоренить. Последнее изображение Салли состоит из ее мытья посуды, в то время как Бетти курит за кухонным столом.
Берт Купер
[ редактировать ]Бертрам "Берт" Купер ( Роберт Морс ) - старший партнер [ 6 ] рекламного агентства Sterling Cooper в начале серии. Несмотря на то, что он изображен как пожилые и эксцентричные, он может быть безжалостным бизнесменом и является увлеченным оператором за кулисами со многими связями в Нью -Йоркском высоком обществе.
Купер прошел через рекламную индустрию в качестве покупателя средств массовой информации, и в 1923 году он основал Стерлинг Купер с покойным отцом Роджера Стерлинга , Роджером Стерлингом -старшим. Британское рекламное агентство Putnam Powell, & Lowe (PPL). После продажи он начинает чувствовать себя все более незначительным, когда они начинают осуществлять контроль, но принимает это как часть условий выкупа, от которых он, его сестра Алиса, Роджер и Дон извлекали выгоду из зарабатывания. При сообщении о потенциальной продаже PPL и Sterling Cooper в McCann Erickson и о том, что в результате он будет вынужден уйти в отставку, Cooper продолжает начать новое агентство, Sterling Cooper Draper Pryce в декабре 1963 года.
Купер - второй персонаж в Sterling Cooper, который узнал, что Дрейпер как Пит Кэмпбелл сообщает ему об правде на самом деле является Диком Уитменом после того , Дон это. В безжалостном шаге он молчит о личности Дона, но использует эти знания два года спустя в эпизоде 3 сезона «Семь двадцати трех», чтобы оказать давление на Дона подписания трехлетнего контракта с агентством.
В 4-м сезоне в новом офисе в то время, когда в здании жизни у Купера нет офиса, и его можно увидеть, отдыхая вокруг заседаний офиса, читающего газету и работая над кроссвордами со своим давним секретарем Иды Бланкеншип . Позже в эпизоде 4 сезона « Blowing Smoke », когда агентство вынуждено радикально сократить свои сотрудники после потери Lucky учетной записи Strik New York Times , который, по его мнению, является безрассудным карьерным шагом, и он не хочет быть связанным с «трюком» Дрейпера. Однако с премьеры 5 -го сезона он вернулся с агентством.
К 6 сезону Купер получил свой офис на новом втором этаже SCDP и начинает выполнять свои обязанности с большей энергией и удовольствием, чем в течение последних двух сезонов, и более эффективно, чем Роджер и Дон, другие старшие партнеры. Купер работает в секрете с Питом и Джоан, чтобы подготовить SCDP к публично торгуемой компании, [ 7 ] [ 8 ] Но его планы сошли с ума, когда Дон теряет счет Jaguar. Первоначальное мнение Купера о последующем слиянии с CGC неясно, хотя он выполняет свои обязанности в новом агентстве с его обычным апломбом. Позже Купер добровольно выводит свое имя от компании вместе с названием недавно умерших партнеров, но радостно принимает предложение Катлера назвать фирму «Sterling Cooper & Partners». В День Благодарения, 1968 год, Купер возглавляет Роджера, Джима и Джоан в противостояние Дону из -за его недавнего поведения и ставив ошибочного креативного директора в неопределенный отпуск.
В 7 -м сезоне, после того, как Роджер побуждает, Купер готов позволить Дона вернуться в агентство под строгими условиями. Он умирает, наблюдая за Аполлоном 11 -го лунного приземления 1969 года на телевидении со своей горничной. В конце первой половины 7 -го сезона Берт, кажется, Дон является явлением в лобби SC & P, и входит в песню и танец « Лучшие вещи в жизни свободны », окруженные улыбающимися, танцующими секретарями вместо шоу -девушек , перед исчезновением. Позже, во время 7-го сезона «Потерянный горизонт», призрак Купера, кажется, надевает свою машину, болтая и давая ему немного понимания во время ночной поездки.
Предполагается, что Купер является овдовевшим между первым и вторым сезоном, так как его рассматривают как ношение обручального кольца только в первом и относится к тому, как покойная миссис Купер представила Роджера Стерлинга и его первую жену Мону во втором сезоне. Купер также является Бездетный, скорее всего, из -за ненужной орхиэктомии доктора Лайла Эванса на «высоте его сексуального расцвета». Тем не менее, у него есть сестра Алиса Купер, которая была ранней инвестором в Стерлинг Купер и работала партнером и секретарем-казначеем. Кроме того, мать Купера оказала большое влияние на его жизнь, как описывает, что его мать сделала его сегодня, несмотря на то, что его мать не жила, чтобы увидеть его до успеха, которого он смог достичь.
Самыми заметными характеристиками Купера являются его эксцентричность и поклонник японского искусства и культуры . Его офис украшен японским мотивом с разделителями Shōji , эротической иллюстрацией мечты жены рыбака , среди других предметов, таких как позднего периода красная живопись Марка Ротко . Кроме того, вдохновленный японскими обычаями, он требует, чтобы посетители удалили свои туфли, прежде чем войти в свой офис, а также ходили по остальным офисам стерлингового Купера в своих носках.
В отличие от многих его коллег, Купер воздерживается от курения и даже лекция Роджера о зависимости от курения. Купер также не так много пьющего, но иногда будет праздновать с напитком бренди или бузирного ликера .
Он является членом Республиканской партии и преданным Айн Рэнд . Он привлекает Sterling Cooper, участвуя в кампании NIXON 1960 года , предоставляя рекламные услуги в кампании Gratis . Его консервативная идеология можно увидеть с некоторыми из молодых персонажей, поскольку сериал продвигается в течение 1960 -х годов, поскольку он заявляет: «Гражданские права - это скользкий склон социализма». и его поддержка войны во Вьетнаме для содержания коммунизма в Юго -Восточной Азии. Купер также, кажется, питается некоторыми расистскими чувствами, о чем свидетельствует эпизод 7 -го сезона «Работа дня», когда после Джоан переназначила Дон Чамберс на стойку приема, Купер жалуется, что посетителей агентства встречает кто -то, кто черный.
Лейн Прайс
[ редактировать ]Лейн Прайс ( Джаред Харрис ), ранее работавший в Puttnam, Powell и Lowe, становится младшим партнером в Sterling Cooper Draper Pryce в конце 3 -го сезона. Несмотря на то, что он был младшим партнером, его зовут в Masthead компании. В пятом сезоне, после пребывания фондов от компании, он подходит чек и попадает в ловушку Дона, который говорит ему уйти в отставку. После набора письма об отставке Лейн совершает самоубийство, повесившись в своем кабинете.
Меган Дрейпер
[ редактировать ]Меган Дрейпер (урожденная Кальвет) ( Джессика Паре ) (род. 1940/41) начинается как член типичного бассейна SCDP, впервые появляется в начале 4 -го сезона, поднимается от администратора до секретаря Дона Дрейпера и в конечном итоге женится на Draper Начало 5 -го сезона. После внезапной смерти мисс Бланкеншип Меган повышается от главной стойки приема, чтобы стать личным секретарем Дрейпера.
В эпизоде 4 -го сезона « Китайская стена » она указывает на заинтересованность в рекламе, и однажды ночью, обсуждая работу, Меган инициирует сексуальную встречу с Доном на своем офисном диване. Она комментирует, что на следующий день она не закончится плакать, если они будут спать вместе, предположительно, ссылка на предыдущий секретарь Дона, Эллисон, который оставил SCDP в слезах после холодного обращения с ней после их ночной позиции.
В финале 4 -го сезона Дон нанимает Меган, чтобы присматривать за своими детьми в поездке в Калифорнию, когда в последний момент его запланированный уход за детьми. Хотя Дон встречался с Фэй Миллером, консультантом по маркетингу SCDP, в течение нескольких месяцев он предлагает брак с Меганом после возвращения из поездки в Калифорнию, и она принимает. Дон продвигает ее в копирайтере вскоре после объявления о помолвке в SCDP. Перед их браком Дон, похоже, полностью раскрыл свои личные секреты Меган, поскольку она знает о его прежней личности и дате рождения Дика Уитмена и знает об Анне.
Меган, родом из Монреаля , двуязычная на английском и французском языке. Она умна и способна, но также капризно и воинственна; Как говорит ей ее собственная мать, у нее «художественный темперамент». Первоначально она хотела стать актрисой, а в 5 -м сезоне она ушла из своей работы по копирайтингу в SCDP, чтобы снова продолжить актерское мастерство, что вызывает напряжение с Дона, который любил работать со своей женой и видит в этом признак ее отвращения к его профессии Полем Меган изо всех сил пытается найти работу в течение нескольких месяцев и в конечном итоге становится разочарованной и подавленной. Наконец, она просит Дона помочь устроиться на работу в рекламу для Butler Shoes в финале 5 -го сезона . Ей 26 во время ее брака с Дона, которому исполняется 40 лет через семь месяцев после свадьбы.
К 6 сезону Меган сыграла обычную роль в дневной мыльной опере в ABC под названием «Иметь и держать» , и он достаточно известен, чтобы быть иногда узнавать. Она признается в Сильвии Розен, что она забеременела, находясь на Гавайях с доном и была облегчена, когда она выкидывала, как она рассматривала свои варианты, так как беременность нарушила бы ее новую актерскую карьеру. Позже Меган раскрывает это дону, и позже у него есть фантазия, вызванная наркотиками, о ее беременной.
Дон и Меган стали отдаленными в течение всего сезона. Дон не одобряет Меган целую другого актера в сцене, что вызывает конфликт, и Меган не знает, что Дон имеет роман со своим женатым соседом Сильвией Розен. После того, как Сильвия заканчивает вещи с доном, он становится одержимым ее и едва общается с Меган. Мари предлагает Меган одеваться меньше как жена для делового ужина, в которую Дон пригласил Меган, что привлекает любовное внимание Дона в ту ночь, но вскоре он снова станет отстраненным, и Меган говорит ему, что все должно измениться.
В финале 6 -го сезона Дон арестован за то, что он пьяно ударил министра, и, наконец, признает Меган, что он недоволен в Нью -Йорке. Он предлагает, чтобы они начинали заново в Калифорнии, и Меган взволнован перспективой и счастлив, что Дон готов бороться за свой брак. Она бросила свою работу мыльной оперы, с нетерпением ожидая возможности преследования актерских возможностей на западном побережье . Однако позже в тот же день непредвиденные трудовые кризисные силы Дон сообщили ей, что они не движутся. Разозлолась, что она сорвала свою карьеру даром, Меган вслух удивляется, почему они больше борются за брак и уезжают.
Между сезонами Меган переезжает в Калифорнию без Дона и понятия не имеет, что он был в принудительном отпуске от SCDP. Когда она обнаруживает это, она предлагает, чтобы он предпочел остаться дома и выводка, чем быть с ней. Также подразумевается, что собственная карьера Меган не идет хорошо; У нее трудно обеспечить роли, и в какой -то момент она бомбардирует прослушивание, а затем отслеживает режиссера, чтобы слезально потребовать второй шанс.
Когда беременная племянница Дона Стефани звонит ему из Калифорнии с просьбой о помощи, он отправляет ее в дом Меган и планирует вылететь на следующий день. В то время как Меган поначалу дружелюбна и гостеприимна для Стефани, она быстро становится ревнивой и неудобной и дает Стефани 1000 долларов, чтобы она уйдет до прибытия Дона. Она говорит Дона, что Стефани решила уйти, и на вечеринке в ту ночь инициирует втроем с ним и одним из ее друзей -актрисы.
В эпизоде 7 -го сезона «Ватерлоо» Дон, которому грозит, что его уволили из фирмы, называет Меган и предлагает, чтобы он наконец -то мог переехать в Лос -Анджелес, но Меган говорит ему не к тому, чтобы и они признают, что их брак окончен. Через несколько месяцев, в эпизоде 7 сезона «Новый бизнес», у них неприятная финальная встреча, где они подписывают документы о разводе, и Дон предлагает Меган чек на 1 миллион долларов. Горький и злой, Меган ругает Дона за «разрушение ее жизни» и называет его «стареющим, неаккуратным, эгоистичным лжецом», но принимает деньги независимо от того, что. Она возвращается в квартиру, которую она когда -то поделилась с Дона, и обнаруживает свою мать с Роджером Стерлингом. Хотя Меган сначала шокирована и зла, она позже говорит своей сестре, что их мать очень долго была недовольна и замечает «по крайней мере, она что -то с этим сделала». Мари в конце концов выходит замуж за Роджера, делая его отчим Меган.
Генри Фрэнсис
[ редактировать ]Генри Фрэнсис ( Кристофер Стэнли ) - республиканский политический консультант, который является директором по связям с общественностью и исследованиями в офисе губернатора под руководством губернатора Нью -Йорка Нельсоном Рокфеллером , а затем является советником мэра Нью -Йорка Джона Линдсей . Сначала он видит Бетти, когда она на шесть месяцев беременности на вечеринке с дерби в Кентукки стерлингов , и сразу же привлечена к ней. Позже Бетти использует политический предлог, чтобы вызвать его, чтобы спросить, может ли он использовать свое влияние, чтобы спасти местный водохранилище, и они быстро развивают более глубокую связь. Бетти отвечает взаимностью Генри, потому что она все больше не чувствует связи с Дона из-за его безостановочных неверностей, лежит на его истинной личности и его иногда оскорбительного отношения к ней. После того, как любимый отец Бетти умирает, гораздо более старый Генри также служит для нее отцом. У Генри и Бетти было всего несколько коротких и скрытых встреч, прежде чем Генри предложил брак после убийства Кеннеди . 3 -й сезон заканчивается тем, что они в самолете с детским геном летят в Рено, чтобы Бетти могла быстро развестись с Дона. В начале 4 -го сезона мы видим, что Генри и Бетти поженились, и Генри довольно неловко занял место жительства в доме Драперов, живя с Бетти и ее трое детей и первоначально не платят дону. Он пытается успокоить Бетти, поскольку она продолжает сердито реагировать на Дона и его безответственность по отношению к детям, но он становится все более разочарованным с ней.
Бетти не чувствует себя принятой семьей Генри, особенно когда она не может контролировать Салли во время семейного визита в дом матери Генри Полины , и перед лицом не очень перемещенного презрения Полины. В течение этого времени Генри обеспокоен тем, что Бетти продолжал гнев на Дона, и он вслух удивляется, если они слишком быстро бросились в брак. В конце 4 -го сезона Генри и Бетти решают переехать в Рай, штат Нью -Йорк . К 5 сезону Бетти набрала большое количество веса, но Генри говорит ей, что она прекрасна. Ее отношения с Генри кажутся ласковыми, и Генри, кажется, любит ее безоговорочно. В премьере 6 -го сезона , когда Бетти окрашивает ее волосы черными, к ужасу ее детей, Генри говорит, что она похожа на Элизабет Тейлор . Бетти поддерживает и, похоже, омоложенной, решением Генри баллотироваться на должность в 6 -м сезоне, и после того, как он восхищенно сообщит брюнетт Бетти, что во время его кампании люди действительно увидят ее, она быстро восстанавливает свою бывшую фигуру и светлую парикмахерку Полем Генри - это твердое, зрелое и ответственное присутствие в ее жизни, но у него также есть очень традиционные взгляды на женщин, и у них есть спор, когда Бетти, на политическом сборе средств, не страдает политической позицией Генри.
В течение последнего сезона Генри очень тяжело принимает диагноз Бетти терминального рака легких, и типичным образом полон энергии для борьбы с ним. Бетти отказывается делать это, так же, как она отказывается отказаться от курения или бросить свои планы по изучению психологии в университете, пока она физически способна. Против ее пожеланий Генри поднимается, чтобы увидеть Салли в школе, чтобы рассказать ей о диагнозе и попросить ее помочь ему убедить свою мать провести химиотерапию. Когда он разговаривает с Салли, он ломает плач. По мере развития ее болезни Бетти известна, что ее желание состоит в том, чтобы Салли, Бобби и Джин воспитали ее брат (Уильям) и его жена (Джуди) после ее смерти, а не Генри или Дона, хотя Салли чувствует, что Генрих Генри Лучший человек, чтобы присматривать за своими младшими братьями.
Стэн Риццо
[ редактировать ]Стэн Риццо ( Джей Р. Фергюсон ) становится художественным директором в Sterling Cooper Draper Pryce после того, как Сальваторе уволен. Прежде чем приехать в компанию, он работал в DDB , выполняя невозможную работу для президентской кампании Линдона Б. Джонсона 1964 года. В начале своего пребывания в должности он и Пегги часто противоречат друг другу из -за его абразивного, а иногда и мачо, но они развивают сильные рабочие отношения после того, как Стэн пытается запугать Пегги, предполагая, что они работают в обнаженном состоянии; Пегги называет свой блеф и снимается, побуждая Стэна уступить ей победу. Стэн - один из немногих членов творческого отделения SCDP, который переживает сокращения персонала.
К 5 сезону они хорошо работают вместе, пока фирма не нанимает Майкла Гинзберга, чье напыщенное и несколько сексистское отношение больше соответствует Стэну, чем с Пегги.
В 6-м сезоне, после того, как Пегги уходит, чтобы присоединиться к CGC, она и Стэн поддерживают свою дружбу с помощью ночных телефонных звонков. Босс Пегги Тед Чау подслушивает один такой разговор, и Пегги рассказывает о новостях Стэна о том, что Хайнц Кетчуп рассматривает встречи; Chaough использует это и дает Пегги, чтобы разбить кампанию CGC. Хотя ни одна из фирменных в конечном итоге не выигрывает аккаунт, преданный Стэн дает Пегги палец в баре. После того, как SCDP и CGC объединяются в SC & P, Стэн и Пегги легко восстанавливают их дружбу, и он рад снова работать с ней. В « Крушении » Стэн является одним из нескольких сотрудников, вводимых стимулятором Джима Катлера «Доктор Фулгуд», чтобы повысить творчество, и проводит целые выходные в опьяненном опьянении. За это время он приходит к Пегги, которая осторожно отвергает его, и кому рассказывает, что его первый двоюродный брат недавно умер во Вьетнаме. Пегги советует ему, что потерю не может быть рассмотрена, становясь высоким и занимаясь сексом. В то время как Стэн изначально принимает ее совет, его позже обнаружили Во Флагранте деликто с Венди Глисон, дочь хиппи недавно умершего партнера.
Несколько эпизодов спустя в «Поддоне» Пегги звонит Стэну посреди ночи, разбудив его, чтобы умолять о его помощи с крысой в ее квартире. Когда он отказывается, она дразнит, предлагает «сделать его достойным времени», но он все еще отказывается, так как в настоящее время он в постели с обнаженной спящей женщиной. Камера также показывает большой плакат Моше Даяна над кроватью Стэна.
В финале 6-го сезона «по уходу» SC & P высадили калифорнийский Sunkist . Стэн подходит к Дон, требуя разрешения поехать в Калифорнию и начать молодой филиал фирмы. Дон предупреждает его, что это в основном означало бы понижение в должности и работать только на одном аккаунте, но Стэн непреклонен. Дон вдохновлен этой идеей, и вместо того, чтобы позволить Стэну уйти, предлагает партнерам, что он сам идет, чтобы начать филиал. Стэн приводит в ярость тем, что он воспринимает как предательство со стороны Дона, хотя Дон предлагает позволить Стэну приехать в Калифорнию через несколько месяцев. Позже Дон решает не идти, и вместо этого Пит Кэмпбелл и Тед Чау, без Стэна.
Во время последнего эпизода , после того, как SCDP был впитан обратно в Макканн, Стэн и Пегги признают их до сих пор невысказанными чувствами к одному, а Стэн призывает Пегги не преследовать предложение Джоан присоединиться к ее новому агентству, а остаться в Макканне с ним. Последний его изображение делятся объятиями с Пегги во время поздней вечерней работы.
Тед Чау
[ редактировать ]Эдвард "Тед" Чау ( Кевин Рам ) (произносится / tʃ / ) , является самопровозглашенным соперником Дона Дрейпера в рекламном мире. Его агентство, Катлер, Глисон и Чоу (CGC), поднимает уход Дона в отставке Clearasil и Belle Jolie и конкурирует с Sterling Cooper Draper Pryce (SCDP) за счет Honda в 4 -м сезоне. Дон трюк Тед, чтобы сделать дорогостоящий Презентация руководителям Honda, которая имеет неприятные последствия для TED, когда он нарушает правила презентации Honda без готовой работы или рекламы. Хотя эти два агентства сопоставимы по размеру, Chaough кажется одержимым конкуренцией с доном, ведя себя в великом и шутном манере всякий раз, когда Дон пересекает путь Теда. Тед пытается привнести Пита Кэмпбелла в свое агентство, но Пит остается верным дону. После того, как Дон пишет объявление New York Times, заявляющее, что SCDP будет бросить бизнес с сигаретными компаниями по моральным соображениям, Тед делает розыгрыш Дона, притворяясь Робертом Ф. Кеннеди . В 5 -м сезоне Тед нанимает Пегги, чтобы покинуть SCDP и присоединиться к своей рекламной фирме в качестве главного копирайтера за 1000 долларов в год больше, чем она просила. На этот раз Тед остается уверенным, но гораздо менее отвратительно, чем в своих предыдущих выступлениях; Он не говорит Пегги, насколько он завидует дону, и он ценит ее талант больше, чем когда -либо Дон. Она принимает его предложение, которое в Сезонный финал заставляет его назначить ей огромное количество материалов, включающих счет для сигарет, направленных на потребителей.
В 6 -м сезоне Пегги делится инсайдерской информацией Стэна с Тедом, отмечая, что руководитель Heinz Ketchup тайно встретился с SCDP, но между ним и исполнительным директором Heinz Beans было было трение Рэймонда Гейгера, клиентом SCDP. Тед видит возможность и давление Пегги, чтобы «узнать все, что вы знаете о Кетчупе Хайнц». В «чтобы иметь и держать», команда Чао сталкивается с Дона в коридоре перед комнатой, где фирмы делают свои вины Heinz, и Дон шокирован, увидев там Пегги. В конце концов, Хайнц выбирает третью (большую) фирму, а Рэймонд Гейгер бросает SCDP, потому что он чувствует себя преданным.
В «Для немедленного освобождения» Тед поцелует Пегги после того, как Фрэнк Глисон, один из партнеров CCG, имеет рак. Тед и Дон сочувствуют в баре из -за их очень низких шансов на победу в аккаунте Chevy, в первую очередь из -за небольшого размера их соответствующих фирм. Дон спонтанно придумывает и подходит к Теду, идея о том, что они должны объединить свои фирмы, чтобы иметь шанс конкурировать с крупными рекламными агентствами. Тед соглашается, и две фирмы сливаются, к большому удивлению всех заинтересованных.
Дон решает утверждать свою власть, выпивая Теда и позволив ему унизить себя на последующей встрече креативщиков. Тед, однако, отомстил, летят их двоих в своем маленьком самолете на встречу авиакомпании ирокезов, несмотря на дождливую, бурную погоду; Дон явно испуганный пассажир.
В «Человеке с планом» показано, что стиль управления Теда сталкивается с Дон, поскольку представительный Тед пытается привлечь всех и получить их вклад, в то время как Дон в первую очередь ценит свое собственное мнение. Двое мужчин также сталкиваются с Пегги, и Дон пытается заставить его протеже взять его сторону, в то время как Тед пытается привнести Пегги к нему.
Несчастный в своем браке, Тед встречается с Пегги после слияния и выражает заинтересованность в романтических отношениях с ней, но они согласны с тем, что отношения будут невозможны, учитывая обстоятельства. Он также настаивает на том, что из -за его привлекательности к ней он должен оставаться зарезервированным в ее присутствии. Несмотря на это, их близость и привлекательность друг к другу становится очевидным для всех в офисе, что приводит к смущению Теда перед клиентом, чтобы положить конец этому. С тех пор Тед делает все возможное, чтобы игнорировать Пегги.
В финале 6 сезона Пегги гарантирует, что Тед видит, как она уходит рано на свидание в провокационном ансамбле, и он разбивает лагерь у ее двери, пока она не вернется. Он исповедует свою любовь к ней, они спят вместе, и он планирует оставить свою семью для нее. К утру Тед утратил свою решимость и умоляет Дона отправить его в Калифорнию, чтобы поработать над новым аккаунтом Sunkist для SC & P, чтобы он мог остановить себя от уничтожения своей семьи. Дон соглашается, и Тед прощается с опустошенной Пегги.
Тед проводит первую часть 7 -го сезона в полном положении в Калифорнии, сильно пропустив Нью -Йорк и в основном игнорируется как импотентный фигур в офисе, где выполняется работа, полностью связана с усилиями Пита. Он бьет по дну, когда летает руководителей Sunkist на встречу, кратко выключив двигатель, когда он считает, что разбивает самолет, прежде чем передать свое мнение. Его не беспокоит смятение Санкиста, сказав Джиму Катлеру, его партнеру из CGC, что он хочет, чтобы его выкупили в его доле партнерства SC & P, и он планирует проголосовать за план Джима, чтобы уволить Дона из -за туманного нарушения контракта Дона. Тем не менее, сочетание огромного неожиданности от предложения выкупа Роджера Макканна и обещания Дона о том, что Тед может вернуться на восток и просто выполнять практическую работу, заставляет его утвердить продажу. Тед рассказывает о Дон в конце 7 -го сезона, что он развелся с женой и начал встречаться с своей бывшей подругой колледжа.
В последний раз Тед можно увидеть в 12 -м эпизоде 7 -го сезона «Потерянный горизонт». SC & P был поглощен Макканном Эриксоном, а Тед и Дон посещают встречу для Miller Beer с по крайней мере дюжиной других креативных директоров McCann. Когда Дон бродит в середине важной встречи, Тед улыбается себе.
Майкл Гинсберг
[ редактировать ]Майкл Гинсберг ( Бен Фельдман ) впервые появляется в эпизоде 5-го сезона « Чайные листья », когда его нанимают в качестве копирайтера с неполным занятием Стерлинг Купер Дрейпер Прайс. Первоначально он нанят для обслуживания учетной записи Airlines Mohawk и доказывает, что он является как плодовитым, так и инновационным. Он быстро становится неотъемлемой частью творческой команды и превосходит Пегги Олсон в середине сезона как самый продуктивный писатель фирмы, когда Пегги станет погрязкой в Хайнц сюжетной арке . Гинзберг - это уникальный, социально неловкий персонаж, который имеет тенденцию высказывать свое мнение, что помогает и мешает ему. Временами его позиции в фирме угрожают, в том числе на его интервью, когда Пегги решает не использовать его из -за боязни, что он слишком экстравертирован и уникален для вкусов Дона. Тем не менее, это решение отменено Роджером, который уже сказал Mohawk, что они взяли Гинзберг.
Качество работы Гинзберга является его главным активом, и он говорит Пегги сразу же после его интервью, что, хотя с ним может быть трудно справиться, он естественный копирайтер. Его стиль подачи театральный, и он часто очаровывает своих клиентов своими чрезвычайными выступлениями и юношеской энергией. В этом отношении он выделяется среди остальной части команды SCDP, особенно Дона и Пегги, которые тише и более занижены как в своей копии, так и в своей презентации. По мере того как сезон продолжается, социально неловкий, глухой гений Гинсберга и отказ следовать приказу начинают создавать обиду как у Дона, так и с Пегги, что приводит к конфликту между Гинзбергом и Дон в эпизоде 5 сезона « Темные тени », когда Дон решает подать свою работу для учетной записи вместо Гинзберга. Эпизод показывает конкурентоспособную сторону Гинзберга, которая редко была очевидна до тех пор.
Гинзберг еврей , и он живет со своим приемным отцом Моррисом в Бруклине . В « далеких местах » он рассказывает Пегги, что ему сказали, что он родился в концентрационном лагере во время Второй мировой войны , [ 9 ] и что его отец нашел его в шведском приюте в 5 лет. Он также утверждает, что является марсианином, который ждет приказов сверху, рассказывая это Пегги. Маргарет Лайонс из Vulture написала, что «Пегги играет вместе, но это совсем не игриво: они оба очень серьезные, очень грустные, очень одинокие». [ 10 ] Является ли это подлинным убеждением, особенно прямой шуткой или выражением психологического отчуждения от общества в результате его личной истории, остается неоднозначным. [ Цитация необходима ] Гинзберг, кажется, имеет трудные отношения со своим отцом, который владеет и физически доминирует.
Роджер любит Гинзберга, когда обнаруживает, что они разделяют общее желание выбросить что -то из своих небоскребных окон, и после этого Роджера приносит поддержку Гинзбергу, чтобы помочь ему с учетной записью Manischewitz , которую он пытается принести в SCDP. С отъездом Меган из SCDP в « Леди Лазаре » позиция Гинзберга в качестве копирайтера повышена, и он становится одним из двух штатных копирайтеров в фирме, оба из которых сообщают Дону. Однако в финале сезона « Призрак » Гинзберг и Стэн изо всех сил пытаются произвести такое же впечатление на клиентов, что и Пегги, и Дон не поддерживает свои идеи так, как он ее делал, расстраивая их.
В 6 -м сезоне, как показано, Гинзберг принял больше контркультуры и выращивает густые усы, одеваясь менее формально. Со слиянием SCDP и CGC Пегги снова становится его начальником. Его политика приходит в голову, когда во время спора с партнером Джимом Катлером Гинзберг осуждает Dow Chemical за использование своего Napalm во Вьетнаме. Катлер сердито критикует Гинзберга как лицемера за политику отвратительного Доу и при этом принимает от них зарплаты.
Отец Гинзберга позже устанавливает его на свидание вслепую, но он сразу же сочетает его, будучи социально неловким и признавая, что он все еще девственница. Его поведение и манеры по -прежнему будут неустойчивыми и начинают ухудшаться в течение всего сезона, кульминацией которого стало психотическое расстройство, вызванное установкой компьютера IBM в старую креативную комнату для отдыха в «Бегах». После того, как компьютер установлен в SC & P, Гинзберг убеждается, что у компьютера есть план по уничтожению человеческой расы, и что он делает это, превращая их в близость в гомосексуалы, тем самым искоренив возможность женского оплодотворения. Убедившись, что это правда, он прибывает в квартиру Пегги, чтобы сбежать от нее, чтобы выполнить свою работу, но позже разбудит Пегги, чтобы «воспроизводить» и, следовательно, победить машину. На следующий день он дает Пегги его отрубленное сосок в качестве извинения, объясняя, что, поскольку его сосок является клапаном, и теперь он снял его, вибрации компьютера теперь могут протекать через него, и ему не нужно будет использовать Пегги в качестве розетки. Гинзберг удален из здания, привязанного к носилкам, оставляя Пегги в слезах и в шоке. Позже упоминается, что у отца Гинсберга его был институционализирован .
Лайонс написал, что ухудшение Гинзберга отражает тему «Как плохой бы все должно быть, прежде чем кто -то что -то сделает ?» который относится к другим конфликтам персонажа в 6 сезоне. [ 10 ]
Джессика Фиргер из CBS News написала, что «центральная часть его психоза» боится, что компьютеры вступают во владение для людей и что «в ретроспективе, подсказки к его распутыванию накапливались в течение некоторого времени». [ 9 ] Фельдман выразил удивление, узнав о последней сюжетной дуге, заявив, что «моя челюсть только что упала на пол». [ 11 ] Фельдман в конечном итоге сохранил отрубленную опору сосков. [ 12 ] Психиатр доктор Пол Пури проанализировал характер и предположил, что его подавленная гомосексуальность, возможно, способствовала его самоуказанию. [ 13 ] Холли Иглсон, в TakePart , утверждала, что история сделала психическое заболевание слишком драматичным и не согласным с тем, что испытывают страдающие шизофренией , и что это может привести к ненужной стигме. [ 14 ]
Бобби Дрейпер
[ редактировать ]Роберт "Бобби" Дрейпер (Максвелл Хакаби в 1 -м сезоне; Аарон Харт в сезонах 1 и 2; Джаред С. Гилмор в сезонах 3 и 4; и Мейсон Вейл Коттон в сезонах 5, 6 и 7) - это Средний ребенок Дона и Бетти Дрейпер. Его мать назвала его «маленьким лжецом». Бобби упоминался как 5 лет в эпизоде 2 сезона « The Mountain King », и 7 лет в эпизоде 4 сезона « The Chrysanthemum и Меч », создав свой день рождения в период с марта по сентябрь 1957 года. Из -за многих из Сюжетные линии Draper, посвященные Дона, Бетти и Салли, Бобби не играет большой роли в начале сезона. Он изображен как неуклюжий и подверженным несчастным случаям, такой как сжигание губы на горячей плите. Когда Бетти призывает Дона отшлепать Бобби за повреждение радио, он предпочитает ругать мальчика, а не прибегать к физическому наказанию; Позже он рассказывает, что не хочет использовать телесные наказания на Бобби, потому что его собственный отец очень часто избивал его, и единственное, чего он достиг, это то, что Дон проводил время, думая о том, чтобы убить своего отца. После развода с Драперами Бобби постепенно приближается к своему отчиму, Генри Фрэнсису, и к нему обращаются новая жена Дона, Меган. В течение 6 -го сезона персонаж Бобби расширяется; Он показал, что он сочувствует чернокожим Мартин Лютер Кинг, убийство младшего , а также выражает заботу о безопасности Генри. Дон понимает, что он упустил жизнь своих детей. К 7 сезону Бобби глубоко обеспокоен аргументами Бетти и Генри и опасениям, что они могут развестись. Он не проводит много времени со своей матерью, но однажды она соглашается помочь Чапероне в полевом путешествии со своим классом. Он в восторге от участия своей матери, но вещи кислые, когда он обменяет бутерброд своей матери на конфеты, что приводит к тому, что она кричит на него и поворачивает ему холодное плечо до конца дня.
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]Эллисон
[ редактировать ]Эллисон ( Алекса Алеманни ) была секретарем Дона Дрейпера, сначала в Стерлинг -Купере, а затем в Стерлинг -Купер Дрейпер Прайс. Эллисон впервые была замечена как администратор Стерлинга Купера. К 3 -м сезону она стала секретарем Дона Дрейпера. Хотя ее персонаж был мало развиты в течение первых трех сезонов, она была изображена как компетентная и дружелюбная. Она иногда видела, как флиртует с Кеном, и во время вечеринки Джоан ее видели, что она сидела на коленях Кена. Хотя внезапное формирование Дона Стерлинг Купера Дрейпера Прайса было достигнуто без ведома Эллисон (она первоначально заявляет, что агентство было ограблено, когда она вошла в кабинет Дона, и обнаруживает, что она разрывалась), Дон в конце концов привел ее в новую фирму в качестве своего секретаря. В ночь на рождественскую вечеринку офиса в 1964 году Дон попросил Эллисона принести ему свои клавиши квартиры, которые он забыл на работе. После въезда в его квартиру пьяный Дон соблазнил Эллисон, и у них была импульсивная сексуальная встреча. На следующее утро он бруско дает понять Эллисон, что между ними ничего не произошло. Эллисон продолжала работать на Дона, несмотря на неловкость и его частую холоду по отношению к ней, но ломает плач в фокус -группе о красоте, которая привела к дискуссии о мужчинах и отношениях. Она противостоит Дону по поводу их встречи и, решив уйти, просит Дона получить рекомендательное письмо. Когда он предполагает, что она напишет себе светящуюся ссылку, чтобы он мог подписать его, Эллисон злится на недостаток чувствительности и бросает на него медный диспенсер с сигаретами и заканчивается в слезах. Ее заменила Ида Бланкеншип, и когда Ида умирает за своим столом, Меган, которая продолжала жениться на Доне. Когда Меган и Дон получили свою первую романтическую встречу, Меган заверяет его, что она не будет вести себя как Эллисон на следующее утро.
Лу Эйвери
[ редактировать ]Лу Эйвери ( Аллан Хайей ) впервые представлен в 6 сезоне в качестве творческого руководителя конкурирующего агентства Dancer Fitzgerald Sample, конкурируя с Дон Дрейпером и Роджером Стерлингом за аккаунт Chevrolet. Когда Дон находится в неопределенном отпуске от Sterling Cooper & Partners в конце 6-го сезона, Лу в качестве замены креативного директора заменяет замену на двухлетний контракт. Когда Дон выходит из офисов SC & P после того, как ему рассказали о его подвеске, он сталкивается с Лу и Дак Филлипсом; Подразумевается, что Филлипс координировал сделку, чтобы привести Лу в SC & P в роли охотника за головой. В 7 -м сезоне показано, что Лу привносит совершенно другой метод работы в SC & P: он больше заинтересован в том, чтобы получить большое количество творческой работы, выполняемых по жестким срокам и ограниченным бюджетам. Он также не очень креативный или смелый и очень старомод. Это вызывает напряжение с Пегги Олсон, которая привыкла тратить много времени на одном поле за раз, пока творческий прорыв не создает уникальную работу, и Лу не поддается игнорированию идей Пегги, избегая ее усилий и относится к ее снисходительному. Члены творческой команды под ним не уважают его, и он становится объектом открытых насмешек, когда кто -то обнаруживает, что он пишет, и иллюстрирует свой собственный неопубликованный мультфильм, честь разведчика, полные избитых тем и нежигая из первых листов. Позже Лу расстраивается, когда партнеры позволяют Дона вернуться к работе в творческом отделе и доложить ему, возможно, осознавая, насколько лучше Дон на работе, чем он. Лу находит присутствие Дона отвлечением и назначает Пегги прямым руководителем Дона. Когда он и Джим Катлер ищут крупную сделку с сигаретами (зная, что победа позволит им избавиться от Дона из-за его предыдущей анти-табачной рекламы в New York Times ), Лу сначала злится, когда Дон облажается на встрече, а затем оставил разрушенным, когда они все равно теряют сделку с сигаретами. Джим (который не имеет особой лояльности Лу) дает понять, что ему все равно, что опыт Лу в табаке, так как теперь он бесполезен, и что Лу не так важен для компании, и что он считает Лу как по существу Наемник. Не достигая непредвиденного рода выплат Макканна, Лу позже становится бессильным директором калифорнийского офиса, где он открыто игнорирует свою работу, чтобы продолжать пытаться продать свой запланированный мультфильм «честь чести разведки». Он продает эту идею японской компании и планирует переехать в Токио и призывает Дона насмехаться над ним о том, как он счастлив жить своей мечтой; Дон сначала паникован и не верет, когда думает, что у этого проигравшего, как Лу, были новости о слиянии Макканна перед ним, но когда он понимает правду, он просто тупо и неискренне желает Лу удачи, когда заканчивается звонок.
Джои Бэйрд
[ редактировать ]Джои Бэйрд ( Мэтт Лонг ) - внештатный художник для стерлинга Купера Дрейпера Прайса, впервые увиденного в начале четвертого сезона. Джои и Пегги, кажется, любят работать вместе, воспроизводит комедийную пародию " Джон и Марша " [ 15 ] В рабочей комнате и смехе. Тем не менее, Джои также довольно грубый, акты, озаглавленные, часто делают нечувствительные замечания и участвуют в сексуальных домогательствах . Кроме того, Джои неправильно обновляет дружеское предложение Гарри Крэна, чтобы помочь ему получить актерскую работу и пойти на кофе в качестве гомосексуальных достижений.
Джои также является антиавторитарным и, хотя и неуважительным за спиной Дона и Лейна, как некоторые другие сотрудники SCDP, (в отличие от них) открыто вызывают Джоан. Все приходит в голову « Летний мужчина », когда Джои рассказывает, что она напоминает ему о его матери, которая, по его словам, «Джоан» на ее работе: он презрительно говорит о и Джоан, утверждая, что она получила свою работу, занимаясь сексом С мужчинами в офисе, потому что ей не хватает собственных навыков, называет ее «мадам» и «Шанхайской шлюхой», говорит ей, что она ходит по офису, как она "хочет, чтобы [s] изнасиловалась" и рисует порнографию Изображение Джоан и Лейн Прайс занялась пероральным сексом и записывает его к стеклянной двери ее офиса. Усилия Джоан по контролю и предотвращению Джои не могут ничего достичь, и Джои обостряет свое оскорбительное и вызывающее поведение. Она пытается, чтобы Дон и Лейн справились с ним, подчеркивая проблемы с его работой, в то же время косвенно ссылаясь на его проступки к ней. Тем не менее, ее попытки косвенно справиться с ситуацией проваливаются. Сначала неоднократные усилия Пегги по противостоянию его сексистским взглядам как его сверстник, но Джои отмахивает ее от.
Пегги в конечном итоге показывает, что Дон Дон является непристойным рисунком и, по его предложению, дает себе возможности, приказывая Джои своим старшим извинениям Джоан и стреляет в шокированного фрилансера, когда он отказывается выполнять. Тем не менее, после того, как Джоан злится на Пегги из -за стрельбы, потому что она воспринимает его как Пегги, которая действует, чтобы «выглядеть важной» и заставляя Джоан выглядеть как «прославленный секретарь», у которого нет власти, уважения или авторитета и нуждающейся в Пегги бороться за нее за нее.
Джимми и Бобби Барретт
[ редактировать ]Бобби Барретт ( Мелинда МакГроу ) - жена и менеджер комика Джимми Барретта (родился Джимми Бернштейн) ( Патрик Фишлер ), оскорбляющий комикс (напоминающий Дона Риклза ), который фирма использует в своих рекламных объявлениях для UTZ картофельных чипсов . После того, как Джимми оскорбляет жену владельца UTZ о своем весе, Дон должен заступиться и в конечном итоге встретиться с Бобби, которая отмахнулась от поведения своего мужа. После этой встречи Бобби соблазняет Дона, хотя изначально сопротивляется, поскольку хочет оставаться верным своим брачным клятвам, несмотря на его предыдущие неверности. Когда позже Бобби (в женском лаундже в Лутерсе , где они и Шиллингс встречаются за извинения) пытаются заставить Дона заплатить больше за извинения, поскольку контракт ее за оплату оплаты или игры не требует этого, Дон хватает ее Волосы одной рукой и поднимают другую свою юбку, а затем угрожают испортить Джимми, если он не извинится, и без финансового бонуса. Бобби, кажется, наслаждается доминирующим обращением и быстро сигнализирует своему мужу извиниться. Позже она приезжает на Дона с телевизионным полетом под названием «Grin and Barrett», Шоу откровенного камеры с участием своего мужа, использующего его оскорбление комиксов в качестве хозяина. Дон помогает ей устроить вещи, и они продолжают видеть друг друга на стороне, пока они не попадут в автомобильную аварию, которая требует истории прикрытия.
Они возобновляют свое дело после короткого перерыва после аварии, но Дон полностью и внезапно разрушает его, когда Бобби рассказывает ему, что она и другие женщины, с которыми Дон имели дела, обсуждали его мастерство как любовника. Расстроенный, узнав, что у него «репутация» и раздражает свою неспособность контролировать Бобби, Дон оставляет ее в середине сексуальной встречи, пока она связана. Позже, во время вечеринки, где присутствуют Дон, Джимми и их супруги, Джимми рассказывает Бетти, что Дон и Бобби имеют роман, и Джимми также сталкивается с Дона и злорадствует о неприятностях, которые он только что выпустил для Дона. Бетти унижена откровением; Хотя Бетти, возможно, подозревала дела в прошлом, дело Дона с Бобби, похоже, единственная, о которой на самом деле сталкивалась Бетти, что привело к периоду разделения для нее и Дона. Позже Дон встречается с Джимми в подземном казино и доставляет твердый удар по лицу Джимми, сбивая его с ног, что Джимми позже унижает как «ничего».
Боб Бенсон
[ редактировать ]Боб Бенсон ( Джеймс Вольк ) - повторяющийся персонаж в 6 сезоне . Новый найм в счетах, он отвечает Кену Косгроуву, хотя никто не вспоминает, как нанял его. Чрезвычайно энергичный и полезный поведение Боба раздражает многих в офисе и интерпретируется как Sycophantic от Дона, Пита и Кена. Боб участвует в таких практиках, как всегда покупка дополнительного кофе, поэтому у него есть один, чтобы дать другим, посылать блюдо по гастрономам на след , а также тусоваться на нижнем этаже офиса (счета находятся на верхнем этаже) , ищу людей, с которыми можно поговорить и в зоне приема счетов, пытаются увидеть, чтобы их видели и (безуспешно) казаться занятым. В то время как поначалу эти мероприятия раздражают людей, в конечном итоге они приносят фрукты и получают Боба более сильным местом в фирме. Боб также показывается, что слушает аудиокнигу LP том , о как я воскресил себя от неспособности к успеху в продаже (1949) и использовании аналогичного языка, чтобы вдохновить своего друга Майкла Гинсберга.
В «Человеке с планом» Боб тактично помогает Джоан, когда ей больно из -за кисты яичников и, демонстрируя способность быстро думать и готовность лгать, говорит медсестре, что Джоан только что проглавила яд, в результате чего Жанна получила Лечение сразу после того, как только ее боль в животе не смогла привести к какому -либо лечению. Благодарная Джоан предотвращает его увольнение после того, как SCDP объединяется с CGC, а позже Бобу сопровождают Джоан и Кевин на пляж.
Основываясь на комментарии Джоан, Боб помогает Питу Кэмпбеллу в получении опытной медсестры для его нынешней матери. Позже Бенсон вмешивается в спор между Майклом Гинзбергом и Джимом Катлером, взяв сторону Катлера; Его последующие извинения к Катлеру приводят Катлера, чтобы назначить Боба для обработки учетной записи Manischewitz и дать Бобу в дверь с бизнесом Chevy (хотя Боб, похоже, не понимает, что это является частью усилий Катлера по укладке переворота в рамке объединенной фирмы )
Когда Пит голос обеспокоен Бобу, которую рекомендовала медсестра Боб, Маноло Колон, может подвергаться сексуальному насилию над своей матерью и воспользовалась ее деменцией, Боб говорит, что Маноло не встречается с женщинами, а затем намекает на его собственные романтические чувства к Питу, который Пит Пит , отталкивается, отвергает.
Когда Кен получил травму, и старшие партнеры назначают Боба, чтобы взять на себя инициативу на аккаунте Chevy, где он потенциально будет тесно сотрудничать с Питом, разозленный Пит угрожает Бобу и удивлен, когда Боб угрожает ему по очереди. Позже Боб вентиляется на Fluent Castillian испанского по телефону с Маноло о будущем Пита, угрожающего будущим Боба и говорит, что не имеет значения, насколько хороша мать Пита.
Пит продолжает нанимать уток Филлипса, чтобы найти Боба еще одну работу. Вместо этого Дак раскрывает секрет Боба: так же, как Дон Дрейпер, Боб принял предполагаемую личность, чтобы компенсировать смущающее и обедневшее прошлое. Ни одно из его ссылок на колледж проверяет, он из бедного района Западной Вирджинии, и он был служащим вице-президента в Браун-Братьях Харриман , а не сотрудником самой фирмы в Департаменте счетов, как он подразумевал. Более того, его имя, вероятно, ложное. [ 16 ] Пит сразу же думает, что выставит Боба, но, узнав из своего опыта, пытаясь разоблачить Дона много лет назад, решает вызвать перемирие с Бобом и изложил некоторые основные правила, чтобы контролировать Боба.
Боб кажется шокированным, когда Пит говорит ему Маноло (он же Маркос Константин), очевидно, сбежал матерью Пита, и она «упала» за борт и потерялась в море при загадочных обстоятельствах. Пит категорически отвергает концепцию, в которой Боб не был в ситуации, и продолжает пытаться устроить его из-за хорошей грации Шеви. Боб, сохраняя свою невиновность в ситуации в Маноло, манипулирует Питом, чтобы сделать себя дураком в штаб -квартире Чеви, тем самым обеспечивая свою собственную позицию. Примерно в то же время Роджер Стерлинг видит, что Боб проводит время с Джоан и дает Кевину подарки. Роджер противостоит Бобу и угрожает ему в отношении его отношений с Джоан, на которые Боб отвечает, настаивая на том, что он и Джоан просто «приятели». Позже Боб был замечен, вырезал индейку на ужине Джоан на День Благодарения, к удивлению Роджера.
В 7 -м сезоне Боб Бенсон вновь появляется. Он вызван руководителем GM ( Мэтью Глава ) с просьбой, чтобы его освободили из тюрьмы, арестовавшись за предложение поездка на офицера полиции под прикрытием. Исполнительный директор предупреждает Боб, что реклама Chevy станет внутренним проектом, и SC & P потеряет аккаунт, но заслуживает того, чтобы он не беспокоился, поскольку Бьюик нанимает его для работы на них в Детройте. Это побуждает Боба предложить брак с Джоан, которая отключает его, заявляя, что они оба заслуживают того, чтобы быть с людьми, которых они любят, не тратя свою жизнь в «договоренности». Когда Боб объясняет, что ему нужна жена, чтобы смягчить руководителей GM, Джоан узнает о потере аккаунта, но пренебрегает, чтобы сообщить Роджеру, который сначала возмущена, пока не поймет, что это станет ударом для Джима Катлера и одного, которого он выиграл ' не смогу избежать.
Глен Бишоп
[ редактировать ]Глен Бишоп (Мартен Холден Вейнер, сын создателя сериала Мэтью Вейнера ) - сын соседа Бетти, Хелен Бишоп. В возрасте 9 лет в 1 -м сезоне (1960) он развивает влюбленность в Бетти. Однажды вечером, когда она присматривает за ним, он намеренно входит в нее, пока она использует ванную и смотрит на нее в течение нескольких секунд. Затем он позже просит замок ее волос. Она соглашается, и когда Хелен обнаруживает это, она сердито противостоит Бетти в супермаркете, говоря ей, что он просто «маленький мальчик», заставляя обиженную Бетти пощечить Хелен по лицу. Бетти немедленно покидает рынок, и, хотя ее подруга Франсин предлагает ее поддержку, она также сообщает, что инцидент стал темой для сплетен в соседнем. Во втором сезоне, эпизоде 10, «наследство», Бетти обнаруживает, что Глен сбежала и жил в пейзаже Дрейпера в течение нескольких дней. Отец Глена хочет, чтобы Глен жил с ним и его новой женой и ребенком, но Глен не любит свою мачеху и говорит, что она злая. Он также говорит, что его мать интересуется только ее парнями, и что Глен чистят зубы своей младшей сестры и кладет ее спать. Глен и Бетти утешают друг друга, потому что они оба одиноки и несчастны. Он говорит Бетти, что он там, чтобы спасти ее. Он предлагает с ним Бетти Эллоп, но вместо этого она называет свою мать, что заставляет его сказать ей, что он ненавидит ее.
Он возвращается в 4-м сезоне, работая на своего отца на рождественской участке, где он встречается с Салли Дрейпер и фиксирует ее в качестве замены Бетти, связывая с ней из-за их теперь похваленного опыта в качестве детей в разведенных семьях. Обнаружив, что Салли ненавидит жить в своем доме со своей матерью, Глен врывается с другом и вандализирует ее, но оставляет комнату Салли нетронутой и оставляет секретный подарок на своей кровати. Глен часто упоминает, что не соответствует возрасту вещам, чтобы Салли о разводе и пытается побудить ее быть скрытной.
Бетти узнает о дружбе Глена с Салли и запрещает его видеть ее, даже заходя настолько далеко, что уволила свою домохозяйку Карлу, когда Карла позволяет Глену увидеть Салли в последний раз, прежде чем они переедут в Рожь. Бетти частично завидует своей дочери, но также знает о склонности Глена к тревожному поведению.
Тем не менее, в 5 -м сезоне выясняется, что Глен все еще регулярно говорит с Салли по телефону из своего общежития в школе Хотчкисс , даже заходит так далеко, что встретится с тайне в Нью -Йорке. Глен непопулярна в школе и часто выбирается, а вся команда по лакроссу в его шкафчике. Хотя он призывает мальчиков в школе верить, что Салли - его подруга, с которой он схватил кампус, чтобы заняться сексом, Салли и Глен согласны с тем, что их отношения ближе к отношениям братьев и сестер. В 6 -м сезоне он и Роло, друг из Хотчкисс, приносят алкоголь, когда посещают Салли и ее ученики в школе мисс Портер. Когда Роло делает нежелательный проход в Салли, она рассказывает Глену, который нападает на Роло, и они ненадолго сражаются перед отъездом.
В 7-м сезоне 18-летний Глен посещает резиденцию Франциска, чтобы сказать Салли, что у него новая работа солдата. Недавно он окончил базовое обучение и ожидает назначения в продвинутую школу. Его откровение о том, что он заручился Ангерсом Салли, который осуждает его за то, что он изменил свою прежнюю позицию на стрельбе штата Кент . Салли спрашивает, собирается ли он во Вьетнам, на что Глен говорит, что это выглядит вероятным, но он еще не получил никаких заказов. Позже Глен возвращается в дом и разговаривает с Бетти, показывая, что он вырвался из школы и присоединился к военным, чтобы успокоить своего отчима. В отличие от Салли, Бетти считает Глена Храброго для зачисления.
Хелен Бишоп
[ редактировать ]Хелен Бишоп ( Дарби Стэнчфилд ) - один из соседей Драперов. Она - либеральная развода с двумя детьми и выпускником колледжа Маунт -Холиок . Хелен работает в ювелирном магазине и волонтеров для Джона Ф. Кеннеди президентской кампании . Ее развод и привычка ходить в долгие прогулки сделали ее предметом сплетен для женщин по соседству. Дальнейший разрыв развивается между Хелен и Бетти Дрейпер, когда бывшая обнаруживает, что Бетти дала сыну Хелен Глен замок волос, когда однажды вечером присматривая за ним. Когда Хелен противостоит Бетти в продуктовом магазине, Бетти шлепает ее по лицу. Позже обнаружили, что Глен убежал от своего дома, чтобы остаться в театре Драперов в надежде сбежать с Бетти; Тем не менее, Бетти призывает Хелен забрать своего сына, к большому ужасу Глена. Позже Бетти признается в Хелен своим кратким отделением от Дона, и они, кажется, достигают какого -то понимания. Позже Хелен вступает в брак и отправляет Глен в школу -интернат по просьбе своего нового мужа.
Ида Бланкеншип
[ редактировать ]Ида Бланкеншип ( Рэнди Хеллер )-давний секретарь Берта Купера. Она остается невидимым персонажем до четвертого сезона, когда Джоан назначает ее секретарем Дона в качестве наказания ему за то, что он пьяно соблазнял, а затем отмахнулась от своего предыдущего секретаря Эллисон, заставляя у нее разрыв в офисе. Пожилая женщина, мисс Бланкеншип, имеет тенденцию раздражать Дона и его коллег с ее соленым отношением и эксцентричным работ, хотя она была секретарем на протяжении более 40 лет, она довольно опыта. Ее тупое и странное поведение резко контрастирует с таковыми у ее предшественников и других секретарей фирмы. Тем не менее, Дон признает, что она именно тот секретарь, который ему нужен, так как она не переизглажена им, и вряд ли у него будет роман с ней, что, вероятно, является причиной, по которой Джоан назначила ее ему. Тем не менее, Берт и Роджер упоминают, что она была довольно привлекательной много лет назад. В своих магнитных записях для его автобиографии Роджер рассказывает, что у него был роман с мисс Бланкеншип, когда он был очень молодым человеком в фирме, что вызвало разрыв между Купером и самим собой. Роджер подразумевает, что она была сексуально авантюрной и агрессивной, называя ее как «королеву извращений». Она отсутствует в офисе на короткое время, пока у нее операция по катаракте. Вскоре после возвращения она умирает, внезапно и неожиданно, за своим столом в Sterling Cooper Draper Pryce в Девятый эпизод 4 -го сезона , в возрасте 67 лет. Разбитый горем из -за ее смерти, Купер отправляет ее в похоронную часовню Фрэнка Э. Кэмпбелла вместо морга и старается изо всех сил, чтобы убедиться, что у нее красивый некролог, заявив: « «Она родилась в 1898 году в сарае. Она умерла на 37 -м этаже небоскреба. Она астронавт».
Актриса Рэнди Хеллер заявляет, что она создала нью-йоркскую еврейскую акценту Бланкеншира из памяти о своих идиш-говорящих бабушках и дедушках.
Ричард Бургофф
[ редактировать ]Ричард Бургофф ( Брюс Гринвуд ) - богатый магнат недвижимости, который становится романтически связанным с Джоан в 7 -м сезоне. После встречи с Джоан, когда она находится в Лос -Анджелесе для бизнеса, он говорит ей о свидании, что приводит к романтической встрече. Недавно разведенный, полу-удержанный миллионер с двумя взрослыми детьми, Ричард взволнован, чтобы быть свободным делать, как ему угодно. Он летит в Нью -Йорк по прихоти и продолжает преследовать Джоан. Их второе свидание заканчивается плохо, когда он узнает о существовании ее маленького сына и разозлится на мысль о том, что у Джоан есть обязательства, которые не позволят ей вести тот вид свободного образа жизни, который он представляет для себя. На следующий день он появляется в офисе Джоан и извиняется, и они начинают отношения.
Джоан продолжает видеть Ричарда, и он утешает ее, когда у нее начинаются проблемы с переходом на работу в Макканн Эриксон, предлагая полузащитно, чтобы победить сексистского коллега. После того, как она уйдет с Макканна, Джоан проводит все больше времени с Ричардом, летит в Ки -Уэст для отдыха и пробуя кокаин вместе. Однако, когда она начинает планировать свое собственное деловое предприятие, Ричард разозлилась, что она не разделяет его стремление к жизни без ответственности. Когда Джоан отказывается выбирать между своей карьерой и ее отношениями с ним, он заканчивает их отношения, не попрощавшись.
Émile calvet
[ редактировать ]Эмил Кальвет ( Рональд Гутман ) - тупой и высокомерный отец Меган Калвет. Эмиль - академик, атеист и марксист, и не одобряет Дон. В « У бала трески » выяснилось, что он написал книгу, и Мари считает, что у него роман со своим помощником по обучению. Он, в свою очередь, кажется горьким по отношению к своей жене, обвиняя ее в неверности; Он намного ближе к Меган, чем к Мари, и призывает Меган осуществить ее мечты. Однако Меган разочарован своей политикой, особенно с помощью отношений, которые он выражает после убийств преподобного доктора Мартина Лютера Кинга -младшего и Бобби Кеннеди.
Мари Кальвет
[ редактировать ]Мари Калвет ( Джулия Ормонд ) - мать Меган; У нее есть по крайней мере еще одна дочь, Мари-Франс и 10 внуков. Когда она впервые представила, она живет в Монреале со своим мужем Эмилом, на которого она, несчастная женатая. Ее акцент указывает на то, что она из Франции, а не в Канаде, и она указывает на некоторые знания о Париже, разговаривая с Арни Розеном. Привлекательный, но тщеславный и колючий, Мари имеет напряженные отношения со своим мужем Эмилем, а также Меган и Дон, и не особенно поддерживает актерские мечты Меган, говоря ей: «Не каждая маленькая девочка делает то, что она хочет; Мир не может поддержать это много балеринов ». У Мари короткий роман с Роджером Стерлингом в 5 сезоне; Салли обнаруживает, что ее спасал Роджер на ужине Дона в « У наборов треска ». Позже Роджер хочет, чтобы Мари следила за ним, пока он берет ЛСД, но Мари говорит Роджеру, что он «слишком стар», чтобы взять ЛСД, и она не хочет быть его поддержкой; Затем она оставляет его, заставляя Роджера отправиться в его вторую кислотную поездку в одиночку.
В 6 -м сезоне Мари и Арни Розен слегка флиртуют, и Роджер предлагает, чтобы она сопровождала его и драпировки на деловой ужин с грубым, грубым травами Реннет и его раздражающей женой, персиками. Роджер выдерживает их, и несчастная Мари делает оскорбительные замечания на французском языке о персиках Меган. Когда Роджер позвонила в дом позже в ту ночь, чтобы поговорить с Дона, Мари отвечает на телефон, оскорбляет Роджер и дважды вешает на него трубку, говоря ему, чтобы он забыл свое имя.
В «Новом бизнесе» 7 сезона Мари встречает Меган в Нью -Йорке, чтобы собрать оставшиеся имущество Меган из квартиры Дона в результате их предстоящего развода. После того, как Меган рано уйдет на обед и просит Мари контролировать грузчиков, Мари заставляет их опустошить квартиру, удаляя имущество Дона, а также Меган. Мари и Роджер также возобновляют свое дело, о котором Меган узнает случайно. Она остается в Нью -Йорке после того, как Меган возвращается в Калифорнию, ее брак с Эмиль, очевидно, закончился, как отмечает Роджер в «Время и жизнь», что он на пути к встрече с ней на свидание. К последнему эпизоду 7 -го сезона она и Роджер стали супружеской парой и провели медовый месяц во Франции.
Эндрю и Дороти Кэмпбелл
[ редактировать ]Эндрю Кэмпбелл ( Кристофер Аллпорт ) - отец Пита Кэмпбелла. Он не одобряет профессию Пита и относится к нему с презрением. Во втором сезоне Эндрю умирает в аварии рейса American Airlines 1 ; Выясняется, что он растратил состояние своей жены и наследство семьи в роскошном образе жизни и пожертвовав большие суммы денег в Линкольн -центр и Ботанический сад, чтобы сохранить появление, что он богат.
Дороти "Дот" Дейкман Кэмпбелл (Ченнинг Чейз) - несколько отделенная мать Пита, которая родом из известной семьи из Нью -Йорка. Хичкока Пит ненавидит свою мать и шутит со своим братом Бадом об этом, упоминая веревку . Дороти сильно не одобряет разведку Пита и Труди в усыновление, называя сирот «чьи -то чужими выбросами» и говоря, что она лишает его наследства, если он усынет ребенка. Окончившись, Пит раскрывает правду о судьбе семьи своей матери, оставив ее ошеломленную. К 6 сезону она страдает от обширных провалов в памяти, и ей диагностирована некоторая форма деменции. Когда Бад навязывает ее Питу, он расстроен и раздражен ситуацией и прибегает к эксплуатации ее болезни, чтобы держать ее под контролем. Пит в конце концов нанимает Маноло, испанскую медсестру, рекомендованную ему Бобом Бенсоном. Маноло изначально работает довольно хорошо, но Дороти начинает подразумевать, что они вовлечены в удовлетворительные сексуальные отношения. Пит стреляет в Маноло за сексуальное насилие на свою мать, к ярости Дороти. Боб говорит Питу, что Маноло - гей, оставляя это неоднозначным относительно того, что на самом деле происходит. В финале сезона выяснилось, что Дороти вышла замуж за Маноло на круизном лайнере, а затем «упала» за борт, подразумевая, что Маноло вышла замуж за нее, чтобы получить ее (несуществующие) богатства и оттолкнула ее с корабля. Пит и Бад признают, что было бы слишком дорого, чтобы преследовать справедливость против Маноло, рассказывая друг другу, что «она в воде, с отцом» и «она любила море».
Бад и Джуди Кэмпбелл
[ редактировать ]Эндрю "Бад" Кэмпбелл-младший (Рич Хатчман) и Джуди (Миранда Лилли)-старший брат Пита и невестка. Бад - бухгалтер и является сильно любимым ребенком их родителей - понимается, что он один унаследовал состояние своего отца. Далее это показывает, когда после смерти ее мужа Дороти Кэмпбелл называет ее сыновьям «солью и перцем». После смерти своего отца в « Полете 1 » Бад раскрывает, чтобы Плат нестабильный финансовый государство создал их отец и организует ликвидацию активов их матери, чтобы она могла жить комфортно. Бад говорит Питу, что у него и Джуди нет планов заводить детей, и он позволяет проскользнуть до их матери Пита и Труди изучения усыновления. В 6 -м сезоне Бад злится, когда Пит выбирает сторонний инвестиционный банк для участия в SCDP, а не участвовать в своем бизнесе. В эпизоде «На попечении» Бад и Пит неуклонно соглашаются не проводить потенциально дорогостоящее расследование Маноло Колон, узнав, что он сбежал со своей матерью, которая исчезла с круизного лайнера, на котором они занимались медовым месяцем.
Тэмми Кэмпбелл
[ редактировать ]Тэмми Кэмпбелл - единственный ребенок Пит и Труди Кэмпбелл. Тэмми родилась в период с 7 по 10 сентября 1965 года. Труд был долгим и трудным. Пит и Труди Кэмпбелл полагали, что они не могут зачать ребенка, и они проконсультировались с специалистом по фертильности. Они обсудили усыновление, не могли согласиться с этим, и тогда это было раскрыто в эпизоде 4 -го сезона « Отказ ». Этот отец Труди раскрыл беременность Труди Питу.
Мать Тэмми, Труди Кэмпбелл, не знает, что у Пита есть еще один ребенок, мальчик. Он родился в ноябре 1960 года. Мать, Пегги Олсон, разместила ребенка на усыновление.
Труди Кэмпбелл
[ редактировать ]Гертруда "Труди" Кэмпбелл (урожденная Фогель ; Элисон Бри ) - жена Пита Кэмпбелла. Она встретила Пита, когда они оба учились в колледже (Пит был в Дартмуте , в то время как Труди учился в колледже Маунт -Холиок ); Труди и Пит вступают в брак в начале 1 -го сезона и покупают квартиру на Парк -авеню с помощью родителей Труди. Труди послушна для своего мужа, даже когда он просит ее посетить старый любитель, чтобы получить рассказ. Во втором сезоне она выражает свое желание иметь ребенка, желание Пит сопротивляется, поскольку он еще не хочет иметь детей, не зная, что он уже зачал ребенка с Пегги Олсон. Обнаружив, что у нее проблемы с фертильностью , Труди хочет усыновить ребенка, но Пит Балкс. В третьем сезоне Труди и Пит имеют более близкие отношения, чем раньше, и, кажется, работают вместе как команда, хотя Пит манипулирует парой AU соседа, чтобы заняться с ним сексом, когда Труди уезжает в летние каникулы со своими родителями. Это приводит к тому, что обезумевшая пара AU признается, что ее принимающий отцом ситуация угрожает, чтобы Пита держалась подальше от нее. В свою очередь, Пит говорит Труди, что никогда не должна оставлять его в течение долгого времени, подразумевая, что именно ее отсутствие привело к его обману. В 4 -м сезоне Труди забеременеет, факт, который Пит использует для обеспечения защиты Викс Химический рассказ о фирме от своего тестя Тома Фогеля. Позже в этом сезоне Труди рожает дочь, которую они называют Тэмми. В 5 -м сезоне пара переехала в Cos Cob, Connecticut , против желаний Пита, который предпочитает жить в Манхэттене, и, хотя Труди поселится в качестве пригородной домохозяйки, Пит испытывает страж и неуверенность, в конечном итоге имеет краткое роман с Бет Доус ( Алексис Бледель ), жена товарища по пригороду. Следуя за некоторыми кулачками с мужем Бет, Пит желает Pied-Terre на Манхэттене, который он может использовать для дел, хотя он говорит Труди, что ему нужно для поздней ночи на работе. Сначала Труди неохотно, но, в конце концов, соглашается позволить ему иметь бакалавриат на Манхэттене, якобы для целей безопасности, но знает о реальной причине. В 6 -м сезоне у Пит есть сексуальная связь со своим соседом Брендой, которую ее муж бьет, когда узнает. Обезумевшая, кровавая Бренда, одетая только в нижнее белье, появляется у их двери. Труди относится к ней с максимальным рассмотрением и помощи, затем возвращается домой Пит, яростно; Она знала, что Пит изменяет ей, но она ожидала, что он будет осторожен и сохранит свои дела в Манхэттене. Она приказывает Питу покинуть дом, хотя она отказывается признать поражение, разводя его. В течение следующих нескольких месяцев Пит посещает, и она постепенно начинает принимать его обратно, но она снова заканчивает его после того, как ее отец, не зная, что Пит и Труди разлучены, сталкивается с Питом в борделе Манхэттена. Ее отец удаляет учетную запись Vicks из Sterling Cooper в ответ. В ответ Пит затем говорит Труди, что увидел ее отца в борделе, в который Труди отказывается верить. В то время как она вежливо для Пита, когда он прощается с ней и Тэмми перед его переездом в Лос -Анджелес в конце 6 сезона, она насильственно отвечает, когда Пит лицемерно наносит на нее за то, что она оставалась поздно вечером в 7 сезоне, заявив, что Пит «Больше не часть этой семьи». Она неохотно просит Пита о помощи, когда их дочери отказывают в признании престижного дошкольного учреждения и рассказывает о том, как она одинока и чувствует себя непривлекательной, что заставляет Пита похвалить ее и расстаться на сердечных условиях. В предпоследнем эпизоде Пит предлагает работу в Вичите, и он просит Труди примириться и пойти с ним. Сначала Труди отказывается, признавая, что она все еще любит его, но не может забыть его прелюбодеяние. Однако Пит настаивает, и Труди соглашается, и они разжигают свой брак. В последний раз их видели с Тэмми, когда они садится на рейс в Вичиту.
Карла
[ редактировать ]Карла ( Дебора Лейси ) - чернокожая женщина, которая работала домохозяйкой Дрейпер с родов Салли. Карла, как показано, является истинным материнским влиянием в жизни Салли и Бобби, и его наблюдают за детьми в течение длительных периодов времени, например, когда Бетти отправляется в Неваду с Генри, чтобы быстро развестись с Доном. В течение первых трех сезонов Карла пытается дать Бетти супружеские советы. Она продолжает работать на Бетти после того, как последняя развода Дона и выходит замуж за Генри Фрэнсиса, пока не будет уволен за то, что она позволила Глену Бишопу посетить Салли. Позже Карла звонит Генри для ссылки, потому что Бетти не даст ей написанную для поиска работы. Хотя ее персонаж часто находится на периферии шоу, Карла гораздо больше понимает проблемы, связанные с браком Дона и Бетти, чем, возможно, кто -либо другой. Тихой критик поведения пары, очевидно, что Карла признает, как отношения Дона и Бетти влияют на развитие их детей.
Кэролайн
[ редактировать ]Кэролайн ( Бет Холл ) - давний секретарь Роджера Стерлинга, впервые появляющийся в « Рождестве наступает 4 сезона, но раз в год ». Ее очень очень нравятся почти все в SCDP, и она очень верна Роджеру, будучи достаточно близкой к нему, что она способна высказывать свое мнение, когда чувствует, что он не в норме. Она также близка к семье Роджера, очень расстраиваясь, когда узнает о кончине матери Роджера . Из секретарей в SCDP она, кажется, является единственной ближайшей к Джоан.
Рассвет
[ редактировать ]Dawn Chambers ( Teyonah Parris ) становится новым секретарем Дона Дрейпера в 5 -м сезоне. Она является единственным чернокожим работником в SCDP, нанятая после того, как фирма помещает объявление «равные возможности» на трюк против конкурирующей фирмы Y & R. Она подружилась с Пегги Олсон в четвертом эпизоде 5 -го сезона « Тайна дата » после того, как Пегги дала рассвету остаться с ней, когда она обнаруживает, что Дон спал в офисе Дона из -за опасений по поводу расовой напряженности возле Квартиры рассвета в Гарлеме. Рассвет доказывает себя компетентной на своей работе и развивает хорошие рабочие отношения с Доном. В эпизоде 6 -го сезона «Иметь и удержаться», Джоан, выговор, рассвет, за то, что он прикрыл секретаря Гарри Крейна, выбив ее через пять часов после того, как секретарь уже покинул здание. Рассвет становится паникой обвинением, так как она чувствует, что она постоянно подвергается риску увольнения, и предлагает Джоан приостановить свою зарплату. Тихо впечатлил и неспособную стрелять в рассвет, не вызывая проблем для фирмы, Джоан «наказывает» рассвет, заставляя ее отвечать за складские помещения и карты времени. Первоначально мало известно о рассвете, но в «иметь и удержать», благодаря разговору с ее лучшим другом выясняется, что она чувствует себя одинокой и отчужденной как единственный черный сотрудник в SCDP и из -за долгих часов там , у нее мало возможности на сегодняшний день. Она также комментирует дисфункциональную рабочую среду SCDP, где многие люди знакомы друг с другом, и женщины плачут в ванной. В 6 -м сезоне «Потоп» Дон и Джоан, в основном не тронутые борьбой движения за гражданские права, связаны с убийством преподобного доктора Мартина Лютера Кинга, сочувствуя рассвету над трагедией. Рассвет, кажется, из -за сочувствующего объятия Джоан и настаивает на том, чтобы остаться на работе, когда Джоан и Дон предлагают ей пойти домой. В «работой дня» 7 сезона «Раун» Дона показывают, что секретные визиты в дом Дона, чтобы держать его в курсе офисных мероприятий, пока Дон находится в обязательном отпуске. Замена Дона, Лу Эйвери, требует, чтобы Джоан назначил ему нового секретаря из -за ее верности Дону. В том же эпизоде Джоан решает сдать свои обязанности по управлению персоналом и выбирает рассвет, чтобы отнестись к ней, решение, которое также аккуратно решает озабоченность Лу и Берта Купера о рассвете. Более поздние эпизоды показывают, что Dawn проводя свои новые обязанности с апломбом, напрягая ее отношения с доном.
В последний раз ее видели в эпизоде 7 -го сезона «Time & Life» как ее будущее после поглощения SCDP в Макканн, не раскрывается.
Тони Чарльз
[ редактировать ]Тони Чарльз ( Натура Нотон ) - черный кролик Playboy , с которым Лейн Прайс имеет внебрачный роман в 4 -м сезоне, после того, как его жена Ребекка и их сын вернулись в Великобританию. Лейн, кажется, искренне влюблен в нее, но их отношения внезапно заканчиваются, когда отец Лейна заставляет его вернуться в Великобританию и примириться с Ребеккой.
Клара
[ редактировать ]Клара ( Александра Элла ) - секретарь Пита Кэмпбелла, впервые появившаяся во время 3 -го сезона. Она хорошо относится и остается профессиональной и не подлежащей частым разгневанным вспышкам Пита и словесным оскорблениям, которые часто направляются на нее. Она беременна большей частью 6 -го сезона, и Кен упоминает, что один из аккаунтов мужчина, Торкельсон, является отцом и решил не нести ответственность за ребенка. Она не появляется в 7 сезоне, предположительно, покинув агентство, чтобы воспитать своего ребенка.
Маноло Колон
[ редактировать ]Маноло Колон (он же Маркус Константин ) ( Андрес Фаушер )-соратник-соратник Боба Бенсона, которого Боб убеждает Пита Кэмпбелла нанять в 6 сезоне в качестве личной медсестры для матери Кэмпбелла Дороти, после того, как она начинает показывать признаки деменции. Он уволен Кэмпбеллом после того, как его подозревали в сексуальном насилии над Дороти, но остается в контакте с ней. В конце концов они вступают в брак на круизном корабле, прежде чем он убивает ее, бросив ее за борт в надежде унаследовать ее богатство, которое, без ведома (и, по -видимому, Боб), была истощена ее покойным мужем.
Синтия Косгроув
[ редактировать ]Синтия Косгроув ( Лариса Оленик ) (урожденная Бакстер) - жена Кена Косгроува и дочь Эда ( Рэй Уайз ), генерального директора Corning. Синтия - девушка нью -йоркского общества, которая, похоже, переехала в тех же манхэттенских социальных кругах, что и предположительно пожилые Труди Кэмпбелл, с которым она хорошо ладит. Кен называет Синтию «своей жизнью» и не хочет использовать ее или его будущий тесть, чтобы заняться бизнесом, утверждая в 4-м сезоне, что он не хочет быть похожим на Пита Кэмпбелла. На премьере 5 -го сезона ее персонаж указан во время титров как Синтия Косгроув, подразумевая, что она и Кен поженились между четвертым и пятым сезонами. Синтия появляется в качестве фонового персонажа в нескольких эпизодах 5 -го сезона. Она очень поддерживает работу Кена и его побочное хобби в качестве автора. Она и Кен живут в Джексон -Хайтс, Квинс . В третьем эпизоде 7 -го сезона выясняется, что у Синтии и Кена теперь есть младший сын Эдвард.
Дженнифер Крейн
[ редактировать ]Дженнифер Крейн ( Лора Риган ) - жена Гарри Крэна. Блондинка и харизматичная, Дженнифер обладает особенности быть «рабочей женой», по крайней мере, до 3 -го сезона, занимая должность руководителя в AT & T. Она из обстановки синих воротничков, которая помогла ей держать своего мужа заземленным. Солитарная, бессмысленная и щедрая, Дженнифер часто пыталась «вписаться» с более сложным кругом людей, окружающих рабочее место Гарри, и имеет своего рода невысказанную соперничество с Труди Кэмпбеллом. Она ненадолго выбросила Гарри из дома, когда он признался, что на одну ночь с одним из секретарей Хильди, но вскоре примирился. Она и Гарри - родители дочери Беатрис Грейс, родившаяся в 1962 году. Через пятый и шестой сезоны у них есть близнецы, Натан и Стивен. Позже они разделились где -то около 1970 года.
Джим Катлер
[ редактировать ]Джим Катлер ( Гарри Хэмлин ) является партнером соперничающей фирмы (однажды), Катлера, Глисона и Чау и старшим партнером в «Скомнитении Sterling Cooper & Partners». Сначала он появляется в шестом эпизоде 5 -го сезона « Далекие места ». Он эквивалентен Роджеру Стерлингу в CGC, а Пегги описывает его как «точно так же, как Роджер, но с неприятным запахом». Катлер, как правило, вежливый и мягкий человек, что противоречит его нетерпению и склонности к детским побегам.
На одном отчете он привел своего доктора в недавно объединенный офис SCDP-CGC, чтобы дать каждому «супер витамины», чтобы помочь с их работой на выходных для Chevy. Вместо того, чтобы делать всех продуктивными, Booster Shot только сделал Cutler и Stan Rizzo Hyperactive и заставляет Дона исчезать и выходить из сознания. Он также привел дочь Фрэнка Глисона Венди в офис в те выходные, вскоре после похорон ее отца, а затем заглянул на Стэна и Венди, занимаясь сексом.
Он был частью команды CGC, которая должна была представить Chevy и вокально выступил против слияния SCDP и CGC, если только это не выиграет им аккаунт. В эпизоде 6 -го сезона «Сказка о двух городах» казалось, что Катлер все еще выступал против слияния, обижаясь на его потерю абсолютного контроля в офисе и чувствую себя не уважаемым Майклом Гинзбергом и раздраженным постоянным вмешательством Боба Бенсона. Затем он назначает Боба Бенсона Chevy в открытом неповиновении Дона и Роджера. Тед Чау, заметив это, упрекнул Катлер за разделение фирмы. В качестве своего рода мирного предложения и тактического хода Тед и Джим предложили новое имя для объединенных фирм: Sterling Cooper & Partners, удалив любое имя партнера из CGC в знак доброй воли и сотрудничества.
Катлер поддерживает отстранение Дона в конце 6 сезона и открыто выступает против его восстановления, желая превратить SC & P в более технологически ориентированное маркетинговое агентство. Когда Роджер ведет переговоры о приобретении SC & P McCann-Erickson, Катлер изначально выступает, но в конечном итоге признает, осознавая сумму денег, которую его доля в агентстве принесет ему. В 7 -м сезоне его статус уточняется Роджером, который подтверждает, что Катлер взял деньги на деньги и ушел из компании.
Катлер является ветераном ВВС армии и упоминает, что он участвовал в бомбардировке Дрездена в феврале 1945 года.
Дол
[ редактировать ]Дейл (Марк Келли) - копирайтер. Сначала он появляется во втором эпизоде 1 -го сезона (« Дамская комната ») и появляется в эпизоде 1 сезона второго сезона (« для тех, кто думает молодым »), эпизода 3 сезона 3 (« Парень входит в рекламное агентство »),),), и эпизод 11 сезона 5 (« Другая женщина »).
Мидж Дэниелс
[ редактировать ]Midge Daniels ( Rosemarie Dewitt )- художественный иллюстратор, занимающийся делом в течение нескольких лет с доном Дрейпером в первом сезоне. Она связана с битниками и несколькими прото -хиппи , курит марихуану и делает несколько ссылок на Джек Керуак и Аллен Гинсберг Полем Похоже, в Midge есть другие любовники, кроме Дона. Когда Дон понимает, что она влюблена в Роя, одного из ее друзей битника, через поляроид, которого он берет на себя, он заканчивает их роман в « Кодексе бродяга » и дает ей бонус, который он получил на работе. Она появляется в эпизоде 4 сезона « Blowing Smoke », где сталкивается с Дона в его офисном здании, утверждая, что она на деловой встрече для ее картин. Пригласив его обратно в ее квартиру, чтобы встретиться с мужем, выяснилось, что Мидж выследил Дона, чтобы попытаться уговорить его, чтобы дать им деньги, чтобы подпитывать их героиновую зависимость, а также купить одну из ее картин. Первоначально написав им чек на 300 долларов за одну из ее картин из жалости, Дон вместо этого дает мидж 120 долларов наличными, которые он имел в своем кошельке после достижений, сделанных Мидж, и уходит с одной из ее картин.
Анна драпировки
[ редактировать ]Анна М. Дрейпер ( Мелинда Пейдж Гамильтон ) - вдова настоящего Дона Дрейпера, человека, чья личность Дик Уитмен украл после смерти Дона во время Корейской войны. У нее заметная хромота в результате полиомиелита и сестра по имени Патти (Сьюзен Лесли), в которой настоящий Дон Дрейпер был заинтересован до того, как он женился на Анне. Анна отслеживает Дика/Дона, пока он работает продавцом подержанных автомобилей и сталкивается с ним о своем муже. Дик/Дон говорит ей, что он умер, и, несмотря на обстоятельства их встречи, Дон и Анна становятся близкими друзьями: он покупает ей дом в Калифорнии, Анна часто служит понимающим доверенным лицом Дона, и он остается с ней, когда он находится в Лос -Анджелес . Когда Дон встречает Бетти, он получает «развод» от Анны, чтобы жениться на Бетти. Дон посещает Анну еще один визит во время поездки в Калифорнию во время эпизода 4 -го сезона « Хорошие новости », во время которой у нее сломанная нога. Сестра Анны Пэтти и племянница в возрасте колледжа Стефани ( CAITY LOTZ ) также останавливаются с Анной во время визита Дона, чтобы помочь ухаживать за Анной. После ужина с Анной и Стефани Дон пытается сделать переезд на Стефани, которая отключает его и сообщает, что у Анны есть терминальный рак, который опустошает Дона, и что Анна не знает о своем диагнозе. Дон сердито противостоит Пэтти по этому поводу, предлагая оплатить любые возможные лечения рака, но Пэтти говорит ему, что она проконсультировалась с несколькими врачами и подтвердила, что рак Анны является терминальным, и просит, чтобы Дон ушел, прежде чем он может непреднамеренно рассказать Анне о своем раке. Дон соглашается уйти, но остается достаточно долго, чтобы нарисовать окрашенную Анне стену, которую Анна украшает картиной цветка и подписана «Дик + Анна '64». Дон. Позже, в эпизоде 4 сезона " Читак «Дон неоднократно избегает возвращающихся звонков от Стефани, заснув и мечтаю о появлении Анны, улыбающейся и держала чемодан. Когда на следующее утро он пробуждается, он наконец возвращает звонок Стефани и узнает, что Анна умерла накануне ночью, и и разворачивается перед Пегги Позже Олсон Смерть Анны, которая затем вдохновляет Дона начать новую жизнь.
Джин Дрейпер
[ редактировать ]Юджин Скотт "Джин" Дрэйпер (Эван Лондо) - это младший ребенок Дона и Бетти Дрейпер. Он родился в 3 сезоне 21 июня 1963 года и назван в честь покойного отца Бетти, Джина Хофштадта . Его сестра, Салли, сначала думает, что Джин является реинкарнацией их дедушки, так как он родился вскоре после того, как их дедушка умирает, и ему дают ту же комнату, в которой жил их дедушка, и она в ужасе от него, но она в конце концов растет, чтобы полюбить ее Брат после Дона утешает Салли и говорит ей, что Джин - ребенок, и никто не знает, кем он будет. Он говорит свою первую линию в премьере 5 -го сезона («Спокойной ночи, папа») и своей второй и последней строке в предпоследнем эпизоде сериала («Нет»).
Абэ Дрекслер
[ редактировать ]Эйб Дрекслер ( Чарли Хофхеймер ) - парень Пегги Олсон, начиная с 4 -го сезона. Эйб, который является евреем, является независимым журналистом с сильно выраженными либеральными/левыми политическими взглядами. Он и Пегги впервые встречаются на вечеринке на чердаке в потогонной масштабе. Другая встреча спроектирована их общей подругой Джойс Рамсей, где прогрессивные взгляды Абэ на гонку в сочетании с его мягким сексистским отношением, втирание Пегги. Когда он приносит ей пьесу, он написал, осуждая капиталистические отношения Уолл -стрит, которая называет некоторые фирмы, с которыми сжимается стерлинг Купер Дрэйпер Прайс, Пегги теряет свой характер с Абэ. Несмотря на это, они позже примиряются и становятся парой. В 5 -м сезоне Абэ просит Пегги переехать вместе, что после некоторого созерцания и поддержки Джоан принимает Пегги. Несмотря на некоторые проблемы (включая критику от матери Пегги, которая возражает как с тем фактом, что Эйб не является католиком, так и с тем фактом, что Пегги решила жить с человеком, на котором она не замужем), они поселится в совместную жизнь , в конечном итоге приобретая задушенное здание на Верхнем Вестсайде в середине 6-го сезона, в котором они отремонтируют и живут. говорит арендаторам вести себя или быть тихим, к большому огорчению Пегги. Он также отказывается идентифицировать группу подростков, которые зарезали его на вокзал и вместо этого превращают ее в проблему о гонке, еще больше разозлив Пегги. Пегги и Абэ все больше разочаровываются в разных направлениях, которые их жизнь, и после серьезного инцидента, в котором Пегги случайно ударила его, Абэ заканчивает отношения.
Сюзанна Фаррелл
[ редактировать ]Сюзанна Фаррелл ( Эбигейл Спенсер ) - учительница третьего класса Салли Дрейпер в начале 3 -го сезона. Она участвует в длительном периоде флирта с Дона, и в конечном итоге они вступают в сексуальные отношения после того, как Салли перешла к следующему классу. Она живет в квартире над гаражом отдельной части семьи. Ее младший брат, Дэнни ( Маршалл Аллман ), страдает от эпилептических приступов и в результате стал чем -то вроде дрифтера, неспособного сохранить работу очень долго. В конце 3 -го сезона Дон сигнализирует о желании укрепить отношения своих и Сюзанны, но его планы испугаются, когда Бетти неожиданно возвращается домой из отпуска и противостоит Дону по поводу его прошлого. Ее больше не видят и является последним человеком, с которым Дон имеет роман, замужем за Бетти.
Ли Гарнер -младший.
[ редактировать ]Ли Гарнер -младший (Даррен Петти), исполнительный директор Lucky Strike , сигаретной компании с очень длинными отношениями со стерлингом Купером, которая началась с отца Роджера. Блурский, вланный, буйный и сексуально хищный для женщин и (тайно) мужчин, поведение Ли принимается, потому что его отец управляет Lucky Strike, которая представляет собой долю льва в бизнесе Стерлинга Купера.
В 3 -м сезоне Ли Гарнер -младший, сексуально предложения Сэл Романо, только чтобы быть отпор. Не воспринимая отказ, Гарнер -младший использует свое влияние, чтобы Сэл выстрелил из Стерлинг -Купера. Как объясняет Дон Сэл после того, как Роджер зажигает его, «Lucky Strike может отключить наши огни», и, таким образом, агентство не может рисковать потерять счет, защищая SAL. [ 17 ]
Гарнер, в 4 -м сезоне, приглашает себя на рождественскую вечеринку SCDP 1964 года, заставляя компанию преувеличивать свой ограниченный бюджет, чтобы сделать партию более грандиозным делом для своего самого важного клиента. На вечеринке Гарнер нащупает работников -работников и еще больше унижает Роджера, заставляя его одеваться в костюме Санты. Несколько месяцев спустя Гарнер внезапно сообщает Роджеру Стерлинге, что Lucky Strike закончит их бизнес SCDP, отправившись на BBDO , отправив агентство в кризис.
Ли Гарнер -старший.
[ редактировать ]Ли Гарнер -старший ( Джон Каллум ) - исполнительный директор Lucky Strike , сигаретной компании с очень долгими отношениями со стерлингом Купером. Гордый, беззаботный человек в его семидесятых, он и Берт Купер уходят назад. В конце концов он превращает исполнительную власть своему сыну из-за плохого здоровья.
Отец Гилл
[ редактировать ]Отец Джон Гилл ( Колин Хэнкс ) - молодой католический священник в служении приглашения в церковной семье Пегги в Бруклине . Сначала он появляется в эпизоде 2 сезона « Три воскресенья ». Тот факт, что он иезуитский священник , обозначен «SJ» после его имени на церковных бюллетене в том же эпизоде. Он просит Пегги за советом о публичных выступлениях и рекламных церковных мероприятиях, таких как молодежный танец, после того как она узнала о ее занятости в рекламе, и меняет стиль его проповеди в Вербном воскресенье, чтобы включить больше разговоров и быть более доступным для его общины после прослушивания критики Пегги ; Позже он дает ей копию проповеди. Он узнает о беременности Пегги во время признания сестры Пегги, Аниты, и, похоже, он заинтересован в том, чтобы Пегги более полно привести Пегги в церковную общину. Его прогрессивность проявляется в конце « Ночь, чтобы помнить », когда он вытаскивает гитару и начинает петь народную - Евангельскую песню. Он тонко указывает Пегги, что услышит ее признание, если она желает, заявив, что «ни один грех не слишком велик для Бога». Кроме того, он выражает желание получить Евхаристия . Тем не менее, Пегги не уверена, насколько она вовлечена в то, чтобы стать в церковной общине и в католической вере, хотя она ценит дружбу отца Гилла. Их отношения немного напряжены тем фактом, что признание Аниты, включая подробности беременности Пегги, основывалось на ошибочном предположении о личности отца ребенка. Позже Пегги признается, что вся ее семья считает, что он был отцом, потому что Дон был единственным членом, не являющимся семьей, который навещал ее в больнице.
Франсин Хансон
[ редактировать ]Франсин Хансон ( Энн Дудек ) - одна из самых близких друзей и соседей Бетти Дрейпер в первых четырех сезонах, прежде чем Бетти уйдет из Оссининга. Франсин проводит много во второй половине дня с Бетти о новейшем жительнице района, разводе Хелен Бишоп. У Франсин, которая замужем за Карлтоном Хансоном, есть сын по имени Эрни, и он беременна в первом сезоне, рожая девочку по имени Джессика. Франсин доверяет Бетти, что, по ее мнению, у Карлтона роман. Подсказки - секретные телефонные звонки на Манхэттене и тот факт, что Карлтон спит в Уолдорфе две ночи в неделю - сделала ее желание, чтобы она просто отравила его. Даже Дон неудобно с Карлтоном, который доверяет своей привлекательности молодой няни Джессики. К второму сезону пара несколько примирилась; Карлтон, по -видимому, набрал вес, и инсинуация заключается в том, что еда стала заменой женской. После того, как Бетти и ее семья покинули Оссининговую, Франсин появляется только один раз, встречаясь с Бетти на обед в эпизоде 7 сезона «Полевая поездка», в это время она работает в качестве турагента в Доббс Ферри .
Брукс Стэнфорд Харгроув
[ редактировать ]Брукс Харгроув (Дерек Рэй) - послушный муж дочери Роджера Стерлинга Маргарет. Они поженились 23 ноября 1963 года, на следующий день после того, как Джон Ф. Кеннеди был убит. На премьере 6 сезона , после поминальной службы Матери Роджера, Маргарет просит отца инвестировать в Brooks в холодильнике предприятие . Позже в этом сезоне она снимает свое приглашение на благодарение, потому что Роджер отказывается инвестировать. В 7 -м сезоне Маргарет отказывается от Брукса и их сына Эллери, чтобы жить в коммуне в северной части штата Нью -Йорк. В последний раз его видели, как просмотр телевизионной трансляции луны Аполлона 11 вместе с Эллери, Роджером и Моной.
Грег Харрис
[ редактировать ]Доктор Грег Харрис ( Сэмюэл Пейдж )-бывший муж Джоан, по состоянию на 5 сезона. Во время его помолвки с Джоан во втором сезоне она приводит его с собой в Стерлинг Купер, чтобы закрыть, в это время, чувствуя угрозу от взаимопонимания Джоан с Роджер, он насилует ее на полу офиса Дона. После того, как он не стал главным хирургическим жителем, потому что его коричневые и права не восполняют его невыполнения хирургических навыков, он долго скучает от Джоан и оскорбляет ее, и она разбивает вазу над своим черепом. Позже Грег решает поступить в армию, которая отчаянно нуждается в хирургах, а не веря, что он может быть отправлен на линию фронта во Вьетнаме . Он не консультируется с Джоан до поступления, но перед тем, как уйти с базовой подготовки, он заявляет о своем желании создать семью. После базового обучения Грега отправляют непосредственно во Вьетнам. Находясь там, он узнает, что Джоан беременна, но не знает, что Роджер Стерлинг является отцом.
В 5 -м сезоне Грег возвращается от своего первоначального развертывания и очень рад встретить своего нового «сына» Кевина, но говорит Джоан, что ему было приказано вернуться во Вьетнам на еще один год. Тем не менее, на ужине возвращения на родину с матерью Джоан и родителями Грега становится ясно, что Грег вызвался вернуться, вопреки тому, что он сказал Джоан, предпочитая статус и уважение, что его звание дает тому, чтобы быть со своей семьей. Джоан в ярости, что он солгал ей и принял такое важное решение без нее, и говорит ему уйти, а не возвращаться. Когда он говорит ей, что армия заставляет его чувствовать себя «хорошим человеком», она говорит ему, что он никогда не был хорошим человеком, неявно ссылается на изнасилование. Он выбегает, и через несколько месяцев Джоан служит Джоан с документами о разводе в офисе, унизительно и приводит к ней.
В финале сериала выявлено, что после его развода с Джоан, Грег вступил в повторный брак и имел близнецов с медсестрой. Он также отрекся от Кевина и отказался участвовать в его воспитании каким -либо образом, несмотря на то, что все еще не знал, что Кевин не его биологический сын.
Конрад Хилтон
[ редактировать ]Конрад "Конни" Хилтон ( Челси Росс ) - вымышленное изображение реального основателя цепи отелей Хилтон , один из единственных случаев, когда шоу изображало исторических персонажей лично. Сначала он встречает Дона Дрейпера, который первоначально предполагает, что Конрад - бармен, в загородном клубе, где Дон является гостем на вечеринке в Дерби Роджера Стерлинга , а Конни - гость на свадебном приеме. Они разделяют свои жесткие началы и смеются над мочеиспусканием Дона в стволах автомобилей модных клиентов в дороге, где он работал камердинером. [ 18 ] Позже Конни обращается к помощи Дона в рекламной кампании и, таким образом, становится клиентом стерлингового Купера. Хилтон изображен как требовательный клиент и трудно угодить; Известно, что он звонит Дону в середине ночи и появляется в офисе Дона без предупреждения. После отправки Дона в многочисленные объекты Hilton по всей стране, Конни улетает Дон, чтобы встретиться с ним в Hilton Property в Риме, и Бетти присоединилась в последнюю минуту, чтобы помочь поставить собственность через свои шаги. Конни стоит за Стерлинг Купером, заставляя Дона подписать трудовой договор с агентством. [ 19 ] Дон начинает рассматривать Конни как что -то вроде отца, которую Дон стремится произвести впечатление, но Конни в конечном итоге недоволен работой Дона. В конце 3-го сезона он дает Дона вверх, что Патнэм, Пауэлл и Лоу, родительское агентство Sterling Cooper, будет куплено Макканн-Эриксоном. Двух частями способов клятвы попробовать снова работать в будущем, но Хилтон никогда не возвращается на шоу даже после основания SCDP.
Джин Хофстадт
[ редактировать ]Юджин "Джин" Хофстадт ( Райан Катрона ) - пожилой отец Бетти, который не одобряет Дона. Не какой -то бизнесмен в богатой филадельфийской основной линии и ветеране Первой мировой войны , он впервые появляется в первом сезоне, когда через несколько месяцев после смерти своей жены он начинает встречаться с другой женщиной, Глорией Мэсси, которая расстраивает Бетти. Он выходит замуж за Глорию где-то в период с ноября 1960 года по апрель 1962 года. В 1962 году Джин страдает от ряда небольших ударов, которые оставляют его с нарушениями умственных способностей, эмоциональной лабильности и кратковременной потери памяти. Он неоднократно смущается, веря, что возвращается в армию или в разгар запрета ; Он принимает свою дочь Бетти за свою жену и ласкает ее. Он также становится более открыто критически критиковать Дона, ругая его перед другими и обвиняя его в том, что он не ценит Бетти; Позже Дон говорит Бетти, что у него и Джина была своего рода взаимная ненависть друг к другу. Его снижение здоровья в конечном итоге приводит к тому, что Глория оставит его в начале 1963 года, что привело к тому, что он переехал в драпировщики в «Подстрекательстве Дона» в эпизоде 3 сезона «Любовь среди руин». Он становится особенно близким со своей внучкой Салли Дрейпер, прежде чем умирать в июне 1963 года в эпизоде 3 сезона «Аранжировки», незадолго до рождения его младшего внука. Бетти называет своего нового сына «Юджином» в честь своего покойного отца.
Уильям и Джуди Хофштадт
[ редактировать ]Уильям Хофштадт ( Эрик Ладин ) - младший брат Бетти Дрейпер. У него и его жены Джуди ( Меган Хеннинг ) три дочери. Уильям и Бетти не согласны с распоряжением дома своего отца, так как Бетти не хочет, чтобы Уильям жил там и не наследил дом, а также спорила о том, как их отец будет заботиться, поскольку его здоровье ухудшается. Хотя Уильям проявляется ревнивым к своему отцу, предпочитающему Бетти в детстве, Джуди, кажется, теплый и добрый опекун для Джина. Дон и Бетти разделяют неприязнь к Уильяму и Джуди за их эгоизм и неспособность контролировать своих непослушных детей.
В финале сериала , несмотря на напряженные отношения Бетти с Уильямом и Джуди, она чувствует, что они должны воспитывать Бобби и Джина после того, как она умирает от рака легких. В то время как Дон изначально настаивает на том, чтобы пересмотреть опеку над своими сыновьями, и Салли считает, что Генри способен воспитать двух мальчиков в одиночку, Бетти полагает, что Уильям и Джуди заботятся о них, так как это обеспечит присутствие матери -фигуры в их жизни.
Холлис
[ редактировать ]Hollis (La Monde Byrd) - черный лифт -оператор в здании стерлинга Купера на Мэдисон -авеню. Он иногда взаимодействует с сотрудниками Sterling Cooper. Во время эпизода 1 -го сезона « Красный в лице » Дон платит Холлис, чтобы притворяться, что лифт вышел из эксплуатации, чтобы заставить Роджера подняться на 23 лестничных рейсов в офис после чрезмерного обеда устриц и мартини. Роджер, поднявшись по лестнице, затем встречает представителей президентской кампании Ричарда Никсона 1960 года по приему, но рвет свой обед на полу из -за напряжения. Он понимает, что Дон отомстил за то, что он сделал пас в Бетти, с помощью Холлиса.
Его цвет кожи становится важным в ряде случаев. В эпизоде 3 сезона « The Fog » Пит пытается вовлечь его в разговор о предпочтениях продукта чернокожих (для телевизионных брендов), в котором Холлис либо не заинтересован в том, что он не заинтересован или считает неуместными. Пит, однако, продолжает толкать его, останавливая лифт и заставляя Холлиса поговорить о предмете, зная, что телевизионные наборы адмирала, кажется, хорошо продаются на «негритянских рынках». Холлис, будучи изначально напуганным, быстро реагирует на проблему расы, заявив, что «у нас есть больше вещей, о которых можно подумать, чем на телевидении». Пит раскаялся, но Холлис остается закаленным.
Пол тоже обращается к Холлису нехарактерно знакомому способу, показывая Холлис черной подруге Павла Шейле и говорит Холлису называть его «Пол» вместо «мистера Кинси» в эпизоде 2 сезона «The Fenditance». В тот день, когда смерть Мэрилин Монро объявлена в эпизоде 2 сезона «Шестимесячный отпуск», Холлис выражает сочувствие к своему бывшему мужу Джо Димаджио , в отличие от многих женских персонажей Стерлинг Купера, которые оплакивают потерю Мэрилин и мужские персонажи (например, Роджер), которые кажутся эмоционально незатронутыми.
Гейл Холлоуэй
[ редактировать ]Гейл Холлоуэй ( Кристина Эстубрук ) - мать Джоан, которая приезжает, чтобы остаться с Джоан после рождения сына Джоан Кевин. Сначала она появляется в премьере 5 -го сезона « небольшой поцелуй » и остается повторяющимся персонажем на протяжении большей части сезона; Она снова появляется в многочисленных эпизодах 6 сезона, начиная с «чтобы иметь и держать», а также эпизод 7 -го сезона «Стратегия». Гейл поддерживает Джоан, но их отношения несколько напряжены. Она не понимает, почему Джоан захочет вернуться на работу, думая, что вместо этого она должна быть довольна, чтобы быть женой и матерью, работающей на полную ставку, и она делает несколько уничижительных комментариев для этого. Джоан, в свою очередь, делает несколько ссылок, предполагающих, что у Гейл может быть проблема с алкоголем. Гейл поднимает флирту с массовым достопримечательностями, Аполлоном, из которого Джоан не одобряет, пока жена Аполлона не запрещает ему ходить в свою квартиру. Гейл остается с Джоан после того, как Джоан вытесняет Грега, но продолжает снисходительно относиться к работе своей дочери и неудачного брака. Она также часто манипулирует зависимостью Джоан от нее, чтобы получить свой путь. В эпизоде 6 -го сезона «чтобы иметь и держать», Гейл удивляет свою дочь, когда она рассказывает подруге Джоан в детстве Кейт, что гордится тем, что ее дочь стала партнером в фирме Madison Avenue. В «Человеке с планом» Гейл советует Джоан принять дружбу Боба Бенсона (и, возможно, больше), поскольку не каждый акт доброты - это фронт. Гейл оставалась с Джоан, хотя в основном не камеры во второй половине 7-го сезона, продолжая смотреть после Кевина, в то время как Джоан работала над созданием своей новой компании Harris & Holloway; Она ненадолго появилась в финале сериала » Человек к человеку », выводя Кевина в парк, пока Джоан работала из дома.
Джон Хукер
[ редактировать ]Джон Хукер ( Райан Картрайт ), англичанин, является помощником Лейна Прайса в течение 3 -го сезона. Его название - «Секретарь», но он настаивает на том, что его статус выше, чем у других секретарей в Стерлинг -Купе I. С этой целью он спрашивает, что операторы коммутатора обращаются к нему как к «мистеру Хукеру», а не к «Джону». Он предполагает должность Джоан в качестве офис -менеджера после ее отъезда, чтобы стать домохозяйкой. Разнообразные сотрудники Sterling Cooper называют Джона « Moneypenny », к его огорчению. Его официальная, важная манера раздражает почти всех в офисе, особенно Джоан, в том числе Лейн и Ребекку Прис, которые называют его «Жадой». Когда основные партнеры отказываются от компании сформировать Sterling Cooper Draper Pryce, Джон остается иметь дело с руководителями Putnam, Powell & Lowe, которые в бешены.
Мак Джонсон
[ редактировать ]Мак Джонсон (Морган Руслер) - это фигура отца Дика и Адама Уитмена после смерти Арчи, которую Дон назвал «дядей Мак». После смерти Арчи Уитманс потерял семейную ферму, и беременная Эбигейл Уитмен взяла Дика, чтобы жить с Мак и его женой, ее сестрой. Сначала он появляется в эпизоде 1 сезона « Вавилон », в котором Дон вспыхивает обратно к рождению своего брата. В 6 -м сезоне выяснилось, что Мак был сутенером борделя в Херши, штат Пенсильвания . В финале 6 сезона Дон пытается быть более честным в своей жизни и показывает своим детям, где он вырос. В то время как Эбигейл была жестокой и злобной от Дика, Мак был описан как милый с ним. Тем не менее, он не вмешивается в имени Дика в прекращение оскорбительного обращения Абигайль. По словам Адама, Мак умер вскоре после смерти Эбигейл от рака желудка.
Радость
[ редактировать ]Джой ( Лаура Рэмси ) - молодая женщина, которую Дон встречается в Калифорнии в эпизоде 2 сезона « Набор самолетов », для которой он импульсивно отказывается от Пита и своих деловых обязательств. Она принадлежит к группе богатых, сексуально либеральных, богемных налоговых изгнанников, которые живут щедро и путешествуют с места на место, но не показывают трудовую этику или средства поддержки. И Джой, и ее отец, кажется, привлекают Дона. Одним из их окружающей среды является тип «Доктор Чувственник», которого Дон откладывает, чтобы избежать инъекции неизвестного вещества, после того, как Дон обрушится у бассейна и приходит на кушетку Джой. Когда Дон спрашивает радость о книге, которую читает, она объясняет, что зачислена в литературу, оставаясь на Род -Айленде, но «это было не для [ее]». Во время позднего ночного погружения с радостью Дон встречает своего брата, которого отчуждают от своей жены, и его детей, которые примерно такого же возраста, как и Дон, и Дон предлагает им свою спальню и радость. Несмотря на то, что Дон снижается, собирался присоединиться к группе в их путешествиях.
Эдна Кинер
[ редактировать ]Доктор Эдна Кинер ( Патриция Бетьюн ) - детский психиатр, которого Бетти берет Салли, чтобы увидеть, когда ее поведение дома становится слишком большим для Бетти. Бетти также проводит короткие сессии с доктором Эдной, якобы для обсуждения Салли, хотя Бетти использует их для обсуждения своих собственных психиатрических вопросов. Пройдя прогресс с Салли, доктор Эдна рекомендует сократить количество сеансов Салли в неделю, на что объекты Бетти. Доктор Эдна предполагает, что Бетти обращается за психиатрической помощью со взрослым психиатром, но Бетти Эллиптически убеждает доктора Эдны продолжить зарезервировать время для того, чтобы Бетти «обсудила прогресс Салли» с ней в эпизоде 4 сезона « дует дым ».
Глория Масси
[ редактировать ]Глория Хофштадт , урожденная Масси (Дарси Шин), - вторая жена Джина Хофштадта, которую ее пасынки Бетти и Уильям презирают. Глория пытается скрыть степень болезни Джина во втором сезоне. В 3 -м сезоне Глория не видно, но брат Бетти Уильям обнаруживает, что Глория, неспособная справиться с ухудшением состояния Джина и общего трудного поведения, оставила его и перешла в Бока -Ратон Полем
Джон Матис
[ редактировать ]Джон "Джонни" Матис ( Тревор Эйнхорн ) - копирайтер в Sterling, Cooper & Partners, появившись в сезонах 6 и 7. Оборона о своей работе, он ставит под угрозу счет с Питером Пэном , прерывая встречу. В конце 7-го сезона он идет на Дона за помощь в составлении трудного шага, но когда он пытается скопировать стиль Дона, и это идет катастрофически неправильно, он яростно обвиняет Дона в своей неудаче и рычах, которые Дон только получает По внешнему виду, и дает уродливую ссылку на то, что Ли Гарнер -младший был привлечен к Дона. В ответ Дон говорит Матису владеть своими неудачами и мусором, а затем стреляет в него, что заставляет вызывающего Матиса насмехаться над тем, что он был прав, не извиняясь перед Дона.
Парень Маккендрик
[ редактировать ]Гай Маккендрик ( Джейми Томас Кинг )-уверенный, красивый, харизматичный исполнительный директор лондонской рекламной фирмы Putnam, Powell и Lowe. Выпускник Кембриджского университета и Лондонской школы экономики , его привез -на себя, чтобы захватить рекламное агентство Sterling Cooper. Сент -Джон Пауэлл и Гарольд Форд выразили у него большой энтузиазм. Во время офисной вечеринки, состоявшейся в эпизоде 3 -го сезона « Парень входит в рекламное агентство », Лоис Садлер случайно бежит через ногу Маккендрика с газонокосиной John Deere. Джоан Холлоуэй спасает свою жизнь, быстро поместив турникет на ноге; Однако в конечном итоге он теряет ногу. Из -за этого опроса Пауэлл и Форд решают, что МакКендрик не имеет будущего с фирмой и уволен.
Кэрол Маккарди
[ редактировать ]Кэрол МакКарди ( Кейт Норби ) работает в литературном агентстве и является соседкой Джоан Холлоуэй в первом сезоне. Однажды ночью она набирает смелость признаться Джоан, что она любила ее с тех пор, как они встретились первой недели в колледже, но Джоан притворяется, что игнорирует Ее романтические достижения в пользу не портят их дружбу. Она переехала к началу 2 -го сезона и снова не упоминается.
Дейзи МакКласки
[ редактировать ]Дейзи МакКласки ( Даниэль Панабакер ) - стюардесса для Northwest Airlines . У нее повторяющиеся сексуальные отношения с Роджером Стерлингом в 6 -м сезоне и уведомляет его, когда потенциальные клиенты находятся на ее рейсах, даже задерживая этих клиентов до прибытия Роджера. Однако помощь Дейзи имеет свои ограничения, так как она не сделает ничего, что на самом деле наносит вред бизнесу, такому как BUMP SCDP соперников с ее рейсов вообще. Тем не менее, она организует багаж соперника, который временно «потерян».
Мередит
[ редактировать ]Мередит ( Стефани Дрейк ) - секретарь, который сначала появляется в качестве администратора SCDP в течение 5 -го сезона. Ее детские манеры и разбросанные поведения раздражают Джоан, и они в конечном итоге имеют ссору в сезоне 5 эпизод « Рождественский вальс », после того, как Мередит допускает процесс Сервер с документами о разводе в офис, чтобы обслуживать Джоан. Она остается в SCDP и ненадолго становится секретарем Лу Эйвери после того, как он жалуется на продолжающуюся лояльность рассвета Дону, который был в принудительном отпуске от агентства. Она становится секретарем Дона, когда он возвращается, и открыто увлечен ним. Когда Дон исчезает, она становится одним из двух секретарей для Роджера и переезжает с ним в Макканн-Эриксон. Ее отпускает Роджер в финале сериала , поскольку Дон не вернулся на работу, и два секретаря для Роджера были ненужными. Она оптимистична, даже когда ее отпускают, когда она утверждает, что «есть лучшие места, чем (Макканн-Эриксон)».
Фэй Миллер
[ редактировать ]Доктор Фэй Миллер ( Cara Buono ) - психолог и консультант, который предоставляет исследования рынка для Sterling Cooper Draper Pryce. Она встречает Дона в день рождественской вечеринки офиса 1964 года в эпизоде 4 сезона « Рождество приходит, но раз в год », и, кажется, сразу же имеет многократное представление о истинном характере Дона. Она жесткая и независимая «современная женщина», которой восхищается Пегги. Несмотря на то, что она носит обручальное кольцо, она признается, что это просто уловка, чтобы отразить нежелательные достижения. Позже она делится тем, что ее отец, «красивый двухбитный гангстер, как [Don]», владеет кондитерским магазином и имеет друзья и «обязательства», связанные с толпой. Дон, после того, как первоначально унизила свой подход к рекламе и подслушал свою ламбасте отчужденного любовника по телефону, во время которого она показывает, что не готовит и не хочет убирать после него, интересует ее. В конце концов, они начинают секретные романтические отношения, в течение которых Дон выражает восхищение своей работой. Когда Салли отступает на поезде, и незнакомец приводит ее в кабинет Дона, Фэй раскрывает свой дискомфорт с детьми, и, хотя Салли понравилась ей, ее страх, что в результате она провалила некоторый тест. Позже Дон признается Фэй из -за своего прошлого, поскольку Дик Уитмен и его опасения, расследование по разрешению безопасности, заказав клиент оборонной индустрии Пит, выставит его и приведет к его аресту, к которому Фэй советует ему столкнуться с этой проблемой и станет чистым. Faye Severs связывается с SCDP после того, как Дон подает полностраничное объявление The New York Times, говоря, что SCDP больше не будет работать с табачными компаниями, поскольку ее фирма продолжает это делать. Он также убеждает ее отложить ее этику и нарушить «китайскую стену», чтобы использовать ее связи, чтобы попытаться провести свои борющиеся фирмы с клиентами; Ее партнер обеспечивает встречу с табачной компанией, которая проваливается, и она обеспечивает встречу с Heinz Beans, для чьей рекламной кампании Меган Калвет Дрэйпер и Пегги Олсон в конечном итоге выигрывают награду Clio. Находясь в отношениях с Фэй, он начинает отношения с Меган, затем импульсивно обрушится с ней, что приводит к тому, что он преодолел свои отношения с Фэй, который старше, мирский и более профессиональный, но не хватает взаимопонимания Меган с детьми Дона и и чья понимание персонажа Дона Дон находит тревожным. Фэй чрезвычайно расстроен новостями и говорит Дона, что он «только нравится [s] начало вещей».
Кэтрин Олсон
[ редактировать ]Кэтрин Олсон ( Майра Терли ) - Мать Пегги и Аниты. Отношения Пегги с ее матерью напряжены, поскольку Кэтрин не понимает, что Пегги сосредоточена на своей карьере, а не на поиске мужа и не простила свою дочь за то, что у него был ребенок из брака. Старомодная и суровая, она не одобряет решения Пегги переехать в Манхэттен, а затем жить с Абэ. Не столько из -за их религиозных разногласий, скорее ее нигилистического взгляда, что отношения Абэ с Пегги - это просто практика для настоящей семьи, которую он когда -нибудь получит с кем -то другим. Она резко говорит своей дочери, что одиночество не является оправданием для борьбы и просто купить серию кошек для общения, пока она не умрет. якобы критиковала стиль проповеди и неформальной благодати отца Гилла Набожная католик, Кэтрин , .
Берт Петерсон
[ редактировать ]Берт Петерсон ( Майкл Гастон ) является главой учетной записи в Стерлинг -Купере до 1963 года, когда Роджер Стерлинг стреляет в него в премьер -министру 3 -го сезона « из города » в подстрекательстве Лейн Прайс. Петерсон реагирует очень негативно, поскольку недавно он боролся с лечением рака своей жены, что заставило PPL отложить его и усыплял его в ложное чувство безопасности, так как он пережил различные волны увольнений. После стрельбы он разразится в разгневанной истерике, подметая предметы на столах людей на пол, разбивая их, а затем бросая вещи вокруг своего офиса, к звукам многих аварий. В какой -то момент спустя он сталкивается с CGC и упоминает Пегги, что он вдовец. Когда слияют SCDP и CGC, его снова уволит Роджер в эпизоде 6 сезона « Человек с планом ». Роджер снова получает удовольствие от увольнения Берта, из-за того, что Берт вел себя в последний раз, когда его уволили. Позже Duck Phillips сообщает Питу Кэмпбеллу, что он использовал свою новую работу в качестве охотника за головами, чтобы найти Берта старшим вице-президентом в мощном рекламном агентстве McCann Erickson.
Утка Филлипс
[ редактировать ]Герман "Дак" Филлипс ( Марк Мозес ) на некоторое время был директором по счетам счетов в Стерлинг -Купере. В эпизоде 1 -го сезона « Индийское лето », когда Дон Дрейпер стал партнером после сердечного приступа Роджера Стерлинга, Берт Купер дает Дрейперу полномочия назначить нового руководителя служб учетной записи. В конце первого сезона Дрейпер приглашает Филлипса, который ищет работу после алкоголизма, и внебрачный роман закончил свою карьеру в Y & R. лондонском офисе Филлипс, кажется, выздоравливающий алкоголик, чья бывшая жена и дети продолжают свою жизнь. Филлипс немедленно бросает вызов Sterling Cooper, чтобы расширить свою клиентуру, стремясь привлечь авиакомпании, производителей автомобилей и фармацевтических препаратов.
В начале второго сезона Филлипс подталкивает агентство нанять более молодых творческих талантов, шаг Дрейпер сопротивляется. Он также подталкивает Купера продолжить авиакомпанию American Airlines после самого общего авиакатастрофы этой авиакомпании , заставляя Дрейпера побить свое слово и отказаться от клиента, чтобы продолжить более крупные американские авиакомпании. Это событие является символом последующих отношений между ними; Несмотря на то, что он рискнул, что Пит Кэмпбелл раскрыл свою истинную личность, чтобы нанять утку, Дон сталкивается с уткой в течение всего сезона, поскольку вера Дона в лояльность к клиентам и сотрудникам противоречит прагматичному и утилитарному подходу Duck к бизнесу. Он также продолжает изо всех сил пытаться оставаться трезвым, заходя настолько далеко, что оставил собаку своей семьи, которую его дети оставили с ним после того, как сообщили ему, что их мать вступит в повторный брак, а их новый отчим не хочет собаки, чтобы избежать болезненных воспоминаний Полем В конце второго сезона, разочарованный своей неспособностью сделать партнера, Филлипс отправляется в некоторые из своих бывших лондонских коллег, чтобы организовать слияние Стерлинга Купера с британской фирмой Putnam, Powell & Lowe, которая хочет создать нью -йоркский офис. Слияние успешное, но один из руководителей PP & L, Сент -Джон Пауэлл, Гоудс усыпает алкоголь, что нарушает его трезвость. Филлипс назначен президентом Стерлинга Купера, но он сильно просчитает свой триумф, потому что он не осознает, что Дон не имеет контракта, что заставляет Дона выйти, когда новые требования утки в качестве президента слишком одинаковы, чтобы дон. Затем Дак смущает себя в пьяной напыщенной речи против Дона, обеспечивая свое собственное увольнение.
В третьем сезоне выясняется, что утка, по -видимому, снова трезв, теперь работает в Grey , еще одном нью -йоркском агентстве. Он не может переносить Пита и Пегги из Стерлинга Купера, что приводит к сексуальным отношениям с Пегги. Они вместе в постели, когда узнают об убийстве Джона Ф. Кеннеди 22 ноября 1963 года.
У Duck поверхности в эпизоде 4 -го сезона « Waldorf Stories » на премии Clio Awards , где он пьяно загрязняет человека, произнося вводную речь, побуждая безопасность удалить его. Стерлинговые шутки: «Я скучаю по работе с этим парнем». Во время « чемодана » у Duck не удается разветвляться самостоятельно после того, как его уволили из Грея, пытаясь создать свое собственное рекламное агентство на основе потребительских товаров. Он пытается нанять Пегги в качестве креативного директора, отправив свои визитные карточки с ее именем и названием. Становится ясно, что он в отчаянии и нуждается в Пегги; Она отказывается согласиться с этим. В поздней ночи в SCDP Пегги ловит пьяную утку, злобно пытающуюся исправить элегантный стул Roger Sterling в белом месте , принимая его за Дона. В то время как Пегги выгуливает утка, пьяный Дон ловит его в офисе. Дон противостоит ему, и он с Дак впадают в короткую и комичную драку, которую Дак побеждает. Утка заявляет, что он бывший морской офицер Соединенных Штатов и служил в Тихоокеанском театре во время войны, утверждая, что убил «17 человек» во время Битва при Окинаве . Пегги сопровождает, позже сказала Дон, она повернулась к утке, потому что у нее было «запутанное время».
В 6 -м сезоне трезвая утка появляется в качестве независимого охотника за головами для рекламных позиций, а Гарри Крейн рекомендует Питу, чтобы он встретился с ним. У Duck объясняется, что слияние между SCDP и CGC оставило путаницу в структуре управления, оставило роль Пита неясной, и уток трудно найти выдающиеся позиции для Пита в Нью -Йорке. Он рассказывает Питу, как он перевернул свою жизнь, сосредоточившись на своей семейной жизни, чтобы у него было что -то, что могло бы гордиться, когда он ударил дно. Он советует Питу сосредоточиться на управлении своей собственной семейной жизнью, чтобы помочь управлять своей профессиональной карьерой, и что, если он справится лучше для себя в недавно объединенной компании, Duck может найти для него лучшие позиции в Нью -Йорке.
Позже Пит просит у Duck помочь избавиться от Боба Бенсона, наняв утку, чтобы найти Боба в другом агентстве. Дак спрашивает Пита, нуждается ли агентство в отношении другого аккаунта, но Пит ясно дает понять, что предыдущий антагонизм Дак с доном помешает фирме нанять его. В конечном итоге Дак обнаруживает, что «Боб Бенсон» является псевдонимом, и что вся личность человека сфабрикована, с единственной предварительной работой, записанной под именем Боба, которая является работой исполнительной власти в другом агентстве. Пит не осознавал этого, потому что никто в SCDP никогда не удосужился проверить какие -либо ссылки Боба.
В финале 6 -го сезона Duck Phillips входит в SC & P с Лу Эйвери, возможной заменой Дона в качестве креативного директора, сразу после того, как Дон должен поехать на несколько месяцев отпуска. Дак и Лу сталкиваются с Дона, когда Дон выходит из здания. Несмотря на их антагонистическую историю, Дак приносит извинения Дона за то, что Дон ушел. Утка возвращается в предпоследнем эпизоде 7 -го сезона «Маршрут молока и меда», чтобы привлечь Пита в Learjet. Он изображен как решительный, хотя и слегка отчаянный охотник за головами, который снова пьет.
Фиби
[ редактировать ]Фиби ( Нора Зеетнер ) - медсестра, которая живет по коридору от квартиры Дона Дрейпера Гринвич -Виллидж. Она приглашает Дона на свою рождественскую вечеринку, а затем, когда она обнаруживает, что он неустойчиво пытается разблокировать дверь его квартиры, она помогает ему спать и отрывается от пропуска от него. Она признает, что ее отец также был алкоголиком. Дон нанимает ее, чтобы посмотреть Салли и Бобби однажды вечером, когда он уходит с Бетани Ван Найс. К сожалению, Салли подстригает свои собственные волосы, когда на часах Фиби зливает Дона, которому приходится иметь дело с последствиями от Бетти.
Сент -Джон Пауэлл
[ редактировать ]Сент -Джон Пауэлл ( Чарльз Шонесси ) - управляющий директор лондонской рекламной фирмы Putnam, Powell и Lowe (PPL). Во втором сезоне Duck Phillips встречается с Пауэллом и Алеком Мартином, сначала, чтобы попросить работу, и когда его отвергают, предложить, чтобы PPL вытащил стерлингового Купера. На этой встрече Пауэлл Гоад уклоняется от употребления алкоголя, нарушая трезвость утки. Пауэлл в конечном итоге делает предложение, которое принято. В конце второго сезона Пауэлл и Мартин Свидетель Дак Дак У Duck против Дона, что приводит к тому, что утка выталкивается из Стерлинг Купера. Пауэлл является архитектором продажи PPL Макканну Эриксону , сохраняя информацию от Lane Pryce и остальных сотрудников Sterling Cooper. Прайс уводит Роджера, Бертрама Купера и Дон, чтобы аннулировать неконкурентные предложения в своих контрактах, позволяют им начать свое собственное агентство и привлечь Прайс в качестве четвертого партнера. Яростный Пауэлл стреляет в Pryce из -за «отсутствия персонажа» в финале 3 сезона « Заткните дверь. Зайдите место ». Играя в руки Прайса.
Ребекка Прайс
[ редактировать ]Ребекка Прайс ( Embether Davidtz ) - жена Лейна Прайса 18 лет. Родившаяся в британской семье высшего класса, она стильная и вежливая, хотя и немного снобистская и самостоятельная. Она следует за переулком в Нью -Йорк в 3 -м сезоне, но страдает от напряжения культурного шока , и к 4 -м сезону она возвращается в Лондон со своим сыном Найджелом на буксире. После короткого разделения и неверности Лейна с черным кроликом Playboy , они, очевидно, сглаживают свои проблемы, и Ребекка возвращается в Нью -Йорк, чтобы примириться. Она ошеломлена его самоубийством и сочетает в себе свое искреннее горе из -за того, что потеряла его и общее презрение, с которым она рассматривала его, когда она сердито рассказывает о извиняющемся доне, что SCDP виноват, потому что они наполнили «такого человека таким амбициями». Она также проницательно понимает, что чек в размере 50 000 долларов США, который Дон дает ей, возмещающий партнерский взнос Лейна, стоит меньше, чем взносы Лейна в фирму, хотя она не знает, что SCDP фактически получила более 200 000 долларов США от страхования, что покрыло их на случай, если любой из партнеров скончался, SCDP фактически получила более 200 000 долларов США, что покрыло их, если они покрывают их, если кто -либо из партнеров умер, о котором Дон не сообщает ей.
Роберт Прайс
[ редактировать ]Роберт Прайс ( У. Морган Шеппард ) - суровый отец Лейна Прайса. Первоначально из британского происхождения среднего класса, он является поставщиком хирургического оборудования в отставке. У него сложные отношения любви/ненависти со своим сыном, которым он доминирует, иногда благодаря насилию, чтобы заставить его «принять меры и сортировать свои проблемы», чтобы «поставить свой дом в порядок». Лейн однажды описал его, чтобы Дон как «одного из тех алкоголиков, которые думают, что он собирает».
Джойс Рамсей
[ редактировать ]Джойс Рамсей ( Zosia MaMet ) работает помощником фото редактора в журнале Life в здании временной жизни , где находится Sterling Cooper Draper Pryce. Пегги встречает ее в лифте в эпизоде 4 сезона « отвергнутый », и они быстро становятся друзьями; Джойс представляет Пегги со сценой контркультуры начала 1960-х годов. Джойс - лесбиянка и тусуется с богемной толпой, представляя Пегги своему возможному парню Абэ Дрекслеру на вечеринке на лофте в потом . Позже она информирует встречу между Айбе и Пегги; Хотя встреча заканчивается плохо, Пегги остается в друзьях с Джойсом. Тем летом Джойс воссоединяет Абэ и Пегги, отправляя обоих домой с пляжа в многолюдном автомобиле Джойса.
Анита Олсон Респола и Джерри Респола
[ редактировать ]Анита Олсон Респола ( Одри Василевски ) - старшая сестра Пегги. Она замужем за Джерри Реполой (Джерри О'Доннелл), у которой плохая спина, и у него трое маленьких детей. Самый младший ребенок родился вскоре после незаконнорожденного ребенка Пегги с Питом Кэмпбеллом. Анита иногда осуждает и суровая, как и ее мать, и делится гневом Кэтрин на беременность Пегги, хотя она поддерживает Пегги, когда Кэтрин плохо реагирует на новости о переезде Пегги в Манхэттен. Анита раскрывает секрет Пегги от отца Гилла, принимая признание, из -за гнева на способность ее сестры двигаться дальше.
Арнольд Розен
[ редактировать ]Доктор Арнольд "Арни" Розен ( Брайан Маркинсон ) - муж Сильвии и отец Митчелла. Он хирург сердца, который живет в здании Дона и Меган. Приветливый и добросовестный, он и Дон устанавливают относительно близкую дружбу. Когда Арни оказался в ловушке в Вашингтоне, округ Колумбия, во время беспорядков после убийства доктора Мартина Лютера Кинга -младшего, явно расстроенного Дона, у которого роман с женой Арни Сильвии, пытается связаться с ним несколько раз. Арнольд уходит с работы в Нью -Йорке, когда его больница Nixes планирует его выполнить первую пересадку сердца в Соединенных Штатах. Он также является убежденным патриотом, служив в армии в Корее во время Корейской войны, но признает шаткий статус Америки в мире в конце 60 -х годов. Он ссылается на наступление TET во Вьетнаме и о захвате USS Pueblo Северной Кореей в результате того, что Америка не относится к своим врагам всерьез, и ссылается на Фиделя Кастро в качестве первоначального примера. Он тихо-героический человек, отправляющийся посреди ночи на лыжах по пересеченной местности во время снежной бури в канун Нового года, чтобы добраться до его больницы, чтобы выполнить экстренную операцию, и случайно спасение жизни своего здания после того, как у него есть сердце атака В то же время его жена Сильвия считает, что принимает ее как должное.
Митчелл Розен
[ редактировать ]Митчелл Розен (Гудзон Темза) - сын Арнольда и Сильвии. Он учится в колледже в Мичигане и учится за рубежом в Париже во время студенческих беспорядков 1968 года. Когда он разрывается и отправляет обратно своей черновой карты, он, кажется, наверняка будет составлен, но Дон договорится с Тедом, чтобы заставить Митчелла в Национальную гвардию Нью -Йорка, чтобы не отправлять его во Вьетнам.
Сильвия Розен
[ редактировать ]Сильвия Розен ( Линда Карделлини ) - жена Арни, мать Митчелла и любовница Дона на протяжении большей части 6 -го сезона. Она итальянская, дочь сантехника и домохозяйка, которая, в отличие от Меган, влияет и показать католические иконы в ее спальне), хотя ее муж подразумевается как еврей. Сильвия волевой, несчастной и умной, и, как Дон, выражает интерес к прекращению их связи в конечном итоге. Она также дружит с Меган; Эти отношения значительно способствуют тому, чтобы она покончила с делом с доном, после того, как она мечтает, что он погиб в авиакатастрофе, и ей пришлось утешить Меган на похоронах. Дон был разбит горем после того, как Сильвия разрывает его, но она напоминает ему, что он был счастлив с Меганом однажды и может быть снова. Тем не менее, Дон становится одержим Сильвией и думает о способах вернуть ее. В эпизоде 6 -го сезона «Авария», в то время как всем SCDP был введен стимулятор, чтобы они могли работать всю ночь, чтобы придумать работу для Chevy, Дон тоже лихорадочно работает, но оказывается, что он сосредоточен только на том, чтобы думать о том, чтобы думать о Вдохновение вернуть Сильвию, а не вдохновение для Chevy. Элементы внешнего вида Сильвии, такие как ее брюнетка -волосы и моль на лице, и она носила головокружение и Кимоно напоминает Дону о его мачехе Абигейл и о материнской проститутке, Айер Свенсон, который нарастал свой первый половой акт, когда он был молодым подростка
Когда Дон договорится с Тедом, чтобы заставить Митчелла в Национальную гвардию, чтобы не отправиться во Вьетнам, Сильвия преодолела услугу и возвращается в постель с доном, но дочь Дона Салли входит на них. Сильвия яростно реагирует с виной, когда Дон бежит после Салли. В последний раз ее видели со своим мужем в 7 -м сезоне, примирившись с Арни и завершили свои отношения с Доном.
Фредди Рамсен
[ редактировать ]Фредерик "Фредди" С. Рамсен ( Джоэл Мюррей ) - копирайтер в Стерлинг -Купере. Он старше других копирайтеров; Его старшей дочери исполняется 30 лет во втором сезоне, и он служил во Второй мировой войне . Он первым признает потенциал Пегги Олсон как копирайтера в « Вавилоне », и рекомендует ей работать над рекламной кампанией для Белль Джоли, что приводит к тому, что ее повышают до младшего копирайтера. Как правило, он любит и беззаботный, но он алкоголик, который необычайно пьет необычайно на работе, даже по стандартам Sterling Cooper. В конечном итоге это стоит ему его работы в эпизоде 2 -го сезона «Шестимесячный отпуск», когда после того, как он слишком много, чтобы выпить, он снимает штаны и засыпает незадолго до того, как должен доставить шаг Самсониту . Вместо этого Пегги доставляет поле, и Пит сообщает об этом эпизоде Duck Phillips, который продолжает сообщать об этом стерлингу. Рамсен уволен, к гневу Пегги, поскольку она чувствует себя верной Фредди, несмотря на то, что его отъезд обеспечил ее повышение до старшего копирайтера. Дон и Роджер вывезли Фредди на ночь в городе, чтобы облегчить укус своего отъезда из агентства. Они также говорят ему, что его отправляют в «отпуск шести месяцев», хотя они действительно имеют в виду, что его уволят.
В эпизоде 4-го сезона « Рождество приходит, но раз в год », 16-месячный трезвый Фредди возвращается на работу в SCDP на внештатной основе. Он покинул Дж. Уолтера Томпсона и привезет с собой холодный крем Понд , аккаунт на 2 миллиона долларов, который он получил благодаря тому, что член АА отвечал за счет. Его единственное состояние для возвращения - это то, что Пит не будет разрешено рядом с аккаунтом. Вновь обретенная трезвость Фредди и его статус спонсора в анонимных алкоголиков ставят его в противоречие со склонностью своих коллег к тяжелому алкоголю. Он также сталкивается с Пегги из-за своих старомодных идеалов и стратегий маркетинга для женщин. Пегги Харши сталкивается с ним о том, как ему нужно адаптироваться к временам, но эти двое исправляются.
В 5 -м сезоне, Фредди, признавая, что Пегги не может подняться дальше внутри компании, осторожно начинает делать для нее запросы на работу, поскольку его внештатная работа позволяет ему взаимодействовать со многими рекламными агентствами на Мэдисон -авеню. Это заставляет Пегги встретиться с Тедом Чау . В 7 -м сезоне Фредди все еще работает фрилансером для Sterling Cooper & Partners (SC & P) и служит каналом для идей Дона, в то время как Дон находится под приостановкой фирмы. В «Монолите» Фредди контрабанды выходит на пьяного дона из офиса, прежде чем кто -либо заметит, что Дон нарушает правила его возвращения. Фредди лекции Дон о том, чтобы подвергнуть свою работу риску, и спрашивает, хочет ли он оказаться постоянным фрилансером, таким как Фредди. Он говорит Дона, чтобы он вернул свой путь обратно в Good Graces SC & P, сказав ему: «Делай работу, Дон».
Лоис Садлер
[ редактировать ]Лоис Садлер ( Криста Фланаган ) - оператор коммутатора в первом сезоне, который влюблен в Сал Романо, основываясь на своих телефонных разговорах и голосе. Во втором сезоне она становится секретарем Дона после того, как Пегги повысилась до копирайтера, но она изображена как некомпетентная. Дон понижает ее обратно в переключатель в «Благодетельнике» (S02E03), после того как она не сможет прикрыть его, когда он выйдет из офиса. В « Медитации в чрезвычайной ситуации » (S02E13) она соглашается дать Гарри, Полу и Кену информацию о предстоящем слиянии с PPL, которое она подслушала в телефонных разговорах в обмен на то, что получила повышение к секретарю. В третьем сезоне она становится секретарем Павла. В эпизоде « Парень входит в рекламное агентство » (S03E06), она случайно бежит по подножию парня Маккендрика, британского руководителя, который был готов заменить Лейн в качестве главы Стерлинг -Купера, в то время как пьяно катаясь на газонокосильнике во время офиса. вечеринка. Чудесным образом, ее после этого не уволены, так как ее все еще считают секретарем Павла в «Цвет синего» (S03E10). Тем не менее, ее не видят в новых офисах SCDP.
Алый
[ редактировать ]Скарлет ( Сэди Александру ) - секретарь Гарри Крэна, впервые появившаяся в 5 -м сезоне. Несмотря на ее слегка скупную личность, она, тем не менее, компетентна, и Гарри ценит свою верность ему, а также ее довольно сикофантическое поведение для него. В эпизоде 6 -го сезона « чтобы иметь и удержаться », она просит Dawn совершить мошенничество с картами времени, чтобы Скарлет мог купить подарок на день рождения для одного из секретарей. Джоан стреляет Скарлет, когда обнаруживает мошенничество, но Гарри вмешивается, когда плачущий Скарлет проезжает его, выходя из офиса, что вызывает серьезный разрыв между Гарри и Джоан. Романтические отношения намекаются между Скарлетом и Гарри, особенно когда Пегги просит нового секретаря в «дневной работе», и Джоан отвечает, что «Скарлет и Гарри практически женаты».
Ширли
[ редактировать ]Ширли (Сола Бамис) - единственный другой черный сотрудник в SC & P, кроме рассвета. В отличие от рассвета, Ширли более уверена в себе и платье в модных мини-пластинках и сапогах. Тем не менее, сотрудники SC & P часто ошибаются друг за другом, что приводит к их собственной шутке, чтобы ссылаться на другого по своему имени. Ширли первоначально назначен на стол Пегги, следуя за ней от CGC. Тем не менее, в 7 -м сезоне «работа дня» Пегги становится смущенной, когда понимает, что случайно взяла букет Дня святого Валентина Ширли и настаивает, чтобы Ширли была переназначена на другой стол. Джоан изначально помещает Ширли на прием, но Берт настаивает на том, чтобы Ширли была снова переназначена, потому что он не хочет, чтобы чернокожие женщины были лицом SC & P. Затем Ширли становится секретарем Лу Эйвери до конца своего времени в SCDP. Позже она становится вторым секретарем Роджера, когда его рабочая нагрузка становится слишком большой для Кэролайн. В эпизоде 7 сезона «Потерянный горизонт» она говорит Роджеру, что нашла работу в качестве секретаря в Издательство вместо того, чтобы ездить в Макканн, и что «некоторые люди не чувствуют себя желанными в рекламе». Она говорит Роджеру, что она всегда считала его забавным, и он желает ей удачи.
Дэнни Зигель
[ редактировать ]Дэнни Зигель ( Дэнни Стронг ) - двоюродный брат Джейн Стерлинг, для которого Роджер Стерлинг организует интервью в SCDP в сезоне 4 « Истории Вальдорфа ». Дон и Пегги находят свою книгу смешной и решают не нанимать его. Тем не менее, во время встречи на пожизненных зерновых, Дон пьяно использует одну из идей Дэнни, которую любит клиент. Позже Пегги звонит Дона в том, что он сделал, и убеждает его исправить ситуацию, поэтому он предлагает заплатить Дэнни за эту идею. К сожалению, Дэнни настаивает на том, чтобы вместо этого устроиться на работу и неохотно нанимает его.
Дэнни заканчивается тем, что в целом хорошо вписывается в остальных молодых сотрудников, хотя он остается несколько невежественным. Дэнни - один из первых людей отпустить от SCDP после того, как он потеряет счет Lucky Strike , и Дон и Пегги явно расстроены, когда им приходится уволить его в эпизоде 4 сезона « Blowing Smoke ». Тем не менее, он изящно принимает новости и благодарит их за возможность, которую они ему дали. Дэнни вновь появляется на вечеринке, которую Дон и Роджер посещают в эпизоде 6 -го сезона «Сказка о двух городах», к тому времени он стал крупным продюсером фильма с персонажем хиппи и теперь предпочитает называться «Даниэль Дж. Сигел». Дэнни кажется искренне дружелюбным, но Роджер радостно груб и унижает его. Когда Роджер пытается забрать Дэнни Хиппи -Дат Лотос, Дэнни становится надое. Он бьет Роджера в яичках и уходит с лотосом, оставляя Роджера унижать.
"Smitty" Смит и Курт Смит
[ редактировать ]«Smitty» Смит ( Патрик Кавано ) и Курт Смит (Эдин Гали) - молодая команда копирайтеров/художника, нанятую Доном в начале второго сезона, чтобы нацелиться на молодежную демографию.
«Smitty» является американским, и часто объясняет сложности американской культуры с Куртом. Смитти знает о гомосексуализме Курта, и хотя он пытается предотвратить въезд Курта от выхода на работу, он защищает Курта от остальной части гомофобии персонала в «Набор струи». В « Мой старый дом в Кентукки » Смитти упоминает, что окончил Мичиганский университет, и он с нетерпением присоединится к курение марихуаны, чтобы помочь придумать идеи для аккаунта Бакарди.
Курт немецкий и открыто гей, что вызывает в офисе довольно волнение, когда он случайно раскрывает как таковой, чтобы развеять предположение, что он и Пегги встречаются. Тем не менее, он все еще дружит с Пегги и договорится о том, чтобы отвезти ее на концерт Боба Дилана. Когда Пегги жалуется на Курта, что она всегда выбирает не тех парней, он советует Пегги принять более модный вид и предоставляет ей новую прическу торговой марки.
Когда сформируется SCDP, партнеры не просят Смитти или Курта пойти с ними. Позже Smitty видно, что работает в конкурирующей рекламной компании CGC в 4 -м сезоне, подразумевая, что Курт также работает там. В CGC Смитти говорит о Дона Дрейпере, когда его просят описать его, что заставляет Теда Чауви. Эти два не видны после слияния SCDP и CGC.
Джейн Стерлинг
[ редактировать ]Джейн Стерлинг (урожденная Зигель ) ( Пейтон Список ) начинается в качестве секретаря в Стерлинг -Купере во втором сезоне и назначена на стол Дона. Ее красота заставляет ее быстро стать магнитом для мужского внимания, и она часто сталкивается с Джоан, которая выговоряет явно кокетливыми путями Джейн. В «Золотой скрипке» она убеждает группу сотрудников проникнуть в офис Берта Купера, чтобы посмотреть на его новую картину. Джоан противостоит ей впоследствии, и Джейн пытается лгать, утверждая, что мужчины заставили ее присоединиться к ним, прежде чем щелкнуть и сказать Джоан, что ей не нужна мать. Джоан стреляет ее, но Джейн ищет Роджера на выходе и успешно манипулирует его вмешательством от ее имени. Двое начинают роман вскоре после этого.
Он предлагает ей в « Набор струи »; Она принимает, и к началу 3 -го сезона она и Роджер женаты. Однако их брак напряжен. Джейн начинает сильно пить, и они часто спорят о том, сколько участвует Джейн в свадебных планах Маргарет. Несмотря на это, Роджер неоднократно говорит, что его новый брак делает его счастливым из -за молодости Джейн и беззаботной личности. Роджер отказывается обмануть Джейн, что он неоднократно делал со своей первой женой Моной, и даже выводит достижения старого пламени в «Цыганке и бродяке». Роджер в конечном итоге изменяет Джейн с Джоан , и с Меган Калвет матерью Мари, казалось бы, без ведома Джейн.
В «далеких местах» в 5 сезоне Роджер и Джейн берут ЛСД вместе, взаимно осознают, что их брак потерпел неудачу и согласится на развод. Позже Роджер нанимает Джейн в эпизоде « Темные тени », чтобы притворяться, что все еще является его женой для ужина клиента с Манишевиц , поскольку он думает, что ее еврейский опыт поможет выиграть аккаунт. Она соглашается с тем, что он покупает ей новую квартиру, но Роджер становится ревнивым, когда сын клиента заигрывает с Джейн. Затем он соблазняет Джейн в ее новой квартире, а затем Джейн расстроена, потому что их сексуальная встреча разрушила ее новый старт.
Джейн в последний раз видели в премьере 6 сезона , когда она посещает поминальную службу Матери Роджера и предлагает вернуть семейное кольцо реликвии, которое он ей дал. Тем не менее, Роджер говорит ей, чтобы она сохранила это, и они, кажется, находятся в лучших условиях.
Маргарет Стерлинг Харгроув
[ редактировать ]Маргарет Стерлинг ( Элизабет Райс ) - единственный ребенок Роджера и Мона Стерлинг. Роджер считает ее испорченной и незрелой, жалуясь Джоан, что у нее нет мотивации делать что -либо со своей жизнью. Во втором сезоне она обручилась с Бруксом Харгроувом. Маргарет враждебна Роджеру и Джейн после их свадьбы и пытается сделать Джейн лишить ее свадьбы. Когда Джон Ф. Кеннеди убит за день до своей свадьбы , Маргарет растеряна, что мероприятие эффективно разрушило ее свадьбу. Роджер и Мона убеждают ее продолжить церемонию. На премьере 6 -го сезона она разочарована тем, что ее бабушка не оставила ей никаких денег и пытается убедить Роджера инвестировать в предприятие Brooks в холодильнике автомобиля , к его раздражению.
В «The Flood» в 6 сезоне у нее есть сын малыша, Эллери. После того, как Эллери получает кошмары от того, чтобы увидеть планету обезьян с Роджером, Маргарет ругает Роджера за его плохое суждение и говорит ему, что ему не разрешается видеть своего внука без присутствия Моны.
» 7 сезона В « часовых поясах Маргарет приглашает Роджера на поздний завтрак на площади сказать ему, что она прощает его, многое из его замешательства. Позже, в «Монолите», Мона и Брукс сообщают Роджеру, что Маргарет покинула свою семью, чтобы присоединиться к коммуне в северной части штата Нью -Йорк, взяв имя Marugold. Роджер и Мона пытаются убедить ее вернуться ради Эллери, но она настаивает на том, что ее сын не может быть счастлив, если она несчастна. Хотя Мона сдается и уходит, Роджер остается на ночь, чтобы понять точку зрения Маргарет. Он становится противным, когда понимает, что Маргарет является участником образа жизни свободной любви, и пытается вытеснить ее от фермы, напоминая ей, что она мать и не может отказаться от своих обязанностей. Маргарет ругает его за то, что он отсутствует отца в своем детстве, и заявляет, что она также имеет право вести себя эгоистично и что Эллери будет в порядке. В финале сериала Роджер говорит Джоан, что Маргарет «потеряна», и он вырезал ее из своей воли.
Мона Стерлинг Пайк
[ редактировать ]Мона Стерлинг Пайк ( Талия Бальзам ) - первая жена Роджера Стерлинга и мать его дочери Маргарет. Во время их брака неясно, знает ли Мона о многочисленных неверностях Роджера. В первом сезоне Мона заботится о Роджере, когда он оправится от своего сердечного приступа, и когда он перенесет второй сердечный приступ на собрании клиента, она ругает Берта Купера за то, что он приоритет клиенту над здоровьем Роджера. Несмотря на ее преданность Роджеру, он позже оставляет ее для Джейн Сигел. В « шестимесячном отпуске » она ходит в офисы стерлингового Купера и сердито обвиняет Дона в том, что Роджер поощряет ее развестись с ней. Роджер и Мона, кажется, находятся в хороших отношениях в третьем сезоне после развода, когда они пытаются помочь Маргарет по поводу ее свадьбы; Мона даже выступает за то, чтобы Маргарет приняла Джейн в качестве мачехи. В 5 -м сезоне Мона помогает Роджеру встретиться с Эдом Бакстером из Corning Inc., отметив, что он все еще поддерживает Мону и их дочь. На премьере 6 -го сезона «Дверной проем » Роджер злится, когда видит нового мужа Моны, Брюса Пайка на поминальной службе матери Роджера, но два примиряются в 7 -м сезоне «Монолит», когда они попытались принести Маргарет домой после того, как она пробежала уйти, чтобы стать хиппи. Мона быстро сдается, в то время как Роджер остается на ночь и пытается понять Маргарет. Мону в последний раз видели, как смотрят 1969 Луна приземляется с Роджером и их внуком Эллери.
Бетани Ван Найс
[ редактировать ]Бетани Ван Найс ( Анна Кэмп ) - подруга Джейн Стерлинг, которая напоминает Бетти Дрейпер. На их первом свидании на премьере 4 -го сезона она объясняет, что она актриса и работает нештабной в Метрополитен -опера . Дон периодически встречается в течение 4 -го сезона, но Бетани отмечает, что он, кажется, не особенно заинтересован в ней. В « Летнем человеке » они сталкиваются с Бетти в ресторане, и Бетани, кажется, довольна ревностью Бетти. Позже Бетани выполняет оральный секс на Доне в такси в ее квартире и обещаниях, «чтобы продолжить». В своем журнале Дон пишет, что, по его мнению, это была репетиционная линия. Из Бетани он пишет: «Она милая девушка, и она хочет, чтобы я ее знал, но я уже делаю. Люди говорят вам, кто они, но мы игнорируем это, потому что мы хотим, чтобы они были такими, кем мы хотим, чтобы они были». Он перестает видеть ее в пользу доктора Фэй Миллер. В конце 4 -го сезона Бетани снова упоминается, когда Дон говорит Бетти, что он женится; Бетти предполагает, что его новая невеста - Бетани.
Том и Джинни Фогель
[ редактировать ]Томас и Джинни Фогель (Джо О'Коннор и Шейла Шоу) - родители Труди Кэмпбелла. Том является руководителем Vicks Chemical , который использует свой статус важного клиента с Sterling Cooper, чтобы оказывать влияние на брак Труди с Питом Кэмпбеллом. В первом сезоне он помогает Питу и Труди купить квартиру, к большому огорчению Пита. Том также предлагает дать Стерлинг Купер учетную запись Clearasil, если Пит согласится в ближайшее время завести ребенка. Во втором сезоне, после того, как Труди и Пит узнают, что у них проблемы с фертильностью, Том дает Пит, чтобы согласиться усыновить ребенка. Когда Пит отказывается, Том отменяет учетную запись Clearasil. В конце 3 -го сезона Пит получает аккаунт с помощью Труди. В 4 -м сезоне агентство снижает Clearasil из -за конфликта с холодным кремом Pond , но Пит может манипулировать Томом, чтобы дать ему несколько больших счетов от компании Тома. В 6 -м сезоне, после того, как Том и Пит неожиданно встречаются в борделе, Том тянет отчеты своей компании в лицемерном отвращении к неверности Пита в Труди. В 7 -м сезоне выясняется, что Том перенес сердечный приступ.
Арнольд Уэйн
[ редактировать ]Доктор Арнольд Уэйн ( Энди Умбергер ) - психиатр Бетти во время первого сезона, которого она начала видеть из -за ее проблемы, когда ее руки неожиданно онемели после смерти ее матери. Пока она видит его, доктор Уэйн тайно общается с Дона, чтобы обсудить свои сессии, о которых Бетти узнает в финале 1 сезона. Она использует это в своих интересах, доверяя доктору Уэйну свой гнев на неверность Дона, зная, что доктор сообщит о сессии Дона.
Эбигейл Уитмен
[ редактировать ]Эбигейл Уитмен - мачеха Дика Уитмена и мать Адама Уитмена. Она была замужем за Арчи Уитменом и недавно выкинула, когда акушерка дала ей член, дитя Арчи и проститутку Эванджелины, чтобы поднять. Тем не менее, Эбигейл возмущался Диком и регулярно называл его «сыном шлюха». Дон очень ненавидел Абигейл в ответ; » в первом сезоне В « 5G , когда Адам говорит Дон, что Эбигейл умерла, ответ Дона: «Хорошо».
После смерти Арчи, Эбигейл проиграла семейную ферму во время Великой депрессии, и она, беременная Адамом, путешествовала с Диком, чтобы остаться с сестрой и мужем ее сестры, «Дядя Мак» в Пенсильвании. Дядя Мак управлял шлюзой, и Эбигейл пришлось сделать для него сексуально доступной. Эбигейл не понравилась оставаться в «Шлюху» и велела Дику держаться подальше от женщин. » 6 сезона В « Аварии Дон вспоминает, что был болен, когда подросток, и Эбигейл утверждал, что у него туберкулез и приказывал его в подвале. Когда Аймэ жалею Дона, она отмечает, что Эбигейл не знает, как никого позаботиться. Когда Аймэ выселяется, и она рассказывает, что она взяла девственность Дика, Эбигейл сильно избивает Дика деревянной ложкой, ругая его, называя его грязным.
Адам Уитмен
[ редактировать ]Адам Уитмен ( Джей Полсон )-сводный брат Дика Уитмена, сын Эбигейл и Арчи Уитмен. » сезона « В « 5G 5G » взрослый Адам отслеживает Дон, увидев свою картину в рекламном возрасте . Он уборщик, работающий в Нью -Йорке и очень рад найти Дона живым. Первоначально не желая ассоциироваться с Адамом, Дон соглашается встретиться с ним на обед, где Адам обновляет Дона о своей семье и пытается узнать больше о жизни Дона. Позже Дон посещает Адама в его единичном помещении для помещения, чтобы дать Адаму 5000 долларов, и сказать ему, чтобы он больше никогда не связывался с Дон. Адам опустошен. Позже Адам отправляет посылку дону, которая содержит старые семейные фотографии, а вскоре после этого висит. Коробка с фотографиями позже доставляет неприятности, когда она обнаруживает Пит Кэмпбелл, который пытается использовать фотографии, чтобы шантажировать Дона о его истинной личности. Затем Дон пытается связаться с Адамом и узнать о смерти Адама, и что Адам не потратил ни одного из денег, предоставленных ему Доном. Затем Дон чувствует себя виноватым в том, как он относился к Адаму.
» из первого сезона В « Никсоне против Кеннеди «Воспоминание» показывает, что в детстве Адам видел Дона в поезде, который вернул тело «Дика Уитмена» (на самом деле от настоящего Дона Дрейпера). Он пытается рассказать своей матери и дяде Мак, но они думают, что Адам воображает вещи. » 5 сезона В « Призраке Дон видит сотрудника вокруг офисного здания, который выглядит как Адам, и когда он, наконец, идет на стоматологическую процедуру, связанную с анестезией, он галлюцинирует Адама, стоящего над ним, его шея ушибла от его виса Это не твой зуб, гнилой ". Когда Дон просит Адама не оставлять его, Адам улыбается и говорит ему, что он будет «болтаться».
Арчи Уитмен
[ редактировать ]Арчибальд "Арчи" Уитмен ( Джозеф Калп ) был фермером в сельской местности Иллинойса и отцом Дика и Адама Уитмена. Он пропитал Эванджлин, проститутку, которая умерла, рожая Дика. Затем акушерка привела новорожденного члена Арчи и его жене Эбигейл, так как она знала, что Абигайль недавно выкинула. Арчи изображен как подлый алкоголик; » первого сезона В « Кодексе Hobo Арчи отказывается компенсировать дрифтер труда, исполняемую вокруг фермы, и в « Три воскресенья » второго сезона Дон говорит Бетти, что его отец «избивает чертовски из [его]». Дон фантазирует о способах убить его. В 3 -м сезоне « Заткнись дверь. Установишь место ». Дон вспоминает, как сидел с Арчи во время встречи фермера. Арчи пошел против всех своих соседей и отказался присоединиться к ним в продаже своих культур по той же цене, несмотря на то, что группа ранее согласилась действовать в унисон. Позже той ночью пьяный Арчи решил найти покупателя для его урожая, и его лошадь ударил по лицу во время шторма. Он был мгновенно убит, когда ошеломленный член посмотрел.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Безумцы - для тех, кто думает молодым - AMC . Amctv.com. Получено на 2013-12-23. Архивировано 23 декабря 2010 года на машине Wayback
- ^ Косгроув, Кен (май 2015). «Постукивание кленом холодным утро Вермонта» . Атлантический ежемесячный .
- ^ Stampler, Laura (16 апреля 2012 г.). «Безумцы: Вот это неловкое выражение лица всех, когда они слышат о истории Кена Косгроува о роботах» . Бизнес -инсайдер .
- ^ Маурер, Марк (16 апреля 2012 г.). « Безумные люди», сигнал 30 ': красное лицо и бело-кусок » . Звездный Леджер .
- ^ «Ровно десять лет спустя, 2 мая 2016 года, я сыграл Гарри Крейна на фоне сцены в бесполезных и глупых жестах» .
- ^ AMC CAST и Crew Archived 2008-12-09 в The Wayback Machine
- ^ Райан, Морин (6 мая 2013 г.). « Безумный» резюме: классический эпизод приносит большие изменения для Дона и Пегги » . Huffpost .
- ^ «Q & A - Роберт Морс (Бертрам Купер)» . AMC .
- ^ Jump up to: а беременный Фиргер, Джессика (2014-05-12). « Безумцы» приобретают психические заболевания: насколько реалистично? » Полем CBS News . Получено 2020-04-09 .
- ^ Jump up to: а беременный Лион, Маргарет (2014-05-12). «Лайонс на Безумцах : Гинсберг всегда боролся - в конце концов, он марсианин» . Стервятник . Получено 2020-04-24 .
- ^ « Актер Безумцев» Бен Фельдман рассказывает о разрыве Гинзберга » . CBS News . 2014-05-13 . Получено 2020-04-09 .
- ^ Маротта, Джен (2014-05-12). « Бен Фельдман из Безумцев в удивительный момент Гинзберга» . Стервятник . Получено 2020-04-24 .
- ^ Уоткинс, Гвинн (2013-05-13). «Психиатр анализирует Безумца Майкл Гинсберг из » . Стервятник . Получено 2020-04-24 .
- ^ Иглсон, Холли. « Безумцы» и неприятности с психическими заболеваниями как сюжетной линии » . Abpart . Участники СМИ . Получено 2020-04-24 .
- ^ Дон Аукоин, сотрудники Globe (31 июля 2010 г.). «Безумно о« Джон и Марша » . Бостонский глобус .
- ^ «Качество милосердия». Безумцы . Сезон 6. Эпизод 12. 16 июня 2013 г. AMC.
- ^ Безумцы - крошечные часы - AMC . Amctv.com. Получено на 2013-12-23.
- ^ Исаия Муу; Бен Бронсинк (май 2011 г.). «Парковка против поп -культуры:« Безумцы » » . Парковка сегодня .
- ^ Алан Сепинволл (27 сентября 2009 г.). «Безумцы», «Семь двадцати трех»: глядя на солнце, выжгло мне глаза, теперь я слеп » . Что смотрит Алан? Полем
| Персонажи | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эпизоды |
| ||||||||||||||
| Связанный | |||||||||||||||
