Jump to content

Комплекс Qutb Minar

Координаты : 28 ° 31′28 ″ N 77 ° 11′08 ″ E / 28,524382 ° N 77,185430 ° E / 28,524382; 77,185430
(Перенаправлен из комплекса Qutub Minar )

Кутб Минар и его памятники, Дели
Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО
Кутуб Минар
Расположение Мехраули , Индия
Критерии Культурный: v
Ссылка 233
Надпись 1993 (17 -я сессия )
Координаты 28 ° 31′28 ″ N 77 ° 11′08 ″ E / 28,524382 ° N 77,185430 ° E / 28,524382; 77,185430
Комплекс Qutb Minar расположен в Дели
Комплекс Qutb Minar
Расположение комплекса Qutb Minar в Дели

Комплекс Кутб Минар - это памятники и здания из султаната Дели в Мехраули в Дели , Индия. [ 1 ] Construction of the Qutub Minar "victory tower" in the complex, named after the religious figure Sufi Saint Khwaja Qutbuddin Bakhtiar Kaki , was begun by Qutb-ud-din Aibak , who later became the first Sultan of Delhi of the Mamluk dynasty (Gulam Vansh ) ​Он продолжил его преемник Илтутмиш (он же Алтамаш ) и, наконец, завершился гораздо позже Фирозом Шахом Туглаком , султаном Дели из династии Туглак (1320–1412) в 1368 году нашей эры. Мечеть Куббат-уль-Ислам (купол Ислама), позже поврежденная в Quwat-ul Islam, [ 2 ] стоит рядом с Кутб Минар. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Многие последующие правители, в том числе Tughlaqs , Alauddin Khalji и британцы добавили структуры в комплекс. [ 7 ] Помимо минара Кутба и мечети Кувват Уль-Ислам, другие сооружения в комплексе включают ворот Алай Дарваза , Алай Минар и Железный Столп . Внутри комплекса лежат гробницы Iltutmish , Alauddin Khalji и Imam Zamin. [ 4 ]

Сегодня прилегающая территория распространилась со множеством старых памятников, включая гробницу Балбана , была разработана археологическим исследованием Индии (ASI) в качестве археологического парка Мехраули , а Intach восстановил около 40 памятников в парке. [ 8 ] Это также место проведения ежегодного « фестиваля Qutub », состоявшегося в ноябре - декабрь, где выступают артисты, музыканты и танцоры в течение трех дней. [ 9 ]

Алай Дарваза

[ редактировать ]
на входе Крупный план надписей

Алай Дарваза - главные ворота с южной стороны Кутуба. [ 10 ] Он был построен вторым Халджи Султаном из Дели , Ала-уд-дин Халджи в 1311 году нашей эры, который также добавил суд к колонну к восточной стороне. Купольные . ворота украшены красным камнем и инкрустированными белыми мраморными украшениями, надписей в сценарии нашх , латковыми каменными экранами и демонстрируют замечательное мастерство турецких ремесленников, которые работали над ним Это первое здание в Индии, которое использует принципы исламской архитектуры в его строительстве и украшении. [ 4 ]

Династия рабов не использовала истинные стили исламской архитектуры и использовала ложные купола и ложные арки. Это делает Alai Darwaza, самым ранним примером первых истинных арок и настоящих куполов в Индии. [ 11 ] Это считается одним из наиболее важных зданий, построенных в период султаната Дели . С его заостренными арками и воздействием полос, идентифицированных как бутоны лотоса, он добавляет милость к мечети Quwat-ul-Islam, к которой она служила входом.

Кутб Минар и Алай Дарваза (Alai Gate), вход в мечеть Quwat-Hul-Islam

Кутб Минар вдохновлен минаретом джема в Афганистане, это важный пример ранней афганской архитектуры, которая впоследствии превратилась в индоисламскую архитектуру . Qutb Minar имеет высоту 72,5 метра (239 футов), что делает его самым высоким минаретом в мире, построенном из кирпичей. [ 12 ] Он имеет пять различных этажей, каждый из которых отмечен проецирующим балконом, который переносится на мукарнас -корбель , и конусны с диаметра 14,3 метра на основе до 2,7 метра наверху, что на 379 шагах. Он указан как ЮНЕСКО сайт всемирного наследия вместе с окружающими зданиями и памятниками. [ 13 ]

Построенный как победная башня, чтобы отпраздновать победу Мухаммеда Гори над королем Раджпута , Притхвирадж Чаухан , в 1192 году нашей эры его тогдашним вице-королем Кутб-уд-Дин Айбак , позже первого султана династии Мамлуку . Его строительство также ознаменовало начало мусульманского правления в Индии . Он был построен с использованием красного песчаника и мрамора. [ 14 ] Надписи записывают, что 27 индуистских и джайнских храмов были снесены и использованы для его создания. [ 15 ] Даже сегодня Кутб остается одной из самых важных «башни победы» в исламском мире. Айбак, однако, мог бы построить только первый этаж, по этой причине нижний этаж изобилует восхищением для Мухаммеда Гори . [ 16 ] Следующие три этажа были добавлены его зятем и преемником Илтутмиш . Минар был впервые поражен молнией в 1368 году нашей эры, который сбил его верхний этаж, после этого он был заменен существующими двумя этажами Фирозом Шахом Туглаком , более поздним султаном Дели с 1351 по 1388 год, и столкнулся с белым мрамором и песком. Улучшение отличительного разнообразного вида минара, как видно в трехэтажных этажах. Таким образом, структура отображает заметную вариацию в архитектурных стилях от Айбака к династии Туглака . [ 17 ] Внутренняя часть имеет сложные резьбы стихов из Корана.

Минар , сделанный с многочисленными наложенными фланцевыми и цилиндрическими валами во внутренней части, и рифленых колонн на внешней стороне, которые имеют шпон толщиной 40 см и песчаника с красным и бафф -песчаником; Все окружено группами замысловатой резьбы в куфическом стиле исламской каллиграфии , придавая минару появление священных тростников. [ 18 ] Он стоит недалеко от мечети Квватул, и арабская надпись предполагает, что она могла быть создана для того, чтобы служить местом для мюззина , чтобы назвать верующих для Намаза . [ 19 ] [ 20 ] Также отмечается прогресс в ERA, является появлением надписей в смелом и курсивном сценарии каллиграфии Thuluth на минаре Кутб, отличающимся ударами, которые сгущаются на вершине, по сравнению с Куфиком в более ранней части конструкции. [ 21 ]

Надписи также указывают на дальнейший ремонт султана Сикандера Лоди в 1503 году, когда он снова был поражен молнией. В 1802 году купола на вершине была сброшена, и весь столб был поврежден землетрясением. Это было отремонтировано майором Р. Смитом из королевских инженеров , которые восстановили Qutub Minar в 1823 году, заменив Cupola на бенгальский Чхатри , который впоследствии был удален генералом - губернатором Лордом Хардингем в 1848 году, так как он выглядел неуместно, и теперь стоит на внешних газонах комплекса, широко известной как глупость Смита . [ 3 ] [ 19 ] [ 22 ] [ 23 ]

После аварии с участием школьников въезд в Qutub Minar закрыт для публики с 1981 года, в то время как археологическая зона Qutub остается открытой для общественности. [ 24 ] В 2004 году сейсмические мониторы были установлены на Минаре, который выявил в 2005 году землетрясение в Дели, никаких повреждений или существенных записей коктейлей. Причина этого была названа как использование лаймового раствора и каменной кладки, которая поглощает толчок; Он также построен на каменистой почве, которая дополнительно защищает ее во время землетрясений. [ 22 ]

Квват -Ил -Исламская мечеть

[ редактировать ]
Квват-уль-ислам (или мощь ислама) мечеть началась в 1193 году н.

Quwwat арабский : قوة , горит . ( islam il ul - الإسلام - - Династия рабов и построена с использованием Spolia из 27 храмов. [ 25 ] Он был построен рядом с местом предварительно предопределенного большого храма, расположенного в центре цитадели. [ 26 ]

«Завоеватель вошел в город, и его окрестности были освобождены от идолов и идолов; и в святилищах образа богов мечети были подняты поклонниками одного Бога ».

-Хрониклер Quṭbb al-Dīn Aiibak, Хасан Низами, Тадж-уль-ле-Маасир [ 27 ]

Это была первая мечеть, построенная в Дели после исламского завоевания Индии и самый старый выживший пример архитектуры Гуридов на индийском субконтиненте . [ 28 ] Строительство этой Джами Масджид ( Конгрегационалистская мечеть ) началась в 1193 году нашей эры, когда Айбак был командиром Мухаммеда Гори , гарнизона который занимал Дели. Чтобы оставить отпечаток своей религии на новую территорию, Айбак решил построить мечеть, олицетворяя силу ислама и выбрал свое место, сердце захваченной цитадели Раджпута Килы Рай Питтора . [ 27 ] был Минар Qutub построен одновременно с мечетью, но, по-видимому, является отдельной структурой, построенной как « Минар Джами Масджид», чтобы мюззин выполнял Адхан , призвал к молитве, а также как QUTUB , ось или полюс ислама . [ 29 ] Он напоминает стиль и дизайн мечети Адхай-дин-Ка-джонпра или Аджмер в Аджмере , Раджастхан, также построенный Айбаком в то же время, также построенная путем снесения более ранних храмов и санскритской школы. [ 30 ]

Замысловатые каменные резьбы на колоннах монастыря в мечети Quwat Ul-Islam, Комплекс Кутб, Дели-Индуистские колонны Спортивные индуистские иконографии [ 27 ]

Сайт, отобранный Айбаком для строительства мечети, арабский путешественник 14-го века , по словам арабского путешественника 14-го века, говорит, что он был индуистским храмом , который индусы называли Эльбут-Хана , но после этого этого было используется в качестве мечети ». [ 27 ] Археологическая служба Индии утверждает, что мечеть была поднята над останками храма, и, кроме того, она также была построена из материалов, взятых из других разрушенных храмов, факт, записанный на главном восточном входе. [ 27 ] Согласно персидской надписи, все еще на внутренних восточных воротах, мечеть была построена по частям, взятым путем уничтожения двадцати семи индуистских храмов [ 4 ] [ 27 ] [ 5 ] [ 6 ] Построенный ранее во время правления Томары и Притхвираджа Чаухана и оставляя определенные части храма за пределами самой мечети. [ 31 ] Исторические записи, составленные мусульманским историком Мауланой Хаким Сайид Абдул Хай, свидетельствуют о иконоборце Кутб-уд-дин Айбака. Этот шаблон иконокала был обычным явлением во время его правления. [ 32 ] Некоторые средневековые мусульманские историки и путешественники часто приписывали строительство комплекса Мамлук Султан Илтутмиш , а не Кутб Уд-дин Айбак, как это обычно принимается. [ 33 ] Ибн Батута также утверждает, что около восточных ворот мечети были двумя очень большими кумирами меди, соединенных вместе камнями. Каждый, кто оставил мечеть, пробил их. [ 34 ]

Мечеть является одной из самых ранних существующих мечетей в Индии. Первоначальные размеры мечети имели двор размером 43 м (141 футов) на 33 м (108 футов). Молитвенный зал, расположенный на западе, имеет 45 м (148 футов) на 12 м (39 футов). В мечети есть серые колоннады из Грейстона с тремя бухтами на востоке и два залива глубины на севере и юге. Расширения были сделаны в мечети в течение 1296 года, когда ее размеры на севере и юге были расширены на 35 м (115 футов). Знаменитый железный столб расположен на каменном тротуаре перед ним, в то время как Кутуб Минар расположен к западу от главного входа. Центральная арка мечети имеет форму и имеет ширину 6,5 м (21 фут) и высотой 16 м (52 фута). Боковые арки меньше по размеру. Экран скульптурно с религиозными текстами и цветочными узорами. Десаи считает, что мечеть не была построена не в научном стиле, а в стиле Корбеля, как указано вариациями в схеме арков. [ 35 ]

Мечеть построена на поднятом и мощеном дворе, размером 141 фута (43 м) × 105 футов (32 м), окруженной колонными монастырями , добавленными Iltutmish между 1210 и 1220 г. н.э. Каменный экран между молитвенным залом и внутренним двором стоял на 16 млн. Тонн на самом высоком уровне, было добавлено в 1196 году нашей эры, у корбелена арки были арабские надписи и мотивы. [ 3 ] Входы во двор также используют богато украшенный купол мандапа из храмов, колонны которого широко используются по всему зданию и в святилище за высокими арочными экранами. Сегодня выживает в святилище на западной стороне, так это арочные экраны между ними, которые когда-то привели к серии проходов с низкими потолками для верующих. [ 28 ] Расширение мечети продолжалось после смерти Кутба. Преемник Кутбуддина Илтутмиш , расширил оригинальный экран молитвенного зала еще на три арки. Ко времени Илтутмиша империя Мамлук достаточно стабилизировалась, чтобы султан мог заменить большинство своих призывших индуистских масонов мусульманами. Это объясняет, почему арки, добавленные под Iltutmish, стилистически более исламские, чем те, которые возведены в соответствии с правлением Кутба, также потому, что используемый материал не был от разрушенных храмов. Некоторые дополнения к мечети также были сделаны Алауддином Халджи , в том числе Алай Дарваза, формальный вход в мечеть в красном песчанике и белом мраморе, и суд к востоку от мечети в 1300 году нашей эры. [ Цитация необходима ]

Мечеть сегодня в руинах, но коренные арки , цветочные мотивы и геометрические узоры можно увидеть среди исламских архитектурных структур. [ 36 ] К западу от мечети Уль-Ислама Квват находится гробница Илтутмиша , которая была построена монархом в 1235 году.

Железный столб

[ редактировать ]
Железный столб в комплексе QUTB

Железный столб - одна из главных металлургических купорок в мире. Столп высотой 7,21 метра и весом более шести тонн, первоначально был установлен II Vikramaditya (375–414 Чандрагупта гг . Н. от Udaygiri до его нынешнего места. Анангпал построил здесь храм Вишну и хотел, чтобы этот столб был частью этого храма.

Расчетный вес декоративного колокола столба составляет 646 кг, в то время как основное тело весит 5865 кг, что делает весь столп весом 6511 кг. [ 37 ] Столп с надписью на санскрите в сценарии Брахми , датируемой 4 -м веком нашей эры, которая указывает на то, что столб был создан как Вишнудхваджа , Стандарт Бога, на холме, известный как Вишнупада, в память о могущественном царе по имени Чандра, который, как полагают Чандрагупта II, II Полем Глубокая розетка на вершине этого богато украшенного капитала предполагает, что, вероятно, в нем было зафиксировано изображение Гаруды , как и в таких флагштоках. [ 38 ]

Гробницы

[ редактировать ]
Гробница Iltutmish

Гробница Шамс аль-Дин Илтутмиш

[ редактировать ]

Гробница султаната Дели , Илтутмиш , второй султан Дели (р. 1211–1236 г. н.э.), построенная 1235 г. н.э., также является частью комплекса Кутб Минар в Мехраули, Нью -Дели. Центральная камера - 9 млн. Мт. кв. и имеет щуки , предполагая существование купола, который с тех пор рухнул. Главный кенотаф в белом мраморе помещается на поднятую платформу в центре камеры. Фасад известен своей украшенной резьбой, как у входа, так и внутренних стен. Внутренняя западная стена имеет молитвенную нишу ( михраб ), украшенную мрамором, и богатое объединение индуистских мотивов в исламскую архитектуру, такую ​​как колокольчика, кисточка, лотос, бриллиантовые эмблемы. [ 3 ]

В 1914 году во время раскопок, проведенной археологическим исследованием Индии (ASI) Гордона Сандерсона , была обнаружена могильная камера. С севера гробницы 20 шагов приводят к фактическому хранилищу захоронения.

Гробница имама Замин

[ редактировать ]
Гробница имама Замин

Гробница Имама Замина-это гробница 16-го века, расположенная в комплексе Кутб Минар, Мехраули, Дели в Индии. В нем находится гробница Мухаммеда Али (широко известной как Имам Замин), исламского священнослужителя, который мигрировал из Туркестана в Индию во время правления Сикандара Лоди. Гробница была построена самим Али во время правления императора Моголов Хумаюн. Эта гробница не имеет отношения к другим памятникам комплекса.

Гробница Ала-Дин Хилджи и Мадраса

[ редактировать ]
Алауддина Халджи Мадраса , у которой также есть гробница на юге, Калифорния 1316 г.

В задней части комплекса, к юго-западу от мечети, стоит L-образная конструкция, состоящая из гробниц Алауддина Хилджи около 1316 г. н.э. и мадраса , исламской семинарии, построенной им. Халджи был вторым султаном Дели из династии Халджи , который правил с 1296 по 1316 г. н.э. [ 39 ]

Центральная комната здания, в которой есть гробница, теперь потеряла купол, хотя многие комнаты семинарии или колледжа не повреждены и с тех пор были восстановлены. Было две маленькие камеры, соединенные с гробницей, с обеих сторон. Фергюссон в своей книге предложил существование, к западу от гробницы, из семи комнат, в двух из которых были купола и окна. Остатки здания гробницы предполагают, что на южной и западной сторонах здания гробницы был открытый двор, и что одна комната на севере служила входом.

Это был первый пример в Индии, из гробницы, стоящей рядом с медресе . [ 3 ] Рядом стоит Alai Minar, амбициозная башня, он начал строительство, чтобы конкурировать с Qutb Minar , хотя он умер, когда был построен только его первый этаж, и его строительство отказалось после этого. Теперь он стоит, к северу от мечети.

Гробница находится в очень ветхое состояние. Считается, что тело Ала-Уд-Дина было доставлено в комплекс из Сири и похоронены перед мечети, которая составляла часть Мадрасы, примыкающей к гробнице. Фироз Шах Туглук , который предпринял ремонт комплекса гробницы, упомянул мечеть в Мадрасе. [ 40 ]

Алай Минар

[ редактировать ]
Алай Минар

Алауддин Халджи начал строить Алай Минар , после того как он удвоил размер мечети Квват-Уль-Ислам, построенной до 1300 г. н.э. Он задумал эту башню в два раза выше, чем Qutb Minar, пропорционально увеличенной мечети. [ 41 ] Однако строительство было заброшено, сразу после завершения 25-метрового (82-футового) ядра первого этажа; Вскоре после смерти Алауддина в 1316 году, и никогда не воспринимался своими преемниками династии Халджи . Первый этаж Alai Minar, гигантского каменного каменного ядра, все еще стоит сегодня, которое, очевидно, было предназначено для того, чтобы быть покрытым одетым камнем позже. Отмеченный суфийский поэт и святой своего времени, Амир Хусро в своей работе, Тарих-и-Алай , упоминает о намерениях Ала-уд-Дина расширить мечеть, а также построить еще один минар. [ 42 ]

Другие памятники

[ редактировать ]

Недостаток к западу от корпуса, в деревне Мехраули, находится гробница Адхэма Хана , которая, по словам Легенды, привела прекрасного индуистского певца Рупмати к самоубийству после захвата Манду в Мадхья -Прадеш. Когда император Моголов Джалалуддин Акбар был недоволен им из -за обвинений в коррупции и политических разногласий, Акбар лично ударил его и дважды поднял террасу в форте Агра, чтобы обеспечить свою смерть. Несколько археологических памятников усеивают археологический парк Мехраули, в том числе могила Балбана , мечеть Джамали Камали и могила .

В этом районе есть несколько летних дворцов Моголов: Махал , Джахаз Махал рядом с озером Хауз-и-Шамси и гробницами более поздних императоров Моголов Индии Зафар , внутри королевского корпуса возле храма Даргах Суфи Святой, Кутбуддин Бахтайр Каки . Здесь пустое пространство между двумя гробницами, Сарга , было предназначено для последнего императора Индии Моголов, Бахадур Шах Зафар, который погиб в изгнании в Рангуне, Бирма, в 1862 году после его значения в индийском восстании 1857 года . Также рядом стоит мечеть Моти Масджид в белом мраморе.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Чандра, Сатиш (2003). История архитектуры и древних строительных материалов в Индии . Tech Books International. п. 107. ISBN  8188305030 . .
  2. ^ Патель А. (2004). «На пути к альтернативным приемам архитектуры Гурида в Северной Индии (позднее двенадцатое тринадцатое век н.э.)». Архив азиатского искусства . 54 : 59. doi : 10.1484/aaa.2004.0004 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Javeed, Tabassum (2008). Памятники всемирного наследия и связанные с ними здания в Индии . Algora Publishing. ISBN  978-0-87586-482-2 Полем Получено 26 мая 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кутуб Минар ; Qutub Minar правительство Индии.
  5. ^ Jump up to: а беременный Али Джавид; Али Джавид; Табассум Джавед (2008). Памятники всемирного наследия и связанные с ними здания в Индии . Алгора. ISBN  9780875864846 Полем Получено 26 мая 2009 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
  6. ^ Jump up to: а беременный Эпиграфия индо-мусульмание, 1911-12, с. 13
  7. ^ Пейдж, JA (1926) «Исторические мемуары о Кутбе, Дели» Мемуары Археологического общества Индии 22: OCLC 5433409 ; Переиздано (1970) Книжный магазин Lakshmi, Нью -Дели, OCLC 202340
  8. ^ «Откройте для себя новые сокровища вокруг Кутаба» . Индус . 28 марта 2006 года. Архивировано с оригинала 10 августа 2007 года . Получено 14 августа 2009 года . Полем
  9. ^ «Другое чудо раскрылось: Кутуб Минар привлекает большинство туристов, Тадж, далекий второй» . Индийский экспресс . 25 июля 2007 г. Получено 13 августа 2009 года .
  10. ^ Qutubminardelhi.com. « Архивировано 25 июля 2015 года на машине Wayback . Получено 5 августа 2015 года.
  11. ^ Места всемирного наследия-Гробница Хумаюна: характеристики индоисламской архитектуры археологической службы Индии (ASI).
  12. ^ «Самые высокие здания в мире, памятники и другие сооружения» . CBS News . 11 мая 2011 года.
  13. ^ Qutubminardelhi.com. "Qutub Minar" Аархивировал 23 июля 2015 года на машине Wayback . Получено 5 августа 2015 года.
  14. ^ "Centb [Qut] Link & Grat Arch, Дели "
  15. ^ «Храм Рао Петара, Дели» .
  16. ^ Нат, Р. (1978). История архитектуры султаната . Абхинавские публикации. п. 22
  17. ^ Schimmel, Annemarie (1982). Ислам в Индии и Пакистане . Брилль п. 4. ISBN  90-04-06479-6 .
  18. ^ Batra, NL (1996). Сохранение наследия: сохранение и восстановление памятников . Aryan Books International. п. 176. ISBN  81-7305-108-9 .
  19. ^ Jump up to: а беременный Гид Дели -Сити , Эйхер Goodearth Limited , Дели Туризм . Опубликовано Eicher Goodearth Limited, 1998. ISBN   81-900601-2-0 . Страница 181-182 .
  20. ^ Мемориальная доска в Qutub Minar
  21. ^ Шиммель, Аннемари ; Burzine K. Waghmar (2004). Империя великих моголов Reakion Books. П. 267 . ISBN  1-86189-185-7 Полем Кутуб Минар.
  22. ^ Jump up to: а беременный «Когда Дели встряхнула, Кутуб стоял неподвижно» . Индийский экспресс . 15 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 14 августа 2009 года .
  23. ^ «ЕС отображает линии разломов, чтобы сохранить кутаб» . Индийский экспресс . 14 декабря 2004 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 14 августа 2009 года .
  24. ^ «Нет решения о повторном открытии Qutub Minar для общественности: правительство» . The Times of India . 23 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 14 августа 2009 года .
  25. ^ Южная Центральная Азия , Ах Дани, История цивилизаций Центральной Азии , том 4, часть 2, изд. Клиффорд Эдмунд Босворт, Msasimov, (Motilal Banarsidass, 2000), 568.
  26. ^ Браун, Перси (1940). Индийская архитектура (исламский период) . Читать книги. п. 39. ISBN  978-1-4474-9482-9 .
  27. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кутаб Минар и прилегающие памятники . Археологическая служба Индии. 2002. с. 34. ISBN  9788187780076 .
  28. ^ Jump up to: а беременный Шариф, Миан Мохаммед (1963). История мусульманской философии: с короткими описаниями других дисциплин и современного эпохи Возрождения в мусульманских землях . Harrassowitz. п. 1098.
  29. ^ Уильям Пиктхолл, Мармадук; Мухаммед Асад (1975). Исламская культура, том 49 . Совет по исламской культуре. п. 50
  30. ^ Adhai-Din-Ka Jhonpra Mosque Arackied 14 декабря 2010 года на машине Wayback Archnet.org.
  31. ^ Маулана Хаким Сайид Абдул Хай "Хиндустан Ислами Ахад Мейн" (Хиндустан под исламским правлением), Eng Trans Maulana Abdul Hasan Nadwi
  32. ^ Index_1200-1299: Qutb ud-Din Aibak and the Qubbat ul-Islam mosque^
  33. ^ Vikramjit Singh Rooprai (14 ноября 2012 г.). «Невыразимая история о Кутубе Минар» . Получено 18 мая 2015 года .
  34. ^ Ризви. Тглак Калин Бхарат . Тол. I. p. 175.
  35. ^ Десаи, Зия-дин (2003). Мечети Индии (5 -е изд.). Нью -Дели: директор Отдела публикаций, Министерство информации и вещания, правительство Индии. С. 20–21. ISBN  81-230-1001-X .
  36. ^ Qutubminardelhi.com. «Мечеть Quwwat-ul-Islam», архивная 25 июля 2015 года на машине Wayback . Получено 5 августа 2015 года.
  37. ^ Qutubminardelhi.com. «Железный столб Дели» Архивировал 25 июля 2015 года на машине Wayback . Получено 5 августа 2015 года.
  38. ^ «Железный столб в Qutub Minar весит 6511 кг: исследование» . Индус . 5 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 2 сентября 2010 года . Получено 14 августа 2009 года .
  39. ^ Qutubminardelhi.com. «Мадраса и гробница Ала-уд» архивировали 25 июля 2015 года на машине Wayback . Получено 5 августа 2015 года.
  40. ^ Бхалла, как королевские гробницы Индии: 13-18 век
  41. ^ Qutubminardelhi.com. "Alai Minar" Аархивировал 25 июля 2015 года на машине Wayback . Получено 5 августа 2018 года.
  42. ^ Файл: мемориальная доска для Alai Minar, Qutub Minar Complex.jpg

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8601e25f3cc2f106d8e62b32d3bc370__1719721260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/70/b8601e25f3cc2f106d8e62b32d3bc370.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qutb Minar complex - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)