Молитвы Фатимы

Молитвы Фатимы ( Португальское произношение: [ˈfatimɐ] ) — сборник из семи католических молитв , связанных с явлениями Мариан в 1917 году в Фатиме , Португалия . Сообщается, что из семи молитв первые две были преподаны трем детям-провидцам Ангелом Мира в 1916 году, следующие три были преподаны им самой Богоматерью Фатимской во время явлений, а последние две были научил Лусию де Хесус Розу душ Сантуш (старшую и последнюю выжившую из троих) в 1931 году, Иисус Христос когда она уже была монахиней. Из семи молитв молитва десятилетия четок является самой известной и наиболее широко читаемой. Для каждой приведенной ниже молитвы наряду с португальским оригиналом дан английский перевод.
Ангел мира
[ редактировать ]Богословская молитва
[ редактировать ]Весной 1916 года Ангел Мира научил троих детей Фатимы этой молитве, заставив их повторить ее трижды.
Боже мой, я верю, обожаю, надеюсь и люблю Тебя! Прошу у Тебя прощения для тех, кто не верит, не поклоняется, не надеется и не любит Тебя. [ 1 ]
Боже мой! Я верю, обожаю, надеюсь и люблю Тебя. Прошу у Тебя прощения за тех, кто не верит, не поклоняется, не надеется и не любит Тебя. [ 2 ]
Затем Ангел сказал: «Молись так. Сердца Иисуса и Марии внимательны к голосу твоих молений». [ 3 ] Верить, поклоняться, надеяться и любить Бога — значит практиковать богословские добродетели веры, надежды и милосердия. [ 4 ] [ 5 ]
Тринитарная молитва
[ редактировать ]В августе 1916 года Ангел снова явился и научил детей этой молитве, снова заставив их повторить ее трижды.
Пресвятая Троица, Отец, Сын, Святой Дух, я глубоко поклоняюсь Тебе и предлагаю Тебе драгоценнейшее Тело, Кровь, Душу и Божественность Иисуса Христа, присутствующие во всех скиниях мира, во искупление за безобразия, кощунства. и безразличие, которым Он Сам обижается. И, благодаря бесконечным заслугам Его Святейшего Сердца и Непорочного Сердца Марии, я прошу Тебя об обращении бедных грешников. [ 6 ]
Святая Троица, Отец, Сын, Святой Дух (я глубоко поклоняюсь Тебе) и предлагаю Тебе самые драгоценные Тело, Кровь, Душу и Божественность Иисуса Христа, присутствующие во всех кущах земли, в возмещение за безобразия, кощунства. и безразличие, которым Он Сам обижается. И через бесконечные заслуги Твоего Пресвятого Сердца и Непорочного Сердца Марии прошу Тебя об обращении бедных грешников. [ 7 ]
Святотатство против Евхаристии включает в себя принятие Причастия в состоянии смертного греха . [ 8 ] [ 9 ]
Богоматерь Фатима
[ редактировать ]Тринитарная молитва
[ редактировать ]Во время первого явления 13 мая 1917 года Богоматерь омыла детей светом, и они были «движимы внутренним импульсом, который был… передан [им]», поэтому они произнесли эту молитву. [ 10 ]
О Пресвятая Троица, я поклоняюсь Тебе! Боже мой, Боже мой, я люблю Тебя в пресвятом Таинстве! [ 11 ]
О Святая Троица, я поклоняюсь Тебе. Боже мой, Боже мой, я люблю Тебя в Святом Таинстве. [ 12 ]
Это Троица , присутствующая в личности Христа, присутствующая в Евхаристии. [ 13 ]
Предлагая молитву
[ редактировать ]13 июня 1917 года Богоматерь сказала детям: « Принесите себя в жертву за грешников и произнесите [эту молитву] много раз, особенно всякий раз, когда вы приносите какую-то жертву[.]».
О Иисус, это делается из любви к Тебе, для обращения грешников и для искупления грехов, совершенных против Непорочного Сердца Марии. [ 14 ]
О Иисус, это ради Твоей любви, ради обращения грешников и искупления за грехи, совершенные против Непорочного Сердца Марии. [ 15 ]
Молитва десятилетия Розария
[ редактировать ]Как самую известную из пяти утвержденных молитв, ее часто называют просто «Молитвой Фатимы». [ 16 ] В тот же день (13 июня 1917 года) Богоматерь научила детей произносить эту молитву после каждого десятилетия (набор из десяти « Радуйся, Мария ») Розария. Она также призвала детей продолжать ежедневное чтение Розария. [ 17 ]
О мой Иисус, прости нас, спаси нас от адского огня. Ведите все души на Небеса, особенно тех, кто больше всего в этом нуждается. [ 18 ]
О мой Иисус, прости нас, избавь нас от адского огня; забери в Рай все маленькие души, особенно тех, кто в этом больше всего нуждается. [ 19 ] [ 20 ] [ Примечание 1 ]
Часовня Туй
[ редактировать ]Сообщается, что этим молитвам Иисус в частном порядке научил сестру Люсию в 1931 году, когда она была монахиней в галисийском городе Туй , расположенном за границей с Испанией. [ нужна ссылка ] Эти мнимые откровения Христа не были одобрены Церковью, а одобрены только ангельские и Марианские откровения 1916 и 1917 годов. [ 21 ]
Обратительная молитва
[ редактировать ]Своим чистым и непорочным зачатием , о Мария, обрети обращение России , Испании , Португалии , Европы и всего мира! [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
Спасительная молитва
[ редактировать ]Милое Сердце Марии , будь спасением России, Испании, Португалии, Европы и всего мира. [ Эта цитата нуждается в цитировании ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Обратите внимание на небольшие различия в пунктуации между этими источниками.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Фатима своими словами Люсии (Мемуары сестры Люсии), 15-е издание, июль 2007 г., стр. 78
- ↑ Мемуары сестры Лусии, 13-е издание, октябрь 2007 г., стр. 77
- ^ Мемуары, с. 78
- ^ «Катехизис Католической Церкви, Богословские добродетели» . vatican.va . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Катехизис Католической Церкви, параграфы 1840-1844» . vatican.va . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Мемуары, с. 79
- ^ Мемуары, с. 79
- ^ «Действительность Евхаристии и смертный грех» . Национальный католический реестр . 25 ноября 2022 г. Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ см. 1 Коринфянам 11:29: «Ибо всякий, кто ест и пьет, не различая тела [Христова], ест и пьет осуждение самого себя».
- ^ Мемуары, с. 175
- ^ Мемуары, с. 176
- ^ Мемуары, с. 174
- ^ Катехизис Католической Церкви 1415 г.
- ^ Мемуары, с. 178
- ^ Мемуары, с. 176
- ^ «Блеск Фатимской молитвы | CatholicHerald.co.uk» . catholicherald.co.uk . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г.
- ^ Мемуары, стр. 179–180.
- ^ Мемуары, с. 179
- ^ Мемуары, с. 177
- ^ Уильям Томас Уолш, Богоматерь Фатимская, 1947, см. сноску на странице 225.
- ^ ВАТИКАН.ВА: Послание Фатимы
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фатима словами сестры Люсии – Бесплатная онлайн-версия книги мемуаров, написанной сестрой Люсией, ОКР
- Правдивая история Фатимы » – Бесплатная онлайн-версия книги отца Иоанна де Марки, IMC.
- Сестра Люсия: Апостол Непорочного Сердца Марии - Бесплатная онлайн-версия книги, написанная Марком Феллоузом.