Jump to content

Или блестящие, или безмятежные глаза

Черно -белая фотография миниатюры 1710 года портрета молодого человека
Гандл c

O Lucenti, O Sereni occhi ( HWV 144) - это драматическая светская кантата для сопрано, написанного Георгом Фридриком Генделом в 1707 году. Другие каталоги музыки Генделя называют работу HG Li, 28; (Нет HHA нумерации). [ 1 ] Название кантаты переводится как «О, сияющие, безмятежные глаза».

Оригинальная рукопись Генделя для Cantata не выжила, но копия в коллекции Santini предполагает, что работа возникла под покровительством Русполи . Работа может быть датирована весной или летом 1707 года, и Гендель повторно использовал аспекты первой арии в своей оперной Родриго в том же году.

Синопсис

[ редактировать ]

Несмотря на то, что работа выполняется женским голосом, текст не показывает, является ли «голос» мужчина или женский. Первая Ария рассказывает, как красивые глаза заставляют певца томиться и умереть. Вторая Ария рассказывает, как пылающие глаза вызывают певца как удовольствие, так и боль.

Структура

[ редактировать ]

Работа оценивается для сольных сопрано и клавиатуры (с фигурными басовыми маркировками). Cantata содержит две рецензионные пары. Использование молчания (с музыкальными отдыхами) примечательно в работе.

Типичная производительность работы занимает около восьми минут.

Движения

[ редактировать ]

Работа состоит из четырех движений :

Движение Тип Ключевой сиг. Час. Время Батончики Текст (итальянский) Текст (ок. Английский) Примечания
1 Речитатив 4
4
8 Либо блестящие или безмятежные глаза, фатальные огни, я вижу, как тремоли китов; Как насчет любви к добыче в этом ядре? O Shining, o Screene Eyes, Fatal Lights, я вижу, как дрожащие молнии вспыхивают; Какие жестокие болты любви ты поразил мое сердце? Гендел разбивает три слога «tre-mo-li» (чтобы дрожать) с Quaver Rets, чтобы изобразить дрожь.
2 Воздух Несовершеннолетний 4
4
Адажио 24 Для тебя я томится и темно, красивые огни и даже наслаждаюсь. Ты, отрицая меня освежение, злобно для меня. Для тебя я томясь и умираю, красивые огни, и все же тебе нравится. Ты отрицаешь меня облегчением и злобно, убий меня. Включает в себя инструкцию «да капо». Гендель изображает боль с помощью пунктирного аккомпанемента пунктирного-ритма.
3 Речитатив 4
4
9 Настоящий Messagiero, или The War Trave, или вам нравится перемирие, и за муки Алме в любви, которые вы здесь, - акри демоны Аверно и в небе белтских ламп, из ада. Истинный посланник, вы жаждете войны, или вам нравится перемирия, и муки любящей души, которую вы похожи на диких демонов ада, и на прекрасном небесах, вспышки ада.
4 Воздух E MINAL 3
4
Анданте 71 В тебе, горячих зрачках, я нахожу свое место, я нахожу это того стоит. Для вас, сияющие огни, которые любят, мое болезненное сердце, держится в цепочке. В ваших горящих глазах я нахожу удовольствие и боль. Из -за вас, ярких огней, любви, с его стрелами, мое ночное сердце связано в цепях. Включает в себя инструкцию «да капо». Гендель устанавливает «удовольствие» с диссонансом и «боль» с расширенными нотами. Музыкальные покоя после «цепочек» («Катена») предполагают, что музыканты испытывают проблемы с продолжением.

(Движения не содержат повторяющихся маркировки, если не указано. Количество стержней-это необработанное число в рукописи, не включая повторные маркировки. Выше выше, начиная с тома 51, начиная с стр. 28, из издания Händel-Gesellschaft .)

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Хикс, Энтони (2001). «Гендель, Джордж Фридрик». В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Новая роща словарь музыки и музыкантов . Тол. X (2 -е изд.). Лондон: Макмиллан . п. 791.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4a7d3bcfb5f6ecd23129ec27cfc394b__1701776220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/4b/e4a7d3bcfb5f6ecd23129ec27cfc394b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
O lucenti, o sereni occhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)