Jump to content

Тилдесли

Координаты : 53 ° 31'00 ″ с.ш. 2 ° 28'00 ″ з.д.  /  53,5166 ° с.ш. 2,4667 ° з.д.  / 53,5166; -2,4667
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Тилдсли, Большой Манчестер )

Тилдесли
Марклендс Билдингс и Эллиотт-стрит
Тилдесли расположен в Большом Манчестере.
Тилдесли
Тилдесли
Расположение в Большом Манчестере
Население 16 142 ( перепись 2011 г. ) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС SD690023
Лондон 170 миль (274 км) к юго-востоку
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город МАНЧЕСТЕР
Почтовый индекс района М29
Телефонный код 01942
Полиция Большой Манчестер
Огонь Большой Манчестер
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Большой Манчестер
53 ° 31'00 ″ с.ш. 2 ° 28'00 ″ з.д.  /  53,5166 ° с.ш. 2,4667 ° з.д.  / 53,5166; -2,4667

Тилдесли ( / ˈ t ɪ l z l / ) — торговый город в столичном округе Уиган в Большом Манчестере , Англия. [ 2 ] В границах исторического графства Ланкашир , в 8 милях (12,9 км) к юго- востоку он находится к северу от Чат-Мосс , недалеко от предгорий Западных Пеннинских пустошей от Уигана и в 9 милях (14,5 км) к северо-западу от Манчестера . По данным переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в застроенном районе Тилдсли, за исключением Шакерли , проживало 16 142 человека. [ 1 ]

Остатки римской дороги, проходящей через городок на его древнем пути между Кокциумом (Уиган) и Мамуциумом (Манчестер), были очевидны в 19 веке. [ 3 ] После англосаксонского поселения в Британии Тилдесли был частью поместья Уоррингтон до нормандского завоевания Англии, когда поселение образовало поселок под названием Тилдесли-с-Шакерли в древнем приходе Ли . [ 4 ]

Фабричная система и текстильное производство во время промышленной революции вызвали рост населения и урбанизацию, и к началу 20-го века было сказано, что фабричный город был «в высшей степени характерен для промышленного района, естественные особенности которого были почти полностью сметены, уступив место фабрики, чугунолитейные заводы и угольные шахты». [ 5 ] После того, как в конце 20-го века промышленная активность снизилась, мелиорация земель и послевоенная жилая застройка изменили ландшафт и стимулировали экономическую активность на Эллиот-стрит. [ 3 ]

Топонимия

[ редактировать ]

Тилдесли, что означает «поляна Тилвальда», происходит от древнеанглийского ( др.-англ.) личного имени Тилвальд и leăh «лес, поляна», что позволяет предположить, что то, что сейчас является открытой землей, когда-то было покрыто лесом. [ 6 ] Имя было записано как Тилдеслейха в 1210 году. Альтернативные варианты написания включают Тилдеслей, Тилдеслеге, Тилдеслег и Тилдесли. [ 5 ] Тилдсли расположен на краю Ланкаширской равнины к северу от Чат-Мосс , а Банкс представляет собой хребет из песчаника , где начинаются предгорья Пеннин , и дал городу свое раннее название Тилдсли-Бэнкс . Земля поднимается от 100 футов (30 м) у подножия берегов до 250 футов (76 м) в самой высокой точке. Тилдесли произносится как «Тил-Сли» и в местном масштабе известен как «Бонгс». В местном произношении «Бэнкс» было изменено на «Бонги». Старое название Мосли Коммон было «Херст» или «Тилдеслихерст»; суффикс «хирст» означает лесистый холм (др.-анг.). [ 7 ]

Самая ранняя история

[ редактировать ]

Через этот район проходили остатки римской дороги, обслуживающей лагеря в Кокциуме ( Уиган ) и Мамуциуме ( Манчестер ). [ 3 ] Он шел от Кипер-Делф в Бутстауне, пересекая Морт-лейн к северо-западу от Клеворт-холла и к югу от Старого зала Шакерли. [ 8 ] Дорога продолжалась в сторону долины в Атертоне, где были найдены монеты, а также в сторону Гибфилда и Уигана. [ 9 ]

В 1947 году две урны, содержащие около 550 римских бронзовых монет, отчеканенных между 259 и 278 годами нашей эры, были найдены недалеко от старой границы Тилдесли-Уорсли. [ 10 ] Монеты находятся в Британском музее . [ 11 ] После окончания римского правления в Британии и в истории англосаксонской Англии о Тилдсли ничего не было написано. Доказательством присутствия саксов служат топонимы, включающие древнеанглийский суффикс leah , такие как Tyldesley, [ 6 ] Шакерли и Эстли. [ 12 ]

Усадебным домом был Эстли-Холл , который в 1212 году был домом Хью Тилдесли, лорда поместий Эстли и Тилдесли. [ 13 ] Он находится прямо внутри границы Тилдесли, но был связан с Эстли после смерти Генри Тилдесли в 1301 году, когда поместье было разделено между тремя сыновьями. Тилдсли имели «репутацию беззаконников и часто конфликтовали со своими соседями». [ 13 ] Единственным исключением был Хью Тилдсли, Хью Благочестивый, [ 14 ] который наделил аббатство Кокерсанд землей в Шакерли перед своей смертью в 1226 году. Обнесенный рвом Новый зал в парке Тилдесли , недалеко от старого особняка, существовал до 1422 года, когда он принадлежал Томасу Тилдесли. [ 15 ]

Гарретт-холл теперь представляет собой фермерский дом.

Новое поместье, известное как Гарретт, принадлежало Джону Тилдесли в 1505 году. Гарретт-холл с деревянным каркасом оставался во владении Тилдесли до 1652 года, когда Ламберт Тилдесли умер, не оставив наследника. Новые владельцы, Стэнли, сдали его в аренду фермерам-арендаторам. В 1732 году он был продан Томасу Клоузу, который также сдал его в аренду арендаторам. В 1829 году поместье было куплено попечителями Бриджуотера. [ 16 ] [ 17 ]

В поселке было еще несколько значительных домов. Поколения семьи Шакерли жили в Старом зале Шакерли, недалеко от ручья Шакерли и Римской дороги. В средние века они платили арендную плату аббатству Кокерсанд и долг за «одну пару белых перчаток на праздник Пасхи» Адаму Тилдесли. [ 18 ] Чаддок-Холл был домом для семьи фермеров- йоменов . [ 19 ] Его название по-разному записывалось как Чайдок , Чайдок и Чайдок , последний слог, вероятно, означал «дуб». [ 14 ] Он был окружен деревней на востоке поселка. Чеддоки, как и Тилдесли и Шакерли, имели репутацию беззаконников. [ 20 ]

Арендаторы земель Тилдсли, Шакерли и Чеддока были призваны на военную службу. Лучники из Чаддока сражались при Креси в 1346 году и в битве при Азенкуре в 1415 году. [ 21 ] В 1360 году Уильям Чеддок был описан как пеший лучник, «сильный телом и добром». [ а ] В списке сборов Хью Тилдесли описывался как конный лучник, а Хью Чеддок и Ричард Тилдесли были пешими лучниками, получавшими ежедневную плату за службу с 22 июля по 21 октября 1391 года. [ 22 ]

Клеворт-холл, записанный как Клуворт в 1333 году, был частью земель Тилдесли на возвышенности к северу от главной дороги. [ 5 ] Оно перешло к Николасу Старки из Хантройда в результате его женитьбы на Анне Парр в 1578 году, а в 1594 году оно было связано с колдовством . [ 23 ] Двое детей, Джон и Энн Старки, стали «одержимыми злыми духами». Известного «фокусника» или мудреца Эдмунда Хартли попросили вылечить их, что он, по-видимому, и сделал, прежде чем потребовать денег, в чем ему было отказано. Хартли угрожал неприятностями, и Старки осудил его, и Хартли предстал перед судом в Ланкастерском замке в 1597 году, где его судили и признали виновным в колдовстве. Его вешали дважды, так как веревка порвалась с первой попытки. [ 24 ]

Бэнкс Эстейт

[ редактировать ]

В начале 18 века Тилдесли представлял собой группу коттеджей и ферм вокруг залов, разбросанных по городу, без церкви или гостиницы. Томас Джонсон, купец из Болтона , купил поместье Бэнкс в 1728 году, землю у Стэнли из Гарретт-холла в 1742 году и Давенпортса на западе городка в 1752 году. Он умер в 1764 году, оставив свое поместье своему внуку с таким же именем. [ 25 ] Томас «Сквайр» Джонсон развил город Тилдсли-Бэнкс . Его имя живет на Сквайрс-лейн и Джонсон-стрит. Последняя четверть 18 века ознаменовала начало строительного бума, и именно к этой дате относится сеточный план центра города. [ 26 ]

Джон Эйкин описал эту местность в 1795 году в своей книге «Описание сельской местности на расстоянии от 30 до 40 миль вокруг Манчестера» :

Берега Тилдесли в округе Ли имеют длину около полутора миль и открывают прекраснейшую панораму на семь графств: источники удивительно чистые и превосходно приспособлены для отбеливания. Земля богата, но в основном это луга и пастбища, где выращивают молоко, масло и знаменитый сыр Ли. В 1780 году в поместье было всего два фермерских дома и восемь или девять коттеджей, но теперь в нем 162 дома, аккуратная часовня и 976 жителей, которые используют 325 ткацких станков на хлопчатобумажных мануфактурах... [ 27 ]

Первыми гостиницами Тилдесли были «Пылающий замок», построенный в 1778 году, и «Зеленый дракон» 1781 года. [ 28 ] Фулвелл-хаус на Сквайрс-лейн был построен в 1792 году и занят местными промышленниками, но был снесен в 1935 году. [ 29 ] К концу 18 века в западной части города были построены ряды двухэтажных кирпичных домов с террасами для размещения рабочих, переехавших туда для работы на новых фабриках.

Промышленная революция

[ редактировать ]

До промышленной революции Тилдсли занимался сельским хозяйством и прядением и ткачеством, в основном из муслина и фустиана . [ 30 ] были основными занятиями до 1800 года. Шелкоплетение стало важным кустарным производством после 1827 года, когда шелк был привезен из Манчестера. [ 31 ]

В 1772 году Томас Джонсон открыл «Маленькую фабрику» по чесанию и прядению хлопка. «Великий Левиатон» приводил в действие паровую мельницу для прядения шерсти на Фабричной улице в 1792 году. новые хлопчатобумажные фабрики Рядом с ручьями Хиндсфорд и Шакерли были построены , которые обеспечивали воду для паровой энергии. В 1823 году, после забастовки владельцев мельниц с требованием повышения заработной платы и локаута на Нью-Миллс, принадлежавшей J&G Jones на Фабричной улице, рабочие были уволены и на их замену были наняты новые рабочие. Рабочие- штрейкбрехеры должны были защищаться от нападок со стороны уволенных рабочих. [ 32 ] Джозеф Уилсон построил мельницу Хоуп на Джеймс-стрит. [ 33 ] К 1838 году Джеймс Бертон владел большей частью городских мельниц. Он жил на Чарльз-стрит в окружении домов своих рабочих. [ 34 ] Его компания владела 74 коттеджами и 57 подвалами, домом на Эллиот-стрит и пабом King's Arms. Бертон умер в 1868 году. В 1883 году пожар на фабрике Бертона причинил ущерб на сумму 15 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,9 миллионам фунтов стерлингов в 2024 году). [ 35 ] а к 1920 году его мельницы были снесены. [ 34 ] Калеб Райт владел компанией Barnfield Mills , на которой работало около 800 человек. Последняя из его мельниц, Barnfield № 6 на Шаттл-стрит, была построена в 1894 году на месте мельницы «Резольюшн», которая была уничтожена пожаром в 1891 году. Барнфилд № 6 представлял собой бетонное здание. -этажная многоэтажная прядильная фабрика с приводом от внешнего машинного отделения по канатной дороге. [ 36 ] Мельницу снесли в 1990-х годах, на ее месте расположился супермаркет.

Уголь добывали в Шакерли по крайней мере с 1429 года, когда был зафиксирован спор между Шакерли и Тилдесли по поводу кражи «морских углей». [ 37 ] Угольная шахта Шакерли на Шакерли-Коммон существовала в 1798 году. [ 38 ] Шакерли был центром изготовления гвоздей , [ 38 ] но к 1800 году пришел в упадок.

Шахтеры возле Зала шахтеров во время всеобщей забастовки 1926 года.

После завершения строительства железной дороги в 1864 году добыча угля стала доминирующей отраслью промышленности, и город был окружен угольными шахтами более 100 лет, пока промышленность не пришла в упадок после Второй мировой войны . [ 39 ] Угольные шахты Бриджуотер , Угольная компания Тилдесли , Угольные шахты Шейкерли и Угольные шахты Эстли и Тилдесли были среди местных владельцев шахт. Угольная шахта Джин-Пит закрылась в 1955 году, Клеворт-Холл - в 1963 году, Нук - два года спустя, а Мосли Коммон - в 1968 году. Ассоциация горняков Тилдсли , основанная в 1862 году, [ 40 ] по инициативе Роберта Ишервуда , [ 41 ] построил Зал шахтеров в 1893 году, а в 1927 году в Джин-Пит открылся Клуб шахтеров Эстли и Тилдсли.

Самая страшная катастрофа на шахтах в городе произошла на тисовой шахте 11 декабря 1858 года, когда взрыв рудничного газа, вызванный предохранительной лампой, унес жизни 25 человек. Самой молодой жертве было 11 лет, а самой старшей - 35 лет. Некоторые из жертв похоронены на погосте церкви Святого Георгия. [ 42 ] [ 43 ] Еще один взрыв 6 марта 1877 года на шахте Грейт-Бойз унес восемь жизней. [ 44 ] а 2 октября 1883 года шесть человек погибли, когда веревка клетки порвалась на шахте Нельсон в Шакерли. [ 45 ] 1 октября 1895 года пять человек, включая менеджера и заместителя менеджера шахты, погибли на шахте Шакерли в результате взрыва рудничного газа. [ 46 ]

Литейный завод Гранди был еще одним важным работодателем. Его основатель Джон Гранди изобрел систему обогрева теплым воздухом, которая использовалась в церквях и залах. Он построил литейный завод недалеко от железной дороги на Лоуэр-Эллиот-стрит. [ 47 ] [ 48 ]

Промышленность пришла в упадок после Второй мировой войны, а последующая мелиорация земель и строительство нового жилья изменили облик города, но в его центре сохраняется атмосфера шумного торгового города. [ 49 ] с отремонтированной рыночной площадью . Крутые террасы, ответвляющиеся от главных улиц, придают городу особый характер.

Управление

[ редактировать ]
Ратуша Тилдсли , с 1924 года штаб-квартира бывшего совета городского округа Тилдсли . Он был построен как Либеральный клуб в 1881 году.

Исторически Тилдесли входил в состав Сотни Западного Дерби , судебного подразделения юго-западного Ланкашира. [ 50 ] Тилдесли и Шакерли был одним из шести поселков или деревень, которые составляли древний приход Ли и существовали до него. [ 51 ] Это был самый большой из поселков с площадью 2610 акров (1060 га): Тилдесли - площадью 1970 акров (800 га), а Шакерли - 520 акров (210 га). [ 5 ]

В соответствии с положениями Закона о поправках к Закону о бедных 1834 года поселки вошли в состав Союза закона о бедных Ли , охватывающего территорию, охватывающую весь древний приход Ли и часть Уинвика, основанного 26 января 1837 года. Работный дом в Тилдсли был заменен Работный дом Leigh Union в Атерли, 1850-е годы. [ 52 ] Тилдесли стал гражданским приходом в 1866 году. [ 53 ] В 1863 году был принят Закон о местном самоуправлении 1858 года , и городком управлял местный совет здравоохранения . Первый местный совет Тилдсли был сформирован после выборов 24 октября 1863 года. Среди избранных были владельцы мельниц Калеб Райт и Оливер Бертон (сын Джеймса Бертона ), а также владельцы угольных шахт Уильям Рамсден и Джордж Грин, смесь тори и либералов . [ 54 ] Местный совет взял на себя газовый завод в 1865 году, построил первые купальни и открыл кладбище Тилдесли в 1876 году, а также построил канализационные сооружения в Морлис-холле в Эстли в 1884 году. Офисы местного совета находились на Лоуэр-Эллиот-стрит, где располагалось пожарное депо. и депо. [ 55 ] В соответствии с Законом об общественном здравоохранении 1875 года местный совет получил дополнительные полномочия в качестве городского санитарного округа , а в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года Тилдесли-с-Шекерли стал городским округом с выборным советом. Ратуша Тилдесли , первоначально Либеральный клуб городка, открылась в 1881 году и была передана Совету городского округа Тилдсли в качестве своей штаб-квартиры в 1924 году. [ 56 ] УДК Тилдесли открыл парк Тилдесли в 1902 году, библиотека Карнеги официально открылась в 1909 году, а после Первой мировой войны муниципальное жилье было построено на Сейл-лейн и Мосли-Коммон, а после Второй мировой войны - в Шакерли. [ 57 ]

В 1933 году Совет графства Ланкашир реорганизовал округа в графстве со ссылкой на Закон о местном самоуправлении 1929 года . Новый городской округ Тилдесли был образован путем объединения Тилдсли с городским округом Шакерли и гражданским приходом Эстли из упраздненного сельского округа Ли . [ 58 ] Городской округ был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , когда этот район стал частью столичного округа Уиган, округа местного самоуправления столичного графства Большой Манчестер .

Тилдсли - избирательный округ столичного округа Уиган, избирающий трех членов совета столичного городского совета, состоящего из 75 членов, местного органа власти Уигана. По состоянию на 2015 год два члена совета округа представляют Лейбористскую партию , а один - независимый . [ 59 ]

Комиссия по установлению границ рекомендовала, чтобы Тилдсли был частью избирательного округа Ли на всеобщих выборах 2010 года. [ 60 ] На всеобщих выборах 2010 года набрав Энди Бернэм сохранил место Ли от Лейбористской партии, 24 295 голосов и большинство в 15 011, что составляет 51,3% голосов. [ 61 ] Бернэм был переизбран депутатом от округа Ли в 2015 году, набрав 24 312 голосов, что составило 53,9% от общего числа поданных голосов. [ 62 ] Джо Платт , представляющая Лейбористскую партию, была избрана в 2017 году с 26 347 голосами, что составило 56,2% от общего числа поданных голосов. [ 63 ] Консерватор Джеймс Гранди получил это место в 2019 году.

География

[ редактировать ]
Тилдесли
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
70
 
 
8
2
 
 
70
 
 
8
2
 
 
50
 
 
10
3
 
 
63
 
 
13
5
 
 
51
 
 
16
8
 
 
58
 
 
19
10
 
 
54
 
 
21
12
 
 
69
 
 
21
12
 
 
63
 
 
18
10
 
 
88
 
 
14
7
 
 
82
 
 
10
4
 
 
79
 
 
7
2
Среднее макс. и мин. температура в °C
Сумма осадков в мм
Источник: [ 64 ]
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
2.8
 
 
46
36
 
 
2.8
 
 
46
36
 
 
2
 
 
50
37
 
 
2.5
 
 
55
41
 
 
2
 
 
61
46
 
 
2.3
 
 
66
50
 
 
2.1
 
 
70
54
 
 
2.7
 
 
70
54
 
 
2.5
 
 
64
50
 
 
3.5
 
 
57
45
 
 
3.2
 
 
50
39
 
 
3.1
 
 
45
36
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

В 53 ° 30'59 "N 2 ° 28'0" W  /  53,51639 ° N 2,46667 ° W  / 53,51639; -2,46667 (53,5166 °, -2,4668 °), Тилдсли расположен в 8 милях (12,4 км) к востоку-юго-востоку от Уигана и в 9 милях (14,3 км) к западу-северо-западу от Манчестера, а также в восточной части столичного округа Уиган. Тилдсли и Шакерли занимают площадь 2490 акров (1010 га). Топографически Тилдсли расположен на краю Ланкаширской равнины к северу от Чат-Мосс , а банки Тилдсли находятся там, где начинаются предгорья Пеннин . Земля поднимается примерно с 100 футов (30 м) у подножия берега до 250 футов (76 м) в самой высокой точке. Берега, представляющие собой откос из песчаника с уступом, обращенным на юг, и более пологим падением на север, имеют длину около полутора миль. Подстилающие породы представляют собой угольные пласты Манчестерского угольного месторождения, покрытые валунной глиной . Ручьи истощают территорию, включая ручьи Шакерли и Хиндсфорд, которые текут к ручью Глейз, притоку реки Мерси . [ 5 ]

Сильно индустриализированный в 19 веке, Тилдесли стал жилым районом после упадка угольной промышленности и закрытия хлопковых фабрик. Главная дорога через Тилдесли - это A577, которая проходит по возвышенности вдоль хребта, на котором расположен центр города.

Демография

[ редактировать ]
Тилдесли по сравнению
Перепись 2001 года в Великобритании Тилдесли [ 65 ] Уиган
(район) [ 66 ]
Англия
Общая численность населения 34,022 301,415 49,138,831
Белый 97.7% 98.7% 91.0%
Азиатский 0.7% 0.4% 4.6%
Черный 0.3% 0.2% 2.3%

По данным переписи населения Великобритании 2001 года , в Тилдсли проживало 34 022 человека, а плотность населения составляла 13 789 человек на квадратную милю (5 324 человека на квадратный километр). 2 ), с соотношением женщин и мужчин от 100 до 97,4. [ 67 ] Среди лиц старше 16 лет 27,3% были одинокими (никогда не были женаты), 47,8% были женаты и 8,2% разведены. [ 68 ] Хотя доля разведенных людей была такой же, как в Уигане и Англии, показатели одиноких и женатых значительно отличались от средних показателей по стране и Уигану (Уиган: 42,4% одиноких, 36,6% женатых; Англия: 44,3% одиноких, 34,7% женаты). [ 69 ] 13 621 домохозяйство Тилдсли включало 24,0% одного человека, 46,1% супружеских пар, живущих вместе, 10,2% - совместно проживающих пар и 9,0% родителей-одиночек со своими детьми. [ 70 ] Среди людей в возрасте 16–74 лет 27,0% не имели академической квалификации, что ниже 28,9% во всей Англии и намного ниже, чем 35,3% в районе Уиган. [ 71 ] [ 72 ]

Изменение численности населения

[ редактировать ]
Рост населения в городке Тилдсли, 1881–1961 гг.
Год 1881 1891 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961
Население 9,954 12,891 14,843 15,582 15,650 14,846 17,851 18,101 16,813

Тилдесли Конча Шакерли CP/Tn [ нужны разъяснения ] [ 73 ]

В 2001 году в округе Тилдсли Совета Уигана проживало 13 459 человек. [ 74 ] В 2011 году население прихода увеличилось до 14 341 человек. [ 75 ]

Экономика

[ редактировать ]
Тилдесли по сравнению
Перепись 2001 года в Великобритании Тилдесли [ 76 ] Уиган
(район) [ 77 ]
Англия
Население трудоспособного возраста 25,021 220,196 35,532,091
Полная занятость 46.8% 41.7% 40.8%
Частичная занятость 11.9% 11.9% 11.8%
Частный предприниматель 7.9% 6.2% 8.3%
Безработный 2.7% 3.2% 3.3%
Ушедший на пенсию 11.5% 13.7% 13.5%

По данным переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , сфера занятости жителей в возрасте 16–74 лет составляла 18,1% розничной и оптовой торговли, 16,5% производства, 12,1% недвижимости и деловых услуг, 10,9% здравоохранения и социальной работы, 7,4% образования, 7,1% транспорта. и связь, 7,6% строительство, 5,8% государственное управление, 5,0% финансы, 4,1% гостиницы и рестораны, 0,8% энерго- и водоснабжение, 0,5% сельское хозяйство, 0,1% горнодобывающая промышленность и 4,2% другое. По сравнению с национальными показателями, в городе относительно низкий процент работающих в сельском хозяйстве. [ 78 ] Перепись зафиксировала экономическую активность жителей в возрасте 16–74 лет, 2,6% студентов имели работу, 3,2% студентов не имели работы, 4,7% занимались домом или семьей, 6,7% постоянно болели или были инвалидами и 2,1% экономически неактивны по другим причинам. [ 76 ]

Основная концентрация рабочих мест находится на Чеддок-лейн между Эстли и Мосли-Коммон и в Парр-Броу к северу от Мосли-Коммон. [ 79 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Церковь Святого Георгия, Тилдесли
Вест-Энд и шпиль церкви Святого Георгия

На протяжении многих лет в ландшафте Тилдесли доминировали заводские трубы и ямы . После закрытия шахт и сноса заводов церковь Святого Георгия — одно из немногих сооружений в городе, построенных из камня, со шпилем высотой до 150 футов (46 м) — и Верхняя часовня на Рыночной площади стать главными ориентирами; оба здания являются памятниками архитектуры II степени . [ 80 ] [ 81 ] Застроенная среда Тилдесли почти полностью построена из кирпича. [ 82 ]

Среди памятников архитектуры в Тилдесли - Чеддок-холл и Дамхаус, оба внесены в список памятников архитектуры II степени. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] Чаддок-холл - это частная резиденция, а Дамхаус или Эстли-холл - это исторический центр, который ранее использовался в качестве офисного здания для больницы Эстли. [ 13 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Эдвард Энтвистл , машинист первого в мире междугороднего регулярного пассажирского поезда, родился в Тилдесли в 1815 году. Он руководил пассажирскими перевозками на железной дороге Ливерпуль-Манчестер . [ 86 ]

В 1861 году Лондонская и Северо-Западная железная дорога возобновила полномочия, предоставленные Ланкаширско-Йоркширской железной дороге, на строительство железной дороги от Экклса до Уигана через город. [ 55 ] Железнодорожная станция Тилдесли находилась к востоку от развилки ветки на Кеньон-Джанкшен. [ 87 ] на линии Ливерпуль-Манчестер через Ли и Пеннингтон. [ 88 ] Граф Элсмир проложил первый участок земли в Уорсли 11 сентября 1861 года, а движение по линии открылось 1 сентября 1864 года. [ 89 ] Кольцевая линия Тилдсли закрылась 3 мая 1969 года из-за удара топора Бичинга . [ 90 ]

Тилдсли Эллиот-стрит является частью системы одностороннего движения .

В 1900 году королевскую санкцию получил законопроект, разрешающий трамваям Южного Ланкашира построить более 62 миль (100 км) трамвайных путей в южном Ланкашире. [ 91 ] Однако к ноябрю 1900 года акции приобрела компания South Lancashire Electric Traction and Power Company. Первая секция трамвая открылась 20 октября 1902 года между Лоутоном и Концом четырех переулков через Ли и Атертон, а 25 октября 1902 года была открыта ветка от Атертона до Тилдсли, и в Тилдсли появился первый трамвай. Компания столкнулась с финансовыми трудностями и, в свою очередь, стала Lancashire United Tramways, позже Lancashire United Transport . В августе 1931 трамваи были заменены троллейбусами . [ 92 ] Из-за узких улиц Тилдесли трамваям и троллейбусам приходилось двигаться по односторонней системе ; Трамваи, идущие на восток, курсировали по Шаттл-стрит и Милк-стрит, а в западном направлении - по Эллиот-стрит и Касл-стрит, система, которая сейчас используется для всего движения. Тилдесли связан с соседними городами автобусным сообщением, которым управляет компания Diamond Bus North West of Atherton и First Greater Manchester .

Бывшее полотно кольцевой линии Тилдсли, ведущей к автомагистрали A580 . [ 93 ] в районе Wigan MBC был зарезервирован в Едином плане развития на случай, если железнодорожный маршрут будет восстановлен. Автобусный маршрут с гидом [ 94 ] был построен на месте бывшего путевого полотна, но это предложение не пользовалось всеобщей популярностью. [ 95 ] После консультаций в 2013 году начались работы над 4,5-мильным автобусным маршрутом от Ли до Элленбрука. Он имеет четыре остановки: Cooling Lane, Astley Street, Hough Lane и Sale Lane, а также одну из трех парковочных зон в Тилдсли. [ 96 ] Рядом с ним проходит тропа для пешеходов, велосипедистов и всадников. [ 97 ]

Образование

[ редактировать ]
Мемориальная доска на старой школе Святого Георгия

Джордж Ормерод предоставил место для национальной школы возле церкви Святого Георгия, которая на момент открытия в 1827 году обслуживала все возрастные группы. [ 98 ] Дневная школа была открыта в старой часовне Уэсли в 1856 году, а в 1864 году ее заменила новая школа, которая просуществовала до 1912 года. [ 99 ] Церковная школа открылась на Джонсон-стрит в 1872 году и закрылась в 1960-х годах. [ 99 ] Британская школа на Аппер-Джордж-стрит открылась в 1902 году. [ 92 ] Сейчас в его помещении находится Центр общественной жизни. [ 100 ] Миссионерская школа или Центральная школа C of E на Дарлингтон-стрит открылась в 1892 году. [ 101 ] В 1913 году на Лоуэр-Эллиот-стрит открылась школа -интернат , которая после 1935 года использовалась для получения среднего образования для девочек. [ 102 ] Средняя школа для мальчиков Гарретт Холл открылась в 1935 году. [ 103 ]

Центральная начальная школа Святого Георгия, построенная в конце 1990-х годов, представляет собой объединение исторической школы C of E и Центральной школы C of E Святого Георгия. Другие начальные школы - это начальная школа Тилдесли и начальная школа Гарретт-Холл. До 2007 года в Шакерли была школа, но она закрылась. [ 104 ] Специальная школа Кингсхилла, занимавшая среднюю школу для старых девочек, закрылась. [ 105 ]

Основной школой среднего образования в Тилдесли является средняя школа Фреда Лонгворта , которой в 1998 году был присвоен статус колледжа искусств. Дети в Тилдесли также посещают другие средние школы в этом районе, в том числе католическую среднюю школу Святой Марии в Эстли, единственную католическую среднюю школу и шестой класс в этом районе.

Часовня Тилдесли Топ выходит на Рыночную площадь.

Джон Уэсли проповедовал в Шакерли четыре раза, между 1748 и 1752 годами, закладывая фундамент места поклонения. В 1780-х годах там также проповедовал Джордж Уитфилд, который работал с Уэсли в начале его служения. Первое место поклонения Тилдсли, Топ-Часовня, было построено на площади в 1789 году для графини Хантингдон , которая оторвалась от англиканской церкви . Томас Джонсон подарил участок на самой высокой точке Тилдесли, а леди Хантингтон , сторонница Уэсли, предоставила деньги на строительные материалы. Часовня стала известна как Верхняя часовня из-за своего географического положения. [ 106 ]

До 1825 года в Тилдесли не было установленной церкви, и он находился в пределах древнего прихода Ли в Честерской епархии . [ 107 ] Епархия разделилась в 1847 году, когда нынешняя Манчестерская епархия . была создана [ 108 ] Для ритуальных крещений , бракосочетания и похорон населению приходилось ездить в церкви за пределами городка, в приходскую церковь Ли или ее дочерние церкви, часовню Эстли или часовню Атертона , а также в Дин или Экклс .

Церковь Святого Георгия, часовня Ли, церковь Святой Марии, была построена в 1825 году на земле, подаренной Томасом Джонсоном. Это была церковь комиссаров , финансируемая за счет денег парламента Соединенного Королевства, собранных в соответствии с Законом о церковном строительстве 1818 года, который, как говорят, был празднованием победы Великобритании в битве при Ватерлоо . Роберт Смирк, официальный архитектор Управления работ , консультировал парламентских комиссаров по строительству новых церквей, начиная с 1818 года, включая церковь Святого Георгия. Часовня была освящена 19 сентября 1825 года в честь покровителя Англии . [ 107 ] Церковь может вместить 1100 человек, ее длина составляет 112 футов (34 м), ширина 60 футов (18 м), а ее шпиль, являющийся местной достопримечательностью, имеет высоту 150 футов (46 м). Джордж Ормерод подарил землю под погост, а также шесть колоколов, отлитых на рынке Даунхэм . [ 109 ]

для конгрегационалистских, примитивных методистов, уэслианских методистов, баптистов, валлийских конгрегационалистов, валлийских кальвинистов и независимых методистов Часовни были построены . [ 5 ] Валлийские часовни служили валлийцам, переселившимся в город после открытия железной дороги в 1864 году. [ 82 ]

Идея создания общественных бассейнов принадлежит владельцу мельницы Калебу Райту. Местный совет построил бани на Юнион-стрит за 1300 фунтов стерлингов (150 000 фунтов стерлингов в 2024 году). [ 35 ] и они открылись для больших торжеств в 1876 году. Плавательный клуб Тилдсли был основан сразу после открытия бань. Два члена Клуба плавания и водного поло Тилдсли представляли Великобританию на Олимпийских играх. Аддин Тилдесли участвовал в летних Олимпийских играх 1908 года в Лондоне. [ 110 ] и Дункан Клеворт участвовали в летних Олимпийских играх 1976 года в Монреале. [ 111 ] Бани закрылись по медицинским показаниям в 1960 году, а закрытый кинотеатр Majestic Cinema на Касл-стрит был преобразован в общественные бани в 1964 году. [ 112 ] Бассейн теперь является центром «Пеликан». [ 113 ]

До раскола в английском регби 1895 года Джон Берри играл в союз регби за Англию и футбольный клуб «Тилдсли» , основанный в 1881 году. После раскола клуб был одним из основателей Северного футбольного союза регби (ныне лига регби ) и играл за пять команд. сезоны с 1895–96 по 1899–1900, заняв 6-е место из 22 в начальной объединенной лиге. Клуб воссоединился с Футбольным союзом регби в 1911 году, много лет играл на Уэлл-стрит, а затем переехал в парк Сент-Джордж на Эстли-стрит в ноябре 2001 года. В сезоне 2008–09 1-й XV проиграл Калломптону со счетом 8–7 в финале Senior Vase Final в Твикенхэме. . [ 114 ]

Бегун на длинные дистанции Фред Норрис работал под землей на шахте Клеворт-Холл и участвовал в Олимпийских играх 1952 года в Хельсинки и Мельбурне 1956 года . [ 115 ]

Культура

[ редактировать ]
Маленький театр Тилдесли

Богатство Тилдесли как промышленного города привело к появлению мест для развлечений его населения, включая кинотеатры и трактиры. С 1908 года в шахтерском зале Тилдсли показывались фильмы. [ 116 ] В городе были построены три кинотеатра, Королевский театр на Джон-стрит открылся в 1909 году. [ 117 ] Карлтон на Джонсон-стрит в 1911 году, [ 118 ] и Majestic на Касл-стрит в 1923 году. В 1902 году совет приобрел землю для общественного парка на Эстли-стрит. [ 119 ] Публичная библиотека была построена в 1908 году на средства гранта Эндрю Карнеги . [ 120 ] на месте старого Зала трезвости и Института механики на Стэнли-стрит, построенного в 1851 году.

Основанный в 1877 году Tyldesley Good Templars Band был первым духовым оркестром города. Tyldesley Band является членом Северо-Западной ассоциации духовых оркестров и собирается в часовне на Милк-стрит. [ 121 ] Маленький театр Тилдесли на Лемон-стрит является домом для любительского драматического общества, входящего в состав Федерации драмы Большого Манчестера. Зрительный зал представляет собой небольшой театр на 150 мест с традиционной арочной сценой авансцены, партером и креслами на балконе. [ 122 ] Индустриальный пейзаж города был зафиксирован в 1960-х и 1970-х годах на картинах и гравюрах художника Роджера Хэмпсона . [ 123 ] В марте 2022 года в Тилдесли была создана первая общественная радиостанция с образованием Radio M29.

Государственные услуги

[ редактировать ]

Тилдсли контролируется полицией Большого Манчестера из полицейского участка Атертона, который охватывает Атертон, Тилдсли, Эстли и Мосли Коммон. [ 124 ] Установленная законом аварийная пожарно-спасательная служба обеспечивается Пожарно-спасательной службой Большого Манчестера из пожарных депо Ли и Атертон. [ 125 ] Медицинские услуги в районе Уиган предоставляются Клинической комиссией района Уиган. [ 126 ] Больничные услуги предоставляются Фондом Национальной службы здравоохранения Райтингтона, Уигана и Ли , который предоставляет услуги неотложной и неотложной помощи в больнице Уигана и амбулаторных клиниках в больнице Ли. [ 127 ]

Управление отходами координируется Городским советом Уигана, который сам по себе является официальным органом по утилизации отходов. [ 128 ] Оператором распределительной сети Тилдесли по электроэнергии является компания Electricity North West . [ 129 ] United Utilities управляет питьевой и сточной водой Тилдесли. [ 130 ]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ годен к активной службе по кузову и снаряжению.
  1. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – подразделение застроенной территории Тилдсли (1119884380)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 2 января 2023 г.
  2. ^ Справочник Большого Манчестера , архив округа Большой Манчестер, заархивировано из оригинала 18 июля 2011 года , получено 3 июня 2010 года.
  3. ^ Jump up to: а б с Тилдесли , архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года , получено 20 мая 2015 года.
  4. ^ Тилдесли с границами городка Шакерли , genuki.org.uk , получено 9 августа 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (редакторы) (1907), «Тилдсли с Шакерли» , «История графства Ланкастер», том 3 , «История округа Виктория », стр. 439–445 , получено 18 июня 2009 г. {{citation}}: |first2= имеет общее имя ( справка )
  6. ^ Jump up to: а б Миллс 1998 , с. 355
  7. ^ Миллс 1998 , с. 404
  8. ^ Информационный бюллетень 71 , wiganarchsoc.co.uk , получено 7 сентября 2009 г.
  9. ^ Римская дорога , lancashire.gov.uk, заархивировано из оригинала 13 июня 2011 г. , получено 13 декабря 2009 г.
  10. ^ Историческая Англия , «Памятник № 44272» , Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 17 сентября 2012 г.
  11. ^ Ланн 1953 , с. 7
  12. ^ Миллс 1998 , с. 17
  13. ^ Jump up to: а б с Тонге 2002 , с. 5
  14. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 5
  15. ^ Ланн 1953 , стр. 26–327.
  16. ^ Бонд, Акерс и Уорд 1979 , стр. 28
  17. ^ Историческая Англия, «Гарретт-Холл (44270)» , исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 14 августа 2012 г.
  18. ^ Ланн 1953 , с. 6
  19. ^ Чеддок Холл , Тони Смит , получено 2 февраля 2010 г.
  20. ^ Ланн 1953 , с. 10
  21. ^ Ланн 1953 , с. 20
  22. ^ Ланн 1953 , с. 21
  23. ^ Ланн 1953 , с. 27
  24. ^ Пул 2002 , с. 47
  25. ^ Ланн 1953 , с. 92
  26. ^ Исторические карты Тилдсли , Тилдсли и Окружного исторического общества , получены 7 октября 2009 г.
  27. ^ Айкен 1795 , стр. 299–300.
  28. ^ Ланн 1953 , с. 97
  29. ^ Ланн 1953 , с. 98
  30. ^ Ланн 1953 , с. 53
  31. ^ Холкрофт 1998 , с. 10
  32. ^ Strike , Историческое общество Тилдесли, заархивировано из оригинала 22 мая 2003 г. , получено 17 октября 2009 г.
  33. ^ Ланн 1953 , с. 107
  34. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 114
  35. ^ Jump up to: а б Великобритании Данные по инфляции в индексе розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  36. ^ Историческая Англия, «Барнфилд Милл (1302494)» , Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 17 сентября 2012 г.
  37. ^ Ланн 1953 , с. 31
  38. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 103
  39. ^ Карта Северо-Западного дивизиона , cmhrc.co.uk, заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 26 сентября 2009 г.
  40. ^ баннер, Ассоциация горняков Тилдесли , Музей народной истории , получено 13 августа 2009 г.
  41. ^ Ланн 1953 , с. 126.
  42. ^ Катастрофа на тисовой шахте (PDF) , cmhrc.co.uk, стр. 46, заархивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2011 г. , получено 17 октября 2009 г.
  43. ^ Алан МакИвен Катастрофа на тисовой шахте , Handybluepages.co.uk , получено 17 октября 2009 г.
  44. ^ Катастрофа на шахте Грейт Бойз (PDF) , cmhrc.co.uk, стр. 9, заархивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2013 г. , получено 17 октября 2009 г.
  45. ^ Катастрофа на шахте Нельсон (PDF) , cmhrc.co.uk, стр. 27, заархивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2016 г. , получено 17 октября 2009 г.
  46. ^ Катастрофа на шахте Шакерли (PDF) , cmhrc.co.uk, стр. 32, заархивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2010 г. , получено 17 октября 2009 г.
  47. ^ Victorian_Engineers , hevac-heritage.org, заархивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. , получено 13 августа 2009 г.
  48. ^ Ланн 1953 , с. 131
  49. ^ Townships/Tyldesley , архивировано из оригинала 20 мая 2013 года , получено 20 мая 2015 года.
  50. ^ Янгс 1991 , с. 206
  51. ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (редакторы) (1907), «Приход Ли: Введение, церковь и благотворительные организации» , История графства Ланкастер, Том 3 , История округа Виктория , стр. 413–421 , получено 18 июня 2009 г. {{citation}}: |first2= имеет общее имя ( справка )
  52. ^ Ли , workhouses.org.uk , получено 20 мая 2015 г.
  53. ^ Янгс 1991 , с. 682
  54. ^ Ланн 1953 , с. 128
  55. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 129
  56. ^ Ланн 1953 , с. 139
  57. ^ Ланн 1953 , с. 158
  58. ^ Янгс 1991 , с. 689
  59. ^ Your Councilors , wigan.gov.uk, 9 мая 2007 г. , дата обращения 20 мая 2015 г.
  60. ^ Boundary Changes ,statistics.gov.uk, заархивировано из оригинала 8 января 2007 г. , получено 11 ноября 2009 г.
  61. ^ Выборы 2010: Ли , BBC News , получено 5 июля 2010 г.
  62. ^ Выборы 2015: Ли , BBC News , получено 11 мая 2015 г.
  63. ^ Выборы 2017: Ли , BBC News , получено 9 июня 2017 г.
  64. ^ Погода в Тилдесли, средние погодные показатели Соединенного Королевства , данные получены 19 сентября 2009 г.
  65. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года – результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS06 Этническая группа , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  66. ^ «Этническая группа столичного округа Уиган» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  67. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года – результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS01 Обычное постоянное население , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  68. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года – результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS04 Семейное положение , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  69. ^ «Семейное положение столичного округа Уиган» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  70. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года – результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS20 Состав домохозяйства , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  71. ^ «Основные статистические данные столичного округа Уиган» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  72. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года - результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS13. Квалификации и студенты. , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  73. ^ Tyldesley Cum Shakerley CP/Tn: Total Population , Vision of Britain , получено 6 июля 2009 г.
  74. ^ Район: Обычное постоянное население Тилдсли (Уорд), 2001 г. (KS01) , Управление национальной статистики, заархивировано из оригинала 21 мая 2015 г. , получено 19 мая 2015 г.
  75. ^ Район: Обычное постоянное население Тилдсли (Уорд), 2011 г. (KS01) , Управление национальной статистики, заархивировано из оригинала 21 мая 2015 г. , получено 19 мая 2015 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Основные статистические данные переписи 2001 года – результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS09a Экономическая активность – все люди , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  77. ^ «Экономическая деятельность местных властей Уигана» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  78. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года — результаты городской территории по численности населения городской территории» , ons.gov.uk , Управление национальной статистики, KS11a Сфера занятости — все люди , 22 июля 2004 г. , дата обращения 9 июля 2009 г.
  79. ^ Пространственный портрет , Limehouse.co.uk, заархивировано из оригинала 14 января 2013 г. , получено 29 декабря 2009 г.
  80. ^ Историческая Англия , «Церковь Святого Георгия, Эллиот-стрит (1163277)» , Список национального наследия Англии , получено 18 сентября 2012 г.
  81. ^ Историческая Англия, «Часовня Тилдсли (1356244)» , Список национального наследия Англии , получено 18 сентября 2012 г.
  82. ^ Jump up to: а б Оценка заповедника в центре города Тилдсли (PDF) , Совет Уигана, стр. 20 , получено 10 сентября 2009 г.
  83. ^ Историческая Англия, «Чэддок-холл (1356222)» , Список национального наследия Англии , получено 18 сентября 2012 г.
  84. ^ Историческая Англия, «Чэддок-холл (44271)» , исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 17 сентября 2012 г.
  85. ^ Историческая Англия, «Административный корпус больницы Эстли (1163258)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2012 г.
  86. ^ «Первый машинист в Англии» , Otago Witness , Papers Past, Национальная библиотека Новой Зеландии, 7 августа 1907 г. , получено 13 августа 2009 г.
  87. ^ Kenyon Junction , subbrit.org.uk , получено 10 августа 2009 г.
  88. ^ Суини 1996 , с. 63
  89. ^ Суини 1996 , с. 71
  90. ^ Суини 1997 , с. 362
  91. ^ История , lancashireunited.org.uk, заархивировано из оригинала 6 октября 2011 г. , получено 1 июля 2009 г.
  92. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 149
  93. ^ Суини 1997 , с. 379
  94. ^ Проект автобусного сообщения Ли Салфорда в Манчестере (PDF) , brtuk.org, заархивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2013 г. , получено 29 сентября 2009 г.
  95. ^ Гомм, Брайан (19 августа 2009 г.), «Автобус сошёл с рельсов» , Leigh Journal , Newsquest Media Group , получено 29 сентября 2009 г.
  96. ^ Что происходит и когда (PDF) , Транспорт Большого Манчестера, 2015 г., заархивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2016 г. , получено 7 апреля 2016 г.
  97. ^ Крис Пит (5 апреля 2016 г.), Начало автобусного сообщения , Покупатель автобусов , получено 6 апреля 2016 г.
  98. ^ Ланн 1953 , с. 112
  99. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 134
  100. ^ Общественные центры , Совет Уигана, заархивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. , получено 17 февраля 2013 г.
  101. ^ Ланн 1953 , с. 144
  102. ^ Ланн 1953 , с. 151
  103. ^ Ланн 1953 , с. 156
  104. ^ Решение SOC о закрытии школы Шакерли , городской совет Уигана, заархивировано из оригинала 21 июля 2011 г. , получено 30 июля 2009 г.
  105. ^ «Закрытие школы Кингсхилл» . schooladjudicator.gov.uk . Проверено 30 июля 2009 г.
  106. ^ Ланн 1953 , с. 100
  107. ^ Jump up to: а б Лунн 1953 , с. 109
  108. ^ Хорн, Смит и Массетт 2004 , стр. 117–118.
  109. ^ Ланн 1953 , с. 110
  110. ^ Олимпийские результаты Аддина Тилдесли , Sports Reference , заархивировано из оригинала 18 апреля 2020 года , получено 16 сентября 2016 года.
  111. ^ Олимпийские результаты Дункана Клеворта , Sports Reference , заархивировано из оригинала 18 апреля 2020 года , получено 16 сентября 2016 года.
  112. ^ Плавательный клуб Тилдесли , tyldesleyswimming.co.uk , получено 13 июля 2009 г.
  113. ^ О нас , Pelican Tyldesley , получено 28 апреля 2013 г.
  114. ^ Tyldesley RUFC , tyldesleyrufc.co.uk, заархивировано из оригинала 20 августа 2009 г. , получено 13 июля 2009 г.
  115. ^ «Спортсмен и двукратный олимпийский чемпион Фред Норрис скончался в возрасте 85 лет» . Болтонские новости. 21 января 2007 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  116. ^ Эшкрофт 1996 , с. 69
  117. ^ Эшкрофт 1996 , с. 67
  118. ^ Эшкрофт 1996 , с. 71
  119. ^ Ланн 1953 , с. 148
  120. ^ Ланн 1953 , с. 124
  121. ^ Tyldesley Band , tyldesleyband.co.uk , получено 13 июля 2009 г.
  122. ^ Маленький театр Тилдесли , Маленький театр Тилдесли , данные получены 6 ноября 2013 г.
  123. ^ Роджер Хэмпсон 1925–1996 Гражданство: британец , искусство Великобритании , данные получены 10 октября 2012 г.
  124. ^ Добро пожаловать в Тилдсли, Уиган-Ист , полиция Большого Манчестера, архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. , получено 6 ноября 2013 г.
  125. ^ Пожарно-спасательная служба , Пожарно-спасательная служба Большого Манчестера, заархивировано из оригинала 17 июля 2012 г. , получено 18 сентября 2012 г.
  126. ^ Добро пожаловать на веб-сайт группы клинического ввода в эксплуатацию округа Уиган , Группа клинического ввода в эксплуатацию округа Уиган , получено 6 ноября 2013 г.
  127. ^ Wigan and Leigh NHS , Wigan and Leigh NHS , данные получены 18 сентября 2012 г.
  128. ^ Власти , Ассоциация властей Большого Манчестера, заархивировано из оригинала 29 июля 2012 г. , получено 18 сентября 2012 г.
  129. ^ Электрораспределительные компании , nationalgrid.com/uk , дата обращения 18 сентября 2012 г.
  130. ^ Убедитесь, что вы находитесь в нашей зоне поставок , United Utilities , получено 18 сентября 2012 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Эйкен, Джон (1795), Описание страны от тридцати до сорока миль вокруг Манчестера , напечатано для Джона Стокдейла, Лондон.
  • Эшкрофт, Тони (1996), The Sixpenny Rush , PDR Books, ISBN  1-874712-28-Х
  • Бонд, Акерс и Уорд (1979), Ли Хомстедс , Публикация № 7 Общества краеведения Ли.
  • Холкрофт, Фред (1998), Производство шелка в Ли , Публикация № 21 Общества краеведения Ли.
  • Хорн, Джойс М.; Смит, Дэвид М.; Массетт, Патрик (2004), Посты англиканской церкви 1541–1857: том 11 , British History Online , получено 9 октября 2009 г.
  • Ланн, Джон (1953), Краткая история городка Тилдесли , Совет городского округа Тилдесли
  • Миллс, AD (1998), Словарь английских топонимов , Оксфорд, ISBN  0-19-280074-4
  • Пул, Роберт (2002), Ведьмы Ланкашира: истории и рассказы , Manchester University Press, ISBN  978-0-7190-6204-9
  • Суини, ди-джей (1996), Ланкаширский треугольник, часть первая , Triangle Publishing, ISBN  0-9529333-0-6
  • Суини, ди-джей (1997), Ланкаширский треугольник, часть вторая , Triangle Publishing, ISBN  0-9529333-2-2
  • Тонг, Джон и Сильвия (2002), Эстли Холл Дамхаус , Джон и Сильвия Тонг, ISBN  0-9515210-2-0
  • Янгс, Фредерик А. младший (1991), Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том 2: Северная Англия , Королевское историческое общество , ISBN  0-86193-127-0
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f44374b99ee7a9d9b95f24ae33caa5b5__1724290800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/b5/f44374b99ee7a9d9b95f24ae33caa5b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tyldesley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)