Господа духовные

- Духовные лорды епископы англиканской , церкви которые сидят в Палате лордов Соединенного Королевства. До 26 из 42 епархиальных епископов и архиепископов англиканской церкви служат духовными лордами (не считая пенсионерских епископов, которые сидят по праву пэра). Церковь Шотландии , которая является пресвитерианской , и англиканские церкви в Уэльсе и в Северной Ирландии , которые больше не являются установленными церквями , не представлены. Духовные лорды отличаются от временных лордов , их светских коллег, которые также сидят в Палате лордов.

Ряды и названия

насчитывается В англиканской церкви 42 епархии , каждый из которых возглавлял епархиальный епископ . Архиепископ Кентерберийский и архиепископ Йоркский , как примат всей Англии и приматов Англии, соответственно, контролируют свои соответствующие церковные провинции . Обительники пяти "великих видит" - Кентербери, Йорк, Лондон , Дарем и Винчестер - всегда являются духовными лордами.

Из оставшихся 37 епископов 21 самый старший обычно сидит в Палате лордов. Следуя первым постановлениям женских епископов в англиканской церкви, нормальная деятельность этого правила была приостановлена Законом о духовном (женщинах) лордах (женщин) , который предусматривает, что до 2025 года каждая женщина, назначенная епископом, автоматически станет лордом духовным Далее возникает вакансия, независимо от старшинства, чтобы увеличить представление женщин -епископов в доме. ^{[ 1 ]} В противном случае, старшинство определяется общей продолжительностью обслуживания как английский епархиальный епископ (то есть он не теряется путем перевода в другой см.). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Епископ Содор и Человек и епископ Гибралтара в Европе не сидят в Палате лордов, независимо от старшинства, поскольку их епархии находятся за пределами Англии и Соединенного Королевства.

епархиального собора Теоретически, способность выбирать архиепископов и епископов возложена в канонах . Практически, однако, выбор архиепископа или епископа сделан до выборов . Премьер -министр выбирает из числа кандидатов, предложенных Комиссией по выдвижению кандидатов Короны , и затем суверен инструктирует Колледж канонов избрать назначенного человека в качестве епископа или архиепископа.

Архиепископ Кентерберийского назначена один из лордов духовными, является организатором скамейки; Он или она координирует работу епископов в доме. Алан Смит , епископ Сент -Олбанс , был назначен нынешним организатором 23 сентября 2022 года. ^{[ 4 ]}

Статус как сверстники

Даже в первые годы Пира , позиция епископов была неясной. Во время правления короля Ричарда II архиепископ Кентерберийский объявил: «Справа и по обычаю царства Англии он принадлежит архиепископу Кентерберийско и априоры и другие прелаты вообще, - присутствовать лично во всех парламентах короля как бы то ни было сверстником царства ». Однако претензия не было не согласовано и не согласилась с парламентом.

Сначала лорды духовные объявили себя полностью вне юрисдикции светских властей; Вопрос о суде в Палате лордов не возник. Когда папская власть была велика, король мало мог сделать, но признал отсутствие юрисдикции над прелатами. Позже, однако, когда сила папы в Англии была уменьшена, лорды духовные попали под власть светских судов. Юрисдикция общих судов была четко установлена ко времени Генриха VIII , который объявил себя главой Англической церкви вместо папы, положив конец конституционной власти римско -католической церкви в Англии.

Несмотря на их неспособность судить как временных сверстников в Палате лордов, оставалось неясным, действительно ли лорды духовные были сверстниками. В 1688 году вопрос возник во время судебного разбирательства по семи епископам - Уильяму Свянтофту , архиепископу Кентербери; Сэр Джонатан Трелони, 3 -й баронет , епископ Винчестер; Томас Кен , епископ Бат и Уэллс; Джон Лейк , епископ Честер; Уильям Ллойд , епископ Вустерского; Фрэнсис Тернер , епископ Эли; и Томас Уайт , епископ Питерборо - обычным жюри. Обвинение заключалось в том, что петиция, отправленная епископами, представляла собой краднюю клевету ; Епископы утверждали, что они имели право ходатайствовать о суверене в любое время, в то время как обвинение утверждало, что такое право было допустимым только тогда, когда парламент был на заседании (что во время подачи петиции не было). Если бы епископы были только лордами парламента, а не сверстниками, их право на ходатайство было бы искажено, пока парламент был распущен. Перики, однако, были и остаются консультантами суверена, является ли парламент на заседании или нет; Поэтому, если бы епископы действительно были сверстниками, они были бы свободны отправлять петиции. Поскольку не было никаких сомнений в том, что петиция была фактически отправлена, в то время как суд по -прежнему управлял епископами, а не виновными, кажется, что было само собой разумеется, что епископы были советниками короны.

Тем не менее, постоянные приказы Палаты лордов дают: «Епископы, которым был издан призыв при вызове, не являются сверстниками, а лорды парламента».

Число

В ранней истории парламента Англии лорды духовные, в том числе аббатов, выдвинули временные лорды. Однако между 1536 и 1540 годами король Генрих VIII распустил монастыри , сняв тем самым места аббатов. Впервые, и с тех пор лорды духовные сформировали меньшинство в Палате лордов. ^{[ 5 ]}

В дополнение к 21 старым епархиям (в том числе четыре в Уэльсе) Генрих VIII создал шесть новых, из которых пять выжили (см. Историческое развитие епархии Англии ); Епископы англиканской церкви были исключены в 1642 году, но восстановили свои места после восстановления Стюарта ; С тех пор до начала 19 -го века не было создано новых видов, и число духовных лордов осталось в 26.

Епископы, аббаты и априоры церкви Шотландии исторически сидели в парламенте Шотландии . Леймены приобрели монастыри в 1560 году после шотландской реформации , и поэтому те, кто сидел как «аббаты» и «априор», были все мирями после этого времени. Епископы Церкви Шотландии продолжали сидеть, независимо от их религиозного соответствия. Римско -католическое духовенство было исключено в 1567 году, но епископальные епископы продолжали сидеть, пока они не были исключены в 1638 году. Епископы восстановили свои места после восстановления , но снова были исключены в 1689 году, после окончательной отмены епископов и постоянного установления и Церковь Шотландии как пресвитерианская. больше нет В церкви Шотландии епископов , и эта церковь никогда не послала духовенство, чтобы сидеть в Палате лордов в Вестминстере.

Епископы и архиепископы Ирландской церкви имели право сидеть в ирландском доме лордов как духовные лорды. Они получили представительство в Вестминстерском доме лордов после Союза Ирландии и Великобритании в 1801 году. Церковь церковных церковных церковников, четыре (один архиепископ и три епископа) должны были сидеть в любое время, а члены вращались в конце концов из каждой парламентской сессии (которая обычно длилась около одного года). Церковь Ирландии, однако, была распределена в 1871 году, а затем перестала быть представленным лордом духовным.

Епископ Содора и Человек , хотя епископ англиканской церкви, никогда не был включен в число английских лордов духовных, поскольку остров человека никогда не был частью Королевства Англии или Соединенного Королевства. Господь епископ является обладателем самого старого офиса в Тинвальде (самый старый непрерывный парламент в мире) и остается бывшим членом судебного суда Тинвальда острова и законодательного совета , хотя это недавно (2020 -е годы) стало предметом некоторых противоречий Полем

В начале 19 -го века, по мере роста населения промышленных городов, Англиканская церковь предложила две новые епископки для Лидса и Манчестера, но правительство отказалось увеличить количество духовных лордов. Церковь неохотно имела два класса епархиальных епископов и решила объединить другие епархии, чтобы обеспечить новые епархии. В 1836 году был основан первый новый епископрик, который из Рипона ; Но это было сбалансировано слиянием епископки Бристоля и Глостера . (Позже они были снова разделены.) Создание епископства Манчестера также было запланировано, но задержано до тех пор, пока не могли быть объединены епархии Святого Асафа и Бангора. Они никогда не были, но Акт епископства Манчестера 1847 года все равно продолжал с альтернативным способом поддержания предела в 26 бийскопа в Палате лордов: условие, основанное на стажем, которое поддерживалось по сей день. ^{[ 5 ]} Тем не менее, Закон о духовных лордах (женщин) 2015 года дает любой женщине, назначенной епархиальным епископом в Англии в течение следующего десятилетия приоритет в том, что они преуспели среди текущих 21, которые уходят в отставку в течение этого периода. Рэйчел Тревек стала епископом Глостерского и первой женщиной -лордом, духовным в соответствии с этим актом в 2015 году; Кристина Хардман стала вторым позже того же года.

В 1920 году, с независимостью церкви в Уэльсе от Англической церкви и ее инспекцией , валлийские епископы перестали иметь право на участие.

26 мест для лордов духовного составления 3,2 процента от общего числа членов Палаты лордов (805 мест, по состоянию на 10 сентября 2024 г. ^[update]). ^{[ 6 ]}

Политика

Хотя у лордов духовных нет партийной принадлежности , они не сидят на кроссбанках ; Их места находятся на государственной стороне лордов, также известной как «духовная сторона», на правой части и ближайшей к престолу. Хотя на полном сиде епископы занимают почти три ряда, их передняя скамья тонко отличается тем, что являюсь единственным в доме с одним подлокотником на любом конце; Он находится на первом ряду, недалеко от трона, указывая на их уникальный статус. ^{[ 7 ]}

По обычаю, по крайней мере, один из епископов читает молитвы в каждый законодательный день (роль капеллана для спикера в Commons). ^{[ 8 ]} Они часто говорят в дебатах; В 2004 году Роуэн Уильямс , тогдашний архиепископ Кентербери, открыл дебаты о законодательстве приговора. ^{[ 8 ]} Меры ( предлагаемые законы англиканской церкви) должны быть представлены перед лордами, а духовные лорды играют роль в обеспечении того, чтобы это произошло. ^{[ 8 ]}

Пенсионерские епископы как лорды временные

С 1928 года вышедшие на пенсию архиепископы Кентербери были созданы сверстниками, что позволило им продолжать сидеть в доме как лорды, временные после того, как их термин в качестве духовных лордов закончился. Архиепископы Дэвидсон (1928) и Ланг (1942) были созданы наследственными сверстниками (хотя оба были без наследников, и их названия вымерли после их смерти). Архиепископы Фишер (1961), Рэмси (1974), Когган (1980), Ранси (1991), Кэри (2002) и Уильямс (2013) были созданы пожизненными сверстниками .

Архиепископы Ланг, Рэмси и Когган каждый служил архиепископом Йоркского до перевода в Кентербери. Последовательные уходящие в отставку архиепископы Йорка после них были созданы пожизненными сверстниками:- Архиепископы Бланш (1983), Хабгуд (1995) Хоуп (2005) и Сентаму (2021).

Робин Эймс , Армпископа Ирландии архиепископ Армпископа , был создан в 1995 году, созданный в знак признания его работы в отношении примирения и в мирном процессе Северной Ирландии .

Реже другие пенсионерские епархиальные епархиальные были созданы пожизненными сверстниками:- Епископы Дэвид Шеппард из Ливерпуля (1997), Ричард Харрис из Оксфорда (2006) и Ричард Чартрс из Лондона (2017).

Другие религиозные фигуры как лорды временные

Другое христианское духовенство было назначено в Палату лордов:

Англиканские священники Лорд Бомонт из Уитли (1967) и лорд Пилкингтон из Оксенфорда (1995).
Церковь Шотландии министр и модератор Генеральной Ассамблеи Лорд Маклеод Фурин (1967)
Методистские министры Лорд Сопер (1965), баронесса Ричардсон из Калова (1998) и лорд Гриффитс из порта Берри (2004), каждый из которых занимал должность президента методистской конференции .
Ольстера Свободная пресвитерианская церковь министров Лорд Баннсайд (2010) и лорд МакКри из Magherafelt and Cookstown (2018).

С момента Реформации не было назначено римско -католическое духовенство, хотя, по слухам, что Базилий Кардинал Хьюм , архиепископ Вестминстера и его преемник, кардинал Кормак Мерфи О'Коннор , были предложены пэры со стороны Джеймса Каллагана , Маргарет Тэтчер и Тони Блэр соответственно соответственно. , но отказался. Кардинал Хьюм позже принял приказ заслуг , личное назначение королевы, незадолго до его смерти. Кардинал Мерфи О'Коннор сказал, что у него была готова первая речь, но под каноном 285 Кодекса 1983 года канонического закона рукоположен в католическом духовенстве латинской церкви (безусловно, крупнейшей католической конфессии в Великобритании) не поощряет проведения государственных должностей любого Государство, кроме Святого Престола , и светских священников и епископов полностью запрещены «государственными офисами, которые влекут за собой участие в осуществлении гражданской власти». ^{[ 9 ]}

Еврейские раввины также были назначены в Палату лордов:

Главные раввины Объединенных еврейских общин Лорд Якобовит (1988) и лорд Сакс (2009) ^{[ 10 ]}
Реформа раввина Баронесса Нойбергер (2004)

Реформы

2011 предложенный Палатой реформы лордов

В соответствии с законопроектом о реформе Палаты лордов 2012 года , предложенным коалиционным правительством , лорды будут либо избраны 80%, так и 20% назначены, либо избраны на 100%. В первом случае в реформатской верхней палате будет 12 епископов Англии. ^{[ 11 ]} В общей сложности 12 епископов будут включать в себя пять «названных лордов -духовных» (архиепископы Кентербери и Йорка и епископов Дарема, Лондона и Винчестера под названием, как они должны сидеть ex Officio ), плюс семь других «обычных лордов духовных» (диоооонации Епископы, выбранные самой церковью, через любое устройство, которое оно считает подходящим). Снижение с 26 до 12 епископов будет достигнуто шагом: до 21 епископа останется в период 2015–2020 годов и до 16 лет за период 2020–2025 годов. Условия духовных обычных лордов совпадают с каждым «избирательным периодом» (т.е. период от одного выборов к следующим), а Церковь способна назвать до семи, чтобы служить в течение каждого избирательного периода. Эти реформы были позже сброшены. ^{[ 12 ]}

Изменения в 2015 году временно отдают предпочтение женщинам

В соответствии с Законом о духовном (женщин) 2015 года всякий раз, когда среди духовных лордов в течение десяти лет после вступления в силу вакансии в течение десяти лет после вступления в силу (18 мая 2015 г. - 18 мая 2025 г.) вакансия должна быть заполнена женщиной, если кто -то имеющий право. Закон не распространяется на виды Кентербери, Йорка, Лондона, Дарема и Винчестера, владельцы которых автоматически занимают место в Палате лордов. Шесть женщин впоследствии стали духовными лордами в результате (одна из которых с тех пор вышла на пенсию), по состоянию на сентябрь 2023 года. (Кроме того, Сара Маллалли вступила в «Лорды Ex Officio» , когда в 2018 году было объявлено дальнейшее законодательство в июле 2024 года. который предназначен для расширения этого положения до мая 2030 года. ^{[ 13 ]}

Критика

Присутствие лордов, духовных в Палате лордов, подвергалось критике, когда некоторые комментаторы в СМИ и организации утверждают, что система устарела и недемократична. ^{[ 14 ]} Гуманисты Великобритания назвали это «неприемлемым», что «Великобритания является единственной западной демократией, которая дает религиозным представителям автоматическое право на сидеть в законодательном органе». ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Также возникала критика «аномалии религиозного представительства одной из четырех наций Соединенного Королевства, но не из трех других»; в то время как процедуры назначения были описаны как «скрытные и недостатки». ^{[ 17 ]}

Ричард Чартр , тогдашний епископ Лондона , защищал епископов в 2007 году, заявив, что они «связаны с большим спектром мнений и учреждений» и предлагая включение «ведущих членов в [других] верительных общин Великобритании». ^{[ 18 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ «Господа духовные» . Церковь Англии в парламенте . 26 февраля 2014 года . Получено 2 сентября 2020 года .
^ «Раздел 5, Закон о епископках 1878 года» . Законодательство.gov.uk . Получено 2 сентября 2020 года .
^ Назначение лордов в парламенте. Кук. Получено 15 июня 2013 г.
^ «Епископ Святого Олбанса, чтобы быть соучастником духовных лордов» . Церковь Англии . 23 сентября 2022 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} История лордов из парламента.uk Получено 15 июня 2013 г.
^ «Членство лордов - по peerage» . Великобритания парламент .
^ "Что делают епископы в парламенте?" Сайт Церкви Англии. Получено 15 июня 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Shell, Donald (2007). Палата лордов (3 -е изд.). Манчестерское университетское издательство . п. 54. ISBN 978-0-7190-5443-3 .
^ «Обязательства и права священнослужителей» . Кодекс Canon Law - Intratext . Libreria editrice Vaticana .
^ «Биография главного раввина» . Лондон, Великобритания: офис главного раввина. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Получено 16 ноября 2009 года .
^ Законопроект о реформе лордов, полученный 15 июня 2013 г.
^ Реформа лордов: правительство отказывается от решающего голосования на фоне вероятного поражения от bbc.co.uk, полученного 15 июня 2013 г.
^ Кабинет министров , новое законодательство увеличит представление женщин -епископов в Палате лордов , опубликованное 30 июля 2024 года, доступ к 28 августа 2024 г.
^ Toynbee, Полли (14 марта 2010 г.). «Прощай с епископами» . Хранитель . Лондон Получено 14 августа 2013 года .
^ «Отчет о епископах в лордах не может решить справедливость и равенство» . Экклесия . 14 августа 2013 года.
^ Епископы в доме лордов . Гуманисты Великобритания. Получено 11 апреля 2018 года.
^ Петерсон, шотландец (5 февраля 2012 г.). «Господа духовные: проблема прозрачности и легитимности» . Opendemocracy UK . Получено 10 июля 2022 года .
^ Блейк, Даниэль; Маккей, Мария (9 февраля 2007 г.). «Епископ Лондона защищает позицию церкви в Палате лордов» . Кристиан сегодня .

Библиография

Внешние ссылки

[1] «Господа духовные» . Церковь Англии в парламенте . 26 февраля 2014 года . Получено 2 сентября 2020 года .

[2] «Раздел 5, Закон о епископках 1878 года» . Законодательство.gov.uk . Получено 2 сентября 2020 года .

[3] Назначение лордов в парламенте. Кук. Получено 15 июня 2013 г.

[4] «Епископ Святого Олбанса, чтобы быть соучастником духовных лордов» . Церковь Англии . 23 сентября 2022 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .

[hist-5] Jump up to: ^а ^{беременный} История лордов из парламента.uk Получено 15 июня 2013 г.

[6] «Членство лордов - по peerage» . Великобритания парламент .

[7] "Что делают епископы в парламенте?" Сайт Церкви Англии. Получено 15 июня 2013 года.

[shell1-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Shell, Donald (2007). Палата лордов (3 -е изд.). Манчестерское университетское издательство . п. 54. ISBN 978-0-7190-5443-3 .

[9] «Обязательства и права священнослужителей» . Кодекс Canon Law - Intratext . Libreria editrice Vaticana .

[10] «Биография главного раввина» . Лондон, Великобритания: офис главного раввина. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Получено 16 ноября 2009 года .

[11] Законопроект о реформе лордов, полученный 15 июня 2013 г.

[12] Реформа лордов: правительство отказывается от решающего голосования на фоне вероятного поражения от bbc.co.uk, полученного 15 июня 2013 г.

[13] Кабинет министров , новое законодательство увеличит представление женщин -епископов в Палате лордов , опубликованное 30 июля 2024 года, доступ к 28 августа 2024 г.

[14] Toynbee, Полли (14 марта 2010 г.). «Прощай с епископами» . Хранитель . Лондон Получено 14 августа 2013 года .

[15] «Отчет о епископах в лордах не может решить справедливость и равенство» . Экклесия . 14 августа 2013 года.

[16] Епископы в доме лордов . Гуманисты Великобритания. Получено 11 апреля 2018 года.

[17] Петерсон, шотландец (5 февраля 2012 г.). «Господа духовные: проблема прозрачности и легитимности» . Opendemocracy UK . Получено 10 июля 2022 года .

[18] Блейк, Даниэль; Маккей, Мария (9 февраля 2007 г.). «Епископ Лондона защищает позицию церкви в Палате лордов» . Кристиан сегодня .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]