Папская записка

или Папская записка бреве ( от латинского « breve » , что означает «краткий») — официальный документ, исходящий от Папы .

История

Введение сводок, которое произошло в начале понтификата Папы Евгения IV (3 марта 1431 г. – 23 февраля 1447 г.), было вызвано стремлением к большей простоте и быстроте, которые уже наблюдались с исчезновением большего быков и всеобщее принятие менее громоздких мандаментов . Краткое изложение представляло собой краткое папское письмо, в котором не выполнялись некоторые предыдущие формальности.

Краткое содержание писалось на пергаменте , обычно закрытом , то есть сложенном, и запечатывалось красным воском папским Кольцом Рыбака . Имя Папы появляется первым и вверху и обычно пишется заглавными буквами, например: «PIUS PP III», и вместо формального приветствия в третьем лице, используемого в папских буллах, в кратком изложении сразу принимается прямая форма обращения: например, « Dilecte fili — Carissime in Christo fili » , фраза адаптирована к достоинству и характеру адресата. Письмо начинается в виде преамбулы с изложения дела и причины написания и сопровождается определенными инструкциями без минаторных статей или других формул. В конце дата выражается числом месяца и года с упоминанием печати, например, в такой форме: « Datum Romae apud Sanctum Petrum, sub annulo Piscatoris die V Marii, MDLXXXXI, pont. nostri anno primo ». . Указанный здесь год, который используется в сводках датировок, вероятно, в каждом конкретном случае следует понимать как год Рождество , начало 25 декабря. Однако Герберт Терстон (1908) отметил, что это не абсолютное правило, утверждая, что «нельзя доверять радикальным заявлениям, которые иногда делаются по этому поводу». В некоторых случаях имеются в виду обычные календарные годы, т. е. годы, начинающиеся с первого января.

Аналогичное отсутствие единообразия обычно наблюдается при датировке булл с середины одиннадцатого века до конца восемнадцатого: папские буллы датировались годами Воплощения , начиная с 25 марта, Торжества Благовещения . После введения папой Евгением IV сводок использование еще меньших булл в форме мандамента стало заметно реже. Тем не менее, во многих целях буллы продолжали использоваться, например, при канонизации, и в этом случае соблюдаются особые формы: Папа в порядке исключения подписывает свое имя, под которым добавляется печать, имитирующая роту , а также подписи нескольких кардиналов, а также при назначении епископов, повышении до определенных бенефиций , некоторых брачных разрешениях и т. д. Но выбор конкретной формы инструмента зачастую был произвольным. Например, при предоставлении разрешения, которое позволило королю Англии Генриху VIII жениться на вдове своего брата, Екатерине Арагонской , были изданы две формы разрешения. Папа Юлий II , один из которых был кратким, по-видимому, был отправлен в большой спешке, а другой - буллой, отправленной позже. Точно так же мы можем заметить, что, хотя английская католическая иерархия была восстановлена ​​в 1850 году путем краткого изложения, Папа Лев XIII в первый год своего правления использовал буллу для учреждения католического епископата Шотландии . Точно так же и Общество Иисуса , подавленное решением в 1773 году , было восстановлено буллой в 1818 году .

С шестнадцатого века сводки писались очень разборчивым римским почерком на листе пергамента удобного размера, и даже воск с шелковой гардой и отпечатком рыбацкого кольца был заменен в 1842 году штампом, на котором ставился штамп. те же устройства красными чернилами. С другой стороны, буллы до смерти Папы Пия IX сохранили многие средневековые черты, помимо большого размера, свинцовой печати и римского способа датировки. В частности, хотя примерно с 1050 года до Реформации письмо, используемое в «Cancellaria Apostolica», заметно не отличалось от обычного книжного письма, знакомого во всем христианском мире , любители папских булл даже после XVI века продолжали использовать архаичный и весьма искусственный тип письма. письмо, известное как « scrittura bollatica », с многочисленными сокращениями и отсутствием каких-либо знаков препинания, которое было практически неразборчиво обычными читателями. Было принято издавать буллу, сопровождая ее «преобразованием» (копией) в обычной рукописи. Такое положение вещей было прекращено motu proprio Папы Льва XIII вскоре после его избрания: буллы были написаны тем же разборчивым римским шрифтом, который использовался для сводок, а ввиду трудностей, возникающих при передаче по почте, старая свинцовая печать во многих случаях заменялась простой штамп с изображением того же устройства, написанный красными чернилами.

« Минутанти » , являющиеся специализированными римскими куриалами, занятыми подготовкой сводок, образуют отдельный отдел под председательством небного кардинала, называемого «кардиналом-секретарем сводок», а также « секретарем латинских сводок и сводок для князей », который должность носила достоинство прелата как его заместителя.

Когда в начале 20-го века Секретариат донесений к князьям и латинской письменности был передан под руководство кардинала-государственного секретаря , офисы этого большого отдела были переведены в Апостольский дворец в Ватикане и разместились в незанятых залах церкви. старая картинная галерея, все на одном этаже. О масштабах совершаемых там сделок свидетельствуют архивы.

См. также

• Папская булла