Список латинских фраз (D)

Эта страница является одной из серий, в которых перечислены английские переводы известных латинских фраз, таких как Вени, Види, Вици и Детучен . Некоторые из фраз сами являются переводами греческих фраз , поскольку древнегреческая риторика и литература начались за столетия до начала латинской литературы в древнем Риме .

Этот список охватывает букву d . Смотрите список латинских фраз для основного списка.

латинский	Перевод	Примечания
Дайте удачу	О Боже, дай удачу/счастье	Традиционное приветствие чешских пивоваров .
Дай мне это, я дам тебе право	Дай мне факт, я дам тебе закон	Также DA MIHI FACTA, Dabo Tibi IUS (множественное число «факты» (факты) для единственного «факта»). Правовой принцип римского права , который стороны в иске должен представлять факты, и судья будет вынести правил закона, который их управляет. Связано с Iura Novit Curia (суд знает закон).
Черт, что ты не понимаешь	Они осуждают то, что они не понимают	Перефразирование Quintilianus , института Oratoria , Книга 10, глава 1, 26: «Модесто, однако, посмотрите на испытание такого человека, а не, что большинство из них, они не понимают ». [Тем не менее, студенты должны произносить с трудностями и ограждением на достоинствах таких прославленных персонажей, чтобы, как в случае со многими, они осуждают то, что они не понимают . (Перевод преподобного Джона Селби Уотсон)
Проклятие зверя	осуждение к [] зверям	В разговорной речи "брошен Львам".
осуждение памяти	проклятие памяти	Древне римский обычай, с помощью которого был притворяться, что опальные римляне, особенно бывшие императоры, никогда не существовали, исключая все записи и подобия их.
ущерб без травм	ущерб без травм	Это означает потерю, которая не является проступком никого. В римском праве человек не несет ответственности за непреднамеренные, косвенные травмы другому, что является результатом законного акта. Эта защита не обязательно относится к непреднамеренному ущербу, вызванному своей халатностью или глупостью.
Бог дает рост , или, Бог дает рост	Бог дает рост	Девиз нескольких школ.
Данные Бения	С должным уважением / предоставленным оправданием	Используется, прежде чем не согласиться с кем -то.
Учитывается завершить функцию	Мы выполним назначенную миссию	Девиз батальона специальных полицейских операций (Bope), Рио -де -Жанейро , Бразилия .
хорошо, чтобы быть	как хорошо сделано	В законе осаждение De Benes Esse используется для сохранения показаний свидетеля, который, как ожидается, не будет доступен для представления на суде и быть перекрестным допросом.
Товары транспортируются	носят товары	В законе посягательство на Бонис Аспортатис был традиционным названием для воровства , то есть незаконной краже имущественных веществ (подвижные товары).
данных	даты	Используется, например, в «Как мы согласились на собрании DD 26 мая 2006 года».
фактически	по делу	Сказано о чем -то, что является фактическим положением дел , в отличие от чего -то законного или официального положения, которое описывается как де Юре . Де -факто ссылается на «то, каким образом все на самом деле», а не то, что официально представлено как факт рассматриваемого вопроса.
лояльного	с верностью	Клерк суда делает это декларацией, когда он назначен, с помощью которого он обещает верно выполнять свои обязанности в качестве слуги суда.
Верное руководство	верной администрации	Описывает присягу, предъявленную добросовестному управлению обязанностями работы или офиса, подобной этой, взятой судебным репортером.
Будущее	относительно будущего	Обычно используется в контексте «в будущем».
Вкусы не дебаты	Из вкусов нет ничего, что можно было оспорить	Менее буквально, «нет учета вкуса», потому что они судят субъективно, а не объективно: у каждого есть свои, и никто не заслуживает превосходства. Полная фраза - «De Gustibus et coloribus non EST Desputandum» («Когда мы говорим о вкусах и цветах, нечего оспорить»). Вероятно, схоластического происхождения; Смотрите Wiktionary .
Интеграция	Опять второй раз
де Юре	по закону	«Официальный», в отличие от де -факто ; Аналогично «в принципе», тогда как фактическое - «на практике». В других контекстах это может означать «в соответствии с законом», «справа» и «юридически».
Закон быть принятым	из/из закона, который будет принят
по закону	из/из закона, принятого/из/из закона, действующего
около половины языка	полутонного	от [человека] языка [группы]; Партийное жюри; Право на присяжные, непропорционально выбранные из этнической группы обвиняемого; См . Удар, жюри .
Наименьшее не заботясь о законе	Закон не заботится о самых маленьких вещах.	Суд не заботится о маленьких, тривиальных вещах. Дело должно иметь какое -то значение, чтобы суд услышал его. См. "De Minimis non curat prastor".
Минис не заботится	Командир не заботится о самых маленьких вещах.	Кроме того, « Главный магистрат не касается кадров». Тривиальные вопросы не заботятся о высокопоставленном чиновнике; ср. Aquila Non Capit Mascas (орел не ловит мух). Иногда REX (король) или Lex (Law) используется вместо претора . De minimis - это юридическая фраза, относящаяся к тому, что недостойное внимание закона.
мертвые или хорошо или ничего	о мертвых, либо хорошо, либо ничего	Меньше буквально, «говорить хорошо о мертвых или нет вообще»; ср. де Мортуис Ниль Ниси Бонум .
В мертвых ничего, кроме хорошего	о мертвых, ничего, если не хорошая вещь	От де Мортуиса Ниль Ниси Бонум Дикендум Эст не нужно сказать о мертвых, кроме добра»), приписываемой Диогеном Лаэртиусом Чилону (« ничего . В юридическом контексте эта цитата используется с противоположным значением: клевета покойного человека не является преступлением. В других контекстах это относится к табу против критики недавно умершего.
О нашей истории о	О нас рассказывается история	Таким образом: «Их история - наша история». Первоначально он относился к концу доминирования Рима. Теперь часто используется при сравнении любой текущей ситуации с прошлой историей или событием.
снова	от нового	«Заново» или «заново». В соответствии с законом, судебное разбирательство DE novo является повторным летанием по вопросам, как будто они не были предприняты ранее. В биологии de novo означает вновь синтезированную , а de novo мутация - это мутация, которой ни один родитель не обладал или не передал. В экономике De novo относится к вновь основанным компаниям, а De novo банки - государственные банки , которые работают в течение пяти лет или меньше. (См. Ex novo )
о любых других мошенниках и некоторых других людях	о каждой познаваемой вещи и даже о некоторых других вещах	Итальянский ученый Джованни Пико Делла Мирандола из 15 -го века написал часть De omni re Scibili («Что касается каждой познаваемой вещи»), и wag добавил et quibusdam aliis («и даже некоторые другие вещи»).
всех сомнений	Будьте подозрительны ко всему / сомневаться во всем	Приписывается французскому философу Рене Декарт . Это был также любимый девиз Карла Маркса и название одной из Сёрена Киркегаарда работ , а именно, de omnibus dubitandum est .
В угнетенной книге	свободно от угнетаемого	Свободно, «чтобы освободить угнетенные». Девиз Спецназа армии Соединенных Штатов .
Предвидение	от/через предвидение Бога	Девиз почтенной компании парикмахерских .
из глубины	из глубин	Значение из глубины страданий или уныния. Из латинского перевода вульгатной Библии Псалма 130 , из которой это традиционное название в римско -католической литургии .
re	об/относительно этого вопроса	В логике заявления De dicto, касающиеся истины предложения, отличаются от утверждений о свойствах самой вещи.
умер без проблем	умер без проблем	Используется в генеалогических записях, часто сокращенных как DSP , чтобы указать человека, который умер, не имея детей.
умер без проблем законным	умер без законной проблемы	Используется в генеалогических записях, часто сокращенных как DSPL , чтобы указать человека, который умер, не имея детей с супругом.
умер без ребенка законного мужчины	умер без законного мужского вопроса	Используется в генеалогических записях в случаях дворянства или других наследственных названий, часто сокращенных как DSPML или DSPM , чтобы указать человека, который умер, не имея никаких законных детей -мужчин (указывая на незаконные дети -мужчины).
умер без пережившего ребенка ребенка	умер без выжившего мужского вопроса	Используемый в генеалогических записях, часто сокращенных как DSPM , чтобы указать человека, который умер, не имея детей, которые выжили, то есть пережил его.
умер без выживших	умер без выживания	Используемый в генеалогических записях, часто сокращенных как DSP , чтобы указать человека, который умер, не имея детей, которые выжили, IE пережил его.
умерла в моей жизни мама	умер в течение жизни матери	Используется в генеалогических записях, часто сокращенных как DVM , чтобы указать человека, который предопределял его или ее мать.
умер жизнь отца	умер в жизни отца	Используется в генеалогических записях, часто сокращенных как DVP , чтобы указать человека, который предопределял его или ее отца.
гордость и защита	украшение и гарантия	Фраза от virgil 's aeneid . Надпись на британских однофунтовых монетах . Первоначально вписанный на монетах 17 -го века, он называет вписанный край монеты как защиту от обрезки его драгоценного металла.
защищает число	Безопаснее действовать сообща
Защитник Фортис	Защитник силы	Официальный девиз ВВС ВВС США (полиция безопасности).
Gratia	По милости Бога	Часть полного стиля монарха, исторически считавшегося правлением Божественным правом , особенно в стиле английского и британского монарха с 1521 года.
Королева Грейтии	По милости Божьей, королевы	Также Dei Gratia Rex («по благодати Божьей, царь»). Сокращен как DG Reg, предшествующий DEGED DEFENSOR (FD) на британских монетах, и как DG Regina на канадских монетах . Также встречается на монетах Священной Римской империи, таких как Отто Адельхейд Пфенниг .
Божья сила	Под духом Бога она процветает	Девиз Принстонского университета , Принстон , Нью -Джерси , США.
Удовольствие Мороса	Разовится восторг	В католическом богословии удовольствие, полученное в грешной мысли или воображении, таком как размышление о сексуальных образах. Как добровольная и самодовольная эротическая фантазия, без попыток подавить такие мысли, это отличается от реального сексуального желания.
Делегированная власть не может быть делегирована	Делегированные полномочия не могут быть [далее] делегированы	Правовой принцип, в котором один, которым были делегированы определенные полномочия, не может переосмыслить их в другой. Различие может быть проведено между делегированными полномочиями и дополнительной силой для их переоснащения.
Делирант Исти Романи	Они злятся, эти римляне [!]	Латинский перевод фразы Рене Госканни во французских ils sont fous, ces romains! или итальянский соно Пацци Кести Романи . Ср. SPQR , который Обеликс часто используется в комиксах Asterix .
Бог и истина	для Бога и для истины	Девиз Университета Колгейт .
Уверенный	В Боге мы доверяем	Девиз Сомерсет -колледжа .
Божий дом	Для Бога и для дома	Девиз методистского женского колледжа, Мельбурн .
Бог и страна	Для Бога и страны	Девиз средней школы Regis в Нью -Йорке , Нью -Йорк , США.
Спасибо	Спасибо [будь] Богу	Частая фраза в римско -католической литургии , которая используется, особенно после чтения урока, последнего Евангелия в массе или в качестве ответа на ITE Missa Est / Benedicamus Domino .
Божья помощь	С Божьей помощью	Девиз Монако и его монарха , который вписан на королевскую оружие .
Део не к счастью	Богом, не удача/удача	Девиз Колледжа Эпсома в Суррее , Англия и Фэйрхем Фримасонс Ложа № 8002 в провинции Ноттингемшир.
Бог лучший из величайших (сэр)	К лучшему и величайшему Богу	Получен из языческого IUPITER Optimo Maximo («к лучшему и лучшему Юпитеру »). Отпечатано на бутылках бенодиктинного ликера.
Письма страны Божьей страны к письмам Бога	Для Бога, страны, [и] обучения	Девиз шотландского колледжа (Мельбурн)
Део Реги ближе	Для Бога, царя и соседа	Девиз школы Bromsgrove
Богу	с Богом как защитником / с мстительным Богом	Девиз несуществующих конфедеративных государств Америки
С божьей помощью	С божьей помощью	Это часто использовалось в сочетании с подписью в конце букв. Он был использован, чтобы означать, что «Бог желает», это письмо будет благополучно добраться до вас, «Бог желает» содержимое этого письма. В качестве аббревиатуры (просто «dv») ее часто встречаются в личных письмах (на английском языке) начала 1900 -х годов, используемых для в целом и благоприятном квалификации даного заявления о будущем запланированном действии, что оно будет выполнено, пока до тех пор, пока Бог желает (см. Иакова 4: 13–15 , который поощряет этот способ говорить); ср. Иншаллах . Девиз Университета Южного Иллинойса Карбондейл .
Спуск в туннельную полость	Спуск в пещеру кролика	Вниз по кроличьей норе; обратная трансляция, а не подлинная латинская фраза; Увидеть в кроличьей норе .
желание улучшить свою страну	Они желали лучшей земли	От Евреям 11:16; Девиз Ордена Канады .
Бог - это любовь	Бог - это любовь	Название и первые слова первого энциклика папы Бенедикта XVI . Для других значений см. Deus Caritas EST (устранение неоднозначности) .
Бог ex Machina	Бог с машины	От греческого ἀπὸ μηχανῆς θεός ( Apò Mēchanēs Theós ). Надуманное или искусственное решение, обычно для литературного сюжета. Относится к практике в греческой драме о снижении Крэйн ( Механист ) Актер, играющий Бога или Богини на сцену, чтобы разрешить непреодолимый конфликт в сюжете. Устройство чаще всего ассоциируется с Еврипидами .
Deus Luxury East	Бог мой свет	Девиз Католического университета Америки .
Бог мой право	Бог и мое право	Девиз шотландского обряда масонства . Смотрите также Бога и моего права .
Бог сделал нас этим досугом	Бог дал нам в эти дни досуга	Девиз города Ливерпуль , Англия.
Бог с нами	Бог с нами	Девиз методистского колледжа Белфаст
Бог отказывается выйти	Получите результаты, нравится ли это Бог или нет	Буквально: Результаты, Бог не желает. Также может быть сделан как «Deus nolens escituus».
Бог бездействует	Бог на досуге
Боже, наша надежда	Бог - наша надежда	Девиз сэра Томаса де Ботелера, основателя гимназии Boteler в Уоррингтоне в 1526 году.
Бог желает	Бог пожелает	Основной лозунг крестовых походов . Девиз католической средней школы Бергена в Нью -Джерси , США.
Я сказал вчера ...	[Как] мы говорили вчера ...	Приписывает Фрей Луис де Леон , начало его первой лекции после возобновления его профессора в Университете Саламанки после четырех лет тюремного заключения по инквизиции
Диктовать был (дикт)	как указывалось ранее	Недавняя академическая замена для просторной и неудобной фразы «, как указано ранее». Буквально было заявлено . Сравните также "Dicta Prius"; Буквально сказано ранее .
сказал просто	[от] максима, просто	Т.е. «из правила без исключения». для Dicto Simpliciter Короче говоря , A часто отбрасывается, потому что он путается с английской неопределенной статьей. DICTO Simpliciter происходит, когда приемлемое исключение игнорируется или устраняется. Например, уместность использования опиатов зависит от страдания сильной боли. Оправдать развлекательное использование опиатов, ссылаясь на больного раком или оправдать арест упомянутого пациента, сравнивая его с пользователем отдыха, будет Dicto Simpliciter .
был сделан	Что сказано, сделано	Девиз эскадрильи истребителей ВМС США VF-194.
Я был моим соглашением	мое слово [это] моя связь	Девиз Лондонской фондовой биржи .
день я проиграл	Я потерял день	От римского императора Титуса . Записано в биографии его Сутониусом в жизни двенадцати Цезаря .
день гнева	День гнева	Ссылка на Судный день в христианской эсхатологии . Название знаменитого средневекового латинского гимна Томмасо да Селано в 13 -м веке и использован в массе Реквиема .
День не юридический	День без судебной системы	Дни по общему праву (традиционно в воскресенье), в течение которых не может быть выполнен правовой процесс, и любое юридическое решение является недействительным. Английский парламент впервые кодифицировал эту заповедь в правлении короля Карла II .
Темный как ночь	День такой же темной, как ночь	Первая запись в Annales Cambriae , за 447 год.
Половина, который начал	У него половина дела, который сделал начало.	Со второго письма Горация в его первой книге писем : половина, которая начала иметь; Ad audi , начинай. [... дай знать, начать].
прямой	Я направляю	В классической латыни "я договорился". Девиз штата Мэн , США; на основе сравнения состояния с Star Polaris .
Проталкивайте по -разному	В противном случае это богов	Другими словами, у богов есть идеи, отличные от идеи смертных, и поэтому события не всегда происходят так, как люди желают им. Ср. Вирджил , Энеид , 2: 428. Также ср. «Человек предлагает, и Бог распоряжается» и «Мои мысли не ваши мысли, и ваши пути не мои пути», Исаия 55, 8–9.
протолкнуть руки священного (DMS)	Священный для богов-призраков	Относится к гриве , то есть римские духи мертвых. Свободно, «в память о». Обычная языческая надпись, предшествующая имени умершего на их надгробии; часто укорачивается до Manibus (DM) , «для богов-призраков». Предшествовал в некоторых более ранних памятниках HIC Situs EST (HSE) , «он лежит здесь».
Научитесь уходить или	Учиться или уйти / учиться или уйти	Девиз Королевского колледжа, Коломбо и короля, Рочестер .
Научитесь всегда жить, жить как завтра, чтобы умереть	Учитесь, как будто [вы] живете навсегда; Живи, как будто [ты] умрешь завтра.	Приписывается св. Эдмунду из Абингдона ; Впервые увидены в Исидоро де Севилья
научиться учиться	Во время обучения мы учимся	См. Также § Учебное обучение
научиться выступать	Учиться, делая	Девиз трех политехнических государственных университетов Калифорнийских Сан -Луис -Обиспо , Помона и Гумбольдта , США.
Отображать участники	Разбросанные конечности	Т.е. «разбросанные останки». Перефразируется из Горация , сатиры , 1, 4, 62, где написано « Поэта мембры дисекти » (конечности разбросанного поэта).
Дает Богу	Бог обогащает	Девиз штата Аризона Вероятно, вытекает из перевода Библии Вульгата Генезиса , США, принят в 1911 году . 14: 23.
Разделите и правление	Разделение и правление / "Разделение и победит"	Римский максимум , принятый римским диктатором Юлиусом Цезарем , королем Луи XI из Франции и итальянским политическим автором Никколо Макиавелли .
Я сказал	Я говорил	Популярное, красноречивое выражение, обычно используемое в конце речи. Подразумеваемое значение заключается в том, что говорящий сказал все, что нужно было сказать, и, таким образом, аргумент завершен.
["...", ...] Диксит	["...", ...] сказал	Используется для приписывания заявления или мнения своему автору, а не спикеру.
DO UT DES	Я даю, что вы можете дать	Часто говорили или написано о жертвах, в которых «дает» и ожидает возвращения от богов.
обучение изучено	Это изучает преподавание / один учится, обучая	Приписывается Сенеке младшему .
Преподавание диско-написания	Я учусь, преподаю, я думаю, написав
Мошенничество специально	Специальное намерение	«... концепция особенной для нескольких систем гражданского права и не может быть приравнена к понятиям« особого »или« конкретного намерения »в системах общего права. Конечно, то же самое можно сказать о концепции» о концепции » Конкретное намерение », понятие, используемое в общем праве, почти исключительно в контексте защиты добровольного опьянения». (Ученый -геноцид Уильям А. Шабас )
Доминирует в нашем	О Господь, направляй нас	Девиз лондонского города , Англия.
O Спаси короля	О Господь, спаси короля	Псалом 20, 10.
Господь спасти королеву	О Господь, спаси королеву	После Псалом 20, 10.
Воскресенье в белом [депозитах]	Воскресенье в [откладываю] белую одежду	Латинское название октавы Пасхи в римско -католической литургии .
Наша сила	Господь - наша сила	Девиз Саутлендского колледжа , Филиппины . Псалом 28, 8.
Господь мой свет	Господь мой свет	Девиз Университета Оксфорда , Англия. Псалом 27, 1.
Владелец	Господь [наш] пастырь	Девиз Святого Иоанна колледжа и подготовительной школы , Хараре , Зимбабве . После псалом 23, 1.
Господь с тобой	Господь с тобой.	Фраза, используемая в римско -католической литургии , а иногда и в ее проповеди и проповедях , и общая форма приветствия среди членов католических организаций и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к и по отношению к. Смотрите также Pax Vobiscum .
Мы даем мир	Дайте нам мир	Часто сталкивается с музыкой, само по себе, либо как последняя фраза молитвы Агнус Деи о святой мессе .
пожертвование смерти причина	пожертвование в ожидании смерти	Юридическая концепция, в которой человек, находящийся в непосредственной смертной опасности, не должен удовлетворять необходимому рассмотрению завещательного пожертвования, то есть пожертвования путем создания или изменения завещания .
Сон дракона никогда не щекочет	Спящего дракона никогда не пощекотал	Девиз вымышленной школы колдовства Хогвартса и волшебства серии Гарри Поттера ; Переведен более свободно в книгах как «никогда не щекочет спящего дракона».
Драматис человек	Части/персонажи игры	Более буквально «маски драмы»; Актеры персонажей драматической работы.
Две планшеты, в которых нет документа	Два пустых чаше	Стэн Лорел , надпись для логотипа фан -клуба сыновей пустыни .
вести	Мы ведем	Девиз Королевского канадского пехотного корпуса .
Ведущая страна любви	Любовь к стране ведет меня	Девиз 51 -го батальона, полка Северного Квинсленда , Австралия.
привести к добровольной судьбе, они не получат	Судьбы ведут желающих и тянут нежелание	Приписывается Сенеке ( сенатор EP. 107.11 ).
немедленно	Лидерство по примеру	Девиз Кандидатской школы офицера морской пехоты Соединенных Штатов , на базе в Квантико , штат Вирджиния , США.
Сладкая война инвертива	Война сладкая для неопытных	Значение: «Война может показаться приятной для тех, кто никогда не был вовлечен в нее, хотя опытные знают лучше». Эразм Роттердама .
Сладкий - пустая трата места	В некоторых случаях приятно играть дурака. / Это приятно время от времени расслабиться.	Гораций , ОДС 4, 12, 28. Также используется Джордж Кнаптоном для портрета сэра Буршье Врея, 6 -й баронет в 1744 году.
Сладкое и кормление для вашей страны умереть	Сладко и почетно умереть за отечество.	Гораций , ODES 3, 2, 13. Также используется Уилфред Оуэн для названия стихотворения о Первой мировой войне, Dulce et Decorum Est (называя его «старой ложью»).
Сладкий и полезный	сладкая и полезная вещь / приятная и прибыльная	Гораций , Ars Poetica : Поэзия должна быть Dulce et uitile , то есть, как приятный, так и поучительный.
сладкий риск	Опасность сладкая	Гораций , ОДС , 3 25, 16. Девиз шотландского клана Маколея .
слаще, чем бурный	слаще после трудностей	Девиз шотландского клана Фергюссона .
Пока Клекиш надежда	Я надеюсь, когда я вырасту	Девиз школы Равенсборн .
Пока Рим намеренно умирает	В то время как Рим обсуждает, Saguntum находится в опасности	Используется, когда кого -то попросили о срочной помощи, но отвечает без немедленных действий. Подобно Ганнибал Анте Портас , но имея в виду менее личную опасность.
Я надеюсь дышать, пока	Пока я дышу, я надеюсь	Цицерон . Девиз штата Южная Каролина . Девиз клана Макленнан .
Dum Vita IS, SPES	Пока есть жизнь, есть надежда
Пока мы живем, чтобы служить	Пока мы живем, мы служим	Девиз Пресвитерианского колледжа .
Пока мы живем, живем	Пока мы живем, давайте живем	Поощрение принять жизнь ». Эмили Дикинсон использовала линию в причудливой валентинке , написанном Уильяму Хоуленду в 1852 году и впоследствии опубликованной в Спрингфилдском ежедневном республиканском республиканском языке :
У двух есть хорошо в зависимости	у него два, и они хорошо свисают	Согласно Legend, слова, произнесенные кардиналом, подтверждают, что недавно избранный папа был человеком, в тесте, используемом после правления папы Джоан .
Дура Лекс Сед Лекс	[] закон [является] резким, но [это] закон	Укорочение которого чрезвычайно тяжело, но оно написано («что действительно чрезвычайно резкое, но, таким образом, был написан закон»). Ульпиан цитируется в Digesta Justinian , римском юристе 3 -го века нашей эры.
Dura Mater	Жесткая мать	Внешнее покрытие мозга.
ПЛАПИТО В ДЕЛЕ	Во время хорошего удовольствия	Значение: «Служа с удовольствием авторитета или назначенного офицера». Средневековая юридическая латинская фраза.
Во время офиса	пока в офисе	Например, Генерал -губернатором Канады является Дюранте Мунере, канцлер и главным компаньоном Ордена Канады .
лидер	лидер
лидер войн	лидер войн	Описание короля Артура в Историей Бриттонум ( история британцев ); Используется в качестве заголовка для военной игры на дому 2012 года, установленной в эпоху короля Артура.

Дальнейшее чтение

• Adeleye, Gabriel G. (1999). Томас Дж. Сиенкевич; Джеймс Т. Макдоно -младший (ред.). Мировой словарь иностранных выражений . Вауконда, Иллинойс: Болхази-Кардуччи. ISBN  0865164223 .
• Стоун, Джон Р. (1996). Латынь для негритянских . Лондон и Нью -Йорк: Routledge. ISBN  0415917751 .