Винсент Ферре

Винсент Ферре — французский исследователь сравнительной литературы, медиевист и толкиеновед , особенно известный своей книгой о «Властелине колец» « Толкин: sur les rivages de la Terre du Milieu » и своим энциклопедическим словарем Толкина .

Жизнь

Винсент Ферре родился в Майенне , Франция, в 1974 году. Он получил степень бакалавра в лицее Лавуазье в Майенне в 1992 году, а затем два года изучал литературу в лицее Фенелон в Париже . В 1996 году он получил степень магистра сравнительной литературы в Университете Новой Сорбонны в Париже. Он провел четыре года в Высшей нормальной школе Фонтене-Сен-Клу . Затем он получил Diplôme d'études approfondies (дополнительный год обучения) в Сорбонне. В 2003 году он защитил докторскую диссертацию о Прусте , Брохе и Доне Пассосе. У него двое детей. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

С 2004 года он работал на факультете гуманитарных наук Университета Париж 13-Париж-Норд, а в 2011 году завершил постдокторскую диссертацию. В 2012 году он стал профессором сравнительной литературы в Университете Париж-Восточный Кретей . С 2022 года он учится в Университете «Новая Сорбонна» , также в Париже. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ферре стал известен благодаря своей работе над произведениями Дж. Р. Р. Толкина о фантастическом мире Средиземья . Он руководил переводом многих книг Толкина . ^{[ 3 ]}

Прием

Томас Бареж, рецензируя словарь Толкина в Acta Fabula , называет его прекрасным инструментом, как синтетическим, так и полным, обеспечивающим тщательное руководство для читателя. Он отмечает, что Энциклопедия Толкина JRR местами более подробна и меньше ориентирована на фанатскую аудиторию; По его мнению, эти две работы во многом дополняют друг друга. ^{[ 4 ]}

Томас Форне-Понс, рецензируя «Толкин: Sur les rivages de la terre du milieu» для «Hither Shore» , пишет, что Ферре предлагает читабельное и информативное введение во «Властелин колец» с материалом, представляющим интерес и для экспертов. Среди затронутых тем - признанное внимание Толкина к смерти и бессмертию в романе. ^{[ 5 ]}

Книги

2001 Толкин: На берегах Средиземья , Кристиан Бургуа.
2004 Толкин. trente ans après (1973–2003) , Кристиан Бургуа. Включает эссе Тома Шиппи , Верлина Флигера , Томаса Онеггера .
2009 Толкин сегодня (ред., с Майклом Дево и Шарлем Риду), Presses Universitaires de Valenciennes.
2010 Медиевализм, современность Средневековья , L'Harmattan.
2012 г. Словарь Толкина , , CNRS Editions .
2014 Лира Дж.Р.Р. Толкин , Карман.

Как переводчик

2018 Толкина Сокровища Кэтрин Макилвейн , Кристиан Бургуа.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Г-н Винсент Ферре» . Новая Сорбонна . Проверено 27 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Винсент Ферре» (PDF) . Институт современных текстов и рукописей . Проверено 13 июня 2024 г.
^ Ферре, Винсент. «Сюр для Толкина » . Налейте Толкина (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Бареж, Томас (1 апреля 2013 г.). «Толкин от А до Б» . Acta Fabula (на французском языке). 14 (3). дои : 10.58282/acta.7688 .
^ Форне-Понс, Томас (2007). «Обзор Винсента Ферре: Толкин: Sur les rivages de la terre du milieu» (PDF) . Хизер Шор (на немецком языке) (4): 239–242.

Внешние ссылки

В Новой Сорбонне

[Ferré's_Website-1] Jump up to: ^а ^б «Г-н Винсент Ферре» . Новая Сорбонна . Проверено 27 июля 2024 г.

[very_old_CV-2] Jump up to: ^а ^б «Винсент Ферре» (PDF) . Институт современных текстов и рукописей . Проверено 13 июня 2024 г.

[3] Ферре, Винсент. «Сюр для Толкина » . Налейте Толкина (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[Barège_2013-4] Бареж, Томас (1 апреля 2013 г.). «Толкин от А до Б» . Acta Fabula (на французском языке). 14 (3). дои : 10.58282/acta.7688 .

[Fornet-Ponse_2007-5] Форне-Понс, Томас (2007). «Обзор Винсента Ферре: Толкин: Sur les rivages de la terre du milieu» (PDF) . Хизер Шор (на немецком языке) (4): 239–242.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]