Возвращение Беортнота, сына Беортхельма

Возвращение Беортнота, сына Беортхельма
	Статуя Беортнота в Малдоне , Эссекс
Автор	Дж.Р.Р. Толкин
Язык	Английский
Жанр	сценарий пьесы ( историческая фантастика ) в стихах и комментариях
Дата публикации	Октябрь 1953 г.
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Распечатать
Предшественник	Фермер Джайлс из Хэма
С последующим	Властелин колец

«Возвращение домой Беортнота, сына Беортхельма» — произведение Дж. Р. Р. Толкина, первоначально опубликованное в 1953 году в шестом томе научного журнала «Очерки и исследования членов Английской ассоциации» , а затем переизданное в 1966 году в «The Tolkien Reader» ; он также включен в самое последнее издание « Дерева и листа» . Это произведение исторической фантастики , вдохновленное древнеанглийской поэмой « Битва при Мэлдоне» . Оно написано в форме аллитерационного стихотворения , но также представляет собой пьесу , представляющую собой главным образом диалог между двумя персонажами после битвы при Мэлдоне . Работу сопровождали два эссе, тоже Толкина, одно до и одно после основной работы. Таким образом, работа в опубликованном виде была представлена как:

«Смерть Беортнота» — вступительное эссе о битве и древнеанглийском фрагменте, вдохновившем Толкина.
Возвращение Беортнота, сына Беортхельма — аллитеративное стихотворение.
«Офермод» — эссе, продолжающее основную работу, в котором обсуждается значение древнеанглийского слова OFERMOD «чрезмерная самоуверенность, безрассудство».

Сюжет

историю двух персонажей, Тидвальда (Тида) и Тортхельма (Тотта), извлекающих тело Беортнота , элдормена Эссекса , Сама пьеса представляет собой с поля битвы при Мэлдоне . После недолгих поисков они в конце концов находят изуродованное в боях тело своего господина и его золотой меч. В разгар боя Тотта убивает английского грабителя, за что его наказывает Тида. Убийство дает персонажам возможность обсудить этику действий Беортнота. Тотта - романтик, который считает действия Беортнота трагически благородными, в то время как Тида - опытный в боях фермер, который занимает позицию реалиста, указывая на глупость решения Беортнота позволить викингам пересечь дорогу. В конце концов два персонажа загружают тело лорда в телегу, и драма завершается тем, что они покидают поле битвы и направляются в соседнее аббатство в Эли . ^{[ 2 ]}

Критическая дискуссия

Литературные критики в целом согласны с тем, что «Возвращение домой» — это острая критика Толкином северного героического духа. Например, используя оригинальные наброски Толкина «Возвращение домой», Томас Онеггер доказывает, что Толкин был особенно обеспокоен тем, чтобы выставить гордость Беортнота в совершенно негативном свете. ^{[ 3 ]} Джордж Кларк утверждает, что переработка Толкином « Битвы при Мэлдоне» конкретно «наказывает» Беортнота за его гордость и в целом критикует англосаксонские героические идеалы стремления к славе и материальному богатству (41). ^{[ 4 ]} Занимая аналогичную позицию, Том Шиппи утверждает, что осуждение Толкином Беортнота в «Возвращении домой» является «актом отцеубийства» против его древнеанглийских литературных предшественников, в котором «[он] должен был... принять «северный героический дух». и принеси его в жертву» (337). ^{[ 5 ]}

Используя более тонкий подход, Мэри Р. Боуман утверждает, что Толкин «реабилитировал» северный героический дух, а не просто «отвергал» его (92). Она вспоминает собственную метафору Толкина о героическом духе северян как о нечистом «сплаве», состоящем из сочетания самоотверженной храбрости ради блага других (золото) и эгоистичной, безрассудной погони за богатством и славой (недрагоценный металл). ). Таким образом, точка зрения Боумена заключается в том, что Толкин был озабочен «очисткой» героического кода — отделением и сжиганием эгоистичного, разрушительного шлака «подчинения» и чрезмерной гордыни, сохраняя при этом золото мужества. ^{[ 6 ]} Более позитивно то, что Анна Смол и Ребекка Фостер называют эту работу «аллитеративным проявлением силы». ^{[ 7 ]}

Ученые также обсудили влияние «Возвращение домой» на вымышленный мир Средиземья Толкина . Джордж Кларк утверждает, что идеи Толкина о северном героическом духе проявляются во «Властелине колец» через персонажа Сэма ; в своей стойкой и самоотверженной преданности Фродо Сэм выступает в роли «настоящего героя», своего рода анти-Беортнота. ^{[ 4 ]} Точно так же Боуман утверждает, что и Сэм, и Бильбо обладают «утонченным» героизмом, который, по ее мнению, Толкин выковывает в «Возвращении домой». ^{[ 6 ]} Другие ученые приводили аналогичные случаи; например, Александр Брюс утверждает, что Балрога противостояние Гэндальфа против в Мории служит исправлением Толкином тактической ошибки Беортнота, ^{[ 8 ]} и Линн Форест-Хилл видит, как Беортнот проходит через Боромира . ^{[ 9 ]}

Сравнение Александром Брюсом позиции Гэндальфа в Мории с действиями Биртнота в битве при Малдоне. ^{[ 8 ]}
Лидер	Сталкиваться	Действие	Результат
Биртнот	Битва при Мэлдоне	Позволяет врагу-викингу пересечь дамбу.	Армия побеждена, Биртнот убит, англичане платят Данегельду дань
Гэндальф	Мост Хазад-Дум	Удерживает мост против Балрога	И Гэндальф, и Балрог падают в пропасть. Побег Братства .

Ссылки

^ Кристина Скалл и Уэйн Г. Хаммонд (2006), «Спутник и путеводитель Дж.Р.Р. Толкина» , HarperCollins, том «Хронология», стр. 411; ISBN 978-0-618-39113-4
^ Толкин, JRR (1966). Читатель Толкина . Нью-Йорк: Баллантайн. стр. 3–25 .
^ Онеггер, Томас (2007). «Возвращение Беортнота: филология и литературная муза». Толкиенские исследования . 4 (1): 189–199. дои : 10.1353/tks.2007.0021 . S2CID 170401120 .
^ Jump up to: ^а ^б Кларк, Джордж (2000). Джордж Кларк и Дэниел Тиммонс (ред.). Дж. Р. Р. Толкин и его литературные резонансы: взгляды на Средиземье . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 39–51.
^ Шиппи, Том А. (2007). Корни и ветви: Избранные статьи о Толкине . Цюрих и Берн: Издательство Walking Tree . стр. 323–339.
^ Jump up to: ^а ^б Боуман, Мэри Р. (2010). «Очистка золота: Толкин, битва при Мэлдоне и северная теория мужества». Толкиенские исследования . 7 : 91–115. дои : 10.1353/tks.0.0074 . S2CID 170980457 .
^ Смол, Анна; Фостер, Ребекка (2021). «Возвращение домой» Дж.Р.Р. Толкина и современный аллитеративный метр» . Журнал исследований Толкина . 12 (1). Статья 3.
^ Jump up to: ^а ^б Брюс, Александр М. (2007). «Малдон и Мория: О Бирхтноде, Гэндальфе и героизме во «Властелине колец». Мифлор . 26.1/2: 149–59.
^ Форест-Хилл, Линн (2008). «Боромир, Бирхтно и Баярд: в поисках языка для горя во «Властелине колец» Дж. Р. Р. Толкина». Толкиенские исследования . 5 (1): 73–97. дои : 10.1353/tks.0.0012 . S2CID 170206638 .

[1] Кристина Скалл и Уэйн Г. Хаммонд (2006), «Спутник и путеводитель Дж.Р.Р. Толкина» , HarperCollins, том «Хронология», стр. 411; ISBN 978-0-618-39113-4

[Tolkien_Homecoming-2] Толкин, JRR (1966). Читатель Толкина . Нью-Йорк: Баллантайн. стр. 3–25 .

[Honegger-3] Онеггер, Томас (2007). «Возвращение Беортнота: филология и литературная муза». Толкиенские исследования . 4 (1): 189–199. дои : 10.1353/tks.2007.0021 . S2CID 170401120 .

[Clark-4] Jump up to: ^а ^б Кларк, Джордж (2000). Джордж Кларк и Дэниел Тиммонс (ред.). Дж. Р. Р. Толкин и его литературные резонансы: взгляды на Средиземье . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 39–51.

[Shippey-5] Шиппи, Том А. (2007). Корни и ветви: Избранные статьи о Толкине . Цюрих и Берн: Издательство Walking Tree . стр. 323–339.

[Bowman-6] Jump up to: ^а ^б Боуман, Мэри Р. (2010). «Очистка золота: Толкин, битва при Мэлдоне и северная теория мужества». Толкиенские исследования . 7 : 91–115. дои : 10.1353/tks.0.0074 . S2CID 170980457 .

[7] Смол, Анна; Фостер, Ребекка (2021). «Возвращение домой» Дж.Р.Р. Толкина и современный аллитеративный метр» . Журнал исследований Толкина . 12 (1). Статья 3.

[Bruce_2007-8] Jump up to: ^а ^б Брюс, Александр М. (2007). «Малдон и Мория: О Бирхтноде, Гэндальфе и героизме во «Властелине колец». Мифлор . 26.1/2: 149–59.

[9] Форест-Хилл, Линн (2008). «Боромир, Бирхтно и Баярд: в поисках языка для горя во «Властелине колец» Дж. Р. Р. Толкина». Толкиенские исследования . 5 (1): 73–97. дои : 10.1353/tks.0.0012 . S2CID 170206638 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]