Jump to content

Roverandom

Roverandom
Издание в твердом переплете с иллюстрацией Толкина воображаемого лунного пейзажа.
Редактор Кристина Скалл и Уэйн Дж. Хаммонд
Автор Дж.Р.Р. Толкин
Язык Английский
Жанр Детская литература
Издатель ХарперКоллинз (Великобритания)
Дата публикации
1998
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 144 (в твердом переплете)
ISBN 978-0007523283
Предшественник Народы Средиземья  
С последующим Дети Хурина  

«Роверандом» — новелла Дж. Р. Р. Толкина , первоначально рассказанная в 1925 году, о приключениях молодой собаки Ровера. По сюжету раздражительный волшебник превращает Ровера в игрушку, а Ровер отправляется на Луну и под море, чтобы снова найти волшебника и снова превратить его в собаку нормального размера. Автор написал «Роверандом» для своего сына Майкла, чтобы развлечь его после потери его любимой игрушки, маленькой свинцовой собачки, которую он потерял на пляже из серой гальки того же размера и цвета, что и игрушка. Произведение построено по тону детского рассказа, но содержит множество аллюзий и отсылок в манере фермера Джайлса из Хэма .

Он был представлен к публикации в 1937 году после успеха «Хоббита» , но не публиковался более шестидесяти лет и, наконец, был выпущен в 1998 году . «Роверандом» был включен в сборник «Сказки из опасного мира», начиная с его переиздания в 2009 году.

Персонажи

[ редактировать ]

Главный

  • Ровер(андом) - Главный герой. Молодой щенок белого цвета с черными ушками. При первом знакомстве он довольно груб и возбудим. Именно это в первую очередь и раздражает Артаксеркса.
  • Артаксеркс - волшебник, который встречает Роверандома во время отпуска. Носит зеленую шляпу с синим пером. Пришел из Персии , но заблудился и сейчас живет в Першоре .
  • Псаматос Псаматидес - Глава всех псаматистов (песочных колдунов). Его описывают как человека размером с большую собаку, очень уродливого, с длинными торчащими ушами. Дни и ночи он прячется под поверхностью песков бухты, вздремнув – или два. Он зарывается в песок, как в теплое одеяло, и вылезает наружу только тогда, когда небо начинает напоминать чаепитие или когда происходит какое-нибудь веселье: танец русалок , например. Иначе вряд ли его можно будет найти, спрятавшимся среди бесконечно простирающихся лугов. (Это существо чем-то напоминает Псаммида из « Пяти детей и Оно» Э. Несбит .)
  • Лунный пес Ровер — собака Человека на Луне.
  • Морской пес Ровер — Собака под водой.

Незначительный

  • Тинкер — кот, с которым жил Ровер до того, как стал игрушкой.
  • Маленький мальчик номер два — мальчик, который владел Ровером как игрушкой. Намек на Майкла Толкина, второго сына автора.
  • Великий Белый Дракон — вождь лунных драконов .
  • Морской змей
  • Уин — правый кит , уносящий Роверандом под воду.
  • Бабушка - первая владелица Роверандома. В конце выясняется, что она бабушка Второго мальчика.
  • мер-король – правитель мер -народа
  • Госпожа Артаксеркс - дочь короля-морехода и жена Артаксеркса.
  • Луна - Ровер отправляется на Луну в поисках помощи Человека на Луне. Луна очень фантазийна; задумано Толкином как место, полное мифических существ, напоминающих тех, что встречаются в произведениях Льюиса Кэрролла . Черты лунных деревьев напоминают черты мэллорновых деревьев Лотлориэна . [ 1 ]
  • Бухта — место, где живет Псаматос, а Роверандом случайно покидает Второй Мальчик. Он расположен на северо-восточном побережье Англии. Ее описание как «странной бухты», намек на английское выражение, означающее «чудак, негодяй», является одной из многих игр слов в книге.
  • Собачий остров — остров, над которым пролетают Мью и Ровер по пути на Луну. Мью описывает это место как место, куда приходят удачливые или заслуживающие внимания потерявшиеся собаки. Место, где они могут шуметь сколько угодно, где повсюду растут костяные деревья. Это причудливый намек на Собачий остров и Доггер-банку .
  • Под водой – царство короля-мер-короля
  • Фея: краткий обзор Темных морей и Эльфийского дома Толкина Средиземья связывает ее с легендариумом .

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Кристина Скалл и Уэйн Г. Хаммонд (1998, редакторы), Roverandom , карманное издание 2013 г., HarperCollins, Notes p. 177; ISBN   978-0-00-752328-3
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1739286ab0af6d8eb2e14fc4429e8bc__1721740980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/bc/b1739286ab0af6d8eb2e14fc4429e8bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roverandom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)