Монстры и критики и другие очерки
![]() Первое издание | |
Редактор | Кристофер Толкин |
---|---|
Автор | Дж.Р.Р. Толкин |
Язык | Английский |
Предметы | Англосаксонская мифология Староанглийская поэзия Филология валлийский язык Слияние Мифология |
Издатель | Джордж Аллен и Анвин , Хоутон Миффлин |
Дата публикации | 1983 |
Место публикации | Великобритания |
ISBN | 978-0261102637 |
ОКЛК | 9945117 |
820/.9 19 | |
Класс ЛК | ПЭ27 .Т65 1983 г. |
Предшественник | Финн и Хенгест |
С последующим | Книга утраченных сказаний |
«Монстры, критики и другие эссе» — сборник научных лингвистических эссе Дж. Р. Р. Толкина, отредактированный его сыном Кристофером и опубликованный посмертно в 1983 году.
Все они изначально были прочитаны как лекции для академиков, за исключением « О переводе Беовульфа » , который, как отмечает Кристофер Толкин в своем предисловии, не адресован академической аудитории.
Эссе
[ редактировать ]Эссе:
- « Беовульф : монстры и критики критиками » рассматривает понимание Беовульфа и вместо этого предлагает свежий взгляд на стихотворение.
- « О переводе Беовульфа » рассматривает трудности перевода поэмы с древнеанглийского языка .
- « О сказках » 1939 года Лекция Эндрю Ланга в Университете Святого Андрея представляет собой защиту жанра фэнтези .
- « Тайный порок » рассказывает о создании воображаемых языков , давая начало толкиеновским квенья и синдарину .
- « Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь » представляет собой исследование одноименной средневековой поэмы .
- « Английский и валлийский », первая лекция памяти О'Доннелла (1955 г.), представляет собой обзор исторических отношений между двумя языками, включая анализ слова валлийский .
- «Прощальное обращение к Оксфордскому университету », произнесенное после выхода на пенсию в 1959 году.
Версии
[ редактировать ]- Монстры и критики и другие очерки (1983). Дж.Р.Р. Толкин и Кристофер Толкин. Джордж Аллен и Анвин. ISBN 0-04-809019-0
- --- (1984) Хоутон Миффлин. ISBN 0-395-35635-0
- --- (1997) ХарперКоллинз. ISBN 0-261-10263-X