Jump to content

Ислам в Австрии

Ислам в Европе
в процентах от населения страны [1]
  90–100%
  70–90%
  50–70%
  30–50%
  10–20%
  5–10%
  4–5%
  2–4%
  1–2%
  < 1%

Ислам в Австрии является крупнейшей религией меньшинства в стране, которую исповедуют 7,9% от общей численности населения в 2016 году, по данным Австрийской академии наук . [2] Большинство мусульман в Австрии принадлежат к суннитской конфессии. [3] Большинство мусульман приехали в Австрию в 1960-е годы в качестве рабочих-мигрантов из Турции и Югославии . Есть также общины арабского и афганского происхождения.

Мусульманское население Австрии по годам:
Год Поп. ±%
1971 22,267 —    
1981 76,939 +245.5%
1991 158,776 +106.4%
2001 338,988 +113.5%
2012 573,876 +69.3%
2016 700,000 +22.0%
Данные за 1971, 1981, 1991 и 2001 годы. [4]
данные 2012 года, [5] Расчетные данные за 2016 г. [2]

Историк Смаил Балич утверждает, что первые свидетельства присутствия мусульман в Австрии относятся к кочевым племенам из Азии, которые вошли в регион в 895 году. После османского завоевания средневекового Венгерского королевства в 16 веке на территорию, составляющую территорию, переселилось больше мусульман. современная Австрия. Мусульмане были изгнаны после того, как империя Габсбургов снова взяла под свой контроль регион в конце 17 века, но некоторым было разрешено остаться после подписания Пассаровицкого договора в 1718 году. [6] Закон о признании 1874 года предоставил христианским и нехристианским общинам, включая мусульман, правовую основу для признания в качестве Religionsgesellschaften (религиозных обществ). [7] Наибольшее количество мусульман перешло под контроль Австрии после австро-венгерской оккупации Боснии и Герцеговины в 1878 году. [6]

В 1904 году боснийские студенты-мусульмане в Вене основали первую мусульманскую ассоциацию в Австрии — Исламскую академическую ассоциацию «Звиезда» (Исламская академическая ассоциация «Звиезда»). [8] В 1907 году некоторые из ее членов отделились от нее и основали вторую мусульманскую ассоциацию в Вене - Ассоциацию прогрессивной исламской академической молодежи «Свиджест». [9] После аннексии Боснии и Герцеговины в октябре 1908 года «Свиест» организовал комитет действий по признанию ислама в Австрии . [10] Австрия признала мусульман («ханафитского обряда») религиозным обществом и регулировала их религиозные свободы с помощью так называемого «Исламгесетца» (исламского закона) в 1912 году. [11]

После распада Австро-Венгерской империи после Первой мировой войны лишь несколько мусульман остались на границах новой Первой Австрийской республики . частную ассоциацию под названием «Исламский культурбунд» , его первый президент, создали В 1932 году Зеки Али, Мохаммед Али Бинни и барон Омар Рольф фон Эренфельс для организации оставшихся и новых мусульман в стране. [12] Однако организация была быстро распущена в 1939 году после аншлюса . [6] Эренфельс, будучи критиком нацистской партии , бежал из Австрии. [13]

В конце 1942 года мусульмане Вены во главе со студентом Мухидином Хечимовичем основали религиозную организацию под названием «Islamische Gemeinde zu Wien» (Исламский приход в Вене). [14] но которая из-за трений с местными нацистскими властями была зарегистрирована в 1943 году как частное объединение под измененным названием «Исламская община в Вене» (Исламская община в Вене). В конце 1943 года Салих Хаджиалич, сотрудник хорватского посольства в Берлине, был назначен президентом из-за политического давления. [15] Хотя организация была формально распущена как частное объединение в Вене в 1948 году, она продолжала свою деятельность в Зальцбурге и американской зоне в целом с 1945 года. Там она была восстановлена ​​под названием Moslemische religiöse Gemeinschaft Salzburg (Мусульманская религиозная община Зальцбурга) под защита военной администрации США в Австрии, где она отвечала за религиозную помощь примерно 1000 перемещенным мусульманам. [16]

Существенная иммиграция мусульман в Австрию началась в 1960-х годах, когда гастарбайтеры из Югославии и Турции. в страну переехали [13] Сообщество исламской веры в Австрии (Сообщество верующих мусульман в Австрии) было организовано в соответствии с Законом об исламе в 1979 году. [11] Многие мусульманские беженцы времен югославских войн также переехали в Австрию в 1990-е годы. [13]

статус признанной религиозной общины В 2013 году Австрия предоставила алевизму . [17]

В феврале 2015 года появился новый Исламгесетц был принят австрийским парламентом, что запрещает иностранное финансирование мечетей и выплату зарплат имамам. Вопреки сообщениям СМИ, закон не регулирует версию Корана, которая может использоваться в Австрии, но основные положения религии должны быть представлены властям на немецком языке. [18] [19] Он также дает мусульманам дополнительные права, такие как право на халяльную еду и пастырское попечение в армии. Министр иностранных дел Себастьян Курц заявил, что изменения были направлены на «явную борьбу» с влиянием исламского экстремизма в Австрии. [18] Лидер Центрального совета мусульман Германии Айман Мазиек назвал закон «позитивным и продуктивным ( befruchtend ) для обсуждения в Германии». [20]

В октябре 2017 года австрийское правительство приняло закон под названием «Запрет на закрытие лица». [21] Закон был представлен левоцентристским канцлером Кристианом Керном . [22] Любой, кто носит одежду, закрывающую лицо в общественных местах, подлежит штрафу в размере 150 евро и должен снять оскорбительную одежду «на месте» по приказу полиции. [23] Многие активисты и эксперты назвали закон исламофобским, утверждая, что он дискриминирует мусульманских женщин, носящих религиозное покрывало. [24] Среди противников закона были президент Александр Ван дер Беллен , [25] Джорджтаунского университета Старший научный сотрудник Фарид Хафез , [21] и пресс-секретарь Австрийского исламского религиозного управления Карла Амина Багхаджати . [26] Вуали для лица в Австрии редки: около 100-150 мусульманок носят те или иные покрытия для лица. [21] Перед введением запрета в январе 2017 года тысячи людей протестовали в Вене, выражая несогласие с законом. [27] Однако в европейских странах, принявших аналогичные законы, запреты были поддержаны Европейским судом по правам человека (ЕСПЧ). [28] [29]

, посвященная дискуссии об одежде, закрывающей лицо, с изображением канцлера Австрии Себастьяна Курца , вице-канцлера Хайнца-Кристиана Штрахе и маленького ребенка-мусульманина «Liebende Eltern (Любящие родители)», картина Маттиаса Лауренца Греффа (2018).

В 2018 году канцлер Себастьян Курц объявил, что Австрия закроет семь мечетей и депортирует 40 имамов, которым Турция заплатила через организацию Диянет , в качестве меры по противодействию политическому исламу . В заявлении «Параллельные общества» утверждалось , что исламизму и радикализации нет места в австрийском обществе. [30] [31]

В октябре 2018 года в Австрии запретили ношение платков детям в детских садах . Запрет был мотивирован защитой детей от давления со стороны семьи, заставляющей носить хиджаб. [32] По мнению австрийского профсоюза учителей, следует рассматривать вопрос о запрете для учеников в возрасте до 14 лет, поскольку это религиозный возраст (нем. Religionsmündig ). [32]

В марте 2019 года кабинет министров объявил, что намерен создать новый институт, который должен с 2020 года отслеживать и документировать деятельность, связанную с политическим исламом в стране. [33] Ссылаясь на исследования, которые показывают, что значительное количество австрийских мусульман придерживаются антизападных и антисемитских взглядов, [34] [35] Курц сказал, что необходимо будет следить за мечетями, клубами, идеологией и социальными сетями в контексте фундаментального ислама, чтобы защитить либеральное, демократическое и светское общество. По мнению кабинета министров, организация должна получить такую ​​же роль в борьбе с исламским экстремизмом, какую играет Центр документации австрийского сопротивления (DÖW) в борьбе с правым экстремизмом. Ведущие деятели DÖW в основном приветствовали план правительства и подтвердили, что существует необходимость более пристально взглянуть на опасности политического ислама. [36]

Население по годам

[ редактировать ]
Год Мусульманское население Общая численность населения % от общей численности населения
1971 22,267 [4] 7,500,000 0.30%
1981 76,939 [4] 7,569,000 1.02%
1991 158,776 [4] 7,755,000 2.05%
2001 338,988 [4] 8,042,000 4.22%
2011 570,876 [5] 8,464,000 6.75%
2021 745,608 [2] 9,000,000 8.3%

Демография

[ редактировать ]

Перепись 2021 года в Австрии показала, что в стране проживает 745 608 мусульман, что составляет 8,3% населения. По оценкам Статистического управления Австрии, в 2009 году в Австрии проживало 515 914 мусульман. [37] В работе Эднана Аслана и Эрола Йылдыза, в которой использовались данные из отчета Статистического управления Австрии за 2009 год, было подсчитано, что в 2012 году в Австрии проживало 573 876 мусульман, что составляло 6,8% населения. [38]

Большинство мусульман в Австрии являются гражданами Австрии. Наиболее распространенными иностранными гражданствами среди мусульман в Австрии являются турецкое (21,2%), боснийское (10,1%), косовское (6,7%), черногорское (6,7%) и сербское (6,7%). [39]

Почти 216 345 австрийских мусульман (38%) проживают в столице Вене. Примерно 30% мусульман живут в северных штатах за пределами Вены, и такое же количество (30%) проживает в южных штатах Австрии. [40]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]

Большинство австрийских мусульман имеют турецкое или боснийское происхождение. [41]

Национальность Население Год
турки 400,000 [42]
боснийцы 120,000 [43]
арабы 100,000 [ нужна ссылка ]
афганцы 50,720 [44]
Курды 26,770 [ нужна ссылка ]
чеченцы 25,000 [45]
Пакистанцы 14,000 [ нужна ссылка ]
иранцы 12,452 [ нужна ссылка ]

Опрос, проведенный в августе 2017 года фондом Bertelsmann Stiftung, показал, что среди австрийских мусульман 64% были суннитами и 4% — шиитами. [41] По оценкам Центра медиа-услуг «Новые австрийцы», в 2010 году 10-20% австрийских мусульман были алевитами. [39]

Личность

[ редактировать ]

По данным опроса Bertelsmann, проведенного в августе 2017 года, почти 88% австрийских мусульман чувствуют тесную связь с Австрией, и более 62% мусульман регулярно в свободное время общаются с людьми других религий. [41] Тот же опрос был также проведен в Германии и нескольких правых немецких газетах, включая Die Welt . [46] Франкфуртер Альгемайне Цайтунг , [47] Деловая неделя [48] назвали результаты, касающиеся «тесной связи», поверхностными и слишком оптимистичными, поскольку исследование не содержит никакой информации о том, совместимы ли ценности участников с западными ценностями

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, чей политический стиль описывается как все более авторитарный и недемократический, и его исламско-консервативная партия ПСР добились огромных успехов на выборах среди турецких граждан в Австрии, набрав до 70 процентов голосов. [49] Критики видят в этом явный признак неудачной интеграции. В 2016 году Себастьян Курц, тогдашний министр иностранных дел, из ÖVP и некоторые члены FPÖ призвали участников проэрдогановской демонстрации покинуть Австрию. [50]

Религиозность и фундаментализм

[ редактировать ]

По данным опроса, проведенного в августе 2017 года фондом Bertelsmann Stiftung, 42% австрийских мусульман заявили, что они «высоко религиозны», а 52% — «умеренно религиозны». [41]

Согласно исследованию, опубликованному Берлинским центром социальных наук WZB в 2013 году, австрийские мусульмане демонстрируют высокие фундаментальные религиозные ценности и враждебность по отношению к другим группам. [34] Различные уровни одобрения также сохранялись после того, как были приняты во внимание такие факторы, как образование, доход, семейное положение, возраст и пол. Исследование пришло к выводу, что причиной в некоторой степени является религия. [34]

Заявление [34] Процент людей, согласных с утверждением
мусульмане Христиане
Мусульмане (христиане) должны вернуться к истокам ислама (христианства). 65% 27%
Существует только одно толкование Корана (Библии) и все мусульмане (христиане) должны его придерживаться. 79% 18%
Правила Корана (Библии) для меня важнее, чем законы Австрии. 73% 13%
Процент людей, согласных со всеми тремя утверждениями. 55% 4%
Я не хочу иметь в друзьях гомосексуалистов. 69% 15%
Нельзя доверять евреям. 63% 11%
Западные страны хотят уничтожить ислам. (Мусульмане хотят уничтожить западную культуру.) 66% 25%
Процент людей, согласных со всеми тремя утверждениями. 43% 3%

Рейд 2020 года на исламистов

[ редактировать ]

9 ноября 2020 года австрийские власти предприняли полицейские меры против сетей ХАМАС и «Братьев-мусульман» в стране, в ходе которых были проведены обыски в 60 местах. В ходе рейдов задержано 70 человек по подозрению в принадлежности к террористической организации, отмывании денег и финансировании террористической деятельности. [51]

Культура

[ редактировать ]

Tag der offenen Moschee (День открытых мечетей) впервые был организован в октябре 2013 года с целью налаживания межконфессиональных связей между австрийскими мусульманами и немусульманами. С тех пор мероприятие продолжается каждый год. [52]

Образование и доход

[ редактировать ]

Согласно индексу MIPEX, барьеры доступа иммигрантов на рынок труда относительно невелики, но безработица значительно чаще встречается среди мусульман, чем среди среднего населения в целом. Примерно 40% мусульман, родившихся в Австрии, бросают школу до 17 лет. [41]

Религиозная инфраструктура

[ редактировать ]
Мечеть и исламский центр в Вене .

В Австрии зарегистрировано 205 мечетей и сотни незарегистрированных молитвенных комнат. В стране есть четыре мечети, специально построенные с минаретами. [40]

Несмотря на большое количество балканских мусульман в стране, в большинстве мусульманских организаций Австрии доминируют турки. [53] Крупнейшей мусульманской организацией в стране является Сообщество исламской веры в Австрии (Сообщество верующих мусульман в Австрии). Религиозная община состоит из двух членов: Австрийско-турецкого исламского союза и Исламской федерации. [54] Мусульманская молодежь Австрии является частью Bundesjugendvertretung (Национального молодежного представительства), которое в основном занимается межконфессиональным диалогом с католиками, евреями, буддистами и другими религиозными группами в стране. Мусульманская молодежь Австрии также выступает против ксенофобии и расизма. [53] Алевиты в Австрии создали такие общественные группы, как Исламская община алевитов (мусульманская община алевитов в Австрии) и Федерация общин алевитов в Австрии . [7]

Дискриминация

[ редактировать ]
Мечеть в Тельфсе .

Согласно отчету Rassismus за 2014 год , двумя наиболее влиятельными источниками антимусульманских настроений в Австрии являются таблоид Neue Kronenzeitung и Партия свободы Австрии . [55]

По данным опроса Chatham House , проведенного в 2017 году , 65 процентов австрийцев поддержали утверждение: «Вся дальнейшая миграция из преимущественно мусульманских стран должна быть остановлена», а 18 процентов не согласились. [56] В опросе Der Standard 2018 года 45 процентов ответили, что потерпят уличную сцену, где доминируют женщины в платках, 42 процента не потерпят этого. [57]

Оппозиция

[ редактировать ]

В апреле 2017 года президент Александр Ван дер Беллен заявил, что может наступить день, когда нам придется попросить всех женщин в Австрии носить хиджабы в знак солидарности с мусульманками и бороться с тем, что он назвал «безудержной исламофобией » в стране. [58]

Известные мусульмане

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Религиозный состав по странам, 2010-2050 гг.» . Исследовательский центр Пью . 12 апреля 2015 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Число мусульман в Австрии удвоилось с 2001 года» . 4 августа 2017 г.
  3. ^ «Ислам в Австрии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Австрийский интеграционный фонд: PDF , заархивировано 4 марта 2014 г. на Wayback Machine (получено 17 декабря 2011 г.)
  5. ^ Перейти обратно: а б «ДерСтандарт.ат» .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Чакир и Шмидингер 2014 , с. 45
  7. ^ Перейти обратно: а б Октем 2015 , с. 47
  8. ^ Даутович, Рияд (2019). « Исламское академическое объединение «Звезда»». Документы по истории Вены . 74/4 : 400.
  9. ^ Даутович, Рияд (2019). « Исламское академическое объединение «Звезда»». Документы по истории Вены . 74/4 : 404.
  10. ^ Даутович, Рияд (2019). « Исламское академическое объединение «Звезда»». Документы по истории Вены . 74/4 : 408.
  11. ^ Перейти обратно: а б Октем 2015 , с. 46
  12. ^ Али, Заки (1933). «Исламская культурная ассоциация Вены» (PDF) . Мусульманское обозрение . 9 (1 и 2): 12-15. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2021 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Чакир и Шмидингер 2014 , с. 46
  14. ^ Даутович, Рияд (2019). «40 лет со дня восстановления IRG Вена». В Даутовиче, Рияд; Хафез, Фарид (ред.). Исламская религиозная община в Австрии. 1909–1979–2019 — Вклад в новый взгляд на их историю и развитие . Вена, Гамбург: новая академическая пресса. стр. 104 и 105. ISBN.  978-3-7003-2172-9 .
  15. ^ Даутович, Рияд (2019). «40 лет со дня восстановления IRG Вена. Почему Исламская религиозная община Вены не была основана в 1979 году». В Даутовиче, Рияд; Хафез, Фарид (ред.). Исламская религиозная община в Австрии. 1909–1979–2019 — Вклад в новый взгляд на их историю и развитие . Вена, Гамбург: новая академическая пресса. стр. 106–109. ISBN  978-3-7003-2172-9 .
  16. ^ Даутович, Рияд (2019). «40 лет со дня восстановления IRG Вены. Почему Исламская религиозная община Вены не была основана в 1979 году». В Даутовиче, Рияд; Хафез, Фарид (ред.). Исламская религиозная община в Австрии. 1909–1979–2019 — Вклад в новый взгляд на их историю и развитие . Вена, Гамбург: новая академическая пресса. стр. 101 и 102. ISBN.  978-3-7003-2172-9 .
  17. ^ «Признание последователей исламской религиозной общины алевитов религиозным обществом» (на немецком языке). Правовая информационная система Австрийской Республики. 22 мая 2013 г. Проверено 24 мая 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Элахе Изади (26 февраля 2015 г.), «Австрия предпринимает противоречивые шаги по ужесточению 100-летнего «Закона об исламе» » , The Washington Post
  19. ^ «Исламгезец 2015» (на немецком языке). Правовая информационная система Австрийской Республики. 08.06.2016 . Проверено 8 июня 2013 г.
  20. ^ «Как закон об исламе в Австрии обогащает дебаты в Германии» , Suddeutsche Zeitung , 25 февраля 2015 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Таххан, Зена (2 октября 2017 г.). «Австрия сталкивается с запретом на ношение хиджаба, криминализирующим мусульманских женщин » . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 4 октября 2017 г.
  22. ^ Нианиас, Хелен (2 октября 2017 г.). «Австрийская полиция заставляет мусульман снять паранджу» . Ирландская независимая газета . Проверено 4 октября 2017 г.
  23. ^ Булман, май (1 октября 2017 г.). «Австрийский запрет на ношение хиджаба вступает в силу в соответствии с новой политикой «интеграции» . Независимый . Проверено 4 октября 2017 г.
  24. ^ «В Австрии вступает в силу запрет на ношение паранджи, закрывающей все лицо» . Немецкая волна . 1 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  25. ^ Мохдин, Аамна (1 октября 2017 г.). «Австрия только что ввела запрет на ношение паранджи для 150 женщин, которые осмеливаются ее носить» . Кварц . Проверено 4 октября 2017 г.
  26. ^ Нианиас, Хелен (2 октября 2017 г.). «Австрийская полиция заставляет мусульманок снять паранджу» . Брисбен Таймс . Проверено 4 октября 2017 г.
  27. ^ «Австрийский запрет на ношение хиджаба, закрывающего все лицо, в общественных местах вступает в силу в воскресенье» . Мировые новости Марокко . 1 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  28. ^ «Запрет на ношение паранджи во Франции поддержан судом по правам человека» . Хранитель . 1 июля 2014 г.
  29. ^ «Европейский суд по правам человека поддерживает запрет Бельгии на ношение паранджи и исламского хиджаба, закрывающего лицо» . Независимый . 11 июля 2017 г.
  30. ^ Новости, СВТ (08.06.2018). «Австрия закрывает семь мечетей» . Новости SVT (на шведском языке) . Проверено 9 июня 2018 г.
  31. ^ «Австрия закрывает 7 мечетей и пытается изгнать имамов, которым платит Турция» . Нью-Йорк Таймс . 08.06.2018. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 июня 2018 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Запрет на ношение платков для учеников начальной школы: «Сейчас проверяем» » . krone.at (на немецком языке). 25 октября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
  33. ^ «Правительство планирует создать центр документации по политическому исламу» . diepresse.com (на немецком языке). 3 марта 2019 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д «Исследование фундаментализма: высокие ценности в Австрии» . ОРФ . 12 декабря 2013 г.
  35. ^ «Мусульмане Австрии в два раза чаще, чем немусульмане, придерживаются антисемитских взглядов» . www.timesofisrael.com (на немецком языке).
  36. ^ «Центр документации по политическому исламу: DÖW принципиально за» . Пресса . 4 марта 2019 г.
  37. ^ Октем 2015 , с. 50
  38. ^ Октем 2015 , стр. 50–51
  39. ^ Перейти обратно: а б Октем 2015 , с. 51
  40. ^ Перейти обратно: а б Октем 2015 , с. 52
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и «Мусульмане в Европе: интегрированы, но не приняты?» (PDF) . Фонд Бертельсмана . Август 2017. с. 12 . Проверено 14 сентября 2017 г.
  42. ^ «Андреас Мёльцер MdEP: Die Ortstafel-Groteske» . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 16 октября 2011 г.
  43. ^ Боснийские австрийцы
  44. ^ «Австрия — Иностранцы по национальностям 2018 — Статистика» . Статистика . Проверено 12 марта 2018 г.
  45. ^ «Refworld | Продолжающиеся нарушения прав человека вынуждают чеченцев бежать в Европу» . Рефмир .
  46. ^ Каманн, Матиас (25 августа 2017 г.). «Действительно ли мусульмане хорошо интегрированы в рынок труда?» . Мир .
  47. ^ Ханфельд, Майкл (сентябрь 2017 г.). «Исследование Бертельсмана о мусульманах имеет свои подводные камни» . Фаз.нет .
  48. ^ Кнаус, Фердинанд. «Мусульманское исследование Бертельсмана безосновательно» .
  49. ^ «Турки в Австрии 70 процентов голосуют за Эрдогана» . Июнь 2018.
  50. ^ «Курц предлагает сторонникам Эрдогана покинуть Австрию» . Июль 2016.
  51. ^ «Крупный рейд против Братьев-мусульман и Хамаса в Австрии» . tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 10 ноября 2020 г.
  52. ^ Какир и Шмидингер 2014 , с. 60
  53. ^ Перейти обратно: а б Октем 2015 , с. 49
  54. ^ Октем 2015 , с. 48
  55. ^ Октем 2015 , с. 41
  56. ^ «Что европейцы думают о мусульманской иммиграции?» . Чатем Хаус . 7 февраля 2017 г.
  57. ^ «Опрос: высокие оценки политической толерантности в Австрии» . Стандарт.
  58. ^ Дирден, Лиззи (28 апреля 2017 г.). «Президент Австрии призывает всех женщин носить хиджабы в знак солидарности с мусульманами и борьбы с «безудержной исламофобией» » . Независимый . Проверено 14 июня 2017 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0ea284fffabe035ac6c3f51b2e642bf__1721210520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/bf/c0ea284fffabe035ac6c3f51b2e642bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Islam in Austria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)