Клаус Хубер

Клаус Хубер
Клаус Хубер
	Хубер в 1981 году
Рожденный	30 ноября 1924 г. ; Берн , Швейцария
Умер	2 октября 2017 г. ( 92 года ; Перуджа , Италия
Образование	Цюрихский университет искусств
Занятия	Композитор ; Академический преподаватель ;
Организации	Музыкальная академия города Базеля ; Фрайбургский музыкальный университет ;
Награды	Музыкальная премия Эрнста фон Сименса

Клаус Хубер (30 ноября 1924 г. - 2 октября 2017 г.) ^[1]^[2] был швейцарским композитором и академиком, жившим в Базеле и Фрайбурге . Среди его учеников были Брайан Фернихо , Майкл Джаррелл , Юнги Пах-Паан , Тосио Хосокава , Вольфганг Рим и Кайджа Саариахо . Среди других наград он получил Музыкальную премию Эрнста фон Сименса в 2009 году.

Жизнь

Хубер родился в Берне и сначала изучал скрипку и музыкальную педагогику с 1947 по 1949 год в Цюрихской консерватории. ^[3] со Штефи Гейер . ^[4] С 1949 по 1955 год он преподавал игру на скрипке в Цюрихской консерватории. ^[5] В то же время он изучал композицию у Вилли Буркхарда . ^[6] Он продолжил обучение композиции у Бориса Блахера в Берлине. ^[4]

Как композитор Хубер начал с серийной музыки под влиянием Антона Веберна . ^[5] Его международный прорыв произошел в 1959 году с мировой премьерой его камерной кантаты « Des Engels Anredung an die Seele» на Всемирных днях музыки Международного общества новой музыки в Риме. ^[5]^[7] Что необычно для того времени, он использовал согласные интервалы в строго серийном контексте. ^[8]

Он стал одной из ведущих фигур своего поколения в Европе по сравнению с Пьером Булезом и Карлхайнцем Штокхаузеном . ^[5] Он много сочинял для камерных ансамблей, хоров, солистов и оркестра. Его работы для театра выходят за рамки оперы и оратории . Хубер был социально и политически сознательным композитором, и его музыка часто несет гуманистический посыл. Он установил тексты библейских пророков и средневековых мистиков, таких как Хильдегард Бингенский . ^[5] Его также вдохновляли тексты Августина , Андреаса Грифиуса , Эрнста Блоха , Генриха Бёлля и латиноамериканских теологов освобождения . ^[6] С 1980-х годов Хубер изучал арабскую музыку и поэзию и включил их влияние в свои произведения. ^[5]

Хубер преподавал историю музыки в Люцернской консерватории с 1960 по 1963 год. ^[9] и композиция в Музыкальной академии города Базеля (1961–72) и Высшей школе музыки Фрайбурга (1973–90). Он также был назначен директором семинаров по композиции в Фонде Гаудеамус в Билтховене, Нидерланды, в 1966, 1968 и 1972 годах. ^[10] Кроме того, он проводил международные приглашенные профессорские должности и классы композиции (среди прочих) в Париже, Лондоне, Женеве, Милане, Лионе, Монреале, Сараево и Татуи (Бразилия). ^[11] Некоторые из его учеников стали всемирно признанными композиторами, в том числе Брайан Фернихо , Майкл Джаррелл , Юнги Паг-Паан (впоследствии его жена), Тошио Хосокава , Вольфганг Рим и Кайджа Саариахо . ^[6] С 1986 года был членом Академии художеств в Берлине. ^[3] Его рукописи хранятся в Фонде Пауля Захера в Базеле. ^[10]

Композиции

Опись музыкальных рукописей Хубера в Фонде Пауля Захера была опубликована в 2009 году. ^[12]

Сценические работы

Иот, или Когда вернется Господь / Диалектическая опера в двух частях (1973) Опера в двух частях. Текст: Филип Оксман, на немецком языке Курт Марти и Дитрих Ритчль. ^[13]
Шварцерде (1997–2001) Сценическая работа в девяти сценах. Текст: Михаэль Шиндхельм в сотрудничестве с Клаусом Хубером на основе стихов и прозы Осипа Мандельштама. ^[10]

Оркестровые произведения

Тьма (1966–1967) для большого оркестра. ^[14]
Униженные – Порабощенные – Брошенные – Презираемые... (1975/78–1983) для солиста, хора и оркестра. Текст: Эрнесто Карденаль , Флориан Кноблох, Джордж Джексон , Каролина Мария де Хесус , Пророк Исайя ^[10]
Protuberanzen (синхронная версия) (1985/86) Три небольшие пьесы для оркестра ^[10]
Spes contra spem (1986–89) Противоположная парадигма « Götterdämmerung ». Текст: Бертольт Брехт , Элиас Канетти , Георг Гервег , Роза Люксембург , Фридрих Ницше , Райнхольд Шнайдер , Доротея Зёлле , Рихард Вагнер , Петер Вайс ^[10]
Оплакивание конца ХХ века (1992/94) для оркестра в четырех группах с суфийским певцом (по желанию) ^[10]
Что такое мир? – Vers la raison du coeur... (2006/07) для оркестра с пятью сольными голосами и одной арабской ударной. Текст: Жак Деррида , Октавио Пас , Махмуд Дарвиш , Клаус Хубер ^[10]

Ансамблевые произведения

Des Engels Anredung an die Seele (1957) для тенора, флейты, кларнета, валторны и арфы. Текст: Иоганн Георг Альбини ^[15]
"Erinnere dich an G..." (1977) для соло контрабаса и 18 инструменталистов. ^[16]
Cantiones de Circulo gyrante (1985), Космическая музыка для трех групп и пяти одиночных исполнителей. Текст: Хильдегард Бингенская , Генрих Бёлль , для солистов, оратора, хора, оркестра и двух дирижеров ^[10]
La terre des hommes In memoriam Simone Weil (1987–89) для меццо-сопрано, контртенора/динамика и восемнадцати инструментов. Текст: Симона Вайль, Осип Мандельштам ^[10]
Die umgepflügte Zeit In memoriam Luigi Nono (1990) Космическая музыка для альта д'амур, меццо-сопрано, высокого тенора, женщины-диктора, 2 смешанных ансамблей, хоровых голосов и инструментов. Текст: Осип Мандельштам ^[10]
Интарси Памяти Витольда Лютославского (1993/94) Камерный концерт для фортепиано и 17 инструментов ^[10]
Lamentationes Sacrae et Profanae ad Responsoria Iesualdi (1993/1996–97) для шести певцов и двух инструменталистов. Текст: Иеремия , Клаус Хубер, Эрнесто Карденаль, Махмуд Довлатабади ^[10]
«Тень нашего века» (1998/1999) для камерного ансамбля ^[10]
Душа должна слезть с горы... (2002) для виолончели соло, баритона соло, контртенора (или альта) и 37 инструменталистов. Текст: Махмуд Дарвиш ^[10]
Miserere hominibus... (2005/2006) Кантата для семи сольных голосов и семи инструменталистов. Текст: Псалом 51 , Октавио Пас ( Il Cántaro Roto ), Махмуд Дарвиш (фреска), Карл Амери (Глобальный выход), Жак Деррида (Очень близкий Восток, Слова мира) ^[10]

Вокальная музыка

...inwendig voller Figur... (1971) для хора, громкоговорителей, кассеты и большого оркестра. Текст: Из Откровения Альбрехта Дюрера. ^[17]
"...Ausgespannt..." / Geistliche Musik памяти Курта Вольфганга Сенна (1972) Духовная музыка памяти Курта Вольфганга Сенна, для высокого баритона, пяти инструментальных групп, ударных, органа, громкоговорителей и кассеты ^[18]
Кляйнес Реквием по Генриху Бёллю (1991, отрывки из Cantiones de Circulo Gyrante ) Маленький реквием по Генриху Бёллю, для хора а капелла и бас-баритона (ad lib.). Текст: Хильдегард фон Бинген (на латыни) ^[10]

Камерная музыка

...время от времени... (1984/85) струнный квартет №1. 2 ^[10]
Плуг поэта (1989) для скрипки, альта и виолончели (все в трехтональной настройке, в третьей тональной настройке ) ^[10]
Агнец Божий с записью Hommage à Jehan Okeghem (1990/91) Текст: Гёста Нойвирт Hommage à Jehan Okeghem ^[10]
Behold the People (1997/98) струнный квинтет ^[10]

Сольные работы

Памяти Вилли Буркхарда (1955) для органа ^[19]
Ла Шейс (1963) для клавесина ^[20]
Спросить флейтиста (1966) о флейте ^[21]
Ein Hauch von Unzeit (1972): № I для флейты и других инструментов; нет. II для фортепиано; нет. V — гитара; нет. VI для аккордеона; нет. VII для контрабаса; нет. VIII для виолончели ^[22]
Блаттлос (1975) для подготовленного фортепиано ^[10]
Транспозиция до бесконечности (1976) для виолончели ^[23]
...Plainte... для Луиджи Ноно (1990) для альта д'амур в трехтональной настройке ^[10]
Зимние семена (1993) для аккордеона ^[10]
Интарсимиле (2010) для скрипки ^[10]

Сочинения

Публикации с произведениями Хубера:

Вспаханное время: собрание сочинений (1999): собрание сочинений Хубера. ^[24]
From Time – To Time: The Complete Œuvre (2010), перевод From Time to Time: The Complete Work (2009): книга, написанная Хубером в формате диалога с Клаусом-Штеффеном Манкопфом . ^[25]

Награды и признание

Награды и признания, полученные Huber, включают:

1970: Премия Бетховена (Бонн) за Тенебру ^[11]
2000: Почетный доктор Страсбургского университета. ^[10]^[26]
2009:
2013: Премия немецких музыкальных авторов в категории «За выдающиеся достижения ». ^[30]

Ссылки

^ «Умер швейцарский композитор Клаус Хубер» . Журнал Platea (на итальянском языке). 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.
^ Орланди, Даниэле (3 октября 2017 г.). «Перуджа. Умер маэстро Клаус Хубер. Он выбрал Паникале своим городом» . Новости Умбрии (на итальянском языке) . Проверено 3 октября 2017 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Клаус Хубер / Композитор» (на немецком языке). Академия художеств . Проверено 3 октября 2017 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Клаус Хубер» . База данных швейцарской музыки . Проверено 14 октября 2014 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Освальд, Шарлотта (3 октября 2017 г.). «Классическая музыка: умирает композитор Клаус Хубер» . Время (на немецком языке) . Проверено 3 октября 2017 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с Ром, Хельмут (3 октября 2017 г.). «О смерти композитора Клауса Хубера/учителя, мудреца, гуманиста» (на немецком языке). БР . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Хикель, Мюллер и Столл 2015 , стр. 71.
^ «Биография на All Music» . allmusic.com . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Рэндел, Дон Майкл, изд. (1996). Гарвардский биографический словарь музыки . Издательство Гарвардского университета . п. 398 . ISBN 978-0-674-37299-3 .
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С «Клаус Хубер» . Рикорди . Проверено 14 октября 2014 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Клаус Хубер» . Шотт . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Циммерманн, Хейди; Килвио Тюшер, Тина, ред. (2009). Коллекция Клауса Хубера: Музыкальные рукописи . Описи Фонда Пауля Захера / Фонд Пауля Захера. Майнц: Schott Music . ISBN 978-3-7957-0607-4 .
^ «Йот, или Когда вернется Господь» . Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.
^ «Тьма» . Шотт Проверено 6 октября 2017 г.
^ «Клаус Хубер: Обращение ангела к душе» . УЭ . Проверено 6 октября 2017 г.
^ «Помни G…» Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.
^ «... полная фигура внутри...» Шотт . Проверено 5 октября 2017 г.
^ " ...Ausspannt..." / Духовная музыка памяти Курта Вольфганга Сенна" . Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.
^ «Памяти Вилли Буркхарда» . Медвежий наездник . Проверено 9 октября 2017 г.
^ «Ла Чес» . Шотт . Проверено 9 октября 2017 г.
^ Фанвик, Сюзанна (2009). Этюды современной музыки для флейты соло второй половины ХХ века (на немецком языке). Питер Лэнг. п. 321. ИСБН 978-3-631-58518-4 .
^ «Прикосновение несвоевременности» . Бродхед . Проверено 9 октября 2017 г.
^ «Transpositio ad infinitum / для виолончели-виртуоза» . Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.
^ Хубер, Клаус (1999). Вспаханное время: Сборник сочинений . Под редакцией Макса Ниффелера. Издание MusikTexte, Кельн, 1999 г., ISBN 978-3-9803151-5-9 .
^ Хубер, Клаус (2010). От времени – ко времени: все творчество в беседе с Клаусом-Штеффеном Манкопфом . Перевод Хобана, Виланда. Соавтор: Клаус-Штеффен Манкопф . Хофхайм: Облако. ISBN 978-3-936000-18-4 .
^ Цюрих, Матиас Кнауэр, программная атака. «Клаус Хубер – Биография» . www.klaushuber.ch . Проверено 3 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Музыкальная премия Зальцбурга 2009 / Международная композиционная премия земли Зальцбург профессору Клаусу Хуберу» (на немецком языке). Зальцбург . 2009 . Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Архив лауреата премии - Эрнст фон Сименс Музыкальный фонд» . www.evs-musikstiftung.ch . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Ради чести: композитор Клаус Хубер посещает HMT Лейпциг и получает степень почетного доктора» (PDF) (на немецком языке). Лейпцигский университет . 2009. стр. 42–43 . Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Der Deutsche Musikautorenpreis 2013: Die Gewinner» (на немецком языке). Премия немецких музыкальных авторов. 26 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. . Проверено 27 мая 2013 г.

Дальнейшее чтение

Хикель, Йорн Петер; Мюллер, Патрик; Столл, Рольф В., ред. (2015). Трансформации: О творчестве Клауса Хубера (на немецком языке). Шотт . ISBN 978-3-7957-8640-3 . Сборник статей различных авторов с симпозиума 2010 года, посвященного работам Хубера. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки

Официальный сайт, включая список работ, биографические сведения и т. д.
«Клаус Хубер (биография, произведения, ресурсы)» (на французском и английском языках). ИРКАМ .
Клауса Хубера Музыкальная библиография
Сайт издателя: Клаус Хубер в Ricordi Berlin
Рикорди: Клаус Хубер скончался
Фолькер Хагедорн: лауреат музыкальной премии Siemens: Душа ходит по шелковым ногам (на немецком языке) Die Zeit , 8 февраля 2009 г.
Сопротивление поверхностному наслаждению: разговор лауреата премии Siemens Клауса Хубера (интервью на немецком языке) Neue Musikzeitung, 15 мая 2009 г.
Андреас Котте, изд. «Клаус Хубер» . Театральный лексикон Швейцарии / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [ Театральный словарь Швейцарии ]. Том 2. Цюрих: Хронос. стр. 880–881. ISBN 978-3-0340-0715-3 . LCCN 2007423414 . ОСЛК 62309181 .
Клауса Хубера Дискография на Discogs
Звукозаписи произведений композитора из архива ГРГ ССР на Neo.Mx3

[1] «Умер швейцарский композитор Клаус Хубер» . Журнал Platea (на итальянском языке). 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.

[2] Орланди, Даниэле (3 октября 2017 г.). «Перуджа. Умер маэстро Клаус Хубер. Он выбрал Паникале своим городом» . Новости Умбрии (на итальянском языке) . Проверено 3 октября 2017 г.

[Akademie-3] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Клаус Хубер / Композитор» (на немецком языке). Академия художеств . Проверено 3 октября 2017 г.

[Musinfo-4] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Клаус Хубер» . База данных швейцарской музыки . Проверено 14 октября 2014 г.

[Oswald-5] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Освальд, Шарлотта (3 октября 2017 г.). «Классическая музыка: умирает композитор Клаус Хубер» . Время (на немецком языке) . Проверено 3 октября 2017 г.

[Rohm-6] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с Ром, Хельмут (3 октября 2017 г.). «О смерти композитора Клауса Хубера/учителя, мудреца, гуманиста» (на немецком языке). БР . Проверено 3 октября 2017 г.

[FOOTNOTEHiekelMüllerStoll201571-7] Хикель, Мюллер и Столл 2015 , стр. 71.

[8] «Биография на All Music» . allmusic.com . Проверено 14 октября 2014 г.

[Randel-9] Рэндел, Дон Майкл, изд. (1996). Гарвардский биографический словарь музыки . Издательство Гарвардского университета . п. 398 . ISBN 978-0-674-37299-3 .

[Ricordi-10] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С «Клаус Хубер» . Рикорди . Проверено 14 октября 2014 г.

[Schott-11] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Клаус Хубер» . Шотт . Проверено 14 октября 2014 г.

[2009manuscriptcatalogue-12] Циммерманн, Хейди; Килвио Тюшер, Тина, ред. (2009). Коллекция Клауса Хубера: Музыкальные рукописи . Описи Фонда Пауля Захера / Фонд Пауля Захера. Майнц: Schott Music . ISBN 978-3-7957-0607-4 .

[Jot-13] «Йот, или Когда вернется Господь» . Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.

[Tenebrae-14] «Тьма» . Шотт Проверено 6 октября 2017 г.

[Engel-15] «Клаус Хубер: Обращение ангела к душе» . УЭ . Проверено 6 октября 2017 г.

[G.-16] «Помни G…» Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.

[Inwendig-17] «... полная фигура внутри...» Шотт . Проверено 5 октября 2017 г.

[Ausgespannt-18] " ...Ausspannt..." / Духовная музыка памяти Курта Вольфганга Сенна" . Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.

[Burkhard-19] «Памяти Вилли Буркхарда» . Медвежий наездник . Проверено 9 октября 2017 г.

[Chace-20] «Ла Чес» . Шотт . Проверено 9 октября 2017 г.

[Fanwick-21] Фанвик, Сюзанна (2009). Этюды современной музыки для флейты соло второй половины ХХ века (на немецком языке). Питер Лэнг. п. 321. ИСБН 978-3-631-58518-4 .

[Unzeit-22] «Прикосновение несвоевременности» . Бродхед . Проверено 9 октября 2017 г.

[Transposition-23] «Transpositio ad infinitum / для виолончели-виртуоза» . Шотт . Проверено 6 октября 2017 г.

[Gesammelte-24] Хубер, Клаус (1999). Вспаханное время: Сборник сочинений . Под редакцией Макса Ниффелера. Издание MusikTexte, Кельн, 1999 г., ISBN 978-3-9803151-5-9 .

[Time-25] Хубер, Клаус (2010). От времени – ко времени: все творчество в беседе с Клаусом-Штеффеном Манкопфом . Перевод Хобана, Виланда. Соавтор: Клаус-Штеффен Манкопф . Хофхайм: Облако. ISBN 978-3-936000-18-4 .

[26] Цюрих, Матиас Кнауэр, программная атака. «Клаус Хубер – Биография» . www.klaushuber.ch . Проверено 3 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Salzburg-27] «Музыкальная премия Зальцбурга 2009 / Международная композиционная премия земли Зальцбург профессору Клаусу Хуберу» (на немецком языке). Зальцбург . 2009 . Проверено 3 октября 2017 г.

[28] «Архив лауреата премии - Эрнст фон Сименс Музыкальный фонд» . www.evs-musikstiftung.ch . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 3 октября 2017 г.

[Leipzig-29] «Ради чести: композитор Клаус Хубер посещает HMT Лейпциг и получает степень почетного доктора» (PDF) (на немецком языке). Лейпцигский университет . 2009. стр. 42–43 . Проверено 3 октября 2017 г.

[Autoren-30] «Der Deutsche Musikautorenpreis 2013: Die Gewinner» (на немецком языке). Премия немецких музыкальных авторов. 26 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. . Проверено 27 мая 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

v т и Список Премии Конрада Фердинанда Мейера лауреатов
1938-1950	1937: Hermann Hiltbrunner 1938: Emil Gerber 1939: Max Frisch 1940: Albert Ehrismann 1941: Ernst Kappeler 1942: Paul Adolf Brenner 1943: Hans Schumacher 1944: Kurt Guggenheim 1945: Maria Drittenbass / Hans Erhardt / Sven Moeschlin 1946: Franz Böni / Gottlieb Heinrich Heer / Charles Hug / Heinrich Müller 1947: Hans Aeschbacher / Ernst Hess / Eugen Mattes 1948: Marcel Gero / Max Hegetschweiler / Nadja Jollos 1949: Marcel Fischer / Rolf Liebermann / Hermann A. Sigg 1950: Kurt Leuthard / Armin Schibler / Emilio Stanzani
1951-1975	1951: Karl Kuprecht / Bruno Meiner / Franz Tischhäuser 1952: Paul Brenner / Erhart Ermatinger / Kaspar Ilg 1953: Arthur Häny / Hans J. Meyer / Hans Naef 1954: Hans Boesch / Hildi Hess /Viktor Aerni 1955: Franz Fassbind / Charlotte Stocker 1956: Emanuel Jakob / Werner Weber 1957: Walter Gort Bischof / Bruno Boesch / Armin Schibler 1958: Erwin Jaeckle / Klaus Huber / Harry Buser 1959: Karl Jakob Wegmann / Franz Giegling 1960: Raffael Ganz / Silvio Mattioli / Ernst Züllig 1961: Erika Burkart /Josef Wyss 1962: Roland Gross / Hans Reutimann 1963: Peter Meister 1964: Herbert Meier / Gottfried Müller 1965: Elfriede Huber-Abrahamowicz 1966: Hugo Loetscher / Walter Siegfried 1967: Andreas Christen / Walter Gross 1968: Adolf Muschg / Franz Hohler 1969: Irma Bamert / Jürg Federspiel 1970: Gerold Späth / Fritz Gafner / Urs Raussmüller 1971: Jürg Acklin 1972: Paul Nizon / Walter Rüfenacht / Peter Vogt 1973: Hans Ulrich Lehmann / Florin Granwehr 1974: Silvio Blatter / Max Bolliger / Marianne Gloor 1975: Beat Brechbühl / Ulrich Elsener
1976-2000	1976: Rolf Hörler / Roland Hotz / Walther Kauer 1977: Marguerite Hersberger / Peter Meier 1978: Alice Vollenweider / Josef Haselbach 1979: Hermann Burger / Jürg Altherr 1980: Franz Böni / Federico Hindermann / Thomas Müllenbach 1981: Roland Moser / Claudia Storz-Bürli 1983: Jürg Amann / Rosina Kuhn 1983: Hansjörg Schertenleib / Klaus Born 1984: Emil Zopfi / Berndt Höppner 1985: André Grab / Alfred Zimmerlin 1986: Hanna Johansen / Martin Hamburger / Peter Bräuniger 1987: Felix Stephan Huber / Martin Wehrli 1988: Iso Camartin / Jürg Burkhart 1989: Christoph Rütimann / Thomas Hürlimann 1990: Rita Ernst / Daniel Schnyder 1991: Hans Danuser / Dante Andrea Franzetti 1992: Thomas David Müller / Peter Sieber 1993: Hannes Brunner / Tim Krohn 1994: Hans Ulrich Bächtold / Rainer Henrich / Kurt Jakob Rüetschi / Thomas Stalder 1995: Urs Frei / Konrad Klotz 1996: Mischa Käser, Christoph Mörgeli 1997: Perikles Monioudis / Beatrice Maritz 1998: Silvia Gertsch / Max Gassmann
2001-2025	2017: Veronika Job / Urs Mannhart / Bruno Rauch (Free Opera Company Zürich) 2018: Dorothee Elmiger / Simone E. Pfenninger / Tom Emerson 2019: Viktoria Dimitrova Popova / Guillaume Bruère / Adrian Gerber

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Italy Israel Finland Belgium United States Sweden Czech Republic Netherlands Poland
Academics	CiNii
Artists	ADK BRAHMS MusicBrainz
People	BMLO Deutsche Biographie Trove
Other	Historical Dictionary of Switzerland RISM IdRef Theaterlexikon