✖


Jump to content

Thiruvananthapuram

Coordinates: 08°31′26.8″N 76°56′11.8″E / 8.524111°N 76.936611°E / 8.524111; 76.936611
(Redirected from Trivandrum, India)
This article is about the city. For the district, see Thiruvananthapuram district. For the urban agglomeration area of Thiruvananthapuram, see Thiruvananthapuram metropolitan area.

Thiruvananthapuram
Metropolis
Trivandrum
Left to right, from top: Thiruvananthapuram City Skyline, Kovalam Beach, Padmanabhaswamy Temple, Thiruvananthapuram Central railway station, Niyamasabha Mandiram, Kanakakkunnu Palace, East Fort, Technopark
Left to right, from top: Thiruvananthapuram City Skyline, Kovalam Beach, Padmanabhaswamy Temple, Thiruvananthapuram Central railway station, Niyamasabha Mandiram, Kanakakkunnu Palace, East Fort, Technopark
Official seal of Thiruvananthapuram
Seal
Nickname(s): 
Evergreen City of India
God's Own Capital[1]
Map
Wikimedia | © OpenStreetMap
Interactive Map Outlining Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram is located in Kerala
Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram (Kerala)
Coordinates: 08°31′26.8″N 76°56′11.8″E / 8.524111°N 76.936611°E / 8.524111; 76.936611
Country India
State Kerala
DistrictThiruvananthapuram
Government
 • TypeMunicipal Corporation
 • BodyThiruvananthapuram Municipal Corporation
 • MayorArya Rajendran[2] (CPI(M))
 • Deputy MayorP. K. Raju (CPI)
 • Member of ParliamentShashi Tharoor (INC)
 • City Police CommissionerNagaraju Chakilam IPS
Area
[3]
 • Metropolis214 km2 (83 sq mi)
 • Metro
[4]
311 km2 (120 sq mi)
 • Rank1st
Elevation
38.93 m (127.72 ft)
Population
[3]
 • Metropolis957,730
 • Density4,500/km2 (12,000/sq mi)
 • Metro
[5]
1,687,406
Demonym(s)Trivandrumite,[6] Trivian
Languages
 • Official LanguageMalayalam, English[7]
Time zoneUTC+5:30 (IST)
PIN
695xxx
Area code+91471xxxxxxx
Vehicle registration
GDP Nominal$2.47 billion[8]
Percapita$3,323 or ₹2.34 lakh[8]
International airportThiruvananthapuram International Airport
ClimateAm/Aw (Köppen)
Websitetrivandrum.nic.in

Thiruvananthapuram[a][b][9] is the capital city of the Indian state of Kerala. It is the most populous city in Kerala with a population of 2,984,154 as of 2024.[10][11] The encompassing urban agglomeration population is around 1.68 million.[5] Located on the west coast of India near the extreme south of the mainland, Thiruvananthapuram is a major information technology hub in Kerala and contributes 55% of the state's software exports as of 2016.[12][13] Referred to by Mahatma Gandhi as the "Evergreen city of India",[14][1] the city is characterised by its undulating terrain of low coastal hills.[15]

The present regions that constitute Thiruvananthapuram were ruled by the Ays who were related to and feudatories of the Chera dynasty.[16] In the 12th century, it was conquered by the Kingdom of Venad.[16] In the 18th century, the king Marthanda Varma expanded the territory, founded the princely state of Travancore, and made Thiruvananthapuram its capital.[17] Travancore became the most dominant state in Kerala by defeating the powerful Zamorin of Kozhikode in the battle of Purakkad in 1755.[18] Following India's independence in 1947, Thiruvananthapuram became the capital of Travancore–Cochin state and remained so until the new Indian state of Kerala was formed in 1956.[19]

Thiruvananthapuram is a notable academic and research hub and home to the University of Kerala, APJ Abdul Kalam Technological University, the regional headquarters of Indira Gandhi National Open University, and many other schools and colleges. Thiruvananthapuram is also home to research centers such as the National Institute for Interdisciplinary Science and Technology, Indian Space Research Organisation's Vikram Sarabhai Space Centre, the Indian Institute of Space Science and Technology, National Centre for Earth Science Studies and a campus of the Indian Institutes of Science Education and Research.[20] The city is home to media institutions like Toonz Animation India and Tata Elxsi Ltd, and also to Chitranjali Film Studio, one of the first film studios in Malayalam Cinema, and Kinfra Film and Video Park at Kazhakoottom, which is India's first Infotainment industrial park.[21]

Being India's largest city in the deep south, it is strategically prominent and hosts the Southern Air Command headquarters of the Indian Air Force, the Thumba Equatorial Rocket Launching Station and the upcoming Vizhinjam International Seaport. Thiruvananthapuram is a major tourist centre, known for the Padmanabhaswamy Temple, the beaches of Kovalam and Varkala, the backwaters of Poovar and Anchuthengu and its Western Ghats tracts of Ponmudi and the Agastya Mala. In 2012, Thiruvananthapuram was named the best Kerala city to live in, by a field survey conducted by The Times of India.[22] In 2013, the city was ranked the fifteenth best city to live in India, in a survey conducted by India Today.[23] Thiruvananthapuram was ranked the best Indian city for two consecutive years, 2015 and 2016, according to the Annual Survey of India's City-Systems (ASICS) conducted by the Janaagraha Centre for Citizenship and Democracy.[24] The city was also selected as the best governed city in India in a survey conducted by Janaagraha Centre for citizenship and democracy in 2017.[25]

Etymology

[edit]

The city takes its name from Malayalam/Tamil word thiru-anantha-puram (തിരുവനന്തപുരം [t̪iɾuʋɐnɐn̪d̪ɐpuɾɐm] ⓘ), meaning "The City of Lord Ananta",[26] referring to the deity of the Sri Padmanabhaswamy Temple located in the city. Thiruvananthapuram is also known in literature, and popular reference as Ananthapuri, derived from the Sanskrit word Syanandurapuram, meaning "The City of Bliss" in Carnatic kirtanas composed by Swathi Thirunal, erstwhile Maharaja of Travancore.[27] The city was officially referred to as Trivandrum until 1991 (Trivandrum being the anglicised name of the town), when the government decided to reinstate the city's original name Thiruvananthapuram.[28]

History

[edit]
Main article: History of Thiruvananthapuram
See also: Merger of Kanyakumari with Madras State
Painting by Raja Ravi Varma depicting Richard Temple-Grenville, 3rd Duke of Buckingham and Chandos being greeted by Visakham Thirunal, with Ayilyam Thirunal of Travancore looking on, during Buckingham's visit to Thiruvananthapuram in early 1880
Padmanabhaswamy Temple is the richest temple in the world.
Padmanabhapuram Palace

Thiruvananthapuram is a relatively modern region with trading traditions dating back to 1000 BCE.[29][30] It is believed that the ships of King Solomon landed in a port called Ophir (now Poovar) in Thiruvananthapuram in 1036 BCE.[31][32] The city was the trading post of spices, sandalwood and ivory.[33] However, the ancient political and cultural history of the city was almost entirely independent from that of the rest of Kerala.

The Chera dynasty governed the area of Malabar Coast between Alappuzha in the south to Kasaragod in the north. This included Palakkad Gap, Coimbatore, Salem, and Kolli Hills. The region around Coimbatore was ruled by the Cheras during Sangam period between c. first and the fourth centuries CE and it served as the eastern entrance to the Palakkad Gap, the principal trade route between the Malabar Coast and Tamil Nadu.[34] However the southern region of present-day Kerala state (The coastal belt between Thiruvananthapuram and Alappuzha) was under Ay dynasty, who was more related to the Pandya dynasty of Madurai.[35]

The early rulers of the city were the Ays. Vizhinjam, which is now a region in the present-day Thiruvananthapuram, was the capital of the Ay dynasty.[36] Vizhinjam was an important port city from as early as the second century BC.[37][38] During the Ay dynasty's rule, Thiruvananthapuram witnessed many battles in which the Chola and Pandyan dynasties attempted to capture the port town.[39][40]

After the death of king Vikramaditya Varaguna in 925 AD, the glory of the Ays departed and almost all their territories became part of the Chera dynasty.[41][16] During the tenth century, the Cholas attacked and sacked Vizhinjam and surrounding regions.[16] The port in Vizhinjam and the historic education center of Kanthalloor Sala were also destroyed by Cholas during this period.[42][43] A branch of the Ay family, which had controlled the Padmanabhaswamy Temple, merged with the Kingdom of Venad in the 12th century.[16]

A map of Malabar Coast drawn by Homann Heirs in 1733. At that time, Travancore was only a small territory wedged between Kollam and Kanyakumari, as shown in the map (Present-day districts of Thiruvananthapuram and Kanyakumari only). It was in the latter half of the 18th century, that Travancore inherited the kingdoms up to Cochin and became a powerful kingdom, and Thiruvananthapuram became a major city of Kerala.

Present-day Thiruvananthapuram city, district, and Kanyakumari district, were parts of the Ay dynasty during ancient and medieval ages, which was a Tamil kingdom based in the southernmost part of the Indian subcontinent.[44] Ay kingdom had experienced attacks and conquests by Cholas and Pandyas in various periods.[44] Later it became a part of Venad in late Middle Ages, which was eventually expanded as the powerful kingdom of Travancore in 18th century CE.[44] The Tamil-Dravidian kind of architecture is also found in Padmanabhaswamy temple, which makes it distinct and unique from the architectural style of temples in northern and central parts of Kerala.[44]

Thambiran Vanakkam was printed at Kollam, the capital of Venad in 1578, during the Portuguese Era. It holds the record of the first book printed in any Indian language. It was written in the language Lingua Malabar Tamul which was spoken in Kerala during the medieval period.

The official language of Kerala, based at Kollam, was also identified as Tamil, by the natives of Kerala in those times.[45][46] and the Chola dynasty,[47][48][49] The place names, the dialects of Malayalam spoken, and the customs that exist in Kerala today still reveal a close relationship with Tamil heritage.[50]

In the early 18th century CE, the Travancore royal family adopted some members from the royal family of Kolathunadu based at Kannur.[51] Then, Marthanda Varma who inherited the Kingdom of Venad expanded the kingdom by conquering the kingdoms of Attingal, Kollam, Kayamkulam, Kottarakara, Kottayam, Changanassery, Meenachil, Poonjar and Ambalapuzha. In 1729, Marthanda Varma founded the princely state of Thiruvithamkoor and Thiruvananthapuram was made the capital in 1795 after shifting the capital from Padmanabhapuram in Kanyakumari district.[52] Thiruvananthapuram became a prominent city in Kerala under Marthanda Varma.[53]

A language map of India prepared in 1822.

As a result of the annexation of neighbouring chiefdoms, the artists and scholars from these places migrated to Thiruvananthapuram, turning it into a cultural center. Marthanda Varma gave patronage to different temple art forms including Koothu, Padhakam, Kathakali, Thullal, and Koodiyattam. Noted artists such as Ramapurathu Warrier and Kunchan Nambiar amongst others served as his court poets.[54] Travancore became the most dominant state in Kerala by defeating the powerful Zamorin of Kozhikode in the battle of Purakkad in 1755.[18]

The city developed into a significant intellectual and artistic centre during this period. The city's golden age was during the mid-19th century under the reign of Maharaja Swathi Thirunal and Maharaja Ayilyam Thirunal. This era saw the establishment of the first English school (1834), the Observatory (1837), the General Hospital (1839), the Oriental Research Institute & Manuscripts Library and the University College (1873). The first mental hospital in the state was started during the same period. Sanskrit College, Ayurveda College, Law College and a second-grade college for women were started by Moolam Thirunal (1885–1924).[55]

The early 20th century was an age of tremendous political and social changes in the city. The Sree Moolam Popular Assembly, established in 1904, was the first democratically elected legislative council in any Indian state.[56] Despite not being under the direct control of the British Empire at any time, the city featured prominently in India's freedom struggle. The Indian National Congress had a very active presence in Thiruvananthapuram. A meeting of the Indian National Congress presided by Dr Pattabhi Sitaramaiah was held here in 1938.

Kowdiar Palace built-in 1915 was the official residence of the Travancore Royal Family.[57]

The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920 as the first municipality in the Travancore region. The municipality was converted into a corporation on 30 October 1940, during the period of Chitra Thirunal Bala Rama Varma, who took over in 1931.[58] The city witnessed multi-faceted progress during his period. The promulgation of the "Temple Entry Proclamation" (1936) was an act that underlined social emancipation. This era also saw the establishment of the University of Travancore in 1937, which later became Kerala University.[59]

With the end of British rule in 1947, Travancore chose to join the Indian union. The first popularly elected ministry, headed by Pattom Thanu Pillai, was installed in office on 24 March 1948. In 1949, Thiruvananthapuram became the capital of Thiru-Kochi, the state formed by the integration of Travancore with its northern neighbour, the Kochi.[60] The king of Travancore, Chitra Thirunal Bala Rama Varma, became the Rajpramukh of the Travancore-Cochin Union from 1 July 1949 until 31 October 1956. When the state of Kerala was formed on 1 November 1956, Thiruvananthapuram became its capital.[61]

With the establishment of Thumba Equatorial Rocket Launching Station (TERLS) in 1962, Thiruvananthapuram became the cradle of India's ambitious space programme. The first Indian space rocket was developed and launched from the Vikram Sarabhai Space Centre (VSSC) in the outskirts of the city in 1963. Several establishments of the Indian Space Research Organisation (ISRO) were later established in Thiruvananthapuram.[62]

A significant milestone in the city's recent history was the establishment of Technopark—India's first IT park—in 1995.[63] Technopark has developed into the largest IT park in the geographical area,[64] employing around 62,000 people in 450 companies.[65]

Geography and climate

[edit]

Geography

[edit]
Main article: Geography of Thiruvananthapuram
View of Pattom, the north eastern part of the city. The Western Ghats mountain range is seen in the background

Thiruvananthapuram is built on seven hills[66] by the seashore and is at 8°30′N 76°54′E / 8.5°N 76.9°E / 8.5; 76.9 on the west coast, near the southern tip of mainland India.[67] The city is on the west coast of India and is bounded by the Laccadive Sea to its west and the Western Ghats to its east. The average elevation of the city is 16 ft (4.9 m) above sea level.[68] The Geological Survey of India has identified Thiruvananthapuram as a moderately earthquake-prone urban centre and categorised the metropolis in the Seismic III Zone.[69] Thiruvananthapuram lies on the shores of Karamana and Killi rivers. Vellayani, Thiruvallam and Aakulam backwaters lie in the city.[70] The soil type in the middle part of the city is a dark brown loamy laterite soil high in phosphates. Laterisation is a result of the heavy rainfall and humid conditions. In western coastal regions of the city, sandy loam soil is found, and on hilly eastern parts of the district, rich dark brown loam of granite origin is found.[71]

The Thiruvananthapuram Corporation is spread over 214.86 km2 (82.96 sq mi).[3] The wider Thiruvananthapuram metropolitan area comprises Thiruvananthapuram corporation, three municipalities and 27 panchayats, as of 2011.[72] Being the largest city in India's southern tip region, it is essential for both military logistics and civil aviation in the southern part of the country. Thiruvananthapuram is the headquarters of the Southern Air Command (SAC) of the Indian Air Force.[73]

Climate

[edit]

The city has a climate that lies on the border between a tropical savanna climate (Köppen Aw) and a tropical monsoon climate (Am). As a result, its only distinct seasons relate to rainfall rather than temperature. The mean maximum temperature is 34 °C (93 °F) and the mean minimum temperature is 21 °C (70 °F). The humidity is high and rises to about 90% during the monsoon season.[74] Thiruvananthapuram is the first city along the path of the south-west monsoons and gets its first showers in early June. The city receives heavy rainfall of around 1,835 mm (72.2 in) per year. The city also gets rain from the receding north-east monsoons which hit the city by October. The dry season sets in by December. The lowest temperature recorded in the city core was 17.8 °C (64.0 °F) on 6 January 1974 and the highest temperature was 38.2 °C (100.8 °F) on 21 February 2019.[75] At the airport, the lowest temperature recorded was 16.4 °C (61.5 °F) on 15 January 1975 and the highest temperature was 36.3 °C (97.3 °F) on 5 May 1998.[75]

Climate data for Thiruvananthapuram City (1991–2020, extremes 1901–2020)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 36.2
(97.2) 		38.2
(100.8) 		37.7
(99.9) 		38.0
(100.4) 		36.7
(98.1) 		35.8
(96.4) 		34.0
(93.2) 		34.6
(94.3) 		35.4
(95.7) 		35.2
(95.4) 		34.8
(94.6) 		36.2
(97.2) 		38.2
(100.8)
Mean maximum °C (°F) 34.4
(93.9) 		34.8
(94.6) 		35.4
(95.7) 		35.1
(95.2) 		34.6
(94.3) 		32.8
(91.0) 		32.1
(89.8) 		32.3
(90.1) 		33.0
(91.4) 		32.8
(91.0) 		33.1
(91.6) 		34.1
(93.4) 		35.9
(96.6)
Mean daily maximum °C (°F) 32.4
(90.3) 		32.8
(91.0) 		33.5
(92.3) 		33.3
(91.9) 		32.6
(90.7) 		30.4
(86.7) 		30.1
(86.2) 		30.3
(86.5) 		30.9
(87.6) 		30.9
(87.6) 		31.0
(87.8) 		32.0
(89.6) 		31.7
(89.1)
Daily mean °C (°F) 27.5
(81.5) 		28.2
(82.8) 		29.2
(84.6) 		29.5
(85.1) 		29.0
(84.2) 		27.5
(81.5) 		27.0
(80.6) 		27.2
(81.0) 		27.5
(81.5) 		27.4
(81.3) 		27.3
(81.1) 		27.5
(81.5) 		27.9
(82.2)
Mean daily minimum °C (°F) 22.3
(72.1) 		22.9
(73.2) 		24.3
(75.7) 		25.1
(77.2) 		25.1
(77.2) 		23.8
(74.8) 		23.3
(73.9) 		23.4
(74.1) 		23.5
(74.3) 		23.5
(74.3) 		23.2
(73.8) 		22.6
(72.7) 		23.6
(74.5)
Mean minimum °C (°F) 20.2
(68.4) 		20.9
(69.6) 		22.1
(71.8) 		23.0
(73.4) 		22.6
(72.7) 		22.0
(71.6) 		21.7
(71.1) 		21.8
(71.2) 		22.1
(71.8) 		22.1
(71.8) 		21.6
(70.9) 		20.3
(68.5) 		19.7
(67.5)
Record low °C (°F) 17.8
(64.0) 		18.1
(64.6) 		20.2
(68.4) 		20.0
(68.0) 		20.1
(68.2) 		20.0
(68.0) 		20.2
(68.4) 		18.2
(64.8) 		20.8
(69.4) 		20.1
(68.2) 		18.9
(66.0) 		18.2
(64.8) 		17.8
(64.0)
Average rainfall mm (inches) 17.9
(0.70) 		21.7
(0.85) 		30.6
(1.20) 		122.3
(4.81) 		213.8
(8.42) 		307.8
(12.12) 		185.2
(7.29) 		161.0
(6.34) 		196.7
(7.74) 		297.2
(11.70) 		212.8
(8.38) 		68.4
(2.69) 		1,835.3
(72.26)
Average rainy days 0.9 1.4 2.2 6.9 9.1 16.0 13.3 9.9 10.4 13.0 9.8 4.0 96.9
Average relative humidity (%) (at 17:30 IST) 64 63 66 73 75 80 79 77 77 80 78 69 73
Average dew point °C (°F) 21
(70) 		22
(72) 		23
(73) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		23
(74)
Mean monthly sunshine hours 260.4 248.6 254.2 201.0 192.2 129.0 136.4 164.3 180.0 173.6 165.0 217.0 2,321.7
Mean daily sunshine hours 8.4 8.8 8.2 6.7 6.2 4.3 4.4 5.3 6.0 5.6 5.5 7.0 6.4
Average ultraviolet index 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 11 10 12
Source 1: India Meteorological Department (sun 1971–2000)[76][75][77] Time and Date (dewpoints, 2005-2015)[78]
Source 2: Tokyo Climate Center (mean temperatures 1991–2020)[79] Weather Atlas[80]

Demographics

[edit]
Others include Sikhism, Buddhism & Other religions (0.06%)
Religion in Thiruvananthapuram City (2011)[81]
Religion Percent
Hinduism
 
 68.51%
Christianity
 
 16.79%
Islam
 
 13.77%
Not stated
 
 0.85%
Others
 
 0.09%

According to provisional results of the 2011 national census, the Corporation of Thiruvananthapuram, which occupies an area of 214 km2 (83 sq mi), had a population of 957,730.[3] The city's population density was 4,454/km2 (11,540/sq mi).[3] The Urban Agglomeration had a population of 1,687,406 in 2011.[5] The sex ratio is 1,040 females for every 1,000 males, which is higher than the national average.[3] Thiruvananthapuram's literacy rate of 93.72%[82] exceeds the all-India average of 74%.[83]

Malayalees form the vast majority of Thiruvananthapuram's population. Thiruvananthapuram's smaller communities are the Tamils and North Indians. According to the 2011 census, 68.5% of the population is Hindu, 16.7% Christians and 13.7% Muslims.[84] The remainder of the community includes Jains, Jews, Sikhs, Buddhists and other religions which account for 0.06% of the population; 0.85% did not state a belief in the census.[84]

Malayalam, the official state language, is the dominant language in Thiruvananthapuram City: English is also used, mainly by the white-collar workforce. Tamil has the most speakers after Malayalam. The city also has a few Tulu, Kannada, Konkani, Dhivehi, Telugu and Hindi speakers. As per the 2001 census, the population below the poverty line in the city was 11,667.[85]

Thiruvananthapuram has witnessed massive immigration of workers from northern India, mainly Punjab, Haryana, and Madhya Pradesh, and Eastern India, mainly West Bengal and Bihar, and from neighbouring countries like Sri Lanka, the Maldives, Nepal and Bangladesh.[86]

Administration

[edit]
Main article: Administration of Trivandrum district
Kerala Legislative Assembly Building

The Corporation of Thiruvananthapuram or TMC oversees and manages the civic infrastructure of the city's 100 wards.[87] Each ward elects a councillor to the Corporation of Thiruvananthapuram. TMC has the power to act as the local government of the city.[88] TMC is headed by the Mayor, who is elected from among the councillors. The Mayor is responsible for the overall supervision and control of the administrative functions of the TMC. The corporation discharges its services through standing committees.[88] The corporation secretary is an officer appointed by the government, who serves as the administrative head of the TMC and implements the council's decisions based on the resolutions adopted by the council. The functions of the Municipal Corporation are managed by seven departments—engineering, health, general administration, council, accounts and revenue.[89] For the decentralised role of TMC, eleven Zonal Offices are created. The zonal offices are in Fort, Kadakampally, Nemom, Ulloor, Attipra, Thiruvallom, Kazhakkuttom, Sreekaryam, Kudappanakunnu, Vattiyoorkavu and Vizhinjam.[90] The functions of the TMC include water supply, drainage and sewerage, sanitation, solid-waste management, and building regulation. The Thiruvananthapuram Development Authority is responsible for the statutory planning and development of the greater Thiruvananthapuram region.[91]

As the seat of the Government of Kerala, Thiruvananthapuram is home to not only the offices of the local governing agencies but also the Kerala Legislative Assembly and the state secretariat, which is housed in the Kerala Government Secretariat complex. Thiruvananthapuram has two parliamentary constituencies—Attingal and Thiruvananthapuram—and elects five Members of the Legislative Assembly (MLAs) to the state legislature.[92]

The Kerala Government Secretariat is the seat of administration of the Government of Kerala

Law and order

[edit]

The Thiruvananthapuram City Police is the main law-enforcement agency in the city. It is headed by a commissioner of police.[93] The Thiruvananthapuram city police is a division of the Kerala Police, and the administrative control lies with the Kerala Home Ministry. Thiruvananthapuram city police are the largest police division in Kerala, and it consists of ten Circle offices and 21 police stations and a sanctioned strength of 3,500 police personnel.[94] The Central Prison is the oldest prison in Kerala and the headquarters of Kerala prisons and correctional services.[95]

Military and diplomatic establishments

[edit]

The Southern Air Command of the Indian Air Force is headquartered in the city.[96][97] There are two state armed police battalions and a unit of the Central Reserve Police Force (CRPF) based in Thiruvananthapuram.[98] The CRPF has a Group Headquarters (GHQ) located at Pallipuram.[99] In addition to this, three units of the Central Industrial Security Force (CISF) and Sector Headquarters (SHQ) of the Border Security Force (BSF) are also present. Thiruvananthapuram also houses a large army cantonment in Pangode which houses some regiments of the Indian Army.[100]

In the city there is a Consulate of the United Arab Emirates,[101] a Consulate of the Maldives,[102] and Honorary Consulates of Sri Lanka, Russia and Germany.[103][104]

Utility services

[edit]

The Kerala Water Authority supplies the city with water that is sourced from the Karamana River;[105] most of it is drawn from the Aruvikkara and Peppara reservoirs, and it is treated and purified at the Aruvikkara pumping stations.[106] The Wellington Water Works, commissioned in 1933, is one of the oldest city water supply schemes in India.[107] The sewage water is treated at Muttathara sewage-treatment plant, which handles 32 million litres per day.[108][109] The city area is divided into seven blocks for the execution of the sewage system.[110] Electricity is supplied by the Kerala State Electricity Board.[111] Fire services are handled by the Kerala Fire And Rescue Services.[112]

Economy

[edit]
Main article: Economy of Thiruvananthapuram
View of Technovalley, in the north western part of the city at night.
View of Technovalley, in the northwestern part of the city at night.
A part of Infosys campus. Thiruvananthapuram is a major IT hub in India.

Thiruvananthapuram's economy comprises Information Technology, education, plantations, aerospace, commerce and tourism.[113] Thiruvananthapuram district contributes 10.31%, of the state's GDP.[12] With an economic growth rate of 13.83%, Thiruvananthapuram is the fastest-growing district in Kerala.[12] Thiruvananthapuram was listed as one of the top ten cities in India on Vibrancy and Consumption Index by a study conducted by global financial services firm Morgan Stanley.[114] State- and central-government employees make up a large percentage of the city's workforce.[12] Thiruvananthapuram is a major aerospace research centre in India. The Vikram Sarabhai Space Centre, the most significant and leading centre of ISRO,[115] and several space-related, state-owned ISRO centres such as Thumba Equatorial Rocket Launching Station, Liquid Propulsion Systems Centre, and ISRO Inertial Systems Unit are based in Thiruvananthapuram.[116] The BrahMos Aerospace Trivandrum Limited is one of the leading missile integration and defence production units in India.[117] Other enterprises include Travancore Titanium Products, Kerala Automobiles Limited, MILMA, English Indian Clays, Keltron, Trivandrum Rubber Works and HLL Lifecare Limited.

A highway at Thiruvananthapuram

Thiruvananthapuram is a major IT and ITES hub in India. The city contributes around 55% of Kerala's total software exports.[12][118] Thiruvananthapuram houses major multinational Technology companies like Oracle Corporation, Nissan, Allianz Technology, Envestnet, Tata Consultancy Services, Infosys, Toonz Animation India, UST Global, Ernst & Young, Flytxt, Navigant, Tata Elxsi, McKinsey & Company, RR Donnelly and Quest Global.[119] Technopark is the largest information-technology park in India in terms of built-up area.[120] It is the largest employment base campus in Kerala with 52,000 IT/ITES professionals and about 400 companies.[12][119] Other IT, media and industrial campuses include Kinfra Film and Video Park, Kinfra Apparel Park, B-HUB and Chithranjali Film Complex.[121][122] Other major IT, biotechnology and industrial campuses include Technocity, Bio 360 Life sciences park and Digital Science Park.[123][124]

Tourism is a significant economic sector.[125][126][127] The presence of natural attractions like beaches, backwaters, hills, and plantations and attractions like heritage, history, Ayurveda, medical tourism and knowledge centres attract many tourists.[128] The city experienced a surge of investment in the real estate, infrastructure and retail sectors in 2016–17.[129]

Port-related activity is low mainly due to the underdevelopment of ports. Vizhinjam International Seaport is a transhipment port under construction.[130] Vizhinjam port's location is close to the international shipping routes and, it is just 10–12 nautical miles from the busy Persian Gulf-Malacca shipping lane.[131] The port also has a natural depth of 18 to 20 metres which can accommodate huge container ships.[132] The berths at Vizhinjam port are designed to cater to vessels of up to 24,000 TEU.[133]

Tourism

[edit]
Main article: Tourism in Thiruvananthapuram
Harvesting lotus leaves from Vellayani Lake.

Thiruvananthapuram is a major tourist hub in India.[126] Kovalam and Varkala are popular beach towns near the city. Other important beaches include Poovar, Shankumugham Beach, Azhimala Beach, Vizhinjam Beach and Veli Beach. Other places of interest include Agasthyamala rain forests, Neyyar Wildlife Sanctuary, Kallar, Braemore, Ponmudi hills, Poovar, Anchuthengu backwaters, Varkala Cliffs and Kappil-Edava lakes.

The city is also known for its unique style of architecture involving Kerala Architecture with British and Dravidian influences.[134] Napier museum, Thiruvanathapuram Zoo, Padmanabha Swamy temple, Kuthira Malika palace, Kilimanoor palace and The Thiruvananthapuram Golf Club heritage building are examples of this.

The main museums include Kerala Science and Technology Museum (with its attached Priyadarsini Planetarium), Napier Museum, Kerala Soil Museum and Koyikkal Palace Museum. Agasthyamala Biosphere Reserve is listed in UNESCO's World Network of Biosphere Reserves.[135]

Culture

[edit]
Main article: Culture of Thiruvananthapuram
Established in 1855, the Napier Museum contains a vast collection of Ancient paintings and archaeological artefacts
Attukal Pongala festival marks the world's largest gathering of women

Thiruvananthapuram is known as the "Evergreen City of India" because of its green landscapes and the presence of many public parks.[1][136] Thiruvananthapuram has historically been a cultural hub in South India due to the development of arts, architecture and liberal customs by the rulers of erstwhile Thiruvananthapuram. As a testimony to this, renowned artists like Maharaja Swathi Thirunal and Raja Ravi Varma hail from the city.[137][138] Prominent social reformers such as Sri Narayana Guru, Chattampi Swamikal, Ayyankali, Vakkom Moulavi and C. V. Raman Pillai also are from Thiruvananthapuram.[139]

Two of the three Malayalam triumvirate poets, Ulloor S. Parameswara Iyer and Kumaran Asan are from Thiruvananthapuram.[140][141] Annual literature festivals like the Kovalam Literary Festival, are held in the city.[142] Literary development is further aided by state institutions such as the State Central Library, one of the oldest public libraries in India, which was established in 1829,[143] and other major libraries including the Thiruvananthapuram Corporation Central library, and the Kerala University Library.[144] Thiruvananthapuram has been a hub of classical music since the days of Maharaja of Travancore, Swathi Thirunal.[145][146] Thiruvananthapuram is known for many music festivals like the Navarathri Music Festival, one of the oldest festivals of its kind in South India,[145] Swathi Sangeethotsavam, Soorya Music fest, Neelakanta Sivan Music Fest and many other music festivals are organised by various cultural groups.[145] The 111-day-long Soorya Festival is the biggest art and cultural event in Kerala.[147][148] The Soorya Festival features film festivals, theatre festivals, dance, music, painting and photography exhibitions.[147]

16th IFFK 2011 banner at Kairali Theater Complex

The Malayalam film Industry was started in Thiruvananthapuram. The first Malayalam feature film, Vigathakumaran directed by J. C. Daniel was released in Thiruvananthapuram.[149] J. C. Daniel is considered the father of Malayalam film industry. He also established the first film studio in Kerala, the Travancore National Pictures at Thiruvananthapuram in 1926.[150][151] The International Film Festival of Kerala (IFFK), which is held every year in December, is one of Asia's largest film festivals in terms of viewer participation.[152][153] In addition to various film festivals, the presence of the Central Board of Film Certification's regional office, many movie studios and production facilities like the Uma Studio, Chitranjali Studio, Merryland Studio, Kinfra Film and Video Park and Vismayas Max contribute to the growth of Thiruvananthapuram as a centre of cinema.[154][155]

Apart from the famous Padmanabhaswamy Temple, the city's architecture is championed by the Napier Museum and Thiruvananthapuram Zoo, one of the oldest zoos in India.[156] Other architectural landmarks include Kuthira Malika Palace, Kowdiar Palace, Attukal temple, Beemapally Mosque, Connemara Market, and the Mateer Memorial Church. Thiruvananthapuram was the main centre of Laurie Baker's architecture.[157]

Along with the major festivals of Onam, Vishu, Deepavali, and Navaratri, Christian and Islamic festivals like Christmas, Eid ul-Fitr, Bakrid and Milad-e-sheriff, the diverse ethnic populace of the city celebrates several local festivals like Attukal Pongala,[158] Beemapally Uroos,[159] Vettukaad Church Festival,[160] Padmanabhaswamy Temple Aaraattu and Lakshadeepam festival.[161] During the Onam festival, the state government conducts several cultural events for a week in the city.[162] The Attukal Pongala festival attracts millions of women devotees from across India and abroad. It is the largest gathering of women in the world.[163][164] Germany's Goethe Zentrum, France's Alliance Française and Russia's Gorky Bhavan centres host a wide range of events and programmes throughout the year.[165][166][167]

The general cuisine of the people is Keralite cuisine, which is generally characterised by an abundance of coconut and spices. Other South Indian cuisines, as well as Chinese and North Indian cuisines, are popular.[168] Thiruvananthapuram has many restaurants offering Arabic, Italian, Thai and Mexican cuisines.[169][170]

Transport

[edit]
Kowdiar road; also known as the royal road or "Raja Veedhi", as it leads to the Kowdiar Palace
Another road in the city
Main article: Transport in Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram International Airport

Public transport

[edit]
A KSRTC Double-decker bus in the city

The majority of bus services are conducted by government operators. There are also private operators.[171] The city buses operated by Kerala State Road Transport Corporation (KSRTC) are an important and reliable means of public transport available in the city. The main bus stations in the city are the Central Bus Station in Thampanoor, where most of the long-distance buses ply from, and the city bus station in East Fort, where most city buses ply from.[172][173] Three-wheeled, yellow and black auto-rickshaws and taxis, are other popular forms of public transport.[174][175] Thiruvananthapuram Light Metro is a fully elevated metro rail – rapid transit system planned to ease the congestion in the city.[176][177]

Road

[edit]

Тируванантапурам имеет хорошо развитую дорожно-транспортную инфраструктуру. [176] The roads in the city are maintained by the Thiruvananthapuram Roads Development Company Limited (TRDCL) and Kerala PWD.[178] TRDCL manages the 42 km city roads which come under the Thiruvananthapuram City Roads Improvement Project (TRCIP), which is the first urban road project in India.[179][180] TRCIP is a Public-private partnership project to improve and maintain the existing road network in the city to cater to the needs of rapid urbanisation.[179] TRCIP has won the International Road Federation's Global Road Achievement Awards in 2015.[ 181 ] TCRIP также был выбран Организацией Объединенных Наций в качестве воспроизводимой модели государственно-частного партнерства. [ 182 ] Это был один из 12 тематических исследований проектов государственно-частного партнерства со всего мира, которые достигают Целей устойчивого развития Повестки дня ООН до 2030 года. [ 183 ] [ 184 ]

Тируванантапурам обслуживается национальной автомагистралью 66 Индии системы национальных автомагистралей . [ 185 ] Город соединен с коридором Север-Юг национальной системы автомагистралей в Аралваиможи , который находится в 80 км к югу от города. [ 186 ] Государственное шоссе 1 , широко известное как Главная центральная дорога, является магистралью города. Другими основными автомагистралями города являются State Highway 2 и State Highway 45 . [ 187 ] Дорога Махатмы Ганди — главная магистраль города. [ 188 ] [ 189 ] Другая важная дорога — дорога Ковдиар, также известная как Королевская дорога, поскольку она ведет к дворцу Ковдиар. [ 190 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Тируванантапурам — штаб-квартира подразделения в зоне Южной железной дороги Индийских железных дорог . [ 191 ] Поезда дальнего следования отправляются с Центральный Тируванантапурам и железнодорожных терминалов Кочувели . Железнодорожный терминал Кочувели построен для уменьшения заторов на центральной станции и действует как станция-спутник центрального вокзала Тируванантапурама. [ 192 ] Центральный Тируванантапурам — самый загруженный железнодорожный вокзал Кералы. [ 193 ] Другими железнодорожными станциями в городе являются Тируванантапурам Петта , железнодорожная станция Немом , железнодорожная станция Вели и железнодорожная станция Кажакуттам . Будучи самой южной муниципальной корпорацией в Индии, многие поезда дальнего следования Индийских железных дорог отправляются из Тируванантапурама, например, Тривандрам Радждани Экспресс, Тируванантапурам - Силчар Суперфаст Экспресс и Кочувели - Амритсар Еженедельный Экспресс . Есть планы построить железнодорожный терминал на железнодорожной станции Немом, чтобы уменьшить заторы в Центральном Тируванантапураме. [ 194 ]

Воздух

[ редактировать ]

Тируванантапурам обслуживается международным аэропортом Тируванантапурам , расположенным в Чакае, всего в 6,7 км (4,2 мили) от центра города. Аэропорт начал свою деятельность в 1935 году и является первым аэропортом в Керале . [ 195 ] Будучи одними из ворот в штат, он имеет прямое сообщение со всеми крупными городами Индии, а также Ближнего Востока, Малайзии, Сингапура, Мальдивских островов и Шри-Ланки . Поскольку в городе находится штаб-квартира Южного воздушного командования (SAC) ВВС Индии , международный аэропорт Тируванантапурам обслуживает ВВС Индии (IAF) и береговую охрану для проведения стратегических операций. [ 196 ] IAF имеет эксклюзивный перрон для проведения всех своих операций. Аэропорт также обслуживает Академию авиационных технологий Раджива Ганди , которая занимается подготовкой пилотов. [ 197 ]

Море

[ редактировать ]

Небольшие круизные лайнеры часто заходят в гавань Вижинджам. [ 198 ] терминал круизный строится На перевалочном терминале Вижиньям . [ 199 ] [ 200 ] Морской порт Вижинджам был назначен правительством уполномоченным иммиграционным контрольно-пропускным пунктом для въезда и выезда из Индии для международных судов и круизных судов. [ 201 ]

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Школы в Тируванантапураме и колледжи в Тируванантапураме.
Модельная школа Тривандрам, основанная в 1885 году, является одной из старейших школ Кералы. [ 202 ]
Часовая башня Университета Кералы
Главные ворота Медицинского колледжа
Обсерватория Индийского института космической науки и технологий

Начальное и среднее образование

[ редактировать ]

Школы в Тируванантапураме делятся на школы с преподаванием, без помощи и государственные школы. [ 203 ] [ 204 ] Государственные школы находятся в ведении непосредственно Совета по образованию штата Керала и следуют учебной программе, установленной правительством штата. [ 205 ] Школы, получающие помощь, также следуют государственной программе . Малаялам и английский являются основными языками обучения; тамильский и хинди . Также используются [ 205 ] Школы являются филиалами Государственного совета по образовательным исследованиям и обучению (SCERT), Центрального совета среднего образования (CBSE), Индийского аттестата о среднем образовании (ICSE), Международного общего аттестата о среднем образовании (IGCSE) и Национального института открытого школьного образования. (НИОС). В опросе национальных достижений, проведенном Национальным советом образовательных исследований и обучения (NCERT), Тируванантапурам признан лучшим городом Кералы . [ 206 ] [ 207 ]

К примечательным школам города относятся Высшая средняя школа Святой Марии , которая считается одной из крупнейших школ в Азии, с общим числом учащихся, превышающим 12 000 человек, [ 208 ] [ 209 ] Государственная образцовая средняя школа для мальчиков , Государственная высшая средняя школа для девочек , Монастырь Святого Ангела Тривандрум , Школа SMV , Международная школа Тривандрам , Чинмая Видьялаяс , Кендрия Видьялайя , Школа Лойолы , Школа Христа Нагара, Тируванантапурам , Сарводая Видьялайя , Высшая средняя школа Нирмала Бхаван , Центральная школа Арьи , Школа Джьоти Нилаям, Высшая средняя школа Св. Иосифа , Школа-интернат Св. Фомы , Оксфордская школа и Центральная школа VSSC . [ 210 ]

Высшее образование и исследования

[ редактировать ]

Тируванантапурам является крупным образовательным и исследовательским центром с различными учреждениями в области космической науки , информационных технологий , физических наук , биотехнологий , инженерии и медицины . В Тируванантапураме три университета: два государственных университета и один признанный университет . Государственными университетами являются Университет Кералы и Технологический университет APJ Абдула Калама . Индийский институт космической науки и технологий (IIST) является государственным институтом и считается университетом. [ 211 ] IIST является первым в своем роде в стране, предлагающим курсы повышения квалификации и исследования в области космических наук, космических технологий и космических приложений. [ 212 ] В городе также находятся два института национального значения ; Институт медицинских наук и технологий Шри Читра Тирунал (SCTIMST) и Индийский институт научного образования и исследований (IISER). [ 213 ] Тируванантапурам — одна из региональных штаб-квартир Национального открытого университета Индиры Ганди (IGNOU). [ 214 ]

Государственный медицинский колледж Тируванантапурам — первая и ведущая медицинская школа в Керале, основанная в 1951 году. [ 215 ] Другие известные медицинские школы, помимо SCTIMST (который предлагает суперспециальные курсы по кардиологии и нейробиологии) и Регионального онкологического центра в Тируванантапураме (который предлагает курсы PG по лучевой терапии и патологии, а также суперспециализированные курсы), включают Академию медицинских наук SUT , Шри Гокулам. Медицинский колледж и Государственный аюрведический колледж. [ 216 ]

В городе находится несколько известных юридических учебных заведений. Государственный юридический колледж , основанный в 1875 году, является одним из старейших юридических учебных заведений Индии. [ 217 ] Юридическая академия Кералы - еще одно крупное юридическое учебное заведение. [ 218 ] Основные бизнес-школы включают Азиатскую школу бизнеса , Школу менеджмента CET и Институт менеджмента в Керале (IMK). [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] В Тируванантапураме более 23 инженерных учебных заведений. [ 222 ] Помимо IIST и IISER , к другим крупным инженерным учебным заведениям относятся Инженерный колледж Тривандрама (CET), который является первым инженерным колледжем в Керале . [ 223 ] Государственный инженерный колледж Бартон-Хилл (GEC), Инженерный колледж Шри Читра Тирунал (SCT), Технологический институт ER & DCI , Университетский инженерный колледж , Инженерно-технологический колледж Мохандас и Инженерно-технологический колледж Мар Базелиос . [ 222 ] Университетский колледж Тируванантапурам, основанный в 1866 году, и Женский колледж Его Святейшества Махараджи, основанный в 1864 году, являются двумя старейшими высшими учебными заведениями Индии. [ 224 ] [ 225 ]

Другие известные колледжи бакалавриата и магистратуры включают Государственный колледж искусств , Колледж Махатмы Ганди , Колледж Мара Иваниоса , Государственный санскритский колледж , Колледж социальных наук Лойолы , Колледж Св. Ксавьера и Колледж Всех Святых . [ 226 ] Крупнейшими изящных искусств колледжами являются Музыкальный колледж Свати Тирунал , первая музыкальная академия в Керале. [ 227 ] и Колледж изящных искусств Тривандрама . [ 228 ] Национальный колледж физического воспитания Лакшмибай является одним из двух физического воспитания академических институтов Управления спорта Индии (SAI). [ 229 ]

К ведущим исследовательским институтам Тируванантапурама относятся: Индийский институт информационных технологий и менеджмента, Керала (IIITMK), [ 230 ] Национальный институт речи и слуха (NISH), [ 231 ] Центр биотехнологии Раджива Ганди , [ 232 ] Центр развития технологий визуализации (C-Dit), [ 233 ] Центр исследований развития (CDS), [ 234 ] Тропический ботанический сад и научно-исследовательский институт Джавахарлала Неру , [ 235 ] Национальный центр исследований наук о Земле (NCESS), [ 236 ] Центр развития передовых вычислений (C-DAC) [ 237 ] и Институт восточных исследований и библиотека рукописей . [ 238 ]

Университет Кералы признан лучшим университетом Кералы согласно MHRD Национальной системе институционального рейтинга (NIRF). [ 239 ] Университет Кералы также занял первое место в общем рейтинге учебных заведений Кералы. [ 240 ] В области инженерного дела Индийский институт космических наук и технологий (IIST) считается лучшим в Керале, а инженерный колледж Тривандрама (CET) занимает третье место в Керале. [ 241 ] Инженерный колледж Тривандрама также занимает четвертое место в Индии и первое место в Керале в рейтинге архитектурных учреждений. [ 242 ] Университетский колледж считается лучшим колледжем Кералы. [ 243 ] [ 244 ]

СМИ

[ редактировать ]
Основная статья: СМИ в Тируванантапураме

В Тируванантапураме есть множество газетных изданий, теле- и радиостанций. Большинство медиа-центров Кералы базируются в Тируванантапураме. Первый малаяламский канал Doordarshan Malayalam начал вещание из города в 1981 году. [ 245 ] Asianet , первый частный канал на малаяламе, также начал вещание из города в 1993 году. [ 246 ] Другие малаяламские каналы, базирующиеся в городе, включают Asianet News , Amrita TV , Kappa TV , Kairali TV , Kairali We , Mathrubhumi News , Kaumudy TV , JaiHind TV , News18 Kerala и People TV. [ 247 ] Все основные каналы малаялама, включая Asianet , Janam TV , Jeevan TV , MediaOne TV и Manorama News, имеют производственные мощности или офисы в городе. [ 247 ] Телевизионные каналы доступны по подписке на кабельное телевидение , прямое спутниковое вещание или интернет-телевидение . [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] Известные развлекательные услуги прямого доступа к дому (DTH) в Тируванантапураме включают Sun Direct DTH , DD Direct+ , Videocon d2h , Dish TV , Reliance Digital TV , цифровое телевидение Airtel и Tata Play .

Основные газеты на языке малаялам доступные : Mathrubhumi , Malayala Manorama , Kerala Kaumudi , Deshabhimani , Madhyamam , Janmabhumi , Chandrika , Thejas , Siraj Daily , Deepika и Rashtra Deepika . Англоязычные газеты с выпусками из Тируванантапурама — The New Indian Express , The Hindu , The Deccan Chronicle и The Times of India . [ 247 ]

All India Radio , национальная государственная радиовещательная компания, транслирует средневолновые и коротковолновые радиостанции . в городе [ 251 ] [ 252 ] Вивидх Бхарати Всеиндийского радио также транслирует FM-радиостанцию, известную как Ananthapuri FM. [ 253 ] [ 254 ] Другие FM-радиоканалы, транслируемые из Тируванантапурама: Big FM 92,7 МГц, [ 255 ] Клуб FM 94,3 МГц, [ 256 ] Радио Мирчи 98,3 МГц, [ 257 ] Красный FM 93,5 МГц [ 255 ] и Радио постоянного тока 90,4 МГц. [ 258 ]

Спорт

[ редактировать ]
Основная статья: Спорт в Тируванантапураме
Спортивный центр (стадион Гринфилд) во время матча T20 между Индией и Новой Зеландией.
Футбольный матч на стадионе CSN.
Бадминтон в Академии TOSS

Самыми популярными видами спорта в Тируванантапураме являются крикет и футбол . В 1984 году город принял первый международный матч по крикету в Керале на Университетском стадионе . [ 259 ] В городе также состоялся первый международный матч по крикету Twenty20 в Керале. [ 260 ] Штаб-квартира Ассоциации крикета Кералы находится в Тируванантапураме. [ 261 ] Среди выдающихся игроков в крикет из Тируванантапурама - Санджу Самсон , Райфи Гомес , Райан Нинан , Анил Намбиар , К.Н. Анантападманабхан , Рохан Прем , Удирамала Субраманиам , ПМК Мохандас , Бхаскар Пиллаи и Падманабхан Прасант . Спортивный комплекс, Университетский стадион, [ 262 ] Колледж Святого Ксавьера , [ 263 ] Крикетный стадион KCA Мангалапурам, [ 264 ] Территория медицинского колледжа [ 265 ] и площадка сельскохозяйственного колледжа Велляни [ 266 ] являются главными площадками для игры в крикет в городе. Спортивный центр Тривандрам , широко известный как стадион Гринфилд, является одним из крупнейших стадионов для крикета и футбола в Индии . [ 267 ] Тируванантапурам принимал чемпионат SAFF 2015 года на стадионе Гринфилд. [ 268 ] SBI Kerala , Titanium FC , KSEB , Kovalam FC и Travancore Royals FC — основные футбольные клубы, базирующиеся в Тируванантапураме. [ 269 ] [ 270 ] В футбол обычно играют на Международном стадионе Гринфилд (Спортивный центр) , стадионе Чандрасекхаран Наир и университетском стадионе . [ 271 ] Среди выдающихся футболистов из Тируванантапурама - Джобби Джастин , Вину Хосе , Томас Себастьян, М. Раджив Кумар и Ганешан.

В городе есть возможности для проведения большинства видов спорта. [ 272 ] Тируванантапурам был одним из главных мест проведения Национальных игр Индии 2015 года . [ 273 ] Спортивные соревнования обычно проводятся на университетском стадионе , стадионе Чандрасекхаран Наир и Центральном стадионе . [ 274 ] Тривандрамский марафон — марафон, ежегодно организуемый клубом бегунов Тривандрама. [ 275 ] Будет две основные гонки; полумарафон 21 км и полный марафон 42,19 км. Для участия общественности также организован специальный развлекательный забег на 2 км. [ 276 ] Trivand Run — еще один марафон, который проводится в городе каждый январь. [ 277 ]

Крытый стадион Джимми Джорджа — крупный крытый стадион штата. Используется для занятий баскетболом , волейболом , настольным теннисом , гимнастикой , водными видами спорта и боевыми искусствами . [ 272 ] На стадионе находится первый в Южной Индии тренировочный комплекс с имитацией высоты, известный как Astra. [ 278 ] Основные спортивные учебные и тренерские учреждения включают Национальный колледж физического воспитания Лакшмибая (LNCPE), Академию TOSS и Академию спортивного тренера Тенвик в спортивном центре. [ 279 ]

Турниры по баскетболу обычно проводятся школами города. [ 280 ] В Тируванантапураме на стрельбище Ваттийоркаву прошел 61-й национальный чемпионат по стрельбе. [ 281 ] Серфинг также является популярным видом спорта на пляжах. множество турниров по серфингу и паддлбордингу . В городе проводится [ 282 ] Соревнования по серфингу обычно проводятся на пляжах Ковалам и Варкала . [ 283 ] Парапланеризм — еще один приключенческий вид спорта, который обычно можно увидеть на пляже Варкала. [ 284 ]

Гольф- клуб SAI Trivandrum , основанный в 1850 году, является одним из старейших полей для гольфа в Индии. [ 285 ] Он сдан в аренду Спортивному управлению Индии . [ 285 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ ( / ˌ t ɪ r uː v ə ˌ n n ʌ t ə ˈ p ʊər ə m / TIRR -oo -ve- NUN -tep- OOR -am ; Малаялам: [t̪iɾuʋɐnɐn̪d̪ɐpuɾɐm] ⓘ
  2. ^ / tr ɪ ˈ v æ n d r ə m / )

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «История - Официальный сайт Окружного суда Индии» . Районные суды. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  2. ^ «Индия: 21-летняя студентка Арья Раджендран станет мэром Кералы» . www.gulfnews.com . 25 декабря 2020 г. Проверено 25 декабря 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Общая информация о корпорации Тируванантапурам» . Корпорация Тируванантапурам. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года.
  4. ^ «Демография мировых городских территорий» (PDF) . демография.com . Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2011 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Городские агломерации/города с населением 1 миллион человек и выше» (PDF) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения . Министерство внутренних дел, Правительство Индии . Проверено 9 июля 2018 г.
  6. ^ «Рамзан превращает Кералу в рай для гурманов» . Времена Индии . 23 июня 2017 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  7. ^ «Закон об официальном языке штата Керала (законодательство) 1969 года» (PDF) . PRS Законодательное исследование . Проверено 19 июля 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Внутренний продукт округа на душу населения» . Проверено 8 января 2023 г.
  9. ^ «Тируванантапурам | Индия» . Британская энциклопедия . Проверено 7 сентября 2020 г.
  10. ^ «Население Тируванантапурам на 2024 год» . worldpopulationreview.com .
  11. ^ «Тируванантапурам, население агломерации Индии в 1950–2024 гг.» . www.macrotrends.net .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Экономическое обозрение Кералы» . Правительство Кералы . Совет по планированию штата Керала. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  13. ^ «Кунхаликутти завтра заложит первый камень технопарка» . Технопарк . 24 февраля 2016 г.
  14. ^ «Тируванантапурам Индия» . Пункт назначения 360 . Проверено 18 июня 2010 г.
  15. ^ Капур, Субодх (2002). Индийская энциклопедия: биографическая, историческая, религиозная, административная, этнологическая, коммерческая и научная . Нью-Дели: Публикации Cosmo. ISBN  8177552570 .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Шридхара Менон, А (2011). История Кералы и ее создатели Книги округа Колумбия. п. 35. ISBN  9788126437825 . Проверено 9 июля 2018 г.
  17. ^ Боланд-Крю, Тара; Леа, Дэвид (2003). Территории и штаты Индии . Рутледж. ISBN  9781135356255 .
  18. ^ Перейти обратно: а б Шунгуни Менон, П. (1878). История Траванкора с древнейших времен (pdf) . Мадрас: Higgin Botham & Co., стр 162–164 . . Проверено 5 мая 2016 г.
  19. ^ Аврам, Дэвид; Эдвардс, Ник (2003). Грубый путеводитель по Южной Индии . Грубые гиды. п. 306. ИСБН  9781843531036 . Проверено 9 июля 2018 г.
  20. ^ «Тируванантапурам: один из самых популярных ИТ-центров Юга - DQWeek» . www.dqweek.com . 23 апреля 2015 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  21. ^ Прасанна, Лакшми (23 ноября 2016 г.). «С одобрением центров заложен фундамент второй фазы IT/ITES-парка KINFRA в Тируванантапураме» . Таймс оф Индия . Проверено 28 марта 2018 г.
  22. ^ «Тируванантапурам — лучший город в Керале для жизни: опрос Times» . Таймс оф Индия . Проверено 5 августа 2016 г.
  23. ^ «Лучшие города Индии: победители и почему они этого добились» . Индия сегодня . 22 февраля 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  24. ^ «Тируванантапурам — лучший город Индии: опрос» . Новый Индийский экспресс . 2 марта 2017 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  25. ^ «Дели, Мумбаи не лучшие в городском управлении, прежде всего Тируванантапурам» . Индостан Таймс . ХТ Медиа Лимитед. 28 февраля 2017 г. Проверено 17 мая 2017 г.
  26. ^ «О Тируванантапураме» . Муниципальная корпорация Тируванантапурама. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 29 октября 2010 г.
  27. ^ «Найдены рукописи Свати» . Индус . Проверено 3 августа 2016 г.
  28. ^ Балид, Вивек; Чаттерджи, Миаби; Редди, Суджани; Вималассери, Ману (2013). Солнце никогда не заходит: мигранты из Южной Азии в эпоху могущества США . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. п. 122. ИСБН  978-0814786437 .
  29. ^ Де Бет Гилель, Дэвид (1832). Путешествия ( Мадрасское издание).
  30. ^ Лорд, Джеймс Генри (1977). Евреи в Индии и на Дальнем Востоке ; Перепечатка Greenwood Press; ISBN   0-8371-2615-0 .
  31. ^ Бизнес-справочник, Керала . Национальные издательства. 1972. с. 45.
  32. ^ Марш Индии, том 15, выпуски 1–9 . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания. 1963.
  33. ^ «Древняя торговля в Тируванантапураме» . О Тируванантапураме . Технопарк Керала. Архивировано из оригинала 3 октября 2006 года . Проверено 17 октября 2006 г.
  34. ^ Субраманиан, Т.С. (28 января 2007 г.). «Римские связи в Тамилнаде» . Индус . Архивировано из оригинала 19 сентября 2013 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  35. ^ К. А. Нилаканта Шастри
  36. ^ Вудкок, Джордж (1967). Керала: портрет Малабарского побережья . Фабер и Фабер. п. 65 . Проверено 24 июня 2018 г.
  37. ^ Мэтью, Канзас (2016). Имперский Рим, регионы Индийского океана и Музирис: новые перспективы морской торговли . Тейлор и Фрэнсис. п. 27. ISBN  978-1351997522 . Проверено 9 июля 2018 г.
  38. ^ Наяр, К. Балачандран (1974). В поисках Кералы: география, достопримечательности, политическая история, социальная история, литература . Акцентные публикации. п. 26 . Проверено 9 июля 2018 г.
  39. ^ Бабу Джордж, Сарат (27 июля 2015 г.). «Вижинджам в исторической перспективе» . Индус . Проверено 9 июля 2018 г.
  40. ^ Махадеван, Г. (6 мая 2014 г.). «Проливая свет на золотое прошлое Вижинджама» . Индус . Проверено 9 июля 2018 г.
  41. ^ Материалы Конгресса истории Индии . Конгресс истории Индии. 1987. с. 187 . Проверено 9 июля 2018 г.
  42. ^ Харидас, Афира (17 апреля 2018 г.). «Хроники Канталлор Сала, затерявшиеся в глубине веков» . Таймс оф Индия . Проверено 9 июля 2018 г.
  43. ^ Рой, Кошик (2015). Военная сила, армии и война в Южной Азии . Рутледж. ISBN  9781317321279 . Проверено 9 июля 2018 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д Шридхара Менон, А. (2007). Обзор истории Кералы (изд. 2007 г.). Авторские права: DC Books. ISBN  9788126415786 .
  45. ^ Карашима, Нобуру. 2014. «Падение старых штатов», в «Краткой истории Южной Индии: проблемы и интерпретации» , изд. Нобуру Карашима, стр. 172–73. Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета.
  46. ^ «Династия Пандья | Индийская династия» . Британская энциклопедия . Проверено 21 сентября 2017 г.
  47. ^ Кей, Джон (2011). Индия: История . Опен Роуд + Гроув/Атлантик. п. 215. ИСБН  978-0-8021-9550-0 .
  48. ^ Маджумдар (не содержит упоминания о Мальдивах)
  49. ^ Ганеш, КН (июнь 2009 г.). «Историческая география Нату в Южной Индии с особым упором на Кералу». Индийский исторический обзор . 36 (1): 3–21. дои : 10.1177/037698360903600102 . ISSN   0376-9836 . S2CID   145359607 .
  50. ^ «Тамильские связи Кералы» . Новый Индийский экспресс. 26 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г.
  51. ^ Руководство штата Траванкор
  52. ^ «История» . Администрация района Тируванантапурам . Национальный центр информатики Министерства электроники и информационных технологий правительства Индии . Проверено 19 июля 2018 г.
  53. ^ Тируванантапурам в Британской энциклопедии
  54. ^ Гаури Лакшми Байи и Асвати Тирунал (1998). Шрипадманабхасвами Кшетрам . Тируванантапурам: Государственный институт языков. стр. 152–168. ISBN  978-81-7638-028-7 .
  55. ^ «О корпорации» . Правительство Кералы . Проверено 17 мая 2017 г.
  56. ^ «История законодательных органов Кералы - Народное собрание Шри Мулама» . Сборка Кералы . Проверено 17 мая 2017 г.
  57. ^ «Дворец Ковдиар» . О дворце Ковдиар . Зонкерала . Проверено 25 июня 2010 г.
  58. ^ «Муниципальная корпорация Тируванантапурам» . Муниципальная корпорация Тируванантапурам Введение . Корпорация Тируванантапурам, правительство Кералы. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
  59. ^ «Краткая история университета» . Университет Кералы . Проверено 17 мая 2017 г.
  60. ^ Западно-Бенгальский национальный университет юридических наук (2002 г.). Серия «Уголовное правосудие в Индии»: Керала, 2001 г. Союзные издательства. п. 5. ISBN  978-81-7764-391-6 .
  61. ^ «Движение за единую (Айкья) Кералу» . Государственный портал Кералы . Департамент информации и связей с общественностью, ИТ-миссия штата Керала (KSITM), правительство Кералы . Проверено 19 июля 2018 г.
  62. ^ «VSSC Тируванантапурам» . Индийская организация космических исследований. Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Проверено 23 мая 2006 г.
  63. ^ «Первый ИТ-парк в Керале» . ИТ-миссия штата Керала. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 25 августа 2006 г.
  64. ^ Цифровой вызов: информационные технологии в контексте развития . С. Кришна, Ширин Мадон, издательство Ashgate Publishing, Ltd., 2003. с. 350. ИСБН  9780754634454 .
  65. ^ «Технопарк получил высокий рейтинг CRISIL» . Индус . 29 июля 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 7 сентября 2020 г.
  66. ^ Дэвид Абрам; Rough Guides (фирма); Ник Эдвардс (2005). Грубый путеводитель по Южной Индии . Грубые гиды. п. 261. ИСБН  978-1-84353-103-6 .
  67. ^ «Тируванантапурам, страница Индии» . Падающий Дождь Геномика, Инк . Проверено 19 марта 2008 г.
  68. ^ «Дождевые станции в Индии» . Индийский институт тропической метеорологии ( Пуна ). Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  69. ^ Карта сейсмического районирования Индии (Карта). Геологическая служба Индии . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  70. ^ Капур, Субодх (2002). Индийская энциклопедия: биографическая, историческая, религиозная, административная, этнологическая, коммерческая и научная (1-е изд.). Публикации Космо. п. 318. ИСБН  9788177552577 .
  71. ^ «Типы почв в Керале» . Керала Сельское хозяйство. Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  72. ^ «Список городских агломераций переписи 2011 года» . Правительство Кералы. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  73. ^ «Введение в Южное воздушное командование» . Южное воздушное командование. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  74. ^ «Климат Тируванантапурама» . Погодная база . Проверено 25 августа 2006 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М1110. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  76. ^ «Станция: Климатологическая таблица Тируванантапурам, 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 739–740. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  77. ^ «Таблица 3. Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Ежедневные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000 гг.) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  78. ^ «Климат и погодные условия в Тируванантапураме, Керала, Индия» . Время и дата . Проверено 19 июля 2022 г.
  79. ^ «Нормальные данные: Тируванантапурам - Индия Широта: 8,48 ° с.ш. Долгота: 76,95 ° в.д. Высота: 59 (м)» . Японское метеорологическое агентство. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  80. ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Тируванантапураме, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 13 июня 2022 г.
  81. ^ «Население по религиозным общинам» . Перепись Индии. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  82. ^ «Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 2011 г.» (PDF) . Перепись Индии . Проверено 5 декабря 2017 г.
  83. ^ «Перепись населения 2011 года» . Перепись Индии 2011 года, правительство Индии . Проверено 6 декабря 2011 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Данные переписи населения города Тируванантапурам 2011 года» . Перепись 2011 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  85. ^ Исследование городской бедноты в регионе TMC (PDF) . ЮННУРМ (доклад). Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2011 года . Проверено 9 ноября 2010 г.
  86. ^ «Мигрантам гарантирована безопасность» . Индус . 11 октября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  87. ^ «Администрация» . Корпорация Тируванантапурам . Проверено 24 января 2018 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б «Институциональная структура корпорации Тируванантапурам» . Корпорация Тируванантапурам . Информационная миссия Кералы . Проверено 24 января 2018 г.
  89. ^ «Организационная структура» (PDF) . Корпорация Тируванантапурам. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  90. ^ «Зональные операции» . Корпорация Тируванантапурам . Информационная миссия Кералы . Проверено 24 января 2018 г.
  91. ^ «Об Управлении развития Тируванантапурама» . Управление развития Тируванантапурама . Информационная миссия Кералы . Проверено 24 января 2018 г.
  92. ^ «Избиратели» . Корпорация Тривандрам . Информационная миссия Кералы. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  93. ^ «Управление районной полицией города Тируванантапурам» . Районное управление полиции города Тируванантапурам . Компьютерный центр Государственной полиции. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  94. ^ «Отчет о работе отдела полиции» . Правительство Кералы. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2020 года . Проверено 24 января 2018 г.
  95. ^ «Штаб-квартира тюрьмы Пуджаппура» . Тюрьмы и исправительные учреждения Кералы . Правительство Индии, Министерство связи и информационных технологий . Проверено 24 января 2018 г.
  96. ^ «Введение в Южное воздушное командование» . Официальная домашняя страница ВВС Индии . Индийские ВВС. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  97. ^ «Школьникам предоставляется «командирский взгляд»» . Новый Индийский экспресс . 20 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  98. ^ «Главное управление вооруженной полиции» . Полиция Кералы . Компьютерный центр государственной полиции, SCRB, Тируванантапурам . Проверено 24 января 2018 г.
  99. ^ Г, Анантакришнан (22 июля 2012 г.). «Подсчет религиозного персонала CRPF» . Телеграф . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 24 января 2018 г.
  100. ^ «Внимательный взгляд на боевое оружие» . Индус . 17 августа 2016 г. Проверено 24 января 2018 г.
  101. ^ «Консульство ОАЭ в Тируванантапураме, Керала» . Консульство Объединенных Арабских Эмиратов . Проверено 24 января 2018 г.
  102. ^ «Консульство Мальдив» . Консульство Мальдив в Тируванантапураме . Нетиндия . Проверено 24 января 2018 г.
  103. ^ «Почетный консул Шри-Ланки» . Консульство Шри-Ланки в Керале . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  104. ^ «Городу нужна специальная зона для дипломатических миссий» . Индус . 7 декабря 2016 года . Проверено 24 января 2018 г.
  105. ^ «Водоснабжение Тируванантапурама» . Умный город Тируванантапурам . Муниципальная корпорация Тируванантапурама. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  106. ^ «Идет ремонт на насосных станциях KWA» . Индус . 25 марта 2014 года . Проверено 24 января 2018 г.
  107. ^ «Веллингтонский водопроводный завод — пример дальновидности» . Индус . 31 марта 2010 года . Проверено 24 января 2018 г.
  108. ^ Б. Наир, Раджеш (31 августа 2013 г.). «Утилизация осадка представляет собой проблему на очистных сооружениях Муттатара» . Индус . Проверено 24 января 2018 г.
  109. ^ «Управление сточными водами» . Умный город Тируванантапурам . C-DIT. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
  110. ^ «Схема канализации (Тируванантапурам), Фаза – I» . Департамент экономики, Министерство финансов, Правительство Индии . Проверено 24 января 2018 г.
  111. ^ «КСЭБ вводит в эксплуатацию подстанцию» . Таймс оф Индия . 25 июля 2015 года . Проверено 24 января 2018 г.
  112. ^ «Тривандрам получит современное противопожарное оборудование для более быстрого оказания помощи» . Новый Индийский экспресс . 22 июля 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
  113. ^ «Экономика Тируванантапурама» . Умный город Тируванантапурам . C-DIT Правительство Кералы . Проверено 1 марта 2018 г.
  114. ^ «Индекс жизнеспособности города AlphaWise: Путеводитель по урбанизации Индии» (PDF) . Морган Стэнли. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2011 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  115. ^ «Космический центр Викрама Сарабая (VSSC)» . Индийская организация космических исследований . Департамент космоса правительства Индии. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  116. ^ «ИСРО Центры» . Индийская организация космических исследований . Департамент космоса правительства Индии. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  117. ^ Чандран, Синтия (22 декабря 2017 г.). «Центральные силы промышленной безопасности возьмут на себя охрану БраМоса» . Деканская хроника . Проверено 1 марта 2018 г.
  118. ^ «Кунхаликутти завтра заложит первый камень технопарка» . Технопарк . 24 февраля 2016 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «Компании в Технопарке» . Технопарк . Проверено 1 марта 2018 г.
  120. ^ «Технопарк станет крупнейшим IT-парком в стране» . Экономические времена . 17 января 2014 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  121. ^ «Кинфра Паркс» . Корпорация развития промышленной инфраструктуры Кералы . Правительство Кералы . Проверено 1 марта 2018 г.
  122. ^ «Киноплан города в ускоренном режиме» . Индус . 26 января 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  123. ^ «Стимул для развития Парка биологических наук» . Индус . 6 ноября 2017 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  124. ^ С. Унникришнан (1 февраля 2018 г.). «Технопарк: плавный путь в будущее» . Новый Индийский экспресс . Проверено 1 марта 2018 г.
  125. ^ Статистика туризма 2007 (PDF) . Департамент туризма штата Керала (отчет) . Проверено 8 мая 2008 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б Радхакришнан, С. Анил (7 февраля 2018 г.). «Хорошие новости для туристического сектора» . Индус . Проверено 1 марта 2018 г.
  127. ^ Направления визитов иностранных туристов (PDF) . Туризм Кералы (Отчет) . Проверено 4 августа 2016 г.
  128. ^ «Мозговой штурм для устойчивого туризма» . Новый Индийский экспресс . 27 сентября 2017 г. Проверено 1 марта 2018 г.
  129. ^ Сайкиран, КП (7 августа 2017 г.). «Недвижимость видит всплеск в Керале» . Таймс оф Индия . Проверено 1 марта 2018 г.
  130. ^ «Международный перегрузочный глубоководный многоцелевой морской порт Вижинджам» . ВИЗЛ . Проверено 1 марта 2018 г.
  131. ^ «Порт Валларпадам проигрывает Коломбо из-за меньшей осадки и более высоких сборов» . Новости греческого судоходства. 26 февраля 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  132. ^ Тхарур, Шаши (13 июля 2015 г.). «Порт Кералы с Адани. Почему это хорошо» . НДТВ . Проверено 1 марта 2018 г.
  133. ^ Раджви, Тики (1 июня 2017 г.). «Плывем вперед» . Новый Индийский экспресс . Проверено 1 марта 2018 г.
  134. ^ «Вневременное наследие» . Индус . 11 июня 2011 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  135. ^ «Агастьямала» . ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Проверено 28 марта 2018 г.
  136. ^ Стол, ОЛМ (17 мая 2017 г.). «Вечнозеленый город Индии» . Перспективы денег . Проверено 15 декабря 2017 г. {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  137. ^ «Монарх-музыкант» . Индус . 27 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  138. ^ «Раджа Рави Варма: отец современного индийского искусства» . Индия сегодня . 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  139. ^ Индия, Управление генерального регистратора; Нараянан, Кришнасвами (1973). Перепись Индии 1971 года: Серия 9: Керала, Часть 6, Выпуск 1 . Мичиганский университет: менеджер по публикациям – Индия. п. 21.
  140. ^ «Уллур С. Парамешвара Айер» . Веб-сайт Керальской академии Сахитья (на малаялам). Керала Сахитья Академия . Проверено 7 декабря 2017 г.
  141. ^ Разговор о городе . Penguin Books India, 2008. 2008. с. 130. ИСБН  9780143330134 .
  142. ^ «Тируванантапурам принимает литературный фестиваль Ковалам» . Керала Туризм . Проверено 12 декабря 2017 г.
  143. ^ Библиотека Керала (25 сентября 2017 г.). «Библиотека Кералы, которой исполнилось 188 лет, готова стать дружелюбной к слепым» . Веб-бюро Outlook . Проверено 12 декабря 2017 г.
  144. ^ «Кафедра библиотечного дела и информатики» . Университет Кералы . Проверено 12 декабря 2017 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б с С. Наир, Ачусанкар (14 октября 2015 г.). «Музыка и Тируванантапурам» . Индус . Проверено 12 декабря 2017 г.
  146. ^ К. Радхакришнан (23 ноября 2016 г.). Моя Одиссея: Мемуары человека, стоящего за миссией Мангальян . Пингвин Великобритания. ISBN  9789385990380 .
  147. ^ Перейти обратно: а б «Сегодня начнется фестиваль Соорья» . Индус . 1 ноября 2016 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  148. ^ «Сегодня начинается 111-дневный фестиваль Сурья» . Таймс оф Индия . 20 сентября 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  149. ^ Шривастава, Манодж (2017). Широкий угол: история индийского кино . Идея Пресс. п. 130. ИСБН  9781946280480 .
  150. ^ «Джей Си Дэниэл» . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  151. ^ Ооммен, Массачусетс; Варки Джозеф, Ковбой (1991). Экономика индийского кино . Калифорнийский университет: Издательская компания Oxford & IBH. п. 30. ISBN  978-81-204-0575-2 .
  152. ^ Амаль (18 февраля 2016 г.). «11 фестивалей, которые вы найдете только в Тривандраме!» . EnteCity.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  153. ^ Чират, Бхавани (7 декабря 2017 г.). «IFFK 2017: Праздник кино всего мира» . Индус . Проверено 15 декабря 2017 г.
  154. ^ «Столица кино» . Индус . Байджу Чандран. 28 ноября 2013 года . Проверено 29 ноября 2017 г. .
  155. ^ «Недельная театральная феерия в столице Кералы» . Индийский экспресс . 22 сентября 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  156. ^ «Зоологический сад, Тируванантапурам» . Культура Кералы . Департамент по делам культуры правительства Кералы . Проверено 22 января 2018 г.
  157. ^ «Фильм о жизни и творчестве Лори Бейкер» . Архитектурный дайджест . 26 января 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г. .
  158. ^ Кумар, Асвин Дж. (17 января 2018 г.). «Обзорная встреча по организации удачи Аттукал Понгала » Таймс оф Индия Получено 22 января.
  159. ^ «Все готово для beemapally uroos» . Новый Индийский экспресс . 20 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2018 г.
  160. ^ «Церковный праздник Веттуко с пятницы» . Индус . 10 ноября 2015 года . Проверено 22 января 2018 г.
  161. ^ Аджаи Прасанна, Лакшми (20 ноября 2013 г.). «Начинается храмовый праздник Шри Падманабхи Свами» . Таймс оф Индия . Проверено 22 января 2018 г.
  162. ^ «Празднование Онама с 12 сентября» . Индус . 22 сентября 2016 г. Проверено 22 января 2018 г.
  163. ^ «Самое большое собрание женщин» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 29 ноября 2017 г. .
  164. ^ Мэри Коши, Снеха; Фернандес, Джанаки (26 февраля 2013 г.). «В Керале проходит фестиваль, знаменующий крупнейшее в мире собрание женщин» . Проверено 22 января 2018 г.
  165. ^ «Международный кинофестиваль FILCA в пятницу» . Таймс оф Индия . Проверено 29 ноября 2017 г. .
  166. ^ «Вдвойне веселее» . Индус . 29 ноября 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г. .
  167. ^ «Водная принцесса» призвана привлечь внимание к вопросам сохранения воды» . Новый Индийский экспресс . 26 ноября 2017 года . Проверено 22 января 2018 г.
  168. ^ УР, Арья (7 ноября 2017 г.). «Аутентичная кухня Кералы и аюрведическая массажная чаша от команд Индии и Новой Зеландии» . Таймс оф Индия . Проверено 22 января 2018 г.
  169. ^ Стотт, Дэвид (10 апреля 2014 г.). Путеводитель по следам Кералы (иллюстрированное издание). Путеводители по следам. стр. 41–43. ISBN  9781909268791 .
  170. ^ Сахадеван, Саджини (8 июня 2017 г.). «Обед на колесах» . Индус . Проверено 22 января 2018 г.
  171. ^ «Забастовка частных автобусов демонстрирует признаки провала» . Керала Каумуди . № 19 февраля 2018 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  172. ^ С. Анасуя (7 ноября 2017 г.). «Станция Тампанур теперь является образцом для подражания» . Таймс оф Индия . Проверено 3 марта 2018 г.
  173. ^ Радхакришнан, С.Анил (23 сентября 2016 г.). «Новая автобусная остановка для Восточного Форта» . Индус . Проверено 3 марта 2018 г.
  174. ^ «Водители автомобилей с предоплатой выступают против платы за парковку» . Индус . 17 июля 2017 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  175. ^ «Служба такси на базе приложения с завтрашнего дня» . Таймс оф Индия . 10 декабря 2017 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б К. Кришначанд (22 августа 2017 г.). «Новая политика метрополитена затронет участок Кажакуотам-Кешавадасапурам» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  177. ^ «Особенности метро Тривандрам» . Керала Рапид Транзит Корпорейшн Лимитед . Правительство Кералы . Проверено 3 марта 2018 г.
  178. ^ «Господин министр, докажите обвинения или отзовите заявление: TRDCL» . 4 октября 2017 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б «Проект улучшения дорог города Тируванантапурам для решения проблемы заторов» . Мировые автомобильные дороги . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  180. ^ «Улучшение дороги в городе Тируванантапурам» . ИЛ&ФС . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  181. ^ «Книга проектов-победителей Global Road Achievement Awards 2015» (PDF) . ИЛ&ФС . Проверено 4 марта 2018 г.
  182. ^ «Организация Объединенных Наций считает, что дорога Кералы является образцом» . Деканская хроника . 16 мая 2016 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  183. ^ «Проект улучшения дорог города Тируванантапурам – признание ООН за достижение целей устойчивого развития» (PDF) . ИТНЛ Интернешнл . ТКРИП . Проверено 3 марта 2018 г.
  184. ^ «Дело 25. Улучшение дорожного сектора Индии в городе Тируванантапурам» (PDF) . ЕЭК ООН . Европейская экономическая комиссия ООН . Проверено 3 марта 2018 г.
  185. ^ Радхакришнан, С. Анил (26 июля 2017 г.). «Начинаются испытания грунта для эстакады Кажакуттам» . Индус . Проверено 3 марта 2018 г.
  186. ^ «Расстояние от Тривандрума до Аралваиможи» (Карта). «Тривандрум Аралваиможи». 3 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  187. ^ «Дороги штата Керала» (PDF) . Департамент общественных работ Кералы . Правительство Кералы . Проверено 19 июля 2018 г.
  188. ^ «Платная парковка на MG Road с сегодняшнего дня» . Индус . 6 ноября 2015 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  189. ^ Сатьендран, Нита (20 июля 2017 г.). «Впереди времени» . Индус . Проверено 3 марта 2018 г.
  190. ^ УР, Арья (5 мая 2017 г.). «Зеленые просторы — дышащие легкие Тривандрама» . Таймс оф Индия . Проверено 3 марта 2018 г.
  191. ^ «Подразделение Тируванантапурам» (PDF) . Южная железная дорога . Проверено 4 марта 2018 г.
  192. ^ «Открылся железнодорожный терминал Кочувели» . Индуистское бизнес-направление . 30 марта 2005 г. Проверено 4 марта 2018 г.
  193. ^ «Центральный Тируванантапурам станет станцией мирового класса» . Индус . 28 сентября 2016 г. Проверено 4 марта 2018 г.
  194. ^ «Железная дорога отдаст приоритет терминалу Немом: Ашвани Лохани» . Таймс оф Индия . 27 октября 2017 г. Проверено 4 марта 2018 г.
  195. ^ «Керала празднует 75-летие гражданской авиации» . Индус . 29 октября 2010 г. Проверено 4 марта 2018 г.
  196. ^ «Южное авиационное командование» . Индийские ВВС . Проверено 5 марта 2018 г.
  197. ^ «Академия авиационных технологий Раджива Ганди вновь обретает свои крылья» . Таймс оф Индия . 15 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  198. ^ «Круизный лайнер прибывает в порт Вижиньям» . Индус . 27 сентября 2016 г. Проверено 4 марта 2018 г.
  199. ^ «Обнародован генеральный план морского порта Вижинджам» . 31 мая 2013 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  200. ^ Венугопал, П. (5 июля 2016 г.). «В Вижиньяме планируется построить круизный терминал» . Индус . Проверено 4 марта 2018 г.
  201. ^ «Пограничный пункт иммиграционного контроля в Вижинджаме» . Индус . Пресс Траст Индии. 19 ноября 2017 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  202. ^ Анилкумар, Б.С. (4 октября 2017 г.). «Модель для поколений» . Таймс оф Индия . Проверено 8 марта 2018 г.
  203. ^ «Нет должностей PSC в школах, получающих помощь» . 2 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  204. ^ «Список школ» . Общеобразовательный отдел . Правительство Кералы . Проверено 5 марта 2018 г.
  205. ^ Перейти обратно: а б «Избранная образовательная статистика» (PDF) . Общеобразовательный отдел . Правительство Кералы . Проверено 5 марта 2018 г.
  206. ^ «Обзор национальных достижений» . Национальный совет образовательных исследований и обучения . Правительство Индии . Проверено 5 марта 2018 г.
  207. ^ «Опрос NCERT: в системе образования Кералы видны зияющие дыры» . Таймс оф Индия . 1 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  208. ^ Прадип Кумар, Каавья (1 ноября 2014 г.). « Праздник близнецов в школе в честь Кералы Пирави» . Индус . Проверено 5 марта 2018 г.
  209. ^ «Песня 12 000 детей о лучшей земле» . Индус . 23 мая 2016 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  210. ^ «Список средних школ в районе Тируванантапурам» (PDF) . Общеобразовательный отдел . Правительство Кералы.
  211. ^ «Об институте» . Индийский институт космической науки и технологий (IIST) . Департамент космоса, правительство. Индии . Проверено 6 марта 2018 г.
  212. ^ «Об ИИСТ» . Индийский институт космических наук и технологий . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  213. ^ «Учреждения национального значения» . Департамент высшего образования . Министерство развития человеческих ресурсов (MHRD), правительство Индии . Проверено 5 марта 2018 г.
  214. ^ «Добро пожаловать в региональный центр Тривандрам» . Веб-сайт Национального открытого университета Индиры Ганди . Национальный открытый университет Индиры Ганди . Проверено 6 марта 2018 г.
  215. ^ «История медицинского колледжа» . Тривандрамский медицинский колледж . Правительство Кералы . Проверено 6 марта 2018 г.
  216. ^ «Список профессиональных колледжей» . Кабинет комиссара по вступительным испытаниям . Правительство Кералы. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  217. ^ «О государственном юридическом колледже Тируванантапурама» . Государственный юридический колледж, Тируванантапурам . ГЛКТ . Проверено 6 марта 2018 г.
  218. ^ «О юридической академии Кералы» . Веб-сайт Юридической академии Кералы . Юридическая академия Кералы . Проверено 6 марта 2018 г.
  219. ^ «Школа менеджмента ЦЭТ» . Школа менеджмента CET . Департамент делового администрирования, Керала . Проверено 6 марта 2018 г.
  220. ^ "О" . Азиатская школа бизнеса . АСБ . Проверено 6 марта 2018 г.
  221. ^ «ИМК » Институт менеджмента в Керале Университет Кералы . Получено 6 марта.
  222. ^ Перейти обратно: а б «Список дополнительных курсов Технологического университета Кералы на 2015–2016 годы» (PDF) . APJ Технологический университет Абдула Калама . Правительство Кералы . Проверено 6 марта 2018 г.
  223. ^ «О ЦЭТ» . Инженерный колледж, Тривандрам . Центральноевропейское время . Проверено 6 марта 2018 г.
  224. ^ "Дом" . Университетский колледж, Тируванантапурам . Правительство Кералы . Проверено 6 марта 2018 г.
  225. ^ «Правительственный женский колледж, наша история» . Государственный женский колледж, Тируванантапурам . Правительство Кералы . Проверено 6 марта 2018 г.
  226. ^ «Список колледжей, входящих в состав Университета Кералы» (PDF) . Университет Кералы . Правительство Кералы . Проверено 6 марта 2018 г.
  227. ^ "О" . Музыкальный колледж Свати Тирунал . C-ДИТ . Проверено 6 марта 2018 г.
  228. ^ Захария, Прити (8 февраля 2018 г.). «Вырезание пространства через искусство» . Индус . Проверено 6 марта 2018 г.
  229. ^ «Региональные центры» . Спортивное управление Индии . Министерство по делам молодежи и спорта, правительство Индии. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  230. ^ «Индийский институт информационных технологий и менеджмента – Керала (IIITM-K)» . Технопарк . Правительство Кералы . Проверено 8 марта 2018 г.
  231. ^ "О нас" . Национальный институт речи и слуха . Проверено 8 марта 2018 г.
  232. ^ «Профиль РГКБ» . Центр биотехнологии Ганди (RGCB) . Проверено 8 марта 2018 г.
  233. ^ "О нас" . Центр развития технологий визуализации (C-DIT) . Правительство Кералы . Проверено 19 июля 2018 г.
  234. ^ «Обзор» . Центр исследований развития (CDS) . Проверено 8 марта 2018 г.
  235. ^ «Эксперты обсуждают способы борьбы с вирусами» . Индус . 31 января 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  236. ^ «Справочник контактов» . Национальный центр исследований наук о Земле . Организация по изучению системы Земли, Министерство наук о Земле, Правительство Индии . Проверено 8 марта 2018 г.
  237. ^ «Корпоративный профиль» . Центр развития передовых вычислений (C-DAC) . Министерство электроники и информационных технологий, правительство Индии . Проверено 8 марта 2018 г.
  238. ^ «Фестиваль науки в университете Кералы» . Индус . 14 февраля 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  239. ^ «Рейтинги университетов» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии . Проверено 25 мая 2018 г.
  240. ^ «Общий рейтинг» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии . Проверено 25 мая 2018 г.
  241. ^ «Инженерные рейтинги» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии . Проверено 25 мая 2018 г.
  242. ^ «Архитектурный рейтинг» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии . Проверено 25 мая 2018 г.
  243. ^ «Рейтинг колледжей» . Национальная система институционального рейтинга . Министерство развития человеческих ресурсов, правительство Индии . Проверено 25 мая 2018 г.
  244. ^ «Университетский колледж вступает в высшую лигу» . Индус . 8 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  245. ^ «Дурдаршан Кендра, Тируванантапурам» . Дордаршан Кендра Тривандрам . Прасар Бхарати, правительство Индии . Проверено 9 марта 2018 г.
  246. ^ Мохандас, Вандана (14 ноября 2017 г.). «Мир — его устрица» . Деканские хроники . Проверено 9 марта 2018 г.
  247. ^ Перейти обратно: а б с «СМИ в Керале, Тируванантапурам» . Официальный сайт правительства штата Керала . Правительство Кералы . Проверено 9 марта 2018 г.
  248. ^ «Комиссия по конкуренции приказывает провести расследование против Star India» . Индус . 30 декабря 2017 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  249. ^ Филип, Анил (5 марта 2018 г.). «DDK Trivandrum прекращает передачу аналогового наземного телевидения» . IT-новости Кералы . Проверено 9 марта 2018 г.
  250. ^ «BSNL запускает IPTV в штате» . Индус . 12 марта 2010 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  251. ^ «Службы региона Южной зоны» (PDF) . Всеиндийское радио . Прасар Бхарати, правительство Индии . Проверено 9 марта 2018 г.
  252. ^ «О Всеиндийском радио Тривандрам» (PDF) . Всеиндийское радио, Тривандрам . Проверено 9 марта 2018 г.
  253. ^ «Служба Vividh Bharati FM» (PDF) . Всеиндийское радио . Прасар Бхарати, правительство Индии . Проверено 9 марта 2018 г.
  254. ^ «Анантапури FM ищет ведущих» . Индус . 23 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  255. ^ Перейти обратно: а б Сатьендран, Нита (16 января 2015 г.). «Шутка для смеха» . Индус . Проверено 9 марта 2018 г.
  256. ^ «Клуб ФМ» . Клуб ФМ . Проверено 6 марта 2011 г.
  257. ^ «Радио Мирчи Тируванантапурам» . Entertainment Network (Индия) Limited . Проверено 6 марта 2011 г.
  258. ^ «Радио DC Тируванантапурам» . Радио ДК . Проверено 9 марта 2018 г.
  259. ^ К. Кришначанд (6 ноября 2017 г.). «Тируванантапурам готов к международному матчу по крикету Т20» . Таймс оф Индия . Проверено 10 марта 2018 г.
  260. ^ «TVPM проведет 7 ноября Индию-Новую Зеландию T20» . Малаяла Манорама . 3 августа 2017 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  261. ^ "Связаться с нами" . Ассоциация крикета Кералы . КЦА . Проверено 10 марта 2018 г.
  262. ^ «Университетский стадион» . Криинформация ESPN . Проверено 28 марта 2018 г.
  263. ^ «Площадка колледжа Святого Ксавьера, Тумба» . Криинформация ESPN . Проверено 28 марта 2018 г.
  264. ^ «Стадион для крикета KCA - Мангалапурам» . Сайт ККА . Ассоциация крикета Кералы . Проверено 28 марта 2018 г.
  265. ^ «Профиль территории медицинского колледжа» . Крикетархив . Проверено 28 марта 2018 г.
  266. ^ «Земля сельскохозяйственного колледжа Велляни» . Криинформация ESPN . Проверено 28 марта 2018 г.
  267. ^ «Стадион Гринфилд достигает новых высот» . Новый Индийский экспресс . 12 июня 2015 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  268. ^ Моханаранган, Винаякк (3 января 2016 г.). «Финал Кубка SAFF, как это произошло: Чхетри стал победителем матча, а Индия отвоевала титул у афганцев» . Первый пост . Проверено 10 марта 2018 г.
  269. ^ Чандран, г-н Правин (29 марта 2016 г.). «Футбольный клуб Titanium станет профессиональным; планирует создать фан-клуб» . Индус . Проверено 10 марта 2018 г.
  270. ^ Чандран, г-н Правин (11 февраля 2018 г.). «Снова в игре: Керала Бластерс и вторая футбольная революция в Керале» . Индус . Проверено 10 марта 2018 г.
  271. ^ «Чираг Юнайтед держит Салгаочар» . Индус . 3 декабря 2011 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  272. ^ Перейти обратно: а б М, Атира (29 апреля 2016 г.). «Приходи и играй» . Индус . Проверено 28 марта 2018 г.
  273. ^ «Площадки» . Национальные игры Индии 2015 . Проверено 27 марта 2018 г.
  274. ^ «Университетский стадион» . Национальные игры Кералы 2015 . 35-е Национальные игры – Керала, 2015 г. Проверено 27 марта 2018 г.
  275. ^ В.Н., Асвин (8 декабря 2017 г.). «Первый полуночный марафон в Керале» . Индус . Проверено 27 марта 2018 г.
  276. ^ «Тривандрамский марафон в полночь 9 декабря» . Таймс оф Индия . 6 декабря 2017 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  277. ^ «Бегите по сбору средств на лечение рака» . Таймс оф Индия . 8 января 2018 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  278. ^ «Астра» . Спортивная Керала . Проверено 28 марта 2018 г.
  279. ^ «Юношеская лига по бадминтону 30 июля в Гринфилде» . Новый Индийский экспресс . 25 июля 2017 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  280. ^ «Школа Кажакутама Сайника выиграла турнир по баскетболу» . Таймс оф Индия . 30 октября 2017 г. Проверено 27 марта 2018 г.
  281. ^ «Информация НФС» . Национальная стрелковая ассоциация Индии . Проверено 27 марта 2018 г.
  282. ^ «Национальные соревнования по серфингу начинаются в Коваламе» . Индуистская бизнес-линия . 3 мая 2013 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  283. ^ «Серф-клуб Ковалама: Нет школы – нет серфинга» . Клуб серфинга Ковалама . Проверено 27 марта 2018 г.
  284. ^ «5 изысканных мест для вашей следующей одиночной поездки в Южную Индию!» . Новости 18 . 2 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2018 г.
  285. ^ Перейти обратно: а б «История» . Гольф-клуб SAI Тривандрам . Спортивное управление Индии . Проверено 27 марта 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thiruvananthapuram&oldid=1242886258"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8c3b83d9a0f908f84eb199c2eafdabe__1724909220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/be/d8c3b83d9a0f908f84eb199c2eafdabe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thiruvananthapuram - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)