Jump to content

Филипп II Испании

(Перенаправлено с Филиппа II Кастильского )

Филипп II
Король Испании
Царствование 16 января 1556 г. - 13 сентября 1598 г.
Предшественник Карл I
Преемник Филипп III
King of Portugal
Reign12 September 1580 – 13 September 1598
Acclamation16 April 1581, Tomar
PredecessorHenry or Anthony (disputed)
SuccessorPhilip III of Spain (as Philip II)
King of England and Ireland
Reign25 July 1554 – 17 November 1558
PredecessorMary I
SuccessorElizabeth I
Co-monarchMary I
Born21 May 1527
Palacio de Pimentel, Valladolid, Crown of Castile
Died13 September 1598(1598-09-13) (aged 71)
El Escorial, San Lorenzo de El Escorial, Crown of Castile
Burial
El Escorial
Spouses
(m. 1543; died 1545)
(m. 1554; died 1558)
(m. 1559; died 1568)
(m. 1570; died 1580)
Issue
more...
HouseHabsburg
FatherCharles V, Holy Roman Emperor
MotherIsabella of Portugal
ReligionRoman Catholicism
SignaturePhilip II's signature

Филипп II [ примечание 1 ] (21 мая 1527 – 13 сентября 1598), иногда известный в Испании как Филипп Благоразумный ( исп . Felipe el Prudente ), был королем Испании. [ примечание 2 ] с 1556 г., король Португалии с 1580 г. и король Неаполя и Сицилии с 1554 г. до своей смерти в 1598 г. Он также был jure uxoris королем Англии и Ирландии с момента его брака с королевой Марией I в 1554 г. до ее смерти в 1558 г. [ 1 ] Он также был герцогом Миланским с 1540 года. [ 2 ] он был лордом семнадцати провинций Нидерландов С 1555 года .

Сын императора Карла V и Изабеллы Португальской своего отца , Филипп унаследовал Испанскую империю в 1556 году и унаследовал португальский престол в 1580 году после династического кризиса. Испанские завоевания Империи инков и Филиппин , названных в его честь Руем Лопесом де Вильялобосом , завершились во время его правления. При Филиппе II Испания достигла пика своего влияния и могущества, иногда называемого Золотым веком Испании , и управляла территориями на всех континентах, известных тогда европейцам. Филипп возглавлял режим с высокой задолженностью , наблюдая государственные дефолты в 1557, 1560, 1569, 1575 и 1596 годах. Эта политика частично стала причиной провозглашения независимости , в результате которой в 1581 году была создана Голландская республика . Филипп завершил строительство королевского дворца Эль. Эскориал в 1584 году.

Deeply devout, Philip saw himself as the defender of Catholic Europe against the Ottoman Empire and the Protestant Reformation. In 1584, Philip signed the Treaty of Joinville funding the French Catholic League over the following decade in its civil war against the French Huguenots. In 1588, he sent an armada to invade Protestant England, with the strategic aim of overthrowing Elizabeth I and re-establishing Catholicism there, but his fleet was defeated in a skirmish at Gravelines (northern France) and then destroyed by storms as it circled the British Isles to return to Spain. The following year Philip's naval power was able to recover after the failed invasion of the English Armada into Spain. Two more Spanish armadas unsuccessfully tried to invade England in 1596 and 1597. The Anglo-Spanish War carried on until 1604, six years after Philip's death.[3][4]

Under Philip, an average of about 9,000 soldiers were recruited from Spain each year, rising to as many as 20,000 in crisis years. Between 1567 and 1574, nearly 43,000 men left Spain to fight in Italy and the Low Countries (modern-day Belgium, Luxembourg, and the Netherlands).[5]

Early life: 1527–1544

[edit]
The Baptism of Philip II in Valladolid, Castile. Historical ceiling preserved in Palacio de Pimentel (Valladolid)

A member of the House of Habsburg, Philip was the son of Emperor Charles V, who was also king of Castile and Aragon, and Isabella of Portugal. He was born in the Castilian capital of Valladolid on 21 May 1527 at Palacio de Pimentel,[6] which was owned by Don Bernardino Pimentel (the first Marqués de Távara). The culture and courtly life of Castile were an important influence in his early life. He was entrusted to the royal governess Leonor de Mascareñas, and tutored by Juan Martínez Siliceo, the future archbishop of Toledo. Philip displayed reasonable aptitude in arts and letters alike. Later he would study with more illustrious tutors, including the humanist Juan Cristóbal Calvete de Estrella. Though Philip had good command over Latin, Spanish, and Portuguese, he never managed to equal his father as a polyglot. While Philip was also an archduke of Austria, he was seen as a foreigner in the Holy Roman Empire. The feeling was mutual. Philip felt himself to be culturally Spanish; he had been born in Castile and raised in the Castilian court, his native language was Spanish, and he preferred to live in the Spanish kingdoms. This ultimately impeded his succession to the imperial throne.[7]

In April 1528, when Philip was eleven months old, he received the oath of allegiance as heir to the crown from the Cortes of Castile. From that time until the death of his mother Isabella in 1539, he was raised in the royal court of Castile under the care of his mother and one of her Portuguese ladies, Doña Leonor de Mascarenhas, to whom he was devotedly attached. Philip was also close to his two sisters, María and Juana, and to his two pages, the Portuguese nobleman Rui Gomes da Silva and Luis de Requesens y Zúñiga, the son of his governor. These men would serve Philip throughout their lives, as would Antonio Pérez, his secretary from 1541.

Philip's martial training was undertaken by his governor, Juan de Zúñiga y Requesens, a Castilian nobleman who served as the commendador mayor of Castile. The practical lessons in warfare were overseen by Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba during the Italian Wars. Philip was present at the Siege of Perpignan in 1542 but did not see action as the Spanish army under Alba decisively defeated the besieging French forces under the Dauphin of France. On his way back to Castile, Philip received the oath of allegiance of the Aragonese Cortes at Monzón. His political training had begun a year previously under his father, who had found his son studious, grave, and prudent beyond his years, and having decided to train and initiate him in the government of the Spanish kingdoms. The king-emperor's interactions with his son during his stay in Castile convinced him of Philip's precocity in statesmanship, so he determined to leave in his hands the regency of the Spanish kingdoms in 1543. Philip, who had previously been made the Duke of Milan in 1540, began governing the most extensive empire in the world at the young age of sixteen.

Charles left Philip with experienced advisors—notably the secretary Francisco de los Cobos and the general, the Duke of Alba. Philip was also left with extensive written instructions that emphasised "piety, patience, modesty, and distrust". These principles of Charles were gradually assimilated by his son, who would grow up to become grave, self-possessed and cautious. Personally, Philip spoke softly and had an icy self-mastery; in the words of one of his ministers, "he had a smile that was cut by a sword".[8]

Domestic policy

[edit]

After living in the Netherlands in the early years of his reign,[9] Philip II decided to return to Castile. Although sometimes described as an absolute monarch, Philip faced many constitutional constraints on his authority, influenced by the growing strength of the bureaucracy. The Spanish Empire was not a single monarchy with one legal system but a personal union of separate realms, each jealously guarding its own rights against those of the House of Habsburg. In practice, Philip often found his authority overruled by local assemblies and his word less effective than that of local lords.[10]

Philip carried several titles as heir to the Spanish kingdoms and empire, including Prince of Asturias. The newest constituent kingdom in the empire was Navarre, a realm invaded by Ferdinand II of Aragon mainly with Castilian troops (1512), and annexed to Castile with an ambiguous status (1513). War across Navarre continued until 1528 (Treaties of Madrid and Cambrai). Charles V proposed to end hostilities with King Henry II of Navarre—the legitimate monarch of Navarre—by marrying his son Philip to the heiress of Navarre, Jeanne III of Navarre. The marriage would provide a dynastic solution to instability in Navarre, making him king of all Navarre and a prince of independent Béarn, as well as lord of a large part of southern France. However, the French nobility under Francis I opposed the arrangement and successfully ended the prospects of marriage between the heirs of Habsburg and Albret in 1541.

Philip, in the prime of his life, by Anthonis Mor

In his will, Charles stated his doubts over Navarre and recommended that his son give the kingdom back. Both King Charles and his son Philip II failed to abide by the elective (contractual) nature of the Crown of Navarre and took the kingdom for granted. This sparked mounting tension not only with King Henry II and Queen Jeanne III of Navarre but also with the Parliament of the Spanish Navarre (Cortes, The Three States) and the Diputación for breach of the realm specific laws (fueros)—violation of the pactum subjection is as ratified by Ferdinand. Tensions in Navarre came to a head in 1592 after several years of disagreements over the agenda of the intended parliamentary session.

In November 1592, the Parliament (Cortes) of Aragón revolted against another breach of the realm-specific laws, so the Attorney General (Justicia) of the kingdom, Juan de Lanuza, was executed on Philip II's orders, with his secretary Antonio Pérez taking exile in France. In Navarre, the major strongholds of the kingdom were garrisoned by troops alien to the kingdom (Castilians) in a conspicuous violation of the local laws, and the Parliament had long been refusing to pledge loyalty to Philip II's son and heir apparent without a proper ceremony. On 20 November 1592 a ghostly Parliament session was called, pushed by Philip II, who had arrived in Pamplona at the head of an unspecified military force, and with one only point on his agenda—attendance to the session was kept blank on the minutes: unlawful appointments of trusted Castilian officials and imposition of his son as the future king of Navarre at the Santa Maria Cathedral. A ceremony was held before the bishop of Pamplona (22 November), but its customary procedure and terms were altered. Protests erupted in Pamplona, but they were quelled.

Philip II wearing the order of the garter by Jooris van der Straeten, c. 1554

Philip II also grappled with the problem of the large Morisco population in the Spanish kingdoms, who had been forcibly converted to Christianity by his predecessors. In 1569, the Morisco Revolt broke out in the southern Kingdom of Granada in defiance of attempts to suppress Moorish customs. Philip ordered the expulsion of the Moriscos from Granada and their dispersal to other provinces.

Despite its immense dominions, the Spanish kingdoms had a sparse population that yielded a limited income to the crown (in contrast to France, for example, which was much more heavily populated). Philip faced major difficulties in raising taxes, and the collection was largely farmed out to local lords. He was able to finance his military campaigns only by taxing and exploiting the local resources of his empire. The flow of income from the New World proved vital to his militant foreign policy, but his exchequer several times faced bankruptcy.

Spanish culture flourished during Philip's reign, beginning the "Spanish Golden Age", creating a lasting legacy in literature, music, and the visual arts. One of the notable artists from Philip II's court was Sofonisba Anguissola, who gained fame for her talent and unusual role as a woman artist.

Economy

[edit]
Portrait of Philip II on 1/5 Philipsdaalder, struck 1566, Guelders, Low Countries

Charles V had left his son Philip with a debt of about 36 million ducats and an annual deficit of 1 million ducats. This debt caused Philip II to default on loans in 1557, 1560, 1575, and 1596 (including debt to Poland, known as Neapolitan sums).[11] Lenders had no power over the King and could not force him to repay his loans. These defaults were just the beginning of Spain's economic troubles as its kings would default six more times in the next 65 years.[12] Aside from reducing state revenues for overseas expeditions, the domestic policies of Philip II further burdened the Spanish kingdoms and would, in the following century, contribute to its decline, as maintained by some historians.[13]

The Spanish kingdoms were subject to different assemblies: the Cortes in Castile, the assembly in Navarre, and one each for the four kingdoms of Aragon, which preserved traditional rights and laws from the time when they were separate kingdoms. This made the Spanish kingdoms and its possessions difficult to rule, unlike France, which while divided into regional states, had a single Estates General. The lack of a viable supreme assembly led to power defaulting into Philip II's hands, especially as manager and final arbiter of the constant conflict between different authorities. To deal with the difficulties arising from this situation, authority was administered by local agents appointed by the crown and viceroys carrying out crown instructions. Philip II felt it necessary to be involved in the detail, and he presided over specialised councils for state affairs, finance, war, and the Inquisition.

Philip II played groups against each other, leading to a system of checks and balances that managed affairs inefficiently, even to the extent of damaging state business, as in the Perez affair. Following a fire in Valladolid in 1561, he resisted calls to move his Court to Lisbon, an act that could have curbed centralisation and bureaucracy domestically as well as relaxed rule in the Empire as a whole. Instead, with the traditional Royal and Primacy seat of Toledo now essentially obsolete, he moved his Court to the Castilian stronghold of Madrid. Except for a brief period under Philip III of Spain, Madrid has remained the capital of Spain. It was around this time that Philip II converted the Royal Alcázar of Madrid into a royal palace; the works, which lasted from 1561 until 1598, were done by tradesmen who came from the Netherlands, Italy, and France.

King Philip II ruled at a critical turning point in European history toward modernity whereas his father Charles V had been forced to an itinerant rule as a medieval king. He mainly directed state affairs, even when not at Court. Indeed, when his health began failing, he worked from his quarters at the Palace-Monastery-Pantheon of El Escorial that he had built in 1584, a palace built as a monument to Spain's role as a center of the Christian world. But Philip did not enjoy the supremacy that King Louis XIV of France would in the next century, nor was such a rule necessarily possible at his time. The inefficiencies of the Spanish state and the restrictively regulated industry under his rule were common to many contemporary countries. Further, the dispersal of the Moriscos from Granada—motivated by the fear they might support a Muslim invasion—had serious negative effects on the economy,[citation needed] particularly in that region.

Foreign policy

[edit]

Philip's foreign policies were determined by a combination of Catholic fervour and dynastic objectives. He considered himself the chief defender of Catholic Europe, both against the Ottoman Empire and against the forces of the Protestant Reformation. He never relented from his fight against heresy, defending the Catholic faith and limiting freedom of worship within his territories.[14] These territories included his patrimony in the Netherlands, where Protestantism had taken deep root. Following the Revolt of the Netherlands in 1568, Philip waged a campaign against Dutch heresy and secession. It also dragged in the English and the French at times and expanded into the German Rhineland with the Cologne War. This series of conflicts lasted for the rest of his life. Philip's constant involvement and focus in European wars took a significant toll on the treasury and caused economic difficulties for the Crown and even bankruptcies.

Personal guidon of Philip II

In 1588, the English defeated Philip's Spanish Armada, thwarting his planned invasion of the country to reinstate Catholicism. But war with England continued for the next sixteen years, in a complex series of struggles that included France, Ireland and the main battle zone, the Low Countries. It would not end until all the leading protagonists, including himself, had died. Earlier, however, after several setbacks in his reign and especially that of his father, Philip did achieve a decisive victory against the Turks at Lepanto in 1571, with the allied fleet of the Holy League, which he had put under the command of his illegitimate brother, John of Austria. He also successfully secured his succession to the throne of Portugal.

The administration of overseas conquests was reformed. Extensive questionnaires were distributed to every major town and region in New Spain called relaciones geográficas. These surveys helped the Spanish monarchy to govern Philip's overseas possessions more effectively.

Italy

[edit]

Charles V abdicated the throne of Naples to Philip on 25 July 1554, and the young king was invested with the kingdom (officially a Papal fief) on 2 October by Pope Julius III. The date of Charles' abdication of the throne of Sicily is uncertain, but Philip was invested with this kingdom on 18 November 1554 by Julius.[15] In 1556, Philip decided to invade the Papal States and temporarily held territory there, perhaps in response to Pope Paul IV's anti-Spanish outlook. According to Philip II, he was doing it for the benefit of the Church.

In a letter to the Princess Dowager of Portugal, Regent of the Spanish kingdoms, dated 22 September 1556, Francisco de Vargas wrote:

I have reported to your Highness what has been happening here, and how far the Pope is going in his fury and vain imaginings. His Majesty could not do otherwise than have a care for his reputation and dominions. I am sure your Highness will have had more recent news from the Duke of Alva, who has taken the field with an excellent army and has penetrated so far into the Pope's territory that his cavalry is raiding up to ten miles from Rome, where there is such panic that the population would have run away had not the gates been closed. The Pope has fallen ill with rage, and was struggling with a fever on the 16th of this month. The two Carafa brothers, the Cardinal and Count Montorio, do not agree, and they and Piero Strozzi are not on as good terms as they were in the past. They would like to discuss peace. The best thing would be for the Pope to die, for he is the poison at the root of all this trouble and more which may occur. His Majesty's intention is only to wrest the knife from this madman's hand and make him return to a sense of his dignity, acting like the protector of the Apostolic See, in whose name, and that of the College of Cardinals, his Majesty has publicly proclaimed that he has seized all he is occupying. The Pope is now sending again to the potentates of Italy for help. I hope he will gain as little thereby as he has done in the past, and that the French will calm down. May God give us peace in the end, as their Majesties desire and deserve![16]

In response to the invasion, Pope Paul IV called for a French military intervention. After minor fights in Lazio and near Rome, Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba, Viceroy of Naples met Cardinal Carlo Carafa and signed the Treaty of Cave as a compromise: French and Spanish forces left the Papal States and the Pope declared a neutral position between France and the Spanish kingdoms.[17]

Philip led the Spanish kingdoms into the final phase of the Italian Wars. A Spanish advance into France from the Low Countries led to their important victory at the Battle of St. Quentin (1557). The French were defeated again at the Battle of Gravelines (1558). The resulting Treaty of Cateau-Cambrésis in 1559 secured Piedmont to the Duchy of Savoy, and Corsica to the Republic of Genoa. Both Genoa and Savoy were allies of Spain and, although Savoy subsequently declared its neutrality between France and Spain, Genoa remained a crucial financial ally for Philip during his entire reign. The treaty also confirmed Philip's control over Milan, Naples, Sicily, and Sardinia. Therefore, all of southern Italy was under Spanish rule as part of the Crown of Aragon. In the north, Milan was a duchy of the Holy Roman Empire held by Philip. Attached to the Kingdom of Naples, the State of Presidi in Tuscany gave Philip the possibility to monitor maritime traffic to southern Italy, whilst the grant of the Duchy of Siena to the new Grand Duchy of Tuscany, ensured it would remain a Spanish ally. The Council of Italy was set up by Philip in order to co-ordinate his rule over the states of Milan, Naples and Sicily. Ultimately, the treaty ended the 60-year Franco-Habsburg wars for supremacy in Italy. It marked also the beginning of a period of peace between the Pope and Philip, as their European interests converged, although political differences remained and diplomatic contrasts eventually re-emerged.

By the end of the wars in 1559, Habsburg Spain had been established as the premier power of Europe, to the detriment of France. In France, Henry II was fatally wounded in a joust held during the celebrations of the peace. His death led to the accession of his 15-year-old son Francis II, who in turn soon died. The French monarchy was thrown into turmoil, which increased further with the outbreak of the French Wars of Religion that would last for several decades. The states of Italy were reduced to second-rate powers, with Spain dominating the peninsula. Mary Tudor's death in 1558 enabled Philip to seal the treaty by marrying Henry II's daughter, Elisabeth of Valois, later giving him a claim to the throne of France on behalf of his daughter by Elisabeth, Isabella Clara Eugenia.

France

[edit]

The French Wars of Religion (1562–1598) were primarily fought between French Catholics and Protestants (Huguenots). The conflict involved the factional disputes between the aristocratic houses of France, such as the House of Bourbon and House of Guise, and both sides received assistance from foreign sources. Philip claimed descent from Constantine I and Charlemagne, justifying his intervention in French Wars of Religion and his continuing efforts to depose Henry IV of France.[18]

Philip signed the Treaty of Vaucelles with Henry II of France in 1556. Based on the terms of the treaty, the territory of Franche-Comté in Burgundy was to be relinquished to Philip. However, the treaty was broken shortly afterwards. France and the Spanish kingdoms waged war in northern France and Italy over the following years. Spanish victories at St. Quentin and Gravelines led to the Treaty of Cateau-Cambrésis, in which France recognised Spanish sovereignty over Franche-Comté.

During the War of the Portuguese Succession, the pretender António fled to France following his defeats and, as Philip's armies had not yet occupied the Azores, he sailed there with a large Anglo-French fleet under Filippo Strozzi, a Florentine exile in the service of France. The naval Battle of Terceira took place on 26 July 1582, in the sea near the Azores, off São Miguel Island, as part of the War of the Portuguese Succession and the Anglo-Spanish War (1585–1604). The Spanish navy defeated the combined Anglo-French fleet that had sailed to preserve control of the Azores under António. The French naval contingent was the largest French force sent overseas before the age of Louis XIV.[19]

A marble bust of Philip II of Spain by Pompeo Leoni, Metropolitan Museum of Art

The Spanish victory at Terceira was followed by the Battle of the Azores between the Portuguese loyal to the claimant António, supported by French and English troops, and the Spanish-Portuguese forces loyal to Philip commanded by the admiral Don Álvaro de Bazán. Victory in Azores completed the incorporation of Portugal into the Spanish Empire.[20]

Philip financed the Catholic League during the French Wars of Religion. He directly intervened in the final phases of the wars (1589–1598), ordering Alexander Farnese, Duke of Parma into France in an effort to unseat Henry IV, and perhaps dreaming of placing his favourite daughter, Isabella Clara Eugenia, on the French throne. Elisabeth of Valois, Philip's third wife and Isabella's mother, had already ceded any claim to the French Crown with her marriage to Philip and in France the Salic law remained in effect. However, the Parlement of Paris, in power of the Catholic party, gave verdict that Isabella Clara Eugenia was "the legitimate sovereign" of France. Philip's interventions in the fighting—sending the Duke of Parma to end Henry IV's siege of Paris in 1590 and the siege of Rouen in 1592—contributed in saving the French Catholic Leagues's cause against a Protestant monarchy.

In 1593, Henry agreed to convert to Catholicism; weary of war, most French Catholics switched to his side against the hardline core of the Catholic League, who were portrayed by Henry's propagandists as puppets of a foreign monarch, Philip. By the end of 1594 certain League members were still working against Henry across the country, but all relied on the support of the Spanish Crown. In January 1595, therefore, Henry officially declared war on the Spanish Crown, to show Catholics that Philip was using religion as a cover for an attack on the French state, and Protestants that he had not become a puppet of the Spanish Crown through his conversion, while hoping to reconquer large parts of northern France from the Franco-Spanish Catholic forces.[21]

French victory at the Battle of Fontaine-Française in Burgundy, 5 June 1595, marked an end to the Catholic League in France. The French also made some progress during an invasion of the Spanish Netherlands. They captured Ham and massacred the small Spanish garrison, provoking anger among the Spanish ranks.[citation needed] The Spanish launched a concerted offensive that year, taking Doullens, Cambrai, and Le Catelet; at Doullens, they massacred 4,000 of its citizens.[22] On 24 April 1596, the Spanish also conquered Calais. Following the Spanish capture of Amiens in March 1597, the French Crown laid siege to it until it managed to reconquer Amiens from the overstretched Spanish forces in September 1597. Henry then negotiated a peace with the Spanish Crown. The war was only drawn to an official close, however, with the Peace of Vervins in May 1598.

The 1598 Treaty of Vervins was largely a restatement of the 1559 Peace of Câteau-Cambrésis and Spanish forces and subsidies were withdrawn; meanwhile, Henry issued the Edict of Nantes, which offered a high degree of religious toleration for French Protestants. The military interventions in France thus failed to oust Henry from the throne or suppress Protestantism in France, and yet they had played a decisive part in helping the French Catholic cause gain the conversion of Henry, ensuring that Catholicism would remain France's official and majority faith—matters of paramount importance for the devoutly Catholic Spanish king.

Mediterranean

[edit]
Titian; after the Battle of Lepanto in 1571, Philip offers his short-lived heir Fernando to Glory in this allegory.
Standard of the tercios morados of the Spanish army under Philip II

In the early part of his reign Philip was concerned with the rising power of the Ottoman Empire under Suleiman the Magnificent. Fear of Islamic domination in the Mediterranean caused him to pursue an aggressive foreign policy.

In 1558, Turkish admiral Piyale Pasha captured the Balearic Islands, especially inflicting great damage on Menorca and enslaving many, while raiding the coasts of the Spanish mainland. Philip appealed to the Pope and other powers in Europe to bring an end to the rising Ottoman threat. Since his father's losses against the Ottomans and against Hayreddin Barbarossa in 1541, the major European sea powers in the Mediterranean, namely the Spanish Crown and Venice, became hesitant in confronting the Ottomans. The myth of "Turkish invincibility" was becoming a popular story, causing fear and panic among the people.

In 1560, Philip II organised a Holy League between the Spanish kingdoms and the Republic of Venice, the Republic of Genoa, the Papal States, the Duchy of Savoy and the Knights of Malta. The joint fleet was assembled at Messina and consisted of 200 ships (60 galleys and 140 other vessels) carrying a total of 30,000 soldiers under the command of Giovanni Andrea Doria, nephew of the famous Genoese admiral Andrea Doria.

On 12 March 1560, the Holy League captured the island of Djerba, which had a strategic location and could control the sea routes between Algiers and Tripoli. As a response, Suleiman sent an Ottoman fleet of 120 ships under the command of Piyale Pasha, which arrived at Djerba on 9 May 1560. The battle lasted until 14 May 1560, and the forces of Piyale Pasha and Turgut Reis (who joined Piyale Pasha on the third day of the battle) won an overwhelming victory at the Battle of Djerba. The Holy League lost 60 ships (30 galleys) and 20,000 men, and Giovanni Andrea Doria was barely able to escape with a small vessel. The Ottomans retook the Fortress of Djerba, whose Spanish commander, D. Álvaro de Sande, attempted to escape with a ship but was followed and eventually captured by Turgut Reis. In 1565 the Ottomans sent a large expedition to Malta, which laid siege to several forts on the island, taking some of them. The Spanish sent a relief force, which finally drove the Ottoman army out of the island.

The grave threat posed by the increasing Ottoman domination of the Mediterranean was reversed in one of history's most decisive battles, with the destruction of nearly the entire Ottoman fleet at the Battle of Lepanto in 1571, by the Holy League under the command of Philip's half brother, Don John of Austria, and Don Álvaro de Bazán. A fleet sent by Philip, again commanded by Don John, reconquered Tunis from the Ottomans in 1573. The Turks soon rebuilt their fleet, and in 1574 Uluç Ali Reis managed to recapture Tunis with a force of 250 galleys and a siege that lasted 40 days. Thousands of Spanish and Italian soldiers became prisoners. Nevertheless, Lepanto marked a permanent reversal in the balance of naval power in the Mediterranean and the end of the threat of Ottoman control. In 1585 a peace treaty was signed with the Ottomans.[citation needed]

Strait of Magellan

[edit]
Armour of Philip II

During Philip's reign Spain considered the Pacific Ocean a mare clausum—a sea closed to other naval powers. As the only known entrance from the Atlantic, the Strait of Magellan was at times patrolled by fleets sent to prevent entrance of non-Spanish ships.[23]

To end navigation by rival powers in the Strait of Magellan Spanish viceroy Francisco de Toledo ordered Pedro Sarmiento de Gamboa to explore the strait and found settlements on its shores.[24]

In 1584, Pedro Sarmiento de Gamboa founded two colonies in the strait: Nombre de Jesús, and Ciudad del Rey Don Felipe. The latter was established north of the strait with 300 settlers.[25][26] The new colonies suffered from high death rates, likely as a consequence of executions, brawls, violent encounters with indigenous peoples and diseases which were rife.[27] A contributing cause for failure of the settlement may have been poor morale, an issue that plagued the venture almost from the beginning. [27] This can in part be explained by a series of difficulties the expedition had to go through between the departure from Spain and the arrival to the strait.[27] Philip II's inaction despite repeated pleas by Sarmiento to aid the ailing colony has been attributed to the strain on Spain's resources that resulted from wars with England and Dutch rebels.[28]

In 1587, English corsairs renamed Ciudad del Rey Don Felipe, Puerto del Hambre, or "Port Famine". Most of the settlers had died from cold or starvation.[29] When Sir Thomas Cavendish landed at the site of Rey Don Felipe in 1587, he found only ruins of the settlement.[30] The Spanish failure at colonizing the Strait of Magellan caused Chiloé Archipelago to assume the role of protecting western Patagonia from foreign intrusions.[31] Valdivia and Chiloé acted as sentries, being hubs where the Spanish collected intelligence from all over Patagonia.[32]

Revolt in the Netherlands

[edit]
Philip II berating William of Orange, by Cornelis Kruseman

Philip's rule in the Seventeen Provinces known collectively as the Netherlands faced many difficulties, leading to open warfare in 1568. He appointed his half-sister Margaret of Parma as Governor of the Netherlands, when he left the low countries for the Spanish kingdoms in 1559, but forced her to adjust policy to the advice of Cardinal Granvelle, who was greatly disliked in the Netherlands, after he insisted on direct control over events in the Netherlands despite being over two weeks' ride away in Madrid. There was discontent in the Netherlands about Philip's taxation demands and the incessant persecution of Protestants. In 1566, Protestant preachers sparked anti-clerical riots known as the Iconoclast Fury; in response to growing Protestant influence, the army of the Duke of Alba went on the offensive. In 1568, Alba had Lamoral, Count of Egmont and Philip de Montmorency, Count of Horn executed in Brussels' central square, further alienating the local aristocracy. There were massacres of civilians in Mechelen,[33] Naarden,[34] Zutphen[33] and Haarlem. In 1571, Alba erected at Antwerp a bronze statue of himself trampling the rebellious Dutch under his horse's hooves, cast from the melted-down cannon looted by the Spanish troops after the Battle of Jemmingen in 1568; it was modelled on medieval images of the Spanish patron Saint James "the Moorslayer" riding down Muslims and caused such outrage that Philip had it removed and destroyed.[35]

In 1572, a prominent exiled member of the Dutch aristocracy, William the Silent, Prince of Orange, invaded the Netherlands with a Protestant army, but he only succeeded in holding two provinces, Holland and Zeeland. Because of the Spanish repulse in the Siege of Alkmaar (1573) led by his equally brutal son Fadrique,[35] Alba resigned his command, replaced by Luis de Requesens y Zúñiga. Alba boasted that he had burned or executed 18,600 persons in the Netherlands,[36] in addition to the far greater number he massacred during the war, many of them women and children; 8,000 persons were burned or hanged in one year, and the total number of Alba's Flemish victims can not have fallen short of 50,000.[37] Under Requesens, the Army of Flanders reached a peak strength of 86,000 in 1574 and retained its battlefield superiority, destroying Louis of Nassau's German mercenary army at the Battle of Mookerheyde on 14 April 1574, killing both him and his brother Henry of Nassau-Dillenburg.

Rampant inflation and the loss of treasure fleets from the New World prevented Philip from paying his soldiers consistently, leading to the so-called Spanish Fury at Antwerp in 1576, where soldiers ran amok through the streets, burning more than 1,000 homes and killing 6,000 citizens.[38] Philip sent in Alexander Farnese, Duke of Parma, as Governor-General of the Spanish Netherlands from 1578 to 1592. Farnese defeated the rebels at the Battle of Gembloux (1578),[39] and he captured many rebel towns in the south: Maastricht (1579), Tournai (1581), Oudenaarde (1582), Dunkirk (1583), Bruges (1584), Ghent (1584), and Antwerp (1585).[40]

Reward letter of Philip II to the family of Balthasar Gerards, assassin of William the Silent, 1590

The States General of the northern provinces, united in the 1579 Union of Utrecht, passed an Act of Abjuration in 1581 declaring that they no longer recognised Philip as their king. The southern Netherlands (what is now Belgium and Luxembourg) remained under Spanish rule. In 1584, William the Silent was assassinated by Balthasar Gérard, after Philip had offered a reward of 25,000 crowns to anyone who killed him, calling him a "pest on the whole of Christianity and the enemy of the human race". The Dutch forces continued to fight on under Orange's son Maurice of Nassau, who received modest help from the Queen of England in 1585. The Dutch gained an advantage over the Spanish because of their growing economic strength, in contrast to Philip's burgeoning economic troubles. The war came to an end in 1648, when the Dutch Republic was recognised by the Spanish Crown as independent. The eight decades of war came at a massive human cost, with an estimated 600,000 to 700,000 victims, of which 350,000 to 400,000 were civilians killed by disease and what would later be considered war crimes.[41]

King of Portugal

[edit]
Anthony I of Portugal

In 1578 young King Sebastian of Portugal died at the Battle of Alcácer Quibir without descendants, triggering a succession crisis. His granduncle, the elderly Cardinal Henry, succeeded him as king, but Henry had no descendants either, having taken holy orders. When Henry died two years after Sebastian's disappearance, three grandchildren of Manuel I claimed the throne: Infanta Catarina, Duchess of Braganza; António, Prior of Crato; and Philip II of Spain. António was acclaimed King of Portugal in many cities and towns throughout the country, but members of the Council of Governors of Portugal who had supported Philip escaped to the Spanish kingdoms and declared him to be the legal successor of Henry.

In 1580, Philip II marched into Portugal and defeated Prior António's troops in the Battle of Alcântara. The Portuguese suffered 4,000 killed, wounded, or captured, while the Spanish sustained only 500 casualties.[42] The troops commanded by Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba[43] imposed subjection to Philip before entering Lisbon, where he seized an immense treasure.[44] Philip II of Spain assumed the Portuguese throne and was crowned Philip I of Portugal on 17 July 1580[45] (recognized as king by the Portuguese Cortes of Tomar) and a near sixty-year personal union under the rule of the Philippine Dynasty began. This gave Philip control of the extensive Portuguese Empire. When Philip left for Madrid in 1583, he made his nephew Albert of Austria his viceroy in Lisbon. In Madrid he established a Council of Portugal to advise him on Portuguese affairs, giving prominent positions to Portuguese nobles in the Spanish courts, and allowing Portugal to maintain autonomous law, currency, and government. This followed on the well-established pattern of rule by councils.

Spanish Empire of Philip II, III and IV including all charted and claimed territories, maritime claims (mare clausum) and other features

Relations with England and Ireland

[edit]

King of England and Ireland

[edit]
Тициана Портрет Филиппа как принца (1551 г.), около 24 лет, одетого в богато украшенный комплект доспехов.
Ирландская крупа с инициалами и портретами Филиппа и Мэри.

Philip's father arranged his marriage to 37-year-old Queen Mary I of England, Charles' maternal first cousin. His father ceded the crown of Naples, as well as his claim to the Kingdom of Jerusalem, to him. Their marriage at Winchester Cathedral on 25 July 1554 took place just two days after their first meeting. Philip's view of the affair was entirely political. Lord Chancellor Stephen Gardiner and the House of Commons petitioned Mary to consider marrying an Englishman, preferring Edward Courtenay.

По условиям Закона о браке королевы Марии с Филиппом Испанским Филипп должен был пользоваться титулами и почестями Марии I до тех пор, пока их брак будет длиться. Все официальные документы, включая акты парламента , должны были быть датированы их именами, а парламент должен был созываться под совместным руководством пары. На монетах также должны были быть изображены головы Марии и Филиппа. Брачный договор также предусматривал, что Англия не будет обязана оказывать военную поддержку отцу Филиппа в любой войне. Тайный совет постановил, что Филипп и Мария должны совместно подписать королевские документы, и это было принято парламентским актом, который дал ему титул короля и заявил, что он «будет помогать Ее Высочеству... в счастливом управлении царства и владения ее светлости». [ 46 ] Другими словами, Филипп должен был царствовать вместе со своей женой. [ 47 ] [ 48 ] Поскольку новый король Англии не умел читать по-английски, было приказано делать записи обо всех государственных вопросах на латыни или испанском языке. [ 47 ] [ 49 ] [ 50 ]

Филипп и Мария I из Англии, 1558 г.

Законы, квалифицирующие отказ от королевской власти Филиппа как государственную измену, были приняты Парламентом Ирландии. [ 51 ] и Англия. [ 52 ] Филипп и Мария появлялись на монетах вместе, между ними была подвешена единственная корона как символ совместного правления. Большая печать изображает Филиппа и Марию, сидящих на тронах и держащих вместе корону. [ 47 ] Герб Англии был пронзён гербом Филиппа, чтобы обозначить их совместное правление. [ 53 ] [ 54 ] Во время своего совместного правления они вели войну против Франции, в результате которой была потеря Кале , последнего оставшегося владения Англии во Франции.

Жена Филиппа унаследовала королевство Ирландия , но титул короля Ирландии был учрежден в 1542 году отцом Марии, Генрихом VIII , после того, как он был отлучен от церкви, и поэтому он не признавался католическими монархами. В 1555 году Папа Павел IV исправил это, издав папскую буллу, признающую Филиппа и Марию законными королем и королевой Ирландии. [ 55 ] Графство Кингс и Филипстаун в Ирландии были названы в честь Филиппа как короля Ирландии в 1556 году. После того, как Филипп взошел на испанский престол в 1556 году, совместным королевским стилем пары было: Филипп и Мария, по милости Божией, король и королева Англии, Испании, Франция, Иерусалим, обе Сицилии и Ирландия, Защитники веры, эрцгерцоги Австрии, герцоги Бургундские, Миланский и Брабантский, графы Габсбурги, Фландрии и Тироля .

Однако детей у пары не было. Мария умерла в 1558 году, прежде чем уния смогла оживить Римско- католическую церковь в Англии . С ее смертью Филипп потерял свои права на английский престол (включая древнеанглийские претензии на французский престол ) и перестал быть королем Англии, Ирландии и (как они утверждали) Франции.

Правнук Филиппа, Филипп I, герцог Орлеанский , женился на принцессе Англии Генриетте в 1661 году; в 1807 году претензии якобитов на британский престол перешли к потомкам их дочери Анны Марии Орлеанской .

После смерти Марии I

[ редактировать ]
Владения Филиппа в Европе и Северной Африке в 1581 году.

После смерти Марии трон перешел к Елизавете I. Филипп не хотел разрывать связи с Англией и направил Елизавете предложение руки и сердца. Однако она задержалась с ответом и за это время узнала, что Филипп также рассматривает возможность союза с Валуа . Елизавета I была протестантской дочерью Генриха VIII и Анны Болейн . Этот союз был признан незаконным английскими католиками, которые оспаривали действительность как аннулирования брака Генриха с Екатериной Арагонской, так и его последующего брака с Болейн, и, следовательно, утверждали, что Мария, королева Шотландии , католическая правнучка Генриха VII , был законным монархом.

В течение многих лет Филипп поддерживал мир с Англией и даже защищал Елизавету от угрозы отлучения Папы. Это была мера, предпринятая для сохранения европейского баланса сил. В конечном итоге Елизавета объединила Англию с протестантскими повстанцами в Нидерландах. Кроме того, английские корабли начали политику каперства против торгового судоходства Испании и начали угрожать испанским кораблям с сокровищами, приходящим из Нового Света. В одном случае английские корабли атаковали испанский порт. Последней каплей для Филиппа стал Неподобающий договор, подписанный Елизаветой в 1585 году, обещавший войска и снабжение антииспанским повстанцам в Нидерландах. Хотя можно утверждать, что это действие Англии было результатом Жуанвильского договора Филиппа с Католической лигой Франции , Филипп считал это актом войны со стороны Англии.

Казнь Марии, королевы Шотландии, в 1587 году положила конец надеждам Филиппа посадить католика на английский трон. Вместо этого он обратился к более прямым планам вторжения в Англию и возвращения страны в католицизм. В 1588 году он послал флот, Испанскую армаду , на встречу с армией Фландрии и переправку ее через Ла-Манш. Однако с самого начала у операции было мало шансов на успех из-за длительных задержек, отсутствия связи между Филиппом II и двумя его командирами, а также отсутствия глубокой бухты для флота. В момент атаки на Ла-Манш , уже известный своим резким течением и неспокойной водой, обрушился шторм, который опустошил большое количество испанского флота. Произошла ожесточенная битва против английского королевского флота ; это была отнюдь не бойня (потоплен был только один испанский корабль), [ 56 ] но испанцы были вынуждены отступить, и подавляющее большинство Армады было уничтожено суровой погодой. Хотя английский королевский флот, возможно, и не уничтожил армаду в битве при Гравелине, они не позволили ей соединиться с армией, которую он должен был переправить через Ла-Манш. Таким образом, хотя английский королевский флот, возможно, и одержал лишь небольшую тактическую победу над испанцами, он одержал крупную стратегическую победу – предотвратил вторжение в Англию. За неделю боев испанцы израсходовали 100 000 ядер, но ни один английский корабль серьезно не пострадал. [ 57 ] Однако за время нахождения Армады в английских водах от болезней умерло более 7000 английских моряков.

Поражение испанской армады придало протестантскому делу силы во всей Европе. Шторм, разгромивший Армаду, был воспринят многими врагами Филиппа как знак воли Божией. Хотя вторжение удалось предотвратить, Англия не смогла воспользоваться этим успехом. Попытка использовать ее вновь обретенное преимущество на море с помощью контрармады в следующем году потерпела катастрофу: было потоплено 40 кораблей и потеряно 15 000 человек. [ 58 ] Точно так же английское пиратство и попытки захватить территории в Карибском море были разбиты восстановленным военно-морским флотом Испании и их улучшенными разведывательными сетями (хотя Кадис был разграблен англо-голландскими войсками после неудачной попытки захватить флот с сокровищами). Габсбурги также нанесли ответный удар Дюнкеркерами , которые нанесли все больший ущерб голландскому и английскому судоходству.

В конце концов, испанцы попытались создать еще две армады, в октябре 1596 и октябре 1597 года. Армада 1596 года была уничтожена во время шторма у северной Испании; он потерял 72 из 126 кораблей и погибло 3000 человек. Армада 1597 года была разочарована неблагоприятной погодой, когда она незамеченной приблизилась к английскому побережью. Эта англо-испанская война (1585–1604 гг.) будет вестись до конца, но только после смерти Филиппа II (ум. 1598) и Елизаветы I (ум. 1603). Некоторые боевые действия велись на суше в Ирландии, Франции и Нидерландах: англичане отправили экспедиционные войска во Францию ​​и Нидерланды для борьбы с Испанией, а Испания пыталась помочь ирландским восстаниям в Ирландии.

Филипп II умер в Эль-Эскориале , недалеко от Мадрида, 13 сентября 1598 года от рака . [ 59 ] Ему наследовал его 20-летний сын Филипп III .

Наследие

[ редактировать ]
Владения Филиппа в 1598 году

При Филиппе II Испания достигла пика своего могущества. Однако, несмотря на огромные и возрастающие количества золота и серебра, поступающие в его казну из американских рудников, на богатства португальской торговли пряностями и на горячую поддержку Контрреформации со стороны Габсбургских владений , ему никогда не удавалось добиться успеха. подавление протестантизма или победа над голландским восстанием. В начале его правления голландцы могли бы сложить оружие, если бы он воздержался от попыток подавить протестантизм. [ нужна ссылка ] но его преданность католицизму не позволила ему этого сделать. Он был набожным католиком и проявлял типичную для XVI века антипатию к религиозному инакомыслию; он сказал: «Прежде чем понести малейший ущерб религии в служении Богу, я потерял бы все свое имущество и сотню жизней, если бы они у меня были, потому что я не желаю и не желаю быть правителем еретиков. " [ 60 ]

Поскольку он стремился насаждать католическую ортодоксальность посредством усиления инквизиции , студентам было запрещено учиться в других местах, а книги, напечатанные испанцами за пределами королевства, были запрещены. Помимо запрета книг, Филипп II санкционировал сожжение не менее 70 000 томов. [ 61 ] Даже такой уважаемый церковный деятель, как архиепископ Толедо Бартоломе Карранса, был заключен инквизицией в тюрьму на 17 лет за публикацию идей, которые казались в некоторой степени сочувствующими протестантизму. Такое строгое соблюдение ортодоксальных убеждений было успешным, и Испания избежала религиозной борьбы, раздирающей другие европейские владения.

Хотя он был глубоко предан искоренению еретических титулов, он собирал запрещенные книги для своей королевской библиотеки в Эль-Эскориале. Его библиотека насчитывала 40 000 томов (1800 из которых были арабскими названиями) и несколько тысяч рукописей. [ 61 ] Запрещенные книги хранились в комнате на верхнем этаже библиотеки. Он был увлечен редкими книгами, которые лично собирал со всех концов света, а также исследовал и записывал информацию о предыдущих владельцах. [ 61 ]

школа Саламанки Во время его правления процветала. Мартин де Аспилкуэта , которого в Риме высоко чтили несколько пап и на которого смотрели как на оракула обучения, опубликовал свое «Manuale sive Enchiridion Confessariorum et Poenitentium» (Рим, 1568 г.), долгое время ставшее классическим текстом в школах и церковной практике.

Франсиско Суарес , которого обычно считали величайшим ученым после Фомы Аквинского и при жизни считали величайшим из ныне живущих философов и богословов, писал и читал лекции не только в Испании, но и в Риме (1580–1585), где Папа Григорий XIII присутствовал . первая лекция, которую он прочитал. Луис де Молина опубликовал книгу « О свободе арбитража cum gratiae donis, divina praescientia, praedestinatione et reprobatione concordia» (1588 г.), в которой он изложил доктрину, пытающуюся примирить всеведение Бога со свободной волей человека , которая стала известна как молинизм , тем самым способствуя к тому, что было одним из самых важных интеллектуальных дебатов того времени; Молинизм стал де-факто доктриной иезуитов в этих вопросах, и его до сих пор защищают Уильям Лейн Крейг и Элвин Плантинга , среди других.

Статуя Филиппа II в садах Сабатини в Мадриде ( Ф. Кастро , 1753 г.)

Поскольку Филипп II был самым могущественным европейским монархом в эпоху войн и религиозных конфликтов, [ 62 ] Оценка как его правления, так и самого человека стала спорным историческим предметом. [ 63 ] Еще до его смерти в 1598 году его сторонники начали представлять его как архетипического джентльмена, полного благочестия и христианских добродетелей, тогда как враги изображали его фанатичным и деспотическим монстром, ответственным за нечеловеческую жестокость и варварство. [ 64 ] Этой дихотомии, получившей дальнейшее развитие в так называемой «Испанской черной легенде» и «Белой легенде» , способствовал сам король Филипп. Филипп запретил публикацию любых биографических описаний своей жизни при его жизни и приказал сжечь всю его личную переписку незадолго до своей смерти. [ 65 ] Более того, Филипп ничего не сделал, чтобы защитить себя после того, как его предал его амбициозный секретарь Антонио Перес , опубликовавший невероятные клеветы на своего бывшего хозяина; это позволило рассказам Переса беспрепятственно распространиться по всей Европе. [ 66 ] Таким образом, популярный образ короля, сохранившийся до наших дней, был создан накануне его смерти, в то время, когда многие европейские князья и религиозные лидеры были настроены против Испании как столпа Контрреформации . Это означает, что многие истории изображают Филиппа с глубоко предвзятых точек зрения, обычно негативных. [ 67 ]

Однако некоторые историки относят этот антииспанский анализ к « Чёрной легенде» . В более позднем примере популярной культуры образ Филиппа II в «Огне над Англией» (1937) не совсем неприятен; он показан как очень трудолюбивый, умный, религиозный, несколько параноидальный правитель, главной заботой которого является его страна, но который не понимал англичан, несмотря на его бывшую совместную монархию там.

Даже в странах, которые оставались католическими, прежде всего во Франции и итальянских государствах, страх и зависть к испанскому успеху и господству создали широкую восприимчивость к самым худшим описаниям Филиппа II. Хотя были предприняты некоторые усилия, чтобы отделить легенду от реальности, [ 68 ] эта задача оказалась чрезвычайно сложной, поскольку многие предрассудки уходят корнями в культурное наследие европейских стран. Испаноязычные историки склонны оценивать его политические и военные достижения, иногда намеренно избегая таких вопросов, как непреклонный католицизм короля. [ 69 ] Англоязычные историки склонны изображать Филиппа II как фанатичного, деспотического, преступного, империалистического монстра, [ 70 ] сводя к минимуму его военные победы ( битва при Лепанто , битва при Сен-Квентине и т. д.) до простых анекдотов и преувеличивая его поражения (а именно Армада [ 71 ] ), хотя в то время эти поражения не привели к большим политическим или военным изменениям в балансе сил в Европе. Более того, было отмечено, что объективная оценка правления Филиппа потребовала бы повторного анализа правления его величайших противников, а именно английской королевы Елизаветы I и голландца Вильгельма Безмолвного , которых в своих родных странах обычно считают великими героями; если Филипп II будет показан английской или голландской публике в более благоприятном свете, то Елизавета и Вильгельм потеряют своего хладнокровного фанатичного врага, тем самым уменьшив свои собственные патриотические достижения. [ примечание 3 ]

Он положил конец амбициям французского Валуа в Италии и положил начало господству Габсбургов в Европе. Он обеспечил Португальское королевство и империю. Ему удалось увеличить импорт серебра перед лицом английских, голландских и французских каперов, преодолеть многочисленные финансовые кризисы и консолидировать заморскую империю Испании. Хотя столкновения продолжались, он положил конец основной угрозе, которую представлял для Европы Османский флот .

Историк Джеффри Паркер предлагает управленческо-психологическое объяснение, резюмированное Тонио Андраде и Уильямом Регером:

Можно было ожидать, что Филипп, будучи преданным своему делу, настойчивым и трудолюбивым человеком и главой самой богатой и крупнейшей империи Западной Европы, преуспеет в своих целях. Он этого не сделал. Его усилия были обречены на провал из-за его собственного характера, по крайней мере, так это видит Паркер. Опираясь на исследования в области науки управления и организационной психологии, Паркер утверждает, что успешный менеджер крупной организации должен сосредоточивать внимание на общей картине, иметь хорошую стратегию работы с большим объемом информации, уметь делегировать полномочия и быть гибким. Филипп потерпел неудачу по всем пунктам. Он был микроменеджером, который увяз в деталях, отказывался делегировать полномочия и пытался прочитать каждое сообщение, поступающее к нему на стол. Он был одержим и колебался, так что к тому времени, когда его решения были приняты и его приказы дошли до людей, призванных их выполнять, ситуация на местах изменилась. Филипп также был негибким и не желал отказываться от неэффективной политики. Самой пагубной была склонность Филиппа к мессианскому мышлению, вера в то, что он совершает дело Божие и что небеса поддержат его чудесами. [ 72 ]

Титулы, почести и стили

[ редактировать ]
Пушка с гербом Филиппа II как короля Испании и jure uxoris короля Англии и Франции
Портрет Филиппа II как короля Португалии работы Санчеса Коэльо , ок. 1580 г.

Филипп продолжил стиль своего отца « Величие » (лат. Maiestas ; испанский: Majestad ), предпочитая стиль « Высочества » ( Celsitudo ; Alteza ). В дипломатических текстах он продолжал использовать титул « Самый католик » ( Rex Catholicissimus ; Rey Católico ), впервые дарованный Папой Александром VI Фердинанду и Изабелле в 1496 году.

После парламентского акта, санкционировавшего его брак с Марией , пара была названа «Филиппом и Марией, по милости Бога, короля и королевы Англии, Франции , Неаполя , Иерусалима и Ирландии , защитников веры , принцев Испании и Сицилии» . , эрцгерцоги Австрии , герцоги Миланские , Бургундские и Брабантские , графы Габсбурги , Фландрии и Тироля ». [ 75 ] После того, как он унаследовал Испанию в 1556 году, они стали «Филиппом и Марией, милостью Божией королем и королевой Англии, Испании, Франции, обеих Сицилий, Иерусалима и Ирландии, защитниками веры, эрцгерцогами Австрии, герцогами Бургундскими». , Милан и Брабант, графы Габсбурги, Фландрия и Тироль». [ 75 ]

обычно красовалась На его монетах на аверсе надпись « PHS·D:G·HISP·Z·REX » (лат. «Филипп, милостью Божьей, король Испании и так далее»), за которой следовал местный титул монетного двора (« DVX ·BRA » для герцога Брабанта, « C·HOL » для графа Голландии, « D·TRS·ISSV » для лорда Оверисселя и т. д.). На реверсе тогда был бы такой девиз, как « PACE·ET·IVSTITIA » («За мир и справедливость») или « DOMINVS·MIHI·ADIVTOR » (« Господь - мой помощник »). [ 76 ] На медали, отчеканенной в 1583 году, были надписи « PHILIPP II HISP ET NOVI ORBIS REX » («Филипп II, король Испании и Нового Света») и « NON SUFFICIT ORBIS » («И целого мира недостаточно»). [ 77 ]

геральдика

[ редактировать ]

Филипп был женат четыре раза и имел детей от трех жен. У него также было два долгосрочных отношения с Изабель Осорио и Евфрасией де Гусман .

Первый брак

[ редактировать ]

Первой женой Филиппа была его двоюродная сестра Мария Мануэла, принцесса Португалии . Она была дочерью дяди Филиппа по материнской линии, Иоанна III Португальского , и тети по отцовской линии, Екатерины Австрийской . Они поженились в Саламанке 12 ноября 1543 года. В 1545 году от брака родился сын, после чего Мария умерла через четыре дня из-за кровотечения:

Второй брак

[ редактировать ]

Второй женой Филиппа была его двоюродная сестра, королева Англии Мария I. Брак, состоявшийся 25 июля 1554 года в Винчестерском соборе , был политическим. Благодаря этому браку Филипп стал jure uxoris королем Англии и Ирландии , хотя пара больше находилась врозь, чем вместе, поскольку они управляли своими странами. В браке не было детей, хотя была ложная беременность , и Мария умерла в 1558 году, положив конец правлению Филиппа в Англии и Ирландии.

Третий брак

[ редактировать ]

Третьей женой Филиппа была Элизабет Валуа , старшая дочь Генриха II Французского и Екатерины Медичи . Первоначальная церемония проводилась по доверенности ( герцог Альба заменял Филиппа) в Нотр-Даме перед отъездом Элизабет из Франции. Сама церемония была проведена в Гвадалахаре по прибытии в Испанию. За время брака (1559–1568) они зачали пять дочерей, но выжили только две девочки. Элизабет умерла через несколько часов после потери последнего ребенка. Их детьми были:

Четвертый брак

[ редактировать ]

Четвертой и последней женой Филиппа была его племянница Анна Австрийская . Папа Пий V первоначально отказался предоставить Филиппу разрешение на женитьбу на Анне, сославшись на библейские запреты и опасность врожденных дефектов. Папа неохотно дал свое разрешение, когда Филипп пригрозил покинуть Священную лигу в борьбе против турок-османов. [ 78 ] [ 79 ] По свидетельствам современников, это был веселый и удовлетворительный брак (1570–1580) как для Филиппа, так и для Анны. В этом браке родилось четыре сына и одна дочь. Анна умерла от сердечной недостаточности через 8 месяцев после рождения Марии в 1580 году. [ нужна ссылка ]

Их детьми были:

Родословная

[ редактировать ]

Генеалогическое древо по мужской линии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. он носил титул Филиппа II ( испанский : Фелипе II ) В Испании , а в Португалии и своих итальянских королевствах он правил как Филипп I ( португальский : Филипе I ).
  2. ^ Испания была составной монархией , и помимо того, что он был вторым Филиппом, правившим Кастилией , он был первым, кто правил Арагоном , и четвертым, кто правил Наваррой .
  3. Эту оценку отмечает Мартин Юм в своей вышеупомянутой работе («Филипп II Испанский», Лондон, 1897 г.), указывая, насколько трудно из-за этого показать Филиппа II в более благоприятном свете его соотечественникам.
  4. ^ С присоединением Португалии к монархии название изменилось на Восточную и Вест-Индию, острова и материковую часть Океанского моря.
  1. ^ Джеффри Паркер . Великая стратегия Филиппа II (2000)
  2. ^ Гаррет Мэттингли. Армада стр. 22, 66. ISBN   0-395-08366-4 .
  3. ^ Роуз, Алабама (1969). Тюдор Корнуолл: Портрет общества . К. Скрибнер, с. 400
  4. ^ «Одно решительное действие могло бы заставить Филиппа II сесть за стол переговоров и избежать четырнадцати лет продолжающейся войны. Вместо этого король смог использовать короткую передышку для восстановления своих военно-морских сил, и к концу 1589 года Испания снова имела атлантический флот. достаточно сильный, чтобы сопроводить американские корабли с сокровищами домой». Зеркало моряка , тома 76–77. Общество морских исследований, 1990 г.
  5. ^ Камен, Генри (2014). Испания, 1469–1714 гг.: Общество конфликта . Рутледж. п. 150.
  6. ^ «ОБЪЕКТ КУЛЬТУРНОГО ИНТЕРЕСА: ДВОРЕЦ КОНДЕС РИВАДАВИЯ ПИМЕНТЕЛЬ ДВОРЕЦ» . Хунта Кастилии и Леона . Проверено 12 января 2023 г.
  7. ^ Джеймс Бойден. Европа, 1450–1789: Энциклопедия мира раннего Нового времени .
  8. ^ Энциклопедия мировой биографии (2004).
  9. ^ Паркер, Джеффри, Голландское восстание (1977, ред. 1985). Лондон: Пингвин, с. 41.
  10. ^ Паркер, Голландское восстание , с. 42.
  11. ^ Дрелихман, Маурисио; Вот, Ханс-Иоахим (2014). Кредитование заемщика из ада: долг, налоги и дефолт в эпоху Филиппа II . Издательство Принстонского университета. ISBN  978-1-4008-4843-0 .
  12. ^ Гат, Азар (2006). Война в человеческой цивилизации (4-е изд.). Оксфорд [ua]: Издательство Оксфордского университета. п. 488. ИСБН  978-0-19-923663-3 .
  13. ^ Эллиотт, Дж. Х. (2002). Императорская Испания 1469–1716 (Переиздание). Лондон [ua]: Penguin Books. стр. 285–291. ISBN  0-14-100703-6 .
  14. Как писал Филипп в 1566 году Луису де Рекесенсу : «Вы можете заверить его Святейшество, что вместо того, чтобы понести хоть малейший вред религии и служению Богу, я потерял бы все свои состояния и сотню жизней, если бы они у меня были, ибо я не намерен править еретиками». Петтегри 2002 , с. 214.
  15. ^ Фернан Бродель , Средиземноморье и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II , том. 2 (Беркли: University of California Press, 1995), 935–936 и примечания.
  16. ^ Ройалл Тайлер, изд. (1954). «Испания: сентябрь 1556 года» . Календарь государственных бумаг, Испания . Институт исторических исследований . Проверено 19 апреля 2013 г.
  17. ^ Сальвадор Миранда (2010). «Кардиналы Священной Римской Церкви» . Международный университет Флориды . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
  18. ^ Ричард Л. Каган (2009). Клио и корона: историческая политика в средневековой и ранней современной Испании . Джу Пресс. п. 135. ИСБН  978-1421401652 .
  19. ^ Ян Глет, стр. 156.
  20. ^ Насимьенто Родригес/Тессалено Девесас с. 122
  21. ^ Кнехт, Гражданские войны во Франции , с. 272
  22. ^ Губер, Пьер (2002). Курс французской истории . Рутледж. п. 103.
  23. ^ Литл Шурц, Уильям (1922), «Испанское озеро», The Hispanic American Historical Review , 5 (2): 181–194, doi : 10.1215/00182168-5.2.181 , JSTOR   2506024
  24. ^ «Европейские моряки в Магеллановом проливе» . Чилийская память (на испанском языке). Национальная библиотека Чили . Проверено 30 сентября 2014 г.
  25. ^ Отчет и маршрут путешествия и открытия пролива Богородицы – ранее называвшегося Магеллановым проливом (по-испански). Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года. Педро Сармьенто де Гамбоа, по словам Амансио Ландина, одного из его самых известных биографов, родился в Понтеведре около 1532 года. Хулио Гильен, моряк-академик, со своей стороны говорит, что это возможно за пределами старшего школьника университета Алькала-де-Энарес, города, который был, как он утверждает, колыбелью великого испанского мореплавателя. Он не прояснил сомнения относительно своего географического происхождения, поскольку утверждал, что является уроженцем обоих мест.
  26. ^ Сармьенто де Гамбоа, Педро (1895). Рассказы о путешествиях Педро де Гамбоа к Магелланову проливу . Перевод Клементса Р. Маркхэма. Лондон: Общество Хаклюта.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Мартиника, 1977 , стр. 119.
  28. ^ Мартиника 1977 , стр. 121.
  29. ^ «История Магелланова пролива» . 7 апреля 2017 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  30. ^ Уилсон, Дерек (2013). «3. Триумф желания» . Краткая история кругосветных мореплавателей . Литтл, Группа Брауновой книги. ISBN  978-1-4721-1329-0 .
  31. ^ Урбина К., М. Химена (2013). «Экспедиции к берегам Западной Патагонии в колониальный период» . Магаллания (на испанском языке). 41 (2): 51–84. дои : 10.4067/S0718-22442013000200002 . Проверено 27 января 2016 г.
  32. ^ Урбина К., Мария Химена (2017). «Экспедиция Джона Нарборо в Чили, 1670 г.: Защита Вальдивии, индейские слухи, сведения от пленников и вера в Город Цезарей» [Экспедиция Джона Нарборо в Чили, 1670 г.: Защита Вальдивии, индейские слухи, сведения о пленных, и вера в Город Цезарей]. Магаллания . 45 (2): 11–36. дои : 10.4067/S0718-22442017000200011 . Проверено 27 декабря 2019 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Хенк ван Ньероп , Измена в северном квартале: война, террор и верховенство закона во время голландского восстания (Princeton University Press, 2009), 69–70.
  34. ^ Хенк ван Нироп, Измена в северном квартале: война, террор и верховенство закона во время голландского восстания (Princeton University Press, 2009), 177.
  35. ^ Перейти обратно: а б Гудвин, Роберт (2015). Испания: Центр мира 1519–1682 гг . Издательство Блумсбери. стр. 179–180.
  36. ^ «Атлас двадцатого века - исторический подсчет тел» . www.necrometrics.com .
  37. ^ Шарп Хьюм, Мартин Эндрю. Испанский народ: их происхождение, рост и влияние . п. 372.
  38. ^ Генри Камен, Филипп Испанский (издательство Йельского университета, 1997), 160.
  39. ^ Джеймс Трейси, Основание Голландской республики: война, финансы и политика в Голландии, 1572–1588 (Oxford University Press, 2008), 141.
  40. ^ Блэк, Джереми (1996). Кембриджский иллюстрированный атлас военных действий: от эпохи Возрождения до революции, 1492–1792 гг . Том. 2. Издательство Кембриджского университета. п. 58. ИСБН  978-0521470339 .
  41. ^ «Историческая военная жертва» .
  42. ^ Такер, Спенсер К. (2014). 500 великих военачальников . Том. 1 и 2. п. 19.
  43. ^ Паркер, Джеффри , Армия Фландрии и испанская дорога, 1567–1659: Логистика испанской победы и поражения в войнах Нидерландов , Лондон: Cambridge University Press, 1972 ISBN   0-521-08462-8 , с. 35.
  44. ^ Камен, Генри , герцог Альба , Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 2004.
  45. ^ Хаттон, Барри, Королева моря: История Лиссабона , Лондон: C. Hurst & Co., 2018, стр. 89.
  46. ^ Адамс, Джордж Бертон; Стивенс, Х. Морс, ред. (1901). «Акт о браке королевы Марии с Филиппом Испанским» . Выберите документы по английской конституционной истории . Макмиллан. п. 284 - через Интернет-архив.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Луи Адриан Монтроуз, Тема Элизабет: власть, пол и представительство , University of Chicago Press, 2006 г.
  48. ^ Беренгер, Гонсало Веласко (2023). Габсбургская Англия: политика и религия в период правления Филиппа I (1554–1558) . Брилл. ISBN  978-90-04-53621-0 .
  49. ^ А.Ф. Поллард, История Англии – со времени вступления на престол Эдуарда VI. до смерти Елизаветы (1547–1603) , Читать книги, 2007 г.
  50. ^ Вим де Гроот, Седьмое окно: Королевское окно, подаренное Филиппом II и Марией Тюдор Синт-Янскерку в Гауде (1557 г.) , Uitgeverij Verloren, 2005 г.
  51. Роберт Дадли Эдвардс, Ирландия в эпоху Тюдоров: разрушение хиберно-нормандской цивилизации , Тейлор и Фрэнсис, 1977.
  52. ^ Закон о государственной измене 1554 г.
  53. ^ Ричард Маркс, Энн Пейн, Британский музей, Британская библиотека; Британская геральдика от зарождения до ок. 1800 ; Публикации Британского музея, ООО, 1978 г.
  54. ^ Нумизмат , Американская нумизматическая ассоциация, 1971 г.
  55. ^ Франсуа Вельде (25 июля 2003 г.). «Текст буллы 1555 года» . Heraldica.org . Проверено 22 августа 2012 г.
  56. ^ Грант, Р.Г. (2017). 1001 битва, изменившая ход истории . п. 296.
  57. ^ Такер, Спенсер (2011). Сражения, которые изменили историю: Энциклопедия мировых конфликтов . АВС-КЛИО. п. 183.
  58. ^ Фернандес Дуро, Чесарео (1972). Испанский флот со времен Союза королевств Кастилия и Арагон. Военно-морской музей Мадрида, Институт военно-морской истории и культуры, Том III, Глава III. Мадрид. п. 51
  59. ^ Кенигсбергер, Гельмут Георг (2012), Филипп II , Британская онлайн-энциклопедия , получено 31 января 2012 г.
  60. ^ Миф об испанской инквизиции на YouTube (21:27 – 21:40). Би-би-си.
  61. ^ Перейти обратно: а б с Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: паб Skyhorse. ISBN  978-1-60239-706-4 .
  62. ^ Фернандес Альварес, Мануэль. Филипп II и его время . Эспаса Кальпе, Мадрид, 6-е изд. ISBN   84-239-9736-7 Во введении к этой работе Фелипе упоминается как самый могущественный европейский монарх по ресурсам и армии, изображая Европу того времени как мир, полный нерешенных проблем и религиозных конфликтов.
  63. ^ Фернандес Альварес, Мануэль. Филипп II и его время (6-е изд.). Эспаса Кальпе, Мадрид. ISBN   84-239-9736-7 . И снова во Введении упоминаются несколько точек зрения на его правление.
  64. ^ Камен, Генри. Фелипе де Испания , Мадрид, Siglo XXI, 1997. Упоминаются культурные изображения короля, хотя Камен склонен относить себя к тем, кто поддерживает короля.
  65. ^ Фернандес Альварес, Мануэль. Филипп II и его время . Эспаса Кальпе, Мадрид, 6-е изд. ISBN   84-239-9736-7 . Он обсуждает отсутствие корреспонденции короля, поскольку он приказал ее сжечь, избегая таким образом каких-либо шансов проникнуть дальше в личную жизнь Филиппа.
  66. ^ Вид. Мараньон, Грегорио. Антонио Перес: человек, драма, время . Мадрид, Эспаса Кальпе, 1951, 2 тома. Разумно аргументированный обзор вреда, который Перес причинил королю, анализируя ответственность короля за убийство Эскобедо.
  67. ^ Джохоннот, Джеймс. «Десять великих событий в истории. Глава VII. Непобедимая армада» . Авторама.com . Проверено 22 августа 2012 г.
  68. ^ Хьюм, Мартин. Филипп II Испанский , Лондон, 1897 г. Мартин пытался возродить предвзятые взгляды на короля, как это сделал Карл Братли в своем «Филипе Испанском» (Кебенхавен, 1909 г.). Напротив, Людвиг Пфандль в «Фелипе II». Bosquejo de una vida y un Tiempo , Мюнхен, 1938 год, отрицательно оценил личность Филиппа.
  69. В «Филиппе II» (Мадрид, 1943) У.Т. Уолш изображает правление Филиппа процветающим и успешным. Фернандес Альварес в книге «Испания и испанцы в современную эпоху» (Саламанка, 1979) указывает, как сторонники «Белой легенды» процветали в 1940-х и 1950-х годах и как они упускали из виду самые мрачные проблемы правления Филиппа.
  70. Подобные прилагательные можно прочитать в книге М. Ван Дурме « El Cardenal Granvela» 1953 года .
  71. ^ Кабрера де Кордова, Фелипе II король Испании , изд. RAH, 1877, критикует то, как английские историки преуменьшают победы Фелипе, и указывает на небольшие последствия таких поражений, как Армада.
  72. ^ Тонио Андраде и Уильям Регер, ред., «Джеффри Паркер и ранняя современная история» в книге «Границы империи: европейские имперские образования в мировой истории раннего Нового времени: очерки в честь Джеффри Паркера» (Routledge, 2016), стр. XXIII.
  73. Обычно не включается в списки монархов, хотя юридически признается со-монархом, поскольку его правление де-факто закончилось смертью Марии.
  74. ^ Роке, Клод-Анри. Брейгель; или Мастерская мечты . унив. Чикаго Пресс, 1991. ISBN   0226723429 .
  75. ^ Перейти обратно: а б Уоллер, Морин. Суверенные дамы: Шесть правящих королев Англии . Пресса Святого Мартина (Нью-Йорк), 2006. ISBN   0-312-33801-5 .
  76. ^ См., среди прочего , « Amberes. Архивировано 3 февраля 2012 г. в Wayback Machine » (на испанском языке) и Стандартный каталог мировых золотых монет . [ постоянная мертвая ссылка ] .
  77. ^ Кремадес, Чехия. Филипп II . Оп. идти. в « Место Англии Тюдоров ». Труды Королевского исторического общества , 6-я серия, Том. 12. Кембриджский университет. Пресс, 2003. ISBN   0521815614 .
  78. ^ Паркер, Джеффри (2016). «6 Инцест, слепая вера и завоевание: испанские Габсбурги и их враги» . В Лейси, Джим (ред.). Великое стратегическое соперничество: от классического мира к холодной войне (иллюстрировано, переиздание под ред.). Издательство Оксфордского университета. п. 232. ИСБН  978-0190620462 .
  79. ^ Паркер, Джеффри (2014). Неосмотрительный король: Новая жизнь Филиппа II (полное издание). Издательство Йельского университета. п. 164. ИСБН  978-0300196535 .
  80. ^ Перейти обратно: а б Армстронг, Эдвард (1911). «Карл V. (Римский император)» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  81. ^ Перейти обратно: а б с д Стивенс, Генри Морс (1903). История Португалии . Сыновья ГП Патнэма. стр. 139, 279. ISBN.  9780722224731 . Проверено 23 октября 2018 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Вурцбах, Константин фон , изд. «Габсбург, Филипп I Красивый Австрийский» . империи Биографическая энциклопедия Австрийской (на немецком языке). Том 7. с. 112 – через Wikisource .
  83. ^ Перейти обратно: а б Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Джоанна» . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Мария (Д.). Королева Португалии» . Португалия - Исторический, хорографический, геральдический, биографический, библиографический, нумизматический и художественный словарь (на португальском языке). Том. IV. стр. 823–824.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бойден, Джеймс М. Придворный и король: Руй Гомес Де Силва, Филипп II и двор Испании (Калифорнийский университет Press, 1995).
  • Эллиотт, Дж. Х. Императорская Испания: 1469–1716 (1966).
  • Эллиотт, Джон Х. «Упадок Испании» . Прошлое и настоящее 20 (1961): 52–75.
  • Грирсон, Эдвард. Роковое наследство: Филипп II и Испанские Нидерланды (1969).
  • Гвинн, Обри. «Католический король: Филипп II Испанский» . Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии , том. 22, нет. 85 (1933), стр. 48–64.
  • Хьюм, MAS Филиппа II Испании (1903).
  • Израиль, Джонатан. «Король Испании Филипп II как символ «тирании » » . Co-herencia 15.28 (2018): 137–154.
  • Кеймен, Генри . Филипп Испанский (издательство Йельского университета, 1999), крупная научная биография. Онлайн бесплатно взять взаймы
  • Келси, Гарри. Филипп Испанский, король Англии: забытый государь (Лондон, IB Tauris, 2011).
  • Кенигсбергер, Герберт Габсбурги и Европа, 1516–1660 (1971). Онлайн бесплатно взять взаймы
  • Лопес, Анна Сантамария. « «Великую веру необходимо пить из этой чаши»: Филипп II при дворе Марии Тюдор, 1554–1558 гг.». в книге «Династические браки раннего Нового времени и культурный трансфер» под ред. Жоан-Луис Палос и Магдалена С. Санчес (2017), стр: 115–138.
  • Линч, Джон. Испания при Габсбургах: том I: Империя и абсолютизм: 1516–1598 (1965)
  • Линч, Джон. «Филипп II и папство» . Труды Королевского исторического общества 11 (1961): 23–42.
  • Мартинич, Матео (1977). История Магелланова пролива (на испанском языке). Сантьяго: Андрес Белло.
  • Мерриман, Р.Б. Возвышение Испанской империи в Старом Свете и в Новом (4 тома, 1918 г.). Том. 4 подробно освещает жизнь Филиппа II.
  • Паркер, Джеффри . Неосмотрительный король: Новая жизнь Филиппа II (2014), крупная научная биография.
  • Паркер, Джеффри. Великая стратегия Филиппа II (издательство Йельского университета, 1998). онлайн-обзор
  • Паркер, Джеффри. Филипп II (1995), краткая научная биография
  • Паркер, Джеффри. И целого мира недостаточно: имперское видение Филиппа II Испании (Baylor University Press, 2001).
  • Паркер, Джеффри. «Место Тюдоровской Англии в мессианском видении Филиппа II Испанского» . Труды Королевского исторического общества (2002): 167–221.
  • Паттерсон, Бентон Рейн. С сердцем короля: Елизавета I Английская, Филипп II Испанский и борьба за душу и корону нации (2007).
  • Петри, Чарльз. Филипп II Испанский (1963), краткая научная биография.
  • Петтегри, Эндрю (2002). Европа в шестнадцатом веке . Оксфорд, Англия: Блэквелл. ISBN  0-631-20704-Х . .
  • Пирсон, Питер. Филипп II Испании (1975).
  • Прескотт, Уильям Хиклинг. История правления Филиппа II , Лондон, Бостон, Филадельфия. 1855–1902.
  • Редворт, Глин. «Филип (1527–1598)» , Оксфордский национальный биографический словарь, онлайн-издание, май 2011 г. Проверено 25 августа 2011 г.
  • Родригес-Сальгадо, MJ «Суд Филиппа II Испанского». В книге «Князья, покровительство и дворянство: суд в начале современной эпохи», ок. 1450–1650. Под редакцией Рональда Г. Аша и Адольфа М. Бирке. (Издательство Оксфордского университета, 1991). ISBN   0-19-920502-7 .
  • Самсон, Александр. Мария и Филипп: Брак Тюдоров в Англии и Габсбургов в Испании (Manchester University Press, 2020), отрывок .
  • Самсон, Александр. «Распределение власти: совместная монархия Филиппа и Марии», в книге « Королевство Тюдоров: Царствование Марии и Елизаветы» , изд. Элис Хант и Анна Уайтлок (Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк, 2010), стр. 159–172.
  • Томас, Хью. Мир без конца: Глобальная империя Филиппа II (Penguin UK, 2014); Мир без конца: Испания, Филипп II и Первая глобальная империя (Random House, 2015), популярная история.
  • Ваксман, Мэтью К. «Стратегический террор: Филипп II и война шестнадцатого века» . Война в истории , вып. 4, нет. 3 (1997): 339–347.
  • Уилбур, Маргарита Эйер. Неугасимое пламя: Жизнь Филиппа II . П. Оуэн, 1956 год.
  • Уильямс, Патрик. Филипп II (Macmillan International Higher Education, 2017), научная биография; отрывок

Экономическая и культурная история

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Филипп II Испании
Родился: 21 мая 1527 г.   Умер: 13 сентября 1598 г.
Царственные титулы
Предшественник как единоличный монарх Король Англии и Ирландии ( jure uxoris )
25 июля 1554 г. - 17 ноября 1558 г.
Преемник
Предшественник герцог Брабантский , Лимбургский , Лотье и Люксембургский ;
маркиз Намюр ; Граф Палатин Бургундский ;
Граф Артуа , Фландрии и Эно

16 января 1556 г. - 6 мая 1598 г.
Преемник
Граф Шароле
21 сентября 1558 г. - 6 мая 1598 г.
герцог Гельдерс ;
Граф Зутфен , Голландия и Зеландия

16 января 1556 г. - 26 июля 1581 г.
Голландская Республика
Король Неаполя и Сицилии
1554–1598
Преемник
Король Испании и Сардинии
1556–1598
Предшественник Король Португалии
1581–1598
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Франческо II Сфорца
герцог Миланский
1540–1598
Испанская королевская семья
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Карл I
Принц Астурийский
1528–1556
Преемник
Принц Жироны
1527–1556
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee4e16f5698f91de87aa7bf5ce060686__1723137900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/86/ee4e16f5698f91de87aa7bf5ce060686.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Philip II of Spain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)