Однополые браки в Вайоминге

Однополые браки были юридически признаны в Вайоминге с 21 октября 2014 года. Американский штат Вайоминг ранее запрещал государственное признание однополых браков законом с 1977 года и ввел более явный запрет в 2003 году. Попытка принять закон признание семейных партнерств альтернативой браку для однополых пар в 2013 году провалилось. 17 октября 2014 года федеральный закон Окружной суд признал запрет штата на однополые браки неконституционным. Решение вступило в силу 21 октября, когда государственные чиновники уведомили суд, что не будут обжаловать это решение.

Юридические ограничения

Уставы

В 1977 году Законодательное собрание штата Вайоминг приняло запрет на однополые браки. ^{[ 1 ]} В 2003 году Законодательное собрание штата приняло еще один запрет на однополые браки. ^{[ 2 ]} В уставе говорится: «Брак представляет собой гражданский договор между мужчиной и женщиной». ^{[ 3 ]} Закон Вайоминга также гласит, что «все брачные контракты, действительные по законам страны, в которой они заключены, действительны в этом штате», и это утверждение не подпадает под действие закона. ^{[ 4 ]} В судебных процессах это положение ссылалось на оспаривание отказа штата в признании однополых браков, заключенных в других юрисдикциях. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

22 февраля 2007 года законопроект, запрещающий Вайомингу признавать однополые браки из других штатов, был отклонен одним голосом в комитете Палаты представителей Вайоминга . ^{[ 8 ]} 24 января 2011 года Палата представителей приняла законопроект, запрещающий штату признавать однополые браки, заключенные за пределами штата. ^{[ 9 ]} 18 февраля он был принят Сенатом . ^{[ 10 ]} но после дальнейших законодательных действий это не удалось. ^{[ 11 ]}

Конституция

В 2009 году Палата представителей рассмотрела поправку к Конституции штата , Совместную резолюцию Палаты представителей № 17 , известную как резолюция «Защита брака», определяющую брак как «союз между мужчиной и женщиной». После интенсивных и эмоциональных дебатов по этому вопросу эта мера была отклонена Палатой представителей 6 февраля 35 голосами против и 25 за. ^{[ 12 ]}

27 января 2011 года Сенат большинством в две трети одобрил поправку к конституции, запрещающую однополые браки. ^{[ 13 ]} Предложение умерло, когда Палата представителей объявила перерыв, не приняв по нему решения. Спикер Том Лубнау заявил, что он «не хочет тратить часы на обсуждение законопроекта, для принятия которого не хватает голосов». Демократическая партия Вайоминга выступила против законопроекта; «[Мы не] думаем, что это было бы уместно включать в Конституцию Вайоминга», - сказала Брианна Джонс, директор по связям с общественностью партии. ^{[ 14 ]}

Законодательные усилия

28 января 2011 года Юридический комитет Палаты представителей отклонил законопроект о легализации однополых гражданских союзов . ^{[ 15 ]}

14 января 2013 года законодатели внесли законопроект о легализации однополых браков в Вайоминге, определив брак как гражданский договор между «двумя физическими лицами». 28 января комитет Палаты представителей отклонил законопроект о браке 5 голосами против 4. ^{[ 16 ]} Законопроект о семейном партнерстве, позволяющий однополым парам «получить права, обязанности, защиту и юридические льготы, предусмотренные в Вайоминге для ближайших членов семьи», был принят комитетом Палаты представителей 7 голосами против 2 28 января. -сексуальные браки поддержали законодательную тактику предложения альтернатив. ^{[ 17 ]} Губернатор Мэтт Мид заявил, что выступает за внутреннее партнерство. ^{[ 18 ]} Палата представителей отклонила законопроект 30 января 2013 года 24–35 голосами. ^{[ 19 ]}

Палата представителей рассмотрела законопроект об однополых браках в 2014 году, но отклонила его 13 февраля 2014 года 17 голосами против 41. ^{[ 20 ]}

Судебные процессы

Губернатор Вайоминга Мэтт Мид заявил, что, несмотря на решение Верховного суда США от 6 октября 2014 года, которое оставило в качестве обязательного прецедента для судов штата Вайоминг постановления Апелляционного суда десятого округа , признавшего запрет на однополые браки неконституционным, генеральный прокурор « Питер К. Майкл продолжит защищать конституцию Вайоминга, определяющую брак между мужчиной и женщиной», ошибочно ссылаясь на Конституцию штата, которая не дает определения брака. Клерки в округах Ларами , Натрона и Тетон заявили, что получили запросы о выдаче разрешений на брак однополым парам, но ждут изменений в законодательстве штата или постановления судьи . ^{[ 21 ]}

Гуццо против Мида

7 октября 2014 г., после того как Верховный суд США отклонил апелляции по двум делам Апелляционного суда десятого округа, «Китчен против Герберта» и «Бишоп против Смита» , что позволило решениям, аннулирующим государственные запреты на однополые браки, стать обязательным прецедентом для судов. В Вайоминге четыре однополые пары и организация «Вайоминг Равенство» подали иск в федеральный суд « Гуззо против Мида» , требуя немедленного приказа положить конец отрицанию со стороны штата. прав на брак для однополых пар. Три пары ранее подали иск в суд штата, а четвертой только что было отказано в лицензии на брак. Их интересы представляли частные адвокаты и Национальный центр по защите прав лесбиянок . ^{[ 22 ]} Окружной судья США Скотт В. Скавдал вынес решение в пользу истцов 17 октября и приостановил исполнение своего решения до 17:00 по тихоокеанскому времени 23 октября или до тех пор, пока ответчики не сообщат суду, что они не будут подавать апелляцию в Десятый округ, в зависимости от того, что наступит раньше. ^{[ 23 ]} Офис губернатора Мида опубликовал заявление о том, что штат откажется обжаловать это решение. ^{[ 24 ]} и уведомил суд 21 октября об этом решении, ^{[ 25 ]} после чего судья отменил его решение, и однополые пары начали получать разрешения на брак. Вайоминг также обязан признавать однополые браки из других юрисдикций. ^{[ 26 ]}

Джеран Артери из Wyoming Equality приветствовал решение суда и сказал: «Интересно, что бы подумал Мэтью Шепард , если бы он был жив сегодня и увидел весь этот прогресс, которого мы достигли в Вайоминге, и то, как изменились сердца и умы. Я бы очень надеялся, что если бы я мог поговорить с ним, он бы сказал: «Работа выполнена хорошо. Вы меняете Вайоминг, и я этим горжусь». ^{[ 27 ]} Представитель Джеральд Гей заявил, что этот вопрос должны были решить избиратели. ^{[ 27 ]} Среди первых пар, получивших лицензию на брак в Вайоминге, были Линда Махаффи и Тереза Бингхэм, истцы из Гуццо , которые получили лицензию в Ларами во вторник утром, 21 октября. Трэвис Грей и Дирк Эндрюс были первой парой, получившей лицензию в штате Вайоминг. Каспер , ^{[ 28 ]} и Эй Джей МакДэниел и Дженнифер Мумо, также истцы в Гуццо , были первыми в Шайенне , столице штата. ^{[ 29 ]}

Кураж против Вайоминга

5 марта 2014 года четыре однополые пары и организация Wyoming Equality подали иск Courage v. Wyoming в Первый судебный округ , оспаривая установленный законом запрет Вайоминга на однополые браки и признание однополых браков, заключенных в других юрисдикциях. . ^{[ 30 ]} Истцами были пары из Шайенна, Каспера, Ларами и Эванстона, которые поженились в Канаде или Айове или которым было отказано в разрешении на брак секретарем округа Ларами. ^{[ 3 ]} В апреле бывший сенатор Алан Симпсон выразил поддержку однополым бракам, выпустив совместно с организацией Freedom to Marry видеоролик : «Гей вы, лесбиянка или натурал, если вы любите кого-то и хотите выйти за него замуж, женитесь на нем». [...] Я республиканец. Основная суть партии — исключить правительство из вашей жизни и право быть оставленным в покое». ^{[ 27 ]} Государство попыталось прекратить дело, и 1 июля 2014 года истцы потребовали вынесения решения в порядке упрощенного судопроизводства . 29 июля судья отклонил просьбу штата о приостановлении разбирательства , но отложил слушание по ходатайству о вынесении упрощенного решения на 90 дней, чтобы дать государству возможность провести расследование. 6 октября было подано совместное ходатайство об отмене моратория и вынесении решения.

Кристиансен против Кристиансена

В ноябре 2010 года окружной судья постановил, что он не обладает юрисдикцией для развода двух женщин из Вайоминга, которые поженились в Канаде в 2006 году. ^{[ 31 ]} 6 июня 2011 года Верховный суд Вайоминга в деле Кристиансен против Кристиансена единогласно отменил решение окружного суда и удовлетворил развод. В его решении говорилось: «Ничто в этом мнении не должно рассматриваться как применимое к признанию однополых браков, законно заключенных в иностранной юрисдикции, в каком-либо контексте, кроме развода. Вопрос о признании таких однополых браков по любой другой причине, поскольку перед нами что-то не так, остается на другой день». ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

События после легализации

26 июня 2015 года Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса , что однополые пары имеют конституционное право вступать в брак в соответствии с о надлежащей правовой процедуре и равной защите положениями Четырнадцатой поправки . Это решение легализовало однополые браки по всей территории США .

В марте 2017 года Верховный суд Вайоминга вынес постановление 3–2 о наказании судьи Рут Нили из Пайндейла , которая в нарушение своей присяги заявила, что не будет вступать в брак с однополыми парами. В 2015 году Нили сообщила местной газете, что она «не сможет» заключить брак из-за своих религиозных убеждений, и сравнила гомосексуализм с алкоголизмом и воровством . Комиссия Вайоминга по поведению судей и этике начала расследование в отношении нее и пришла к выводу, что Нили нарушила Кодекс поведения судей штата Вайоминг, и рекомендовала отстранить ее от должности судьи: «Судьи не пользуются такой же свободой пропагандировать свои религиозные убеждения как обычные граждане». В комиссии заявили, что ее заявление равносильно выводу о том, что «соблюдение закона не является обязательным». ^{[ 34 ]} Нили подала апелляцию напрямую в Верховный суд в августе 2016 года. Суд отклонил иски Нили, но изменил ее наказание, вынеся вместо этого «общественное порицание» и потребовав, чтобы она либо вступала в брак со всеми парами, независимо от сексуальной ориентации , либо ни с одной. ^{[ 35 ]}

14 февраля 2018 года два республиканцев представителя , Ларс Лоун и Рой Эдвардс , представили Закон о браке и восстановлении конституции Палате представителей штата Вайоминг. Законопроект стремился восстановить запрет на однополые браки в штате и запретить политическим подразделениям штата «предоставлять, одобрять, уважать или признавать любые браки, заключенные не между мужчиной и женщиной». Таким образом, законопроект нарушил бы Обергефелл и Конституцию США . Законодатели Палаты представителей отказались рассматривать законопроект и отменили его всего через два дня после его внесения в Палату представителей. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Индейские народы

Однополые браки признаны в индейской резервации Уинд-Ривер , индейской резервации, разделяемой народами восточных шошонов и северных арапахо . Первый однополый брак в племенном суде шошонов и арапахо в Форт-Вашаки был зарегистрирован 14 ноября 2014 года для Сауна и Рене Аллен. ^{[ 38 ]}

Хотя нет никаких записей об однополых браках, которые они понимают с западной точки зрения, совершаемых в культурах коренных американцев , есть свидетельства идентичности и поведения, которые можно отнести к спектру ЛГБТ. Многие из этих культур признавали двухдуховных людей, которые рождались мужчинами, но носили женскую одежду и выполняли повседневную домашнюю работу и художественное рукоделие, которые считались принадлежащими к женской сфере. ^{[ 39 ]} Культура арапахо традиционно считала людей с двумя духами «уважаемыми людьми, обладающими особыми духовными способностями». Их называют хосукс (англ. произносится [hɔxʊ́x] , множественное число: hoxúxuno ) ^{[ 40 ]} на языке арапахо . Многие hoxúxuno женились на цисгендерных мужчинах без признаков полигинии . ^{[ 39 ]} Таким образом, статус двух духов позволял заключать браки между двумя биологическими мужчинами в племени. На восточном диалекте шошонского языка двухдуховные люди, которые «действовали как женщины» и выполняли женскую работу, известны как вайпенаитеN , ^{[ 41 ]} арапахо но, в отличие от хосукс , они никогда не поженились. ^{[ 39 ]}

Экономический эффект

По оценкам Института Уильямса в сентябре 2014 года, если бы браки были распространены на однополые пары в Вайоминге, экономический рост штата составил бы 2,4 миллиона долларов в течение трех лет. Это чистое воздействие будет результатом экономии расходов на программы общественного блага штата, основанные на проверке нуждаемости, а также увеличения доходов штата и налоговых поступлений от налога с продаж. ^{[ 42 ]}

Демография и статистика браков

Данные переписи населения США 2000 года показали, что в Вайоминге проживало 807 однополых пар. К 2005 году это число увеличилось до 1044 пар, что, вероятно, связано с растущей готовностью однополых пар раскрывать информацию о своих партнерских отношениях в государственных опросах. Однополые пары жили во всех округах штата и составляли 0,7% семейных пар и 0,4% всех домохозяйств штата. Большинство пар проживало в округах Натрона , Ларами и Фремонт , но округами с самым высоким процентом однополых пар были Ниобрара (0,69% всех домохозяйств округа) и Фремонт (0,65%). Однополые партнеры в Вайоминге были в среднем моложе партнеров противоположного пола и имели меньше шансов трудоустроиться. Средний и медианный семейный доход однополых пар был ниже, чем у разнополых пар, и у однополых пар также было гораздо меньше шансов владеть домом, чем у партнеров противоположного пола. 20% однополых пар в Вайоминге воспитывали детей в возрасте до 18 лет, при этом, по оценкам, в 2005 году в домохозяйствах, возглавляемых однополыми парами, проживал 501 ребенок. ^{[ 43 ]}

21 октября 2015 года, ровно через год после вынесения решения по делу Гуццо против Мида , служба статистики естественного движения населения Министерства здравоохранения Вайоминга подсчитала, что в штате однополым парам было выдано 201 свидетельство о браке. Это составляло около 5% из 3850 свидетельств о браке, выданных в то время в Вайоминге. ^{[ 44 ]}

Перепись населения США 2020 года показала, что в Вайоминге насчитывалось 681 однополая пара, состоящая в браке (271 мужская пара и 410 женских пар) и 473 однополых пары, не состоящих в браке. ^{[ 45 ]}

Общественное мнение

Общественное мнение об однополых браках в Вайоминге
Источник опроса	Даты администрирования	Размер выборки	Погрешность	Поддерживать	Оппозиция	Не знаю/отказался
Институт исследований общественной религии	9 марта – 7 декабря 2023 г.	157 взрослых	± 0.82% ¹	62%	36%	2%
Институт исследований общественной религии	11 марта – 14 декабря 2022 г.	?	?	62%	38%	<0,5%
Институт исследований общественной религии	8 марта – 9 ноября 2021 г.	?	?	58%	41%	1%
Институт исследований общественной религии	7 января – 20 декабря 2020 г.	105 взрослых	?	75%	17%	8%
Институт исследований общественной религии	5 апреля – 23 декабря 2017 г.	236 взрослых	?	62%	30%	8%
Институт исследований общественной религии	18 мая 2016 г. – 10 января 2017 г.	244 взрослых	?	49%	39%	12%
Институт исследований общественной религии	29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г.	213 взрослых	?	48%	43%	9%
Институт исследований общественной религии	2 апреля 2014 г. – 4 января 2015 г.	123 взрослых	?	41%	49%	10%
Университет Вайоминга	13–28 октября 2014 г.	768 взрослых	± 4.0%	53%	39%	8%
Опрос государственной политики	19–21 июля 2013 г.	1203 зарегистрированных избирателя	± 2.8%	32%	57%	11%

Примечания:

¹ Погрешность национального опроса составила ± 0,82 процентных пункта при уровне достоверности 95%, включая эффект дизайна для опроса 1,56.

В 2004 году Институт Уильямса оценил общественную поддержку однополых браков в Вайоминге в 26% (± 5%). ^{[ 27 ]} а в 2012 году — 41% (±7%). ^{[ 46 ]} проведенный в июле 2013 года, Опрос государственной политики, показал, что 57% избирателей Вайоминга считают, что однополые браки должны быть незаконными, 32% считают, что они должны быть законными, а 11% не уверены. Отдельный вопрос того же опроса показал, что 64% респондентов поддерживают юридическое признание однополых пар, при этом 28% поддерживают однополые браки, 36% поддерживают гражданские союзы, но не брак, 32% выступают против любого юридического признания и 4% не определился. ^{[ 47 ]}

См. также

Ссылки

^ «Обзор однополых браков» . Лгбт-vmmlegal.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
^ В штатах разрешены однополые браки.
^ Перейти обратно: ^а ^б Национальный центр по правам лесбиянок: Жалоба, Мужество против Вайоминга , 5 марта 2014 г. , по состоянию на 29 сентября 2014 г.
^ «Статуты Вайоминга онлайн» . Legisweb.state.wy.us. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
^ «Гей-пара шайеннов бросает вызов закону штата Вайоминг о браке | Новости KULR-8, спорт, погода | - Биллингс, Монтана. Местные купоны | Новости штата Вайоминг» . Kulr8.com. 25 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Вайоминг рассмотрит возможность внесения поправки в брак». Время геев и лесбиянок. 22 января 2009 г.
^ «Вайоминг рассмотрит возможность внесения поправки в брак» . Триб.com. Ассошиэйтед Пресс. 13 января 2009 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Комиссия отменяет законопроект об однополых браках» . Каспар Стар Трибьюн . 22 февраля 2007 года . Проверено 15 января 2013 г.
^ Пельцер, Джереми (24 января 2011 г.). «Палата представителей принимает закон о запрете однополых браков» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.
^ Пельцер, Джереми (18 февраля 2011 г.). «Сенат штата Вайоминг принял законопроект, запрещающий однополые браки» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.
^ Лекалир, Аарон (3 марта 2011 г.). «Законопроект против однополых браков отклонен в Сенате» . Ларами Бумеранг . Проверено 15 января 2013 г.
^ Миллер, Джаред (7 февраля 2009 г.). «В Палате представителей падает запрет на однополые браки» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.
^ Фанкхаузер, Крис (27 января 2011 г.). «Теперь у Палаты представителей есть шанс принять законопроект о однополых браках» . КЦСР . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 15 января 2013 г.
^ «Поправка об однополых браках умирает в Вайомингском доме» . То же ср . Шайенн, Вайоминг. 28 февраля 2011 года . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Пельцер, Джереми (28 января 2011 г.). «Комитет Палаты представителей Вайоминга отклоняет законопроект о гражданских союзах» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.
^ Селок, Джон (29 января 2013 г.). «Законодательный комитет Вайоминга отвергает однополые браки и принимает соглашение о семейном партнерстве» . Хаффингтон Пост . Проверено 29 января 2013 г.
^ Хюльсманн, Кевин (15 января 2013 г.). «Законодатели поддерживают однополые браки и профсоюзные законопроекты» . Новости и путеводитель по Джексон-Хоулу . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
^ Селок, Джон (29 января 2013 г.). «Законодательный комитет Вайоминга отвергает однополые браки и принимает соглашение о семейном партнерстве» . Хаффингтон Пост . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Дом Вайоминга отклоняет законопроект о домашнем партнерстве» . Биллингс Газетт . 30 января 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
^ Хэнкок, Лаура (13 февраля 2014 г.). «Палата представителей штата Вайоминг отклонила закон, поддерживающий однополые браки» . Каспер Стар-Трибьюн . Проверено 14 февраля 2014 г.
^ Хэнкок, Лаура (6 октября 2014 г.). «Мид говорит, что решение Верховного суда не имеет никакого влияния на дело об однополых браках в Вайоминге» . Каспер Стар Трибьюн . Проверено 6 октября 2014 г.
^ «NCLR и Вайоминг подали федеральный иск о равенстве с требованием немедленного выполнения решения апелляционного суда» . Национальный центр по правам лесбиянок. 7 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.
^ "Заказ" . Scribd.com . Окружной суд США в Вайоминге . Проверено 17 октября 2014 г.
^ «Мид говорит, что штат не будет обжаловать сегодняшнее решение об однополых браках» . County10.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
^ Моен, Боб (21 октября 2014 г.). «Вайоминг легализует однополые браки» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 октября 2014 г.
^ «Вайоминг, место печально известного преступления на почве ненависти в 1998 году, принимает однополые браки» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 21 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Никерсон, Грегори (14 октября 2014 г.). «Тиковая ситуация в Вайоминге по вопросу однополых браков может выйти из тупика на этой неделе» . WyoFile .
^ Никерсон, Грегори (21 октября 2014 г.). «Первые лицензии на однополые браки выданы в Вайоминге» . WyoFile .
^ «В Вайо начнутся однополые браки» . Новости Вайоминга . 21 октября 2014 г.
^ «Подан иск, оспаривающий запрет Вайоминга на однополые браки» . ЛГБТ-нация. 5 марта 2014 г.
^ Пельцер, Джереми (14 января 2011 г.). «Однополый развод вызывает споры» . Биллингс Газетт . Проверено 16 января 2013 г.
^ Бэррон, Джоан (7 июня 2011 г.). «Верховный суд Вайоминга отменил решение об однополом разводе» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 16 января 2013 г.
^ Джонс, Эшби (7 июня 2011 г.). «Высокий суд Вайоминга разрешает развод однополой паре» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 января 2013 г.
^ Уильямс, Пит (17 августа 2016 г.). «Судье Вайоминга грозит отстранение от должности за отказ от однополых браков» . Новости Эн-Би-Си .
^ Стерн, Марк Джозеф (9 марта 2017 г.). «Верховный суд Вайоминга наказал судью, отказавшуюся заключать однополые браки» . Сланец .
^ Законодатели Вайоминга: однополые браки являются неконституционным установлением религии
^ WY HB0167 | 2018 | Бюджетная сессия
^ «Судья племени Уинд-Ривер председательствует на первом однополом браке» . Indianz.Com. 17 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сабина Лэнг (1998). Мужчины как женщины, женщины как мужчины: изменение пола в культурах коренных американцев . Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-74701-2 .
^ «Лексический словарь арапахо» . verbs.colorado.edu . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 20 мая 2024 г.
^ «Рабочий словарь восточных шошонов» (PDF) . www.easternshoshone.org . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ «Оценка экономического роста браков для однополых пар в Вайоминге» (PDF) . Институт Уильямса . Сентябрь 2014.
^ «Снимок переписи населения» (PDF) . Институт Уильямса . Проверено 30 августа 2022 г.
^ Джеймс Чилтон (22 октября 2015 г.). «Первая годовщина легальных однополых браков в Вайоминге» . Новости Вайоминга.
^ «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
^ Флор, Эндрю Р.; Барклай, Скотт (апрель 2013 г.). «Общественная поддержка браков однополых пар со стороны государства» (PDF) . Институт Уильямса .
^ «Поддержка двухпартийной проверки биографических данных даже в Вайоминге» (PDF) . Опрос государственной политики . Проверено 5 декабря 2013 г.

Внешние ссылки

« Гуззо против Мида » (PDF) . Окружной суд США по округу Вайоминг . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 декабря 2023 г.

[kon-2] Jump up to: ^a ^b Performed in the Netherlands proper (including the Caribbean Netherlands), as well as in Aruba and Curaçao. May be registered in Sint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.

[3] Neither performed nor recognized in Niue, Tokelau, or the Cook Islands.

[4] Neither performed nor recognized in six British Overseas Territories.

[5] Neither performed nor recognized in some tribal nations. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.

[israel-6] Jump up to: ^a ^b Registered foreign marriages confer all marriage rights. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.

[eu-7] Jump up to: ^a ^b ^c ^d ^e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.

[8] Recognition of a "declaration of family relationship", which may be useful in matters such as housing, but they are not legally binding.

[9] Guardianship agreements, conferring some limited legal benefits, including decisions about medical and personal care.

[10] Inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.

[11] Courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.

[12] Some cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.

[13] Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse recognized for residency rights.

[14] Hospital visitation rights through a "legal representative" status.

[15] Spousal health insurance benefits

[notyet-1] Jump up to: ^a ^b Not yet in effect.

[16] «Обзор однополых браков» . Лгбт-vmmlegal.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.

[17] В штатах разрешены однополые браки.

[couragecomplaint-18] Перейти обратно: ^а ^б Национальный центр по правам лесбиянок: Жалоба, Мужество против Вайоминга , 5 марта 2014 г. , по состоянию на 29 сентября 2014 г.

[19] «Статуты Вайоминга онлайн» . Legisweb.state.wy.us. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.

[kulr1-20] «Гей-пара шайеннов бросает вызов закону штата Вайоминг о браке | Новости KULR-8, спорт, погода | - Биллингс, Монтана. Местные купоны | Новости штата Вайоминг» . Kulr8.com. 25 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[21] «Вайоминг рассмотрит возможность внесения поправки в брак». Время геев и лесбиянок. 22 января 2009 г.

[autogenerated1-22] «Вайоминг рассмотрит возможность внесения поправки в брак» . Триб.com. Ассошиэйтед Пресс. 13 января 2009 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[23] «Комиссия отменяет законопроект об однополых браках» . Каспар Стар Трибьюн . 22 февраля 2007 года . Проверено 15 января 2013 г.

[24] Пельцер, Джереми (24 января 2011 г.). «Палата представителей принимает закон о запрете однополых браков» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.

[25] Пельцер, Джереми (18 февраля 2011 г.). «Сенат штата Вайоминг принял законопроект, запрещающий однополые браки» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.

[26] Лекалир, Аарон (3 марта 2011 г.). «Законопроект против однополых браков отклонен в Сенате» . Ларами Бумеранг . Проверено 15 января 2013 г.

[27] Миллер, Джаред (7 февраля 2009 г.). «В Палате представителей падает запрет на однополые браки» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.

[28] Фанкхаузер, Крис (27 января 2011 г.). «Теперь у Палаты представителей есть шанс принять законопроект о однополых браках» . КЦСР . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 15 января 2013 г.

[29] «Поправка об однополых браках умирает в Вайомингском доме» . То же ср . Шайенн, Вайоминг. 28 февраля 2011 года . Проверено 6 августа 2022 г.

[30] Пельцер, Джереми (28 января 2011 г.). «Комитет Палаты представителей Вайоминга отклоняет законопроект о гражданских союзах» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 15 января 2013 г.

[domestic_partnership-31] Селок, Джон (29 января 2013 г.). «Законодательный комитет Вайоминга отвергает однополые браки и принимает соглашение о семейном партнерстве» . Хаффингтон Пост . Проверено 29 января 2013 г.

[32] Хюльсманн, Кевин (15 января 2013 г.). «Законодатели поддерживают однополые браки и профсоюзные законопроекты» . Новости и путеводитель по Джексон-Хоулу . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.

[33] Селок, Джон (29 января 2013 г.). «Законодательный комитет Вайоминга отвергает однополые браки и принимает соглашение о семейном партнерстве» . Хаффингтон Пост . Проверено 19 августа 2014 г.

[34] «Дом Вайоминга отклоняет законопроект о домашнем партнерстве» . Биллингс Газетт . 30 января 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.

[35] Хэнкок, Лаура (13 февраля 2014 г.). «Палата представителей штата Вайоминг отклонила закон, поддерживающий однополые браки» . Каспер Стар-Трибьюн . Проверено 14 февраля 2014 г.

[36] Хэнкок, Лаура (6 октября 2014 г.). «Мид говорит, что решение Верховного суда не имеет никакого влияния на дело об однополых браках в Вайоминге» . Каспер Стар Трибьюн . Проверено 6 октября 2014 г.

[37] «NCLR и Вайоминг подали федеральный иск о равенстве с требованием немедленного выполнения решения апелляционного суда» . Национальный центр по правам лесбиянок. 7 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2014 г.

[38] "Заказ" . Scribd.com . Окружной суд США в Вайоминге . Проверено 17 октября 2014 г.

[39] «Мид говорит, что штат не будет обжаловать сегодняшнее решение об однополых браках» . County10.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.

[40] Моен, Боб (21 октября 2014 г.). «Вайоминг легализует однополые браки» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 октября 2014 г.

[41] «Вайоминг, место печально известного преступления на почве ненависти в 1998 году, принимает однополые браки» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 21 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.

[:0-42] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Никерсон, Грегори (14 октября 2014 г.). «Тиковая ситуация в Вайоминге по вопросу однополых браков может выйти из тупика на этой неделе» . WyoFile .

[43] Никерсон, Грегори (21 октября 2014 г.). «Первые лицензии на однополые браки выданы в Вайоминге» . WyoFile .

[44] «В Вайо начнутся однополые браки» . Новости Вайоминга . 21 октября 2014 г.

[45] «Подан иск, оспаривающий запрет Вайоминга на однополые браки» . ЛГБТ-нация. 5 марта 2014 г.

[46] Пельцер, Джереми (14 января 2011 г.). «Однополый развод вызывает споры» . Биллингс Газетт . Проверено 16 января 2013 г.

[47] Бэррон, Джоан (7 июня 2011 г.). «Верховный суд Вайоминга отменил решение об однополом разводе» . Каспар Стар Трибьюн . Проверено 16 января 2013 г.

[48] Джонс, Эшби (7 июня 2011 г.). «Высокий суд Вайоминга разрешает развод однополой паре» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 января 2013 г.

[49] Уильямс, Пит (17 августа 2016 г.). «Судье Вайоминга грозит отстранение от должности за отказ от однополых браков» . Новости Эн-Би-Си .

[50] Стерн, Марк Джозеф (9 марта 2017 г.). «Верховный суд Вайоминга наказал судью, отказавшуюся заключать однополые браки» . Сланец .

[51] Законодатели Вайоминга: однополые браки являются неконституционным установлением религии

[52] WY HB0167 | 2018 | Бюджетная сессия

[Wind_River-53] «Судья племени Уинд-Ривер председательствует на первом однополом браке» . Indianz.Com. 17 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.

[lang-54] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сабина Лэнг (1998). Мужчины как женщины, женщины как мужчины: изменение пола в культурах коренных американцев . Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-74701-2 .

[55] «Лексический словарь арапахо» . verbs.colorado.edu . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 20 мая 2024 г.

[56] «Рабочий словарь восточных шошонов» (PDF) . www.easternshoshone.org . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[57] «Оценка экономического роста браков для однополых пар в Вайоминге» (PDF) . Институт Уильямса . Сентябрь 2014.

[58] «Снимок переписи населения» (PDF) . Институт Уильямса . Проверено 30 августа 2022 г.

[59] Джеймс Чилтон (22 октября 2015 г.). «Первая годовщина легальных однополых браков в Вайоминге» . Новости Вайоминга.

[60] «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.

[61] Флор, Эндрю Р.; Барклай, Скотт (апрель 2013 г.). «Общественная поддержка браков однополых пар со стороны государства» (PDF) . Институт Уильямса .

[62] «Поддержка двухпартийной проверки биографических данных даже в Вайоминге» (PDF) . Опрос государственной политики . Проверено 5 декабря 2013 г.

[α]

[i]

[ii]

[iii]

[iv]

[v]

[vi]

[vii]

[viii]

[ix]

[x]

[xi]

[xii]

[xiii]

[xiv]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

v т и Статус однополых союзов в мире
Africa	Angola Botswana Egypt Eswatini Lesotho Mozambique Namibia Nigeria South Africa United Kingdom Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Zimbabwe
Americas	Argentina Barbados Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Costa Rica Cuba Denmark Greenland Ecuador El Salvador Honduras Mexico Netherlands Aruba, Curaçao and Sint Maarten Bonaire, Sint Eustatius and Saba Nicaragua Paraguay Suriname United Kingdom Bermuda Cayman Islands Falkland Islands South Georgia and the South Sandwich Islands United States Puerto Rico U.S. Virgin Islands U.S. tribal nations Uruguay Venezuela
Asia	Armenia Bhutan Cambodia China Hong Kong India Indonesia Israel Japan Nepal Philippines Russia Singapore South Korea Taiwan Thailand United Kingdom British Indian Ocean Territory Vietnam
Europe	Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Faroe Islands Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom Akrotiri and Dhekelia Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey
Oceania	Australia Fiji Micronesia New Zealand Palau United Kingdom Pitcairn Islands United States American Samoa Guam Northern Mariana Islands
Antarctica	United Kingdom British Antarctic Territory