Милл -Хилл
Милл -Хилл | |
---|---|
Знак маркировки Милл -Хилл Деревня | |
Место в Большом Лондоне | |
Население | 18 451 (перепись 2011 года, приход) [ 1 ] |
Ссылка на сетку ОС | TQ225925 |
• Чаринг Кросс | 9 миль (14,5 км) SSE |
Лондонский район | |
Церемониальный округ | Большой Лондон |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Лондон |
Посткод район | NW7 |
Код набора | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Великобритания парламент | |
Лондон Ассамблея | |
Милл -Хилл - пригород в лондонском районе Барнет , Англия. Он расположен около 9 миль (14 км) к северо -западу от Кросса Чаринг , недалеко от границы Хартфордшира . Это было в историческом графстве Мидлсекс до 1965 года , когда он стал частью Большого Лондона . Его население составило 18 451 в 2011 году. [ 2 ]
Он состоит из оригинальной деревни Милл -Хилл; более поздний развитый Милл-Хилл Бродвей (ныне основной центр района); и Милл -Хилл на восток, вдоль больших полос в сельской местности. [ 3 ] Еще одна область на западном краю пригорода, Hale , находится на границах Милл -Хилл и Эдг . и частично в каждом.
История
[ редактировать ]
Имя района было впервые записано как Myllehill в 1547 году и, по -видимому, означало «холм с ветряной мельницей». [ 4 ] Тем не менее, работа оригинальной мельницы находится в здании, прилегающем к мельничному полю .

Mill Hill Village - самая старая известная часть округа, развитие ленты вдоль средневекового маршрута под названием «Ridgeway». Считается, что название «Милл -Хилл» может быть получено из мельницы на Риджуэй, построенное на открытой площадке (ныне парке), известном как мельница . Деревня ограничена на севере и на юге Зеленым поясом земли, а ее главная улица - на 100 ярдов, самая короткая в Лондоне.
Близость района к городу сделала его популярным как страновое отступление с 17 -го века, а большие дома и причудливые коттеджи выживают. Уильям Уилберфорс (депутат и аболиционист работорговли) и сэр Стэмфорд Раффлз (основатель Колониального Сингапура ), которые кратко проживали здесь, бывший был покровителем первой церкви Милл -Хилл, Святого Павла. Еще в 1960 году в деревне (Sub-Post Office (Sub-Post Office Griffin, Шаги Бленхейма, Кук и Сон (сладости и продукты), Братья Хоэс (бакалейщики) и Винсетт (мясники)), но хотя здания выживают, у них есть С тех пор все было конвертировано в частные дома, поскольку розничная торговля в этом районе перешла на Милл -Хилл Бродвей.
Военный
[ редактировать ]Казармы Инглиса в Милл -Хилл -Востоке были домом для Мидлсекс -полка в период между 1905 и 1966 годами. Вновь открытие железнодорожной станции в 1941 году в условиях военного времени должно было легко допуститься доступа к казармам.
Вдоль Партингдейл -лейн находится Дом Си Поле. Теперь преобразованный в частный дом, он был первоначально спроектирован и эксплуатируется в качестве секретного ядерного бункера для размещения и защиты регионального правительства «Аварийное правительство» Лондона Северной Группы в период с 1951 по 1985 год.
Управление
[ редактировать ]был частью древнего гражданского прихода Хендона Милл -Хилл в исторических границах Мидлсекс округа . Милл -Хилл в рамках муниципального района Хендона был объединен в лондонский район Барнет в Большом Лондоне в 1965 году. [ 5 ] Милл -Хилл - один из 21 избирательных отделений в районе. В этом приходе 3 из 63 мест в Совете Барнет. [ 6 ]
Милл -Хилл находился в парламентском округе Хендона , который был создан в 1918 году . Это продолжалось до 1945 года , когда избирательный округ был разделен на два, Милл -Хилл в Хендоне Норт . В 1997 году избирательный округ Хендон был воссоздан. С тех пор, пока он не потерял свое место кандидату консерваторов , Мэтью Оффорд , на всеобщих выборах 2010 года , Хендон был представлен в Палате общин Эндрю Дисом из Лейбористской партии . [ 7 ]
География
[ редактировать ]Почтовый адрес Милл -Хилл - Лондон NW7 (который также охватывает Highwood Hill и часть Arkley ).
Милл Хилл Деревня
[ редактировать ]
Деревня - это развитие ленты вдоль Риджуэй. Он имеет зеленый ремень в любой стороне.
"Partingdale" и "Burtonhole" образуют долину к северу от Риджуэя. Север - Ферма Ферма и Фолли Брук , приток Доллис Брук , бегущий на запад на восток. Между Риджуэем и Фолли Брук находится ферма Бертонхол, садовый центр под названием питомники Финчли, и несколько спортивных площадок.
Национальный институт медицинских исследований , знаменательное здание, было снесено в 2018 году, и этот участок разрабатывается для новых домов и квартир. 1 апреля 2015 года NIMR стал частью нового института Фрэнсиса Крика [ 8 ] и перестал существовать как отдельный институт MRC. Сайт был полностью освобожден и закрыт для реконструкции в 2017 году.
Arrandene Open Space и Featherstone Hill - это большое открытое пространство, которое граничит с Wise Lane, Wills Grove, Milespit Hill и Ridgeway. В то время как в этом районе есть много открытых помещений, Арранденен уникален из -за многочисленных открытых полей, лугов и леса. Первоначально открытыми полями были Hay Meadows, которые обеспечивали корм для лошадей, тянущих вагоны на север в Барнет и за его пределами.
На Милеспит-Хилл находится не деноминационное кладбище Милл-Хилл , ранее Паддингтонское районное кладбище. поп -певец 1960 -х годов Билли Фьюри Там похоронен (Рональд Уайчерли, 1940–83). На кладбище также есть две Комиссии по военной могилам Содружества части во второй мировой войне . У одного есть могилы 53 сотрудников Великобритании, и он имеет крест жертвы . Другой имеет могилы 254 голландских персонала, 212 из которых были торговым флотом . Многие были изначально похоронены в других местах Великобритании, но были перевалены здесь как голландское «поле чести».
К юго -западу от Милл -Хилл -Виллидж - небольшой пригород под названием «Поэтс -угол», а на севере - старое поместье, ныне природный заповедник, открытое пространство горы .
Милл Хилл Бродвей
[ редактировать ]Современный центр Милл-Хилл находится на Милл-Хилл Бродвей, ранее известный как улица Лоуренса. Это пригородный район, который развивался с 1890 -х годов, особенно в начале 20 -го века, после прибытия железнодорожной станции Мидленд в 1868 году. В настоящее время сам бродвей Транспортные ссылки.
Милл Хилл Восток
[ редактировать ]Части восточной стороны Милл -Хилл были перепланированы, причем бывшие газовые работы были заменены супермаркетом Вайтроуза и жилищными разработками. Небольшая местная розничная торговля в Милл -Хилл -Востоке находится в «Келли -угловом» (официально держательном холм -цирке) к востоку от станции. К югу от Милл -Хилл -Восток находится Коптхалл и Холдерс Хилл .
Оптические работы Великобритании / Карл Зейс / Бауш и Ломб были созданы на вершине Биттаци -Хилла в 1912 году и снесены около 1990 года, которое будет заменено крупным зданием, принадлежащим свидетелям Иеговы , в дополнение к их соседней сторожевой доме , построенном на месте из бывшего Дома Биттази.
Соседние районы
[ редактировать ]Демография
[ редактировать ]Милл -Хилл Избирательное отделение в Барнете насчитывает 18 451 года по состоянию на переписи в Великобритании 2011 года . Перепись также показала, что этнически 64% населения белое (49% белых британцев , 13% других белых, 2% ирландцев ). Самыми крупнейшими меньшинствами были 7%, идентифицирующие себя как индийские, 6% как другие азиатские и 6% как чернокожие африканцы. Что касается религии, 39% идентифицированы как христианин, 19% евреев, 14% без религии, 12% мусульман, 5% индусов, 2% другой религии и 8% религии, не указанной. Самый разглашенный иностранный язык был персидским . Большинство из 6875 домохозяйств владеют властью. Подавляющее большинство (4602) свойств находятся в категории «целый дом или бунгало», из которых большинство из них полуотделение. 4,1% экономически активных людей были безработными. Средний возраст составлял 35 лет. [ 9 ]
Транспорт
[ редактировать ]Трубка и железная дорога
[ редактировать ]Станции в этом районе:
Была также еще одна небольшая станция, Милл -Хилл (Hale) , открытая Edgware, Highgate и Лондонской железной дорогой в 1867 году. Пассажирские услуги закончились в 1939 году, и грузовой трафик в 1964 году. [ Цитация необходима ]
Филиал был открыт в 1867 году в рамках железной дороги Edgware, Highgate и London , которая также построила виадук Dollis Brook к востоку от станции. Это будет продолжаться к западу до Эдг. и восток до великой северной главной линии на станции Парк Финсбери , после нынешнего маршрута Северной линии до Хайгейта. [ Цитация необходима ]
В 1935 году, в рамках лондонской программы «Новые работы» , были объявлены планы по модернизации и электрификации железной дороги и передачи ее в Лондон -подземный. Были начаты работы, и в сентябре 1939 года услуги пассажиров Steam между Edgware и Finchley Central были сняты. Тем не менее, Вторая мировая война вскоре привела к сокращению проекта. Секция Финчли Централа - Mill Hill East имела приоритет военного времени (из -за казарм Inglis) и была завершена в 1941 году, Но планы по завершению модернизации и перезагрузки пассажирских услуг в Edgware никогда не были возобновлены и были заброшены в 1950 году. [ Цитация необходима ]
Паровые грузовые поезда продолжали работать между Финчли и Edgware до 1964 года; Трасса за Mill Hill East была поднята в следующем году. Несмотря на то, что они частично построены, в том числе на автомагистрали M1 , большая часть старой дорожки стала пешеходной дорожкой, и может быть видна бетонная инфраструктура 1930 -х годов, никогда не используется. [ Цитация необходима ]
Автобусы
[ редактировать ]Лондонские автобусные маршруты, обслуживающие Милл -Хилл , 113 , 114 , 186 , 221 , 240 , 251 , 292 , 302 , 303 , 305 , 382 , 605 , 614, 628 , 644, 688 и N113 .
Дорога
[ редактировать ]
A1 сходятся , и A41 когда они входят в Милл -Хилл в Fifways Corner, этот раздел известен как Watford Way . Двойная проезжая часть проезжает через Милл -Хилл, а маршруты расходятся в Апекс -Корнер (официально Северный цирк). Автомобиль M1 был построен через западную часть Милл -Хилл в 1967 году. Существует заброшенная дорога на юге, которая проходит под Уотфорд -Уэй, которая охватывает часть старой железной дороги между Милл -Хилл Ист и Эдгвер Таун.
Разработка
[ редактировать ]Mill Hill East был назначен мэром Лондона в своем лондонском плане как «предложенную область интенсификации», в и его окрестностях. В результате Совет Barnet назначил « План действий Mill Hill East Area » (AAP) и проводил общественные консультационные мероприятия. Зарядно шумный "экзамен на публике", [ 10 ] Чтобы проверить «обоснованность» предложений Совета AAP, было проведено в октябре 2008 года, проведенная Инспекцией планирования , и последующий отчет в целом согласован с планами совета.
Были представлены заявления Инспекции планирования, чтобы открыть железнодорожную линию от станции Милл -Хилл Ист на запад. [ 11 ]
Небольшая победа для местных протестующих заключалась в том, что в отчете подтверждено, что местная закрытая дорога, Сандерс -лейн, не будет вновь открыт для движения, хотя бы потому, что дорога находилась за пределами границы ААП (это уже уступило советом) и потребуется отдельно рассмотрение. Инспектор заявил в своем отчете о декабре 2008 года: [ 12 ]
Сандерс -лейн находится за пределами границы AAP. Многие из вопросов, которые касаются местных жителей и выраженных на слушаниях, могут быть рассмотрены на более позднем этапе.
Поправочный AAP был официально принят Советом 27 января 2009 года. [ 13 ]
Образование
[ редактировать ]
Начальные школы
[ редактировать ]- Courtland, смешанная общественная школа [ 14 ]
- Динсбрук младенец, смешанная общественная школа [ 14 ]
- Deansbrook Junior, смешанная общественная школа [ 14 ]
- Dollis младенца, смешанная общественная школа [ 14 ]
- Dollis Junior, школа смешанного фонда (теперь объединенная с младенцем Dollis, чтобы сформировать начальные дончики) [ 14 ]
- Фарватер, смешанная общественная школа [ 14 ]
- Grimsdell, независимая совместная предварительная школа, управляемая Mill Hill School Foundation [ 15 ]
- Матильда отмечает Кеннеди, смешанная еврейская добровольная школа с помощью помощи [ 14 ]
- Сент-Мартин, независимая подготовительная школа [ 16 ]
- CE Святого Павла - смешанная, добровольная школа [ 14 ]
- Католическая начальная школа Святого Винсента [ 17 ]
- ETZ Chaim Начальная школа, бесплатная школа
- Начальная школа Millbrook Park
Средние школы
[ редактировать ]- Коптхалл школа , общественная школа для девочек [ 18 ]
- Средняя школа округа Милл Хилл , школа смешанного фонда [ 18 ]
Независимые школы
[ редактировать ]Фонд школы Милл Хилл управляет следующими школами: [ 19 ] [ 20 ]
- Школа Милл -Хилл - независимая школа -интернат и дневная школа для учеников в возрасте от 13 до 18 лет
- Гримсделл-предварительная дневная школа для учеников в возрасте от 3 до 7 лет.
- Belmont School - дневная школа для учеников в возрасте 7–13 лет.
- Mount School / Mill Hill International - смешанный день и школа -интернат для международных учеников в возрасте 11–16 лет.
- Школа Cobham Hall - независимый день и школа -интернат для девочек в английском приходе Кобхэма, Кент [ 21 ]
Изобретение и открытие
[ редактировать ]В 1749 году ботаник Питер Коллинсон унаследовал поместье, которое в настоящее время является частью школы Милл -Хилл, здесь он создал ботанический сад. [ 22 ] Лексикограф Джеймс Мюррей начал работать над первым оксфордским словарем английского языка в 1879 году, когда преподавал в школе Милл -Хилл . У него было здание, построенное на территории школы, чтобы разместить цитаты и его маленький редакционный персонал. Мюррей назвал это здание своим сценарием , когда проект переехал в Оксфорд, здание использовалось школой в качестве читального зала. [ 23 ]
Во второй мировой войне больница Модсли переехала в эвакуированную школу Милл -Хилл в качестве больницы в чрезвычайных ситуациях Милл -Хилл. Здесь Джон С. Рейвен разработал тест на устный интеллект под названием «Шкала словаря Милл -Хилл». [ 24 ]
Лондонский университет Лондонского университета - это преподавательская астрономическая обсерватория, которая является частью кафедры физики и астрономии в Университетском колледже Лондона . Он расположен на A41 Watford Way, к юго -востоку от Бродвея. Обсерватория была открыта 8 октября 1929 года астрономом Королевским Фрэнком Уотсоном Дайсоном . В 2009 году астрономы студентов в обсерватории отслеживали экстразолярную планету HD 80606 B и впервые точно рассчитали ее размер. [ 25 ]
Национальный институт медицинских исследований был крупным медицинским исследовательским центром, расположенным на Риджуэй. Исследователи в институте, среди прочего, разработали жидкую и газовую хроматографию , обнаружили интерферон , а также обнаружили пол, определяющий ген SRY . [ 26 ] В 2018 году здание медицинских исследований было снесено, чтобы освободить место для новых домов. [ 27 ]
Религиозные сайты
[ редактировать ]Есть несколько религиозных учреждений вдоль Риджуэй, в том числе:
- Миссионерский институт (который присутствовал на Риджуэй до 2007 года)
- Holcombe House (часть института)
- Материнский дом британской провинции дочерей благотворительной организации Святого Винсента де Пола
- До 2007 года, колледж Святого Иосифа, большая семинария.
- Свидетели Иеговы имели центр с 1958 года, и они перестроили оптические работы Карла Цейсса, чтобы стать Международной ассоциацией студентов Библии в 1988 году.
- Братство креста и звезды, африканская церковь рядом с деревенским прудом на перекрестке Милеспит -Хилл, Хай -стрит и Риджуэй, занимая бывшую методистскую церковь.
- Синагога Милл -Хилл расположена недалеко от станции Милл -Хилл Бродвей. Синагога присоединилась к Объединенной синагоге в качестве аффилированной синагоги в 1950 году.
- John Kble Church, Mill Hill
Государственные услуги
[ редактировать ]Veolia Water Central Limited, бывшая из трех долин, водоснабжение вода Милл -Хилл. [ 28 ] EDF Energy Networks - это оператор дистрибьюторской сети, лицензированный для распределения электроэнергии от сети трансмиссии до домов и предприятий в Милл -Хилл. На Партингдейл-лейн есть большая электрическая станция, построенная в 1961 году. Станция обслуживается очень высоковольтными кабелями под землей вдоль долины Тоттериджа. Предлагаемые надземные пилоны и кабели были отклонены после кампании громких жителей.
Британский газ имел большой газовый завод в Милл -Хилл -Востоке с двумя газометрами , которые теперь заменили жилье и магазины, включая супермаркет Waitrose .
Парки и отдых
[ редактировать ]

В 1923 году Совет округа Хендон Урбан принес часть Фермы Daws, который, как считается, была названа в честь Томаса Доуса, и превратил его в парк Милл -Хилл . Затем он был переведен в Совет Барнет в 1965 году, который теперь управляет парком. В парке есть футбольные поля, поля для крикета, теннисные корты, баскетбольная площадка, детская игровая площадка, спортзал на открытом воздухе, кафе и туалетный блок. В одном и том же здании также находится клуб Mill Hill Bowls с двумя шагами. [ 29 ]
Arrandene Open Space - это зеленая зона, которая находится рядом с парком Милл -Хилл, разделенной Wise Lane. [ 30 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]Гоночный водитель Грэм Хилл жил в Милл -Хилл на протяжении большей части своей взрослой жизни вместе со своим сыном Дэймоном Хиллом . Их дом в Парксайде имеет синюю табличку. Ботаник Питер Коллинсон и английский путешественник Селия Файнс оба жили здесь. Драматург и романист Майкл Фрейн родился в Милл -Хилл. Актер Патрик МакГохан жил на Риджуэй со своей женой и тремя дочерьми. Товарищ актер Патрик Трутон , наиболее известный как второй доктор от Доктора Кто , родился в Милл -Хилл и жил на Шекспирской дороге. [ 31 ] Другие актеры Джон Слэйтер , Ян Кармайкл (Лейн Нэн Кларк) и Грэм Кроуден (Хаммерс -лейн) также жили на месте. Основатель сингапура сэра Стэмфорда Раффлз , аболициониста Уильяма Уилберфорса и парламентария Джон Уилкс все жили на местном уровне. Поп -певец Пол Янг жил в Hyver Hall, а автор песен Митч Мюррей жил в Саннифилде много лет. Поп -певица Рэйчел Стивенс из S Club 7 в настоящее время живет в Милл -Хилл. Кроме того, Girls Girls Aloud также проживала в соседней поместье Princess Park . [ 32 ] Актриса Анжела Лансбери жила со своими родителями на 7 Уэймутской авеню в течение первой половины 1930 -х годов. Лидер группы Эдмундо Рос жил много лет на Пейдж -стрит в Эдрит -Хаусе, названном в честь себя и его жены. Спортсмен Джулиан Готер вырос в грантах.
Спорт
[ редактировать ]Old Cholmeleians Sports Ground находится на Хендоне Вуд -лейн и предоставляет удобства для футбола и крикета. Это домашняя база для старого крикетного клуба Cholmeleians. [ 33 ]
Местный регби -клуб - это футбольный клуб Mill Hill Rugby, основанный в 1937 году с 2 мужскими командами. 1 -й XV в настоящее время соревнуются в Herts Middlesex 2, а 2 -й XV находятся в лигах Herts и Middlesex.
Команда Mill Hill Darts, текущая [ когда? ] Чемпионы Middlesex Superleague, базируются в Mill Hill Services Club. [ 34 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Barnet Ward Population 2011" . Статистика соседства . Управление по национальной статистике. Архивировано с оригинала 24 января 2017 года . Получено 19 октября 2016 года .
- ^ "Barnet Ward Population 2011" . Статистика соседства . Управление по национальной статистике. Архивировано с оригинала 24 января 2017 года . Получено 19 октября 2016 года .
- ^ «Зона сохранения Милл -Хилл - заявление о оценке персонажей - принято (апрель 2008 г.)» (PDF) . Лондонский район Барнет . Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2021 года.
- ^ Mills, AD (2004). Словарь лондонских мест . Издательство Оксфордского университета. п. 152. ISBN 0-19-860957-4 .
- ^ «Хендон: местное правительство». История графства Мидлсекс . История округа Виктория . Тол. 5. Лондон. 1976. С. 29–31 . Получено 4 января 2010 года - через британскую историю онлайн.
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ «Избранные представители» . Барнет Совет. 21 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 11 октября 2009 года . Получено 4 января 2010 года .
- ^ "Хендон" . Guardian News and Media Limited . Получено 4 января 2010 года .
- ^ «Новое имя для UKCMRI» . Crick.ac.uk . Институт Фрэнсиса Крика. 25 мая 2011 г. Получено 3 ноября 2011 года .
- ^ Услуги, хорошие вещи. «Милл -Хилл - данные переписи Великобритании 2011» . Данные переписи Великобритании .
- ^ Общественное слушание AAP, 13-17 октября 2008 г. Архивировано 7 июня 2011 года на The Wayback Machine
- ^ The Times Archived 25 сентября 2009 г. в The Wayback Machine Commond at Nwllr Light-Rail
- ^ «Отчет об экзамене AAP, 2 декабря 2008 года» (PDF) . barnet.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года. Инспекция планирования
- ^ Милл Хилл Ист -План Архивируется 7 июня 2011 года на машине Wayback
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Найдите первичный или питомник» . LB Barnet. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 18 мая 2009 года .
- ^ «Гримсделл, Милл-Хилл, предварительная школа» . Фонд школы Милл Хилл . Получено 18 мая 2009 года .
- ^ Уилсон, А. "Школа Святого Мартина" . Школа Святого Мартина . Получено 18 мая 2009 года .
- ^ «Католическая начальная школа Святого Винсента» . Католическая начальная школа Святого Винсента . Получено 31 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Найдите среднюю школу» . LB Barnet. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 18 мая 2009 года .
- ^ «Наша школа | частное образование в Лондоне» . Школы Милл -Хилл . 23 июня 2017 года . Получено 7 апреля 2021 года .
- ^ «Белмонт | Подготовительная школа, Лондон | Школа Милл -Хилл» . Школы Милл -Хилл . 22 июня 2017 года . Получено 7 апреля 2021 года .
- ^ «Две ведущие независимые школы объявляют о слиянии» . Школы Милл -Хилл . 24 февраля 2021 года . Получено 7 апреля 2021 года .
- ^ RW Burchfield, ed. (Сентябрь 2004 г.). «Коллинсон, Питер (1694–1768)». Оксфордский словарь национальной биографии . Издательство Оксфордского университета.
- ^ RW Burchfield, ed. (Сентябрь 2004 г.). «Мюррей, сэр Джеймс Август Генри (1837–1915)». Оксфордский словарь национальной биографии . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Эндрю М. Колман, изд. (2009). «Шкала словаря Милл -Хилл». Словарь психологии . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Хендерсон, Марк (21 апреля 2009 г.). «Студенческие астрономы видят далеко за пределы ярких огней Лондона» . Время . Лондон Получено 20 января 2010 года .
- ^ «О нас: научные достижения» . Национальный институт медицинских исследований. Архивировано с оригинала 23 октября 2014 года . Получено 26 октября 2010 года .
- ^ Джонс, Ник (9 апреля 2018 г.). «Снос выходит на местной достопримечательности» . Общество Барнет . Получено 3 июля 2018 года .
- ^ "Наша зона снабжения" . Veolia Water. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 1 октября 2009 года .
- ^ «Парк Милл Хилл (каталоги)» . barnet.gov.uk . Барнет Совет . Получено 26 ноября 2017 года .
- ^ «Арранденсское открытое пространство (каталоги)» . barnet.gov.uk . Барнет Совет. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 26 ноября 2017 года .
- ^ Вестторп, Алекс (9 апреля 2014 г.). «Доктор Кто: фильма« Карьера Патрика Трутона и Тома Бейкера » . Логовой гик . Получено 3 июля 2018 года .
- ^ Хибберт, Кристофер; Бен Вайнреб; Джон Кей; Джулия Кей (2008). Лондонская энциклопедия (3 -е изд.). Пан Макмиллан. П. 550. ISBN 978-1-4050-4924-5 .
- ^ Старый Чолмелеанский крикет Клуб . Получено 16 июня 2019 года
- ^ «Регби -команда в Лондоне - Большой Лондон - Mill Hill RFC» . Команда регби в Лондоне - Большой Лондон - Mill Hill RFC .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Милл Хилл, Лондон, в Wikimedia Commons
- Общество сохранения Милл -Хилл
- Ассоциация жителей Милл Хилл
- Mill Hill Facebook Group