Jump to content

Никосия

Координаты : 35 ° 10'21 ″ с.ш. 33 ° 21'54 ″ в.д.  /  35,17250 ° с.ш. 33,36500 ° в.д.  / 35,17250; 33,36500
(Перенаправлено из Никосии, Кипр )

Никосия
Никосия   ( греч .)
Никосия   ( турецкий )
Left to right: Nicosia skyline from Shacolas Tower; Ledra Street from Socratous Street; Eleftheria Square; door in the Old Town; Venetian Homes; Nicosia Christmas fair at Eleftheria Square; Makariou Avenue
Никосия находится на Кипре.
Никосия
Nicosia
Location of Nicosia in Cyprus
Coordinates: 35°10′21″N 33°21′54″E / 35.17250°N 33.36500°E / 35.17250; 33.36500
Claimed by
Administered by 
•South
•North
  • Republic of Cyprus
  • Northern Cyprus (recognized only by Turkey)
Republic of Cyprus DistrictNicosia
Government
 • Mayor of Nicosia MunicipalityConstantinos Yiorkadjis (Ind.)
 • Mayor of Nicosia Turkish MunicipalityMehmet Harmancı (TDP)
Area
 • Land51.06 km2 (19.71 sq mi)
Elevation
220 m (720 ft)
Population
 (2016)[1][2]
 • Municipality
  • South: 55,014
  • North: 61,378
 • Urban
  • South: 244,200
  • North: 82,539
 [a]
DemonymNicosian
Time zoneUTC+2 (EET)
 • Summer (DST)UTC+3 (EEST)
Post code
1010–1107
Area code22
ISO 3166 codeCY-01
Website

Никосия [ б ] (также известная как Лефкосия по -гречески [ с ] и Никосия на турецком языке ) [ д ] столица и крупнейший город Кипра . [ 3 ] Это самая юго-восточная из всех государств-членов ЕС столиц .

Nicosia has been continuously inhabited for over 4,500 years and has been the capital of Cyprus since the 10th century. It is the last divided capital in Europe; three years after Cyprus gained independence from British rule in 1960, the Bloody Christmas conflict between Greek Cypriots and Turkish Cypriots triggered island-wide intercommunal violence, and Nicosia's Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities segregated into its south and north respectively in 1964. A decade later, Turkey invaded Cyprus following Greece's successful attempt to take over the island. The leaders of the takeover would later step down, but the dividing line running through Nicosia (and the rest of the island, interrupted only briefly by British military bases) became a demilitarised zone that remains under the control of Cyprus while heavily policed by the United Nations; it is now known as the United Nations Buffer Zone in Cyprus between the Republic of Cyprus, which is internationally recognised, and Northern Cyprus, который признан только Турцией. Продолжающийся спор между двумя общинами известен как кипрская проблема .

Apart from its legislative and administrative functions, Nicosia has established itself as the island's financial capital and its main international business center.[4] In 2018, Nicosia was the 32nd richest city in the world in relative purchasing power.[5]

Names

[edit]

The earliest mention of the city is on a clay prism[clarification needed] of the Assyrian king Esarhaddon dated to 672 BC, which calls it Lidir.[clarification needed] The local form of the name was later variously hellenized as Ledra (Greek: Λήδρα, Lḗdra),[citation needed] Ledrae (Λέδραι, Lédrai),[6] Ledroi (Λήδροι, Lḗdroi),[7] and Ledron (Λεδρῶν, Ledrō̂n, and Λῆδρον, Lē̂dron).[6]

By late antiquity, early Christian sources were recording the location as Leuteon (Λευτεῶν, Leuteō̂n) and as Leucon (Λευκῶν, Leukō̂n),[8] Leucotheon (Λευκοθέον, Leukothéon), Leucoi Theoi (Λευκοί Θεοί, Leukoí Theoí),[6] and Leucopolis (Λευκούπολις, Leukoúpolis),[9] incorporating forms of the Greek words for "white" (λευκός, leukós) or "poplar" (λεύκη, leúkē) and for "God" (Θεός, Theós), "god" (θεός, theós), or "goddess" (θεᾱ́, theá), with possible allusion to a supposed son of Ptolemy I Soter[6] or to the sea goddess Leucothea. During the Byzantine period, the form Leucosia (Λευκουσία, Leukousía)—usually parsed as intending "the white estate" ( λευκή οὐσία, hē leukḗ ousía)—became common;[10] this developed into modern Greek Lefkosia (Λευκωσία, Lefkosía, [lefkoˈsi.a])[11] and Turkish Lefkoşa ([lefˈkoʃa]).

The Latin and English name Nicosia appeared under the medieval Crusader Lusignan dynasty,[9][12] around the same time the Cypriot port Limassol replaced its previous initial N with an L for similarly unknown reasons.[13] Hill provides several other examples of interchanging /l/ and /n/ as far back as the Phoenician Cypriots, suggesting the exchange may have arisen from a variable native pronunciation.[13] The name is also preserved as the Armenian Nikosia (Նիկոսիա) and the Cypriot Arabic Nikusiya.[14][15][clarification needed]

The town also appears as Callinicesis (Καλλινικησις, Kallinikēsis, or Καλλινεικησις, Kallineikēsis) in some of the hagiographies concerning the saints Tryphillius and Spyridon (fl. 4th century).[16]

History

[edit]

Prehistoric Nicosia

[edit]

Nicosia has been in continuous habitation since around 2500 BC near the beginning of the Bronze Age, when the first inhabitants settled in the fertile plain of Mesaoria.[17]

The city-state of Ledra is similarly connected with the area of Nicosia, although the larger share of Mycenaean-era ruins in the area are at the broad hill of Ayia Paraskevi or Leondari Vounò 6 km (3.7 mi) southeast of central Nicosia.[6] Ledra is reported as one of the twelve kingdoms of ancient Cyprus built by Achaeans after the end of the Trojan War.[18] The kingdom was quickly destroyed. The Cypriot vassal state transcribed as "Lidir" in a 672 BC Assyrian text is generally identified with the remains which have been found nearer to the modern city.[6] Its ruler Onasagoras[clarification needed] was recorded paying tribute to the Assyrian king Esarhaddon.

Ancient Nicosia

[edit]

By 330 BC, Ledra was recorded to be a small unimportant town.[19] It is thought that the settlement was economically and politically dependent on the nearby town of Chytri.[20] The main activity of the town inhabitants was farming. During this era, Ledra did not have the huge growth that the other Cypriot coastal towns had, which was primarily based on trade.[21] Some sources record that it was restored and improved by Leucos, son of Ptolemy I Soter of Egypt around 280 BC,[22][8] although Hill considered this an early modern "fancy" based solely on pseudoetymological speculations.[6]

In the 4th century, the town was the seat of a bishopric under the name Ledron, Leuteon, or Leucotheon. Its bishop St Tryphillius was a student of St Spyridon.[23] Archaeological evidence indicates that the town regained much of its earlier significance in the early Christian period,[24] and the presence of two or three basilicas with opus sectile decorations, along with marbles decorated with high relief indicate the presence of a relatively prosperous and sophisticated Christian society.[25]

Medieval Nicosia

[edit]

After the destruction of Cyprus's capital Salamis by Arab raids in 647, along with extensive damage to other coastal settlements, the economy of the island became much more inward-looking and inland towns gained relative significance. Nicosia benefited from this and functioned as an outlet of the agricultural products from its hinterland, the Mesaoria plain. It further was at an advantageous position due to its ample water supply. As such, the town developed enough for the Byzantine Empire to choose Nicosia as the capital of the island around 965, when the Byzantine navy restored full Byzantine control over the island and it was organized as a theme of the empire.[26] The Byzantines moved the island's administration seat to Nicosia primarily for security reasons as coastal towns were often suffering from raids. From that point on it has remained as the capital of Cyprus. Nicosia was the seat of the Byzantine governor of Cyprus. The last such governor was Isaac Komnenos, who declared himself emperor on the island and ruled it from 1183 to 1191.[27] Testimony as late as 1211 indicates that Nicosia was not a walled city at that point and thus that the Byzantines did not build a city wall, thinking that the city's inland location would be sufficient for defense purposes. The Byzantines did, however, build a relatively weak fort within the city.[28] The economy under Byzantine rule consisted mostly of the trading of agricultural goods, but the town also produced luxury items and metalware due to the presence of the imperial administration.[29]

St. Sophia Cathedral, which was built during rule by the House of Lusignan and later converted into the Selimiye Mosque, exemplifies the Gothic architecture in Nicosia.
Venetian walls of Nicosia

On his way to the Holy Land during the Third Crusade in 1187, Richard I of England's fleet was plagued by storms. He himself stopped first at Crete and then at Rhodes. Three ships continued on, one of which was carrying Joan of England, Queen of Sicily and Berengaria of Navarre, Richard's bride-to-be. Two of the ships were wrecked off Cyprus, but the ship bearing Joan and Berengaria made it safely to Limassol. Joan refused to come ashore, fearing she would be captured and held hostage by Isaac Komnenos of Cyprus, who hated all Franks. Her ship sat at anchor for a full week before Richard finally arrived on 8 May. Outraged at the treatment of his sister and his future bride, Richard invaded.[30][citation needed] Richard laid siege to Nicosia, finally met and defeated Isaac Komnenos at Tremetousia and became ruler of the island, but sold it to the Knights Templar.

The Frankish rule of Cyprus started from 1192 and lasted until 1489. During this time, Nicosia was the capital of the medieval Kingdom of Cyprus, the seat of Lusignan kings, the Latin Church and the Frankish administration of the island. During the Frankish rule, the walls of the city were built along with many other palaces and buildings, including the gothic St. Sophia Cathedral. The tombs of the Lusignan kings can be found there.

Изображение карты Никосии, созданной в 1597 году.
Map of Nicosia in Cyprus, created in 1597
Famagusta Gate built in 1567

In 1373/4, Nicosia was occupied and ravaged by the Republic of Genoa and in 1426 from the Mamluk Sultanate.[31]

In 1489, when Cyprus came under the rule of the Republic of Venice, Nicosia became their administrative center and the seat of the Republic. The Venetian Governors saw it as a necessity for all the cities of Cyprus to be fortified due to the Ottoman threat.[32] In 1567 Venetians built the new fortifications of Nicosia, which are well-preserved still to this day, demolishing the old walls built by the Franks as well as other important buildings of the Frankish era including the King's Palace, other private palaces and churches and monasteries of both Orthodox and Latin Christians.[33] The new walls took the shape of a star with eleven bastions. The design of the bastion is more suitable for artillery and a better control for the defenders. The walls have three gates, to the North Kyrenia Gate, to the west Paphos Gate and to the east Famagusta Gate.[33] The river Pedieos used to flow through the Venetian walled city. In 1567 it was later diverted outside onto the newly built moat for strategic reasons, due to the expected Ottoman attack.[34]

Ottoman rule

[edit]
Фотография акведука старого города в Никосии
The Nicosia aqueduct
View of Nicosia in 1878

On 1 July 1570, the city came under the rule of the Ottomans. On 22 July, Piyale Pasha having captured Paphos, Limassol and Larnaca marched his army towards Nicosia and laid siege to the city.[35] The city managed to last 40 days under siege until its fall on 9 September 1570. The story of the Cypriot martyr Arnaude de Rocas dates from the fall of Nicosia. Some 20,000 residents died during the siege and every church, public building, and palace was looted.[36] Nicosia had an estimated population of 21,000 before the Ottoman conquest, and based on the Ottoman census data of 1572, the population had been reduced to 1,100–1,200. The devastation of the city was so extensive that for the few years after the conquest, a number of villages in the island had a larger population than Nicosia.[37][38] The main Latin churches were converted into mosques, such as the conversion of the Saint Sophia Cathedral.

Nicosia was the seat of the Pasha, the Greek Archbishop, the Dragoman and the Qadi. The Palazzo del Governo of Venetian times became the seat of the Pasha, the governor of Cyprus, and the building was renamed as the Konak or Seraglio (Saray). The square outside was known as Seraglio Square or Sarayonu (literally front of the Saray), as it is known to the present day. The saray was demolished in 1904 and the present block of Government Offices built on the site.[39]

When the newly settled Turkish population arrived they generally lived in the north of the old riverbed. Greek Cypriots remained concentrated in the south, where the Archbishopric of the Orthodox Church was built. Other ethnic minority groups such as the Armenians and Latins came to be settled near the western entry into the city at Paphos Gate.[40]

The names of the 12 quarters into which Nicosia was originally divided at the time of the Ottoman Conquest are said to be derived from the 12 generals in command of divisions of the Ottoman army at the time. Each general being posted to a quarter, that quarter (with two exceptions) was known by his name as follows:

  1. General Ibrahim Pasha.
  2. General Mahmoud Pasha.
  3. General Ak Kavuk Pasha. (This is a nickname meaning "white cap".)
  4. General Koukoud Effendi.
  5. General Arab Ahmed Pasha.
  6. General Abdi Pasha, known as Chavush (Sergeant) from which rank he was probably promoted.
  7. General Haydar Pasha.
  8. General Karamanzade (son of a Caramanian, other names not given).
  9. General Yahya Pasha (now known as the Phaneromeni Quarter).
  10. General Daniel Pasha (name of quarter changed subsequently to Omerie in honor of the Caliph Omar who stayed there for a night when in Cyprus).
  11. Tophane (Artillery Barracks)
  12. Nebetkhane, meaning police station or quarters of the patrol.[39]

The names of the generals in command of the last two-quarters have been lost:

Later the number of neighborhoods was increased to 24. Each neighborhood was organized around a mosque or a church, where mainly the respective Muslim and Christian communities lived.[41]

British rule

[edit]
Покраска и подъем британской квартиры в Никосии
Hoisting the British flag in Nicosia
Historical population
YearPop.±%
1881 11,536—    
189112,515+8.5%
190114,481+15.7%
191116,052+10.8%
192111,831−26.3%
193123,324+97.1%
194634,485+47.9%
196045,629+32.3%
Source for 1881–1960.[42]
View of Nicosia in 1914

Nicosia came under the rule of the United Kingdom on 5 July 1878 in consequence of the Cyprus Convention,[43] in exchange for its support of the Ottoman Empire during the Congress of Berlin.

The old Ottoman administrative headquarters (the Saray) was replaced in 1904 by a new building containing Law Courts, the Land Registry, and the Forestry, Customs, and Nicosia Commissioner's Offices.[39] Adjacent was the Nicosia Police headquarters, while opposite were the General Post Office and the Telegraph Office.[44] A Venetian Column, previously in a fenced courtyard near the Saray,[45] was restored on a new site in the summer of 1915 in the middle of Saray Square. The Nicosia column was presumably erected in compliment to the reigning Doge Francesco Donati about the year 1550.[39]

Just after the British Occupation a Municipal Council was constituted in Nicosia in 1882 for the general administration of public affairs within the city and for a certain area without the walls, under the presidency of a Mayor.[39] The first municipal offices were in Municipality Square (now the central municipal market), but in 1944 the offices were transferred temporarily to the d'Avila bastion and in 1952 this was made permanent with a decision to renovate the building.[46]

Расширение муниципального района Никосии
Extensions to the Nicosia municipal area

In 1923 the municipal limits were extended further (see map) and this new area was divided among several of the existing intramural neighborhoods.[47] In 1938 the boundary was extended to the present limits in the west and to the boundaries of Ayii Omoloyites, Palouriotissa, Kaimakli and Omorfita.[48] In 1944 the village authority of Ayii Omoloyites was absorbed, then, shortly after independence, Palouriotissa, Kaimakli and Omorfita were annexed to the city in 1968.[49]

Nicosia International Airport was opened in 1947. It remained the location for the Air Station until its abandonment in 1974.

In 1955 an armed struggle against British rule began aiming to unite the island with Greece, Enosis. The struggle was led by EOKA, a Greek Cypriot nationalist military resistance organization,[50] and supported by the vast majority of Greek Cypriots. The unification with Greece failed and instead the independence of Cyprus was declared in 1960. During the period of the struggle, Nicosia was the scene of violent protests against British rule.[51][52]

Independence and division

[edit]
Scheme for new pedestrianized streets in old Nicosia implemented after 2004
Street in Nicosia close to the buffer zone

In 1960, Nicosia became the capital of the Republic of Cyprus, a state established by the Greek and Turkish Cypriots. In 1963, the Greek Cypriot side proposed amendments to the constitution, which were rejected by the Turkish Cypriot community.[53] During the aftermath of this crisis, on 21 December 1963, intercommunal violence broke out between Greek and Turkish Cypriots. Nicosia was divided into Greek and Turkish Cypriot quarters with the Green Line, named after the color of the pen used by the United Nations officer to draw the line on a map of the city.[54] This resulted in Turkish Cypriots withdrawing from the government, and following more intercommunal violence in 1964, a number of Turkish Cypriots moved to the Turkish quarter of Nicosia, causing serious overcrowding.[55]

On 15 July 1974, there was an attempted coup d'état led by the Greek military junta to unite the island with Greece. The coup ousted president Makarios III and replaced him with pro-enosis nationalist Nikos Sampson.[56]

On 20 July 1974, the coup d'état precipitated the invasion of the island by the Turkish army.[57] The operation included two phases. The second phase of the Turkish invasion was performed on 14 August 1974, where the Turkish army advanced their positions, eventually capturing a total of 37% of Cypriot territory including the northern part of Nicosia. The fighting left the island with a massive refugee problem on both sides.[58]

On 13 February 1975, the Turkish Cypriot community declared the Turkish Federated State of Cyprus in the area occupied by Turkish forces.[59] On 15 November 1983, Turkish Cypriots proclaimed their independence as the Turkish Republic of Northern Cyprus, that is recognized only by Turkey and seen by the international community as a part of the Republic of Cyprus but not under its effective control.

On 23 April 2003, the Ledra Palace crossing was opened through the Green Line, the first time that crossing was allowed since 1974.[60] This was followed by the opening of Ayios Dometios/Metehan crossing point on 9 May 2003.[61] On 3 April 2008, the Ledra Street crossing was also reopened.[62]

From 30 October 2016 and onwards, Nicosia became the only capital city in the world that had two time zones, after the parliament of the de facto Turkish Republic of Northern Cyprus abolished standard time and decided that Northern Cyprus remains at UTC+03:00 year-round, following Turkey's example.[63][64] The following year, due to criticism from the Turkish Cypriot public in the north, the Turkish Cypriot government decided to go back to standard time, following the rest of Europe.

Geography

[edit]

Climate

[edit]

Being in the rain shadow of the Troodos Mountains, Nicosia has a hot semi-arid climate (Köppen climate classification BSh) due to its low annual precipitation totals and annual temperature range.[65] The city experiences long, hot to sweltering, dry summers, and mild winters, with most of the rainfall occurring in winter. Winter precipitation is occasionally accompanied by sleet but rarely by snow. The accumulation of snow is particularly rare (last events occurred in 1950, 1974, 1997, 2015 and 2022). There is occasionally light frost during the winter nights. On 4 September 2020, Nicosia recorded a temperature of 46.2 °C (115.2 °F), which is the highest temperature to have ever been recorded in Cyprus.[66]

Climate data for Athalassa, Nicosia, elevation: 162 m (1991–2020) (Satellite view)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 24.0
(75.2)
27.8
(82.0)
33.4
(92.1)
39.0
(102.2)
43.9
(111.0)
44.6
(112.3)
44.6
(112.3)
45.6
(114.1)
45.3
(113.5)
40.4
(104.7)
32.6
(90.7)
28.4
(83.1)
45.6
(114.1)
Mean daily maximum °C (°F) 15.8
(60.4)
16.6
(61.9)
20.0
(68.0)
24.7
(76.5)
29.8
(85.6)
34.4
(93.9)
37.5
(99.5)
37.4
(99.3)
34.0
(93.2)
29.2
(84.6)
22.7
(72.9)
17.7
(63.9)
26.7
(80.1)
Daily mean °C (°F) 10.7
(51.3)
11.2
(52.2)
13.8
(56.8)
17.7
(63.9)
22.6
(72.7)
27.1
(80.8)
30.0
(86.0)
30.0
(86.0)
26.7
(80.1)
22.5
(72.5)
16.8
(62.2)
12.5
(54.5)
20.1
(68.2)
Mean daily minimum °C (°F) 5.7
(42.3)
5.8
(42.4)
7.6
(45.7)
10.8
(51.4)
15.3
(59.5)
19.8
(67.6)
22.6
(72.7)
22.5
(72.5)
19.4
(66.9)
15.9
(60.6)
10.8
(51.4)
7.3
(45.1)
13.6
(56.5)
Record low °C (°F) −2.3
(27.9)
−2.9
(26.8)
0.0
(32.0)
1.6
(34.9)
7.5
(45.5)
10.6
(51.1)
10.5
(50.9)
16.3
(61.3)
13.0
(55.4)
5.4
(41.7)
0.3
(32.5)
−1.5
(29.3)
−2.9
(26.8)
Average precipitation mm (inches) 53.2
(2.09)
41.5
(1.63)
29.1
(1.15)
21.1
(0.83)
26.2
(1.03)
14.5
(0.57)
4.9
(0.19)
1.2
(0.05)
10.8
(0.43)
24.4
(0.96)
39.3
(1.55)
64.1
(2.52)
330.2
(13.00)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 24.3 21.9 15.9 11.3 9.4 3.7 1.5 1.0 2.8 10.0 13.0 24.6 139.4
Average relative humidity (%) 76 74 68 62 58 53 53 58 59 62 69 77 64
Mean monthly sunshine hours 180.0 190.5 240.5 271.8 327.7 368.3 385.9 364.4 306.8 269.2 216.2 176.9 3,298.4
Source: World Meteorological Organization Normals (NOAA) [67]

Cityscape

[edit]

Nicosia held the unenviable position of being the capital city with the least green spaces in Europe, with only three percent of the city covered with trees.[68]

South of the Green Line

[edit]
View of Nicosia from Shacolas Tower
Ledra Street
Buffer zone in Nicosia
Street close to the Nicosia border

Ledra Street is in the middle of the walled city. The street has historically been the busiest shopping street of the capital and adjacent streets lead to the most lively part of the old city with narrow streets, boutiques, bars and art-cafés. The street today is a historic monument on its own, covering about 1 km (0.6 mi) in length and connects the south and north parts of the old city. During the EOKA struggle that ran from 1955 to 1959, the street acquired the informal nickname The Murder Mile in reference to the frequent targeting of the British colonialists by nationalist fighters along its course.[69][70] In 1963, during the outbreak of hostilities between the Greek and Turkish Cypriot communities, following the announcement of amendments to the Cypriot Constitution, Turkish Cypriots withdrew to the northern part of Nicosia which became one of the many Turkish Cypriot enclaves which existed throughout the island. Various streets which ran between the northern and southern part of the city, including Ledra Street, were blockaded. During the Turkish army invasion of Cyprus in 1974, Turkish troops occupied northern Nicosia (as well as the northern part of Cyprus). A buffer zone was established across the island along the ceasefire line to separate the northern Turkish controlled part of the island, and the south. The buffer zone runs through Ledra Street. After many failed attempts on reaching agreement between the two communities, Ledra Street was reopened on 3 April 2008.

St. John's Cathedral

To the east of Ledra Street, Faneromeni Square was the center of Nicosia before 1974. It hosts a number of historical buildings and monuments including Faneromeni Church, Faneromeni School, Faneromeni Library and the Marble Mausoleum. Faneromeni Church, is a church built in 1872 in the stead of another church located at the same site, constructed with the remains of La Cava castle and a convent. There rest the archbishop and the other bishops who were executed by the Ottomans in the Saray Square during the 1821 revolt. The Palace of the Archbishop can be found at Archbishop Kyprianos Square. Although it seems very old, it is a wonderful imitation of typical Venetian style, built in 1956. Next to the palace is the late Gothic St. John's Cathedral (1665) with picturesque frescos. The square leads to Onasagorou Street, another busy shopping street in the historical center.

The walls surrounding the old city have three gates. In The Kyrenia Gate which was responsible to the transport to the north, and especially Kyrenia, the Famagusta Gate which was responsible for the transport from Famagusta, Larnaca and Limassol and Karpasia, and the Paphos Gate for transport to the west and especially Paphos. All three gates are well-preserved,[71] with Famagusta gate functioning as a venue for art exhibitions and concerts.[72] The historic center is clearly present inside the walls, but the modern city has grown beyond.

Presently, the main square of the city is Eleftheria (Freedom) Square, with the city hall, the post office and the library. The square, which has been redesigned by Zaha Hadid Architects and was delivered to the public in 2021,[73] connects the old city with the new city where one can find the main shopping streets such as the prestigious Stasikratous Street, Themistokli Dervi Avenue and Makariou Avenue.

Archbishop's Palace

Nicosia is also known for its fine museums. The Archbishop's Palace contains a Byzantine museum containing the largest collection of religious icons on the island. Leventis Municipal Museum is the only historical museum of Nicosia and revives the old ways of life in the capital from ancient times up to our days. Other interesting museums include the Folk Art Museum, National Struggle Museum (witnessing the rebellion against the British administration in the 1950s), Cyprus Ethnological Museum (House of Dragoman Hadjigeorgakis Kornesios, 18th century) and the Handicrafts Center.

Nicosia also hosts an Armenian archbishopric, a small Buddhist temple, a Maronite archbishopric, and a Roman Catholic church.

North of the Green Line

[edit]
The historical Samanbahçe neighborhood
Sarayönü Square
A view from the Yenişehir quarter
Pedieos river walking route

At the center of the walled city lies the Sarayönü Square. The square has been dubbed as "the heart of Nicosia" and historically has been the cultural center of the Turkish Cypriot community.[74] In the middle of the square stands the Venetian Column, known simply as "the Obelisk" ("Dikiltaş") to the locals and symbolic of the country's government.[74] The column was brought from the ancient city of Salamis by the Venetians in 1550.[75] The Girne Avenue connects Sarayönü to the Kyrenia Gate and the İnönü Square in front of it. The avenue has been described as "the symbol of the walled city", and is filled with numerous shops and restaurants.[76]

Next to the Ledra Street checkpoint is the Arasta area. The area was pedestrianized in 2013 and is home to a network of historic shopping streets, reflecting an eastern shopping tradition with food and traditional items.[77] Nearby Büyük Han, the largest caravanserai in the island and considered to be one of the finest buildings in Cyprus, was built in 1572 by the Ottomans and functions as a cultural center.[78][79] To the west of the Girne Avenue lies the Samanbahçe neighborhood, built in the 19th century by the government, considered to be the first example of social housing in the island. Still a residential area, the neighborhood is considered to be one of the best representations of the Cypriot culture.[80] Another central point in the walled city is the Selimiye Mosque, originally built as the St. Sophia Cathedral. The mosque is the chief religious center in Northern Cyprus. It was built between 1209 and 1228 by the Latin Church of Cyprus, in a Gothic style resembling French cathedrals.[81] Next to the mosque is the Bedesten, a large Greek church in the Byzantine and Gothic styles, built in the 14th century. It was used as a marketplace in the Ottoman era. Today, it is used as a cultural center where various cultural activities such as concerts and festivals take place.[82][83]

The quarters of Nicosia outside the walled city are more spacious than the walled city, with wider roads and junctions. These areas are characterized by multi-floor concrete buildings. In the outskirts of the city, a number large and imposing villas have been built that belong to the middle and upper-classes.[84] The Dereboyu Avenue serves as the modern heart of the northern part and is its center of entertainment.

Politics and administration

[edit]

Governance of the metropolitan area

[edit]
Карта Большой Никосии
Greater Nicosia

Greater Nicosia is administered by several municipalities. In the center is the city municipality of Nicosia itself (see below). Other municipalities are Strovolos, Lakatamia, Latsia, Aglandjia, Engomi, Agios Dhometios and the newly formed (as of 2011) Yeri & Tseri.

The population of the conurbation is 300,000 (2011 census, plus Turkish Cypriot administered census of 2006) of which 100,000 live within the Nicosia municipal area. Because Nicosia municipality has separate communal municipal administrations, the population of Strovolos (67,904 (2011 Census)) is actually the largest of all the local authorities in Greater Nicosia.

Within Nicosia municipality, most of the population resides in the more recently annexed outlying areas of Kaimakli, Pallouriotissa, Omorfita and Ayii Omoloyites.

There is no metropolitan authority as such for Greater Nicosia and various roles, responsibilities and functions for the wider area are undertaken by the Nicosia District administration, bodies such as the Nicosia Water Board and, to some extent, Nicosia municipality.

The Nicosia Water Board supplies water to the following municipalities: Nicosia, Strovolos, Aglandjia, Engomi, Ay. Dometios, Latsia, Geri and Tseri. The board consists of three persons nominated by the Council of each municipality, plus three members appointed by the government, who are usually the District Officer of Nicosia District, who chairs the Board, the Accountant General and the Director of the Water Department. The board also supply Anthoupolis and Ergates, for whom the government provide representatives. Thus the board is in the majority controlled by the municipalities of Greater Nicosia in providing this vital local government service.[85]

The Nicosia Sewerage Board, is likewise majority controlled by the municipalities of Greater Nicosia. It is chaired ex officio by the Mayor of Nicosia and consists of members chosen by the municipalities of Nicosia (6 members), Strovolos (5 members), Aglandjia (2 members), Lakatamia (2 members), Ay. Dometios (2 members), Engomi (2 members), Latsia (1 member). The sewage treatment plant is at Mia Milia. The Nicosia Sewerage System serves a population of approximately 140,000 and an area of 20 km2 (8 sq mi). Approximately 30% of the influent is contributed by the Turkish Cypriot Side.[86]

Public transport is not controlled by the local authorities, but comes under the Nicosia District administration, which is an arm of the Ministry of the Interior. Transport services (primarily bus and taxi) are provided by private operators such as OSEL.[87] In late 2019 the contract for providing transport services in the district of Nicosia was awarded via tender to a private consortium which was expected to take over the system on 5 July 2020.[88][89]

Nicosia Municipality

[edit]
Nicosia Municipality building at Eleftheria Square

The Nicosia Municipality is responsible for all the municipal duties within the walled city and the immediately adjacent areas. The Constitution states that various main government buildings and headquarters must be situated within the Nicosia municipal boundaries.[90] However separate municipalities are prescribed by the constitution for in the five largest towns, including Nicosia,[91] and in the case of Nicosia the separate administration was established in 1958. The Turkish Municipal Committees (Temporary Provisions) Law, 1959[92] established a municipal authority run by a "Turkish Municipal Committee", defined as "the body of persons set up on or after the first day of July, 1958, in the towns of Nicosia, Limassol, Famagusta, Larnaca and Paphos by the Turkish inhabitants thereof for the purpose of performing municipal functions within the municipal limits of such towns".The "Nicosia Turkish Municipality", founded in 1958, carries out municipal duties in the northern and north-western part of city.[93] The remaining areas, in the south and east of the city, are administered by Nicosia Municipality.

Nicosia Turkish Municipality

[edit]
Никосия, турецкое муниципальное здание
Nicosia Turkish Municipal building

The first attempt to establish a Nicosia Turkish Municipality was made in 1958. In October 1959, the British Colonial Administration passed the Turkish Municipality Committees law. In 1960 with the declaration of independence of Cyprus, the Constitution of the Republic of Cyprus gave Turkish Cypriots the right to establish their own municipality.[94][95][96] As negotiations between the two sides to establish separate municipalities failed in 1962, implementing legislation was never passed.[97][98] Since the complete division of Nicosia following the Turkish Invasion in 1974, the Nicosia Turkish Municipality has become the de facto local authority of northern Nicosia. The Nicosia Turkish Municipality is a member of the Union of Cyprus Turkish Municipalities.[99] The mayor is Mehmet Harmancı from the Communal Democracy Party.

Other municipalities in Greater Nicosia

[edit]

Until 1986 there were no suburban municipalities. Then, following the procedures in the Municipal Law 111/1985, Strovolos, Engomi, Ay. Dometios, Aglandjia, Latsia and Lakatamia were erected into municipalities.[100] Each municipal council has the number of members described in the Municipal Law 111/1985 depending on the population figures. All members of the council are elected directly by the people for a period of 5 years.

Административное деление и демография

[ редактировать ]
Административное деление (перепись 2011 г.)

Согласно последней переписи населения, Никосия в черте города разделена на 29 административных единиц. Эта единица называется на английском языке как квартал , квартал, приход , энория или махалля . Этими подразделениями являются: Айос Андреас (ранее Топан), Трипиотис , Небетан , Табахане , Фанеромени, Айос Саввас , Омерия, Айос Антониос (Святой Антоний), Святой Иоанн, Тахт-эль-кале , Хрисалиниотисса, Айос Кассианос (Кафесли) , Каймаклы , Панайя, Св. Константин и Елена , Айи Омолойиты , Араб Ахмет , Ени Джами , Оморфита , Ибрагим-паша, Махмут-паша, Абу Кавук , Святой Лука , Абди Чавуш, Иплик Пазар и Коркут Эффенди , Айя София, Хайдар-паша , Караманзаде, [ 101 ] и Енишехир/Неаполис . [ 102 ]

Президентский дворец в районе Строволос.

Муниципалитет Строволос, основанный в 1986 году, является вторым по численности населения муниципалитетом Кипра после Лимассола и охватывает южные пригороды столицы, непосредственно прилегающие к муниципалитету Никосии. [ 103 ] Лакатамию , Латсию , Гери и Агланджию Другие отдельные муниципалитеты в агломерации Никосии включают .

Город Гёньели теперь объединен с северными пригородами. Раньше это была деревенская власть, теперь она функционирует как муниципалитет. [ 104 ] в пределах той же территории [ 105 ] Пригороды к северу от города не организованы в муниципалитеты. Деревенская администрация Хамиткёй (также известная как Хамид Мандрес) является высокоурбанизированной. [ 106 ] и был включен в границы турецкого муниципалитета Никосии. [ 107 ] как район Никосии, возглавляемый мухтаром . [ 108 ] Ортакеуй Администрация села [ 109 ] аналогичным образом был переименован в район турецкого муниципалитета Никосии.

Крестовоздвиженская церковь

Исторически Никосия представляет собой плавильный котел, в котором гармонично сочетаются многочисленные религиозные учреждения, конфессии, церкви, мечети, синагоги и т. д. Традиционно в Никосии расположены греческие православные церкви, армянские апостольские церкви, латино-католические, маронитские католики, англиканские церкви, евангелические церкви, а также мечети и синагоги.

Армянская Апостольская Церковь

[ редактировать ]
Армянская Апостольская Церковь в Никосии

Одна из старейших армянских церквей, известная как Бенедиктинское аббатство Тирской Богоматери, была основана в 13 веке как главный женский монастырь после падения Иерусалима. В 1308 году король Лузиньянов Генрих II Иерусалимский отремонтировал церковь после того, как она была разрушена землетрясением. Поскольку многие монахини были армянками по происхождению, до 1504 года они перешли в состав Армянской церкви. [ 110 ] С 1963 года церковь находится в Северной Никосии , под управлением киприотов-турок. До 2007 года, когда начались реставрационные работы, церковь претерпела обрушение некоторых частей и сильное ухудшение состояния. [ 111 ] Ремонт завершен в 2013 году. [ 112 ] и выиграл Премию ЕС за культурное наследие (Премию Европы Ностра) в 2015 году. [ 113 ] С помощью Всемирного совета церквей, Вестфальской церкви, правительства Кипра и верующих в Строволосе была построена новая церковь, также называемая «Сурп Асдвадзадзин». Первый камень в его фундамент был заложен 25 сентября 1976 года архиепископом Макариосом III и архиепископом Нерсесом Пахдигяном. Он был официально открыт 22 ноября 1981 года Католикосом Киликии Хореном I и коадъютором Католикосом Киликии Гарегином II в присутствии архиепископа Хризостома I, епископа Заре Азнаворяна и представителя доктора Антраника Л. Ашджяна.

Маронитская католическая церковь

[ редактировать ]
Маронитская церковь в Никосии

Маронитская община — традиционная община Никосии. Архиепархия распространяет свою юрисдикцию на всех верных маронитов острова Кипр. Ее архиепархиальной резиденцией является город Никосия, где находится собор Богоматери Благодати (Никосия) .

В архиепархии на конец 2013 года из населения в 838 897 человек было крещено 10 400, что соответствует 1,2% от общего числа. Его территория разделена на 12 приходов. Собор Богоматери Благодати — главная маронитская церковь города Никосия на Кипре и собор Маронитской католической архиепархии Кипра .

Первый собор был посвящен Святому Иоанну, но во время османской оккупации его превратили в мечеть. Ливанская маронитская община построила церковь Санта-Кроче, позже переданную францисканцам, а нынешняя церковь Богоматери Благодати находится недалеко от францисканской церкви. В 1960 году были построены резиденция приходского священника и прилегающие к нему здания. [ 114 ] 6 июня 2010 года Папа Бенедикт XVI , первый Папа, совершивший апостольскую поездку на остров, посетил собор Никосии. [ 115 ]

Англиканская церковь

[ редактировать ]
Англиканская церковь в Никосии

Церковь Святого Павла была построена в 1893 году, когда Кипр находился под протекторатом Британской империи. Влияние политики на архитектуру видно по конструктивным элементам здания, напоминающего английскую приходскую церковь. Христианская церковь сегодня является частью епархии Кипра и Персидского залива.

Греческая евангелическая церковь

[ редактировать ]
Греческая евангелическая церковь Никосии

Греческая евангелическая церковь Никосии представляет собой относительно современную архитектуру, обслуживающую местную протестантскую общину. Помимо специальных часов, посвященных служению греческой евангелической общины, он служит центром поклонения местных протестантов других национальностей, таких как армянин, американец, румын, кореец, китаец и т. д. Он расположен на улице Гладстон. [ 116 ]

Армянская Евангелическая Церковь

[ редактировать ]
Армянская евангелическая церковь Никосии

Первые армянские евангелисты на Кипре появились после прибытия британцев в июле 1878 года. Поскольку они не были преданы делу и были очень малочисленны, они быстро стали ассоциироваться с Матери-Церковью ( Армянской Апостольской Церковью ), например Аписогом Утиджян, официальный представитель переводчик государственных документов и сын Степана Утиджяна, одного из первых основателей Армянской евангелической церкви , который в течение 30 лет занимал пост председателя приходского совета Никосии. С притоком большего количества армянские протестантов евангелисты стали присоединяться к реформатской пресвитерианской церкви уже в 1887 году. Хотя основными центрами были Никосия и Ларнака , собрания время от времени проводились в Лимассоле , Фамагусте и Амиандосе .

Существовала также небольшая армянская евангелическая церковь, расположенная на улице Махмуда-паши, в оккупированной турками части города-крепости Никосии — за старым зданием Американской академии, рядом с мечетью арабского Ахмеда . До его возведения армянские евангелисты поклонялись Богу в реформатской пресвитерианской церкви на улице Апостола Варнаваса, напротив старой электростанции и за зданием Святого Архиепископства Кипра. Церковь - видение уже с начала 1930-х годов - в конечном итоге была построена по инициативе пастора Йоханны Дер Мегердичян при финансовом вкладе Реформатской пресвитерианской церкви и армянских евангелистов; его архитектором был Дикран Х. Давидян. Первый камень в его фундамент был заложен 28 июля 1946 года пастором Йоханной Дер Мегердичян, который освятил его 1 июля 1947 года. В нижней части правой стены со стороны входа имеется надпись на армянском языке .

Переоборудованный собор

[ редактировать ]
Мечеть Селимие , преобразованная из собора по праву завоевания.

Пожалуй, самой знаковой религиозной архитектурой Никосии является собор Святой Софии, также известный как Святая София Никосии, который был построен в 1326 году как католическая церковь. Он был преобразован в мечеть и расположен в Северной Никосии . Исторически это была главная мечеть города. Как мечеть она известна как мечеть Селимие, которая расположена в самой большой и старой сохранившейся готической церкви на Кипре (внутренние размеры: 66 м × 21 м или 217 на 69 футов), возможно, построенной на месте более ранней византийской церкви. [ 117 ] Во время 50-дневной османской осады города в 1570 году собор предоставил убежище большому количеству людей. Когда 9 сентября город пал, Франческо Контарини, епископ Пафоса, произнес в здании последнюю христианскую проповедь, в которой он просил божественной помощи и увещевал народ. Собор штурмовали османские солдаты, которые сломали дверь и убили епископа вместе с другими. Они разбивали или выбрасывали христианские предметы, такие как мебель и украшения в соборе. [ 118 ] и разрушил хор и неф. [ 119 ] Затем они вымыли внутреннюю часть мечети, чтобы подготовить ее к первой пятничной молитве , которая состоится 15 сентября, на которой присутствовал командир Лала Мустафа-паша и которая стала свидетелем официального преобразования собора в мечеть. [ 118 ] Согласно исламской юриспруденции , главный храм города, завоеванного мусульманами и не сдавшегося миром, может быть превращен в мечеть как символ захвата и превосходства ислама. Это называется «правом меча». [ 120 ] В том же году были добавлены два минарета , а также исламские элементы, такие как михраб (молитвенная ниша) и минбар (кафедра для проповедей). [ 121 ]

Первым имамом мечети был Моравизаде Ахмет Эфенди, родом из провинции Мореа Османской империи. [ 122 ] Все имамы сохранили традицию подниматься по лестнице на минбар перед пятничной проповедью, опираясь на меч, использованный во время завоевания Никосии в знак того, что Никосия была захвачена в результате завоевания. [ 123 ]

После преобразования мечеть стала собственностью Фонда Султана Селима, который отвечал за ее поддержание. Другие доноры создали ряд фондов для помощи в обслуживании. [ 124 ] Окчузаде Мехмед Паша, губернатор Кипра в 16 веке, пожертвовал магазин для обеспечения дохода Фонду султана Селима; другие пожертвования включают поместья в сельской местности и другие магазины. Фонд нанял попечителей ( мутевелли ) для присмотра за фондами и 40 000 акче . ежегодно переводил в Медину в конце 16 века [ 125 ] В период Османской империи это была самая большая мечеть на всем острове, и османский губернатор, администраторы и элита еженедельно использовали ее для пятничных молитв. В конце 18 века каждую пятницу к мечети приходила большая процессия, состоявшая из ведущих чиновников впереди верхом на лошадях, за которыми следовали пешие чиновники более низкого ранга. [ 124 ]

Мечеть Омерие в Никосии

Исторически в Никосии (на юге и севере) насчитывается более 15 мечетей, либо изначально построенных как таковые, либо переоборудованных из церквей. Мечеть Омерие, ранее известная как августинская церковь Святой Марии, — это мечеть в городе-крепости Никосия на острове Кипр , в настоящее время расположенная в южной части Никосии. [ 126 ] После турецкого вторжения на Кипр мечеть приобрела значение как одно из важнейших мест мусульманского богослужения в немусульманской части острова и города. [ 126 ] В настоящее время мечеть действующая и открыта как для верующих, так и для посетителей. [ 127 ] [ 128 ]

Раньше на месте мечети располагалась августинская церковь Святой Марии, построенная в 14 веке. Во время Османско-венецианской войны 1570–1573 годов церковь сначала сильно пострадала во время осады Никосии в 1570 году, а после войны была снесена с землей. [ 127 ]

После турецкого завоевания Кипра Лала Мустафа-паша , османский полководец, приказал построить мечеть на месте бывшей церкви. [ 127 ] основано на распространенном убеждении, что Умар , второй халиф ислама, был похоронен на этом месте в 7 веке. [ 128 ]

Согласно фольклору киприотов-турок , мечеть Омерие — первая мечеть, где турки молились на острове после его завоевания в 1571 году. [ 129 ]

Культура

[ редактировать ]
Фото Кипрского археологического музея в Никосии
Кипрский археологический музей
«Мир Кипра» , акриловая картина Адамантиоса Диамантиса общей длиной 17,5 метров в галерее Левентис.

Кипрский музей — крупнейший и старейший археологический музей на Кипре. В старой Никосии Этнологический музей ( особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса ) является важнейшим примером сохранившейся городской архитектуры позднего османского владычества. Сегодня особняк, удостоенный премии «Европа Ностра» за образцовые ремонтные работы, функционирует как музей, где представлена ​​коллекция артефактов византийского, средневекового и османского периодов. Другие музеи Никосии включают Кипрский музей естественной истории , Муниципальный музей Левентиса в Никосии и Зал ручек Фон Уорлд на юге. На севере особняк Дервиша-паши , похожий по архитектуре на особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса, служит этнологическим музеем, в котором представлены османские и археологические артефакты. [ 130 ] Другие музеи включают Дом Лузиньянов , [ 131 ] музей Мевлеви Текке , связанный с сектой Кружащихся дервишей , [ 132 ] и Лапидарный музей. [ 133 ]

Художественные галереи Никосии включают галерею Левентис , в которой выставлено более 800 картин кипрских, греческих и европейских художников.

Никосия предлагает широкий выбор музыкальных и театральных мероприятий, организованных муниципалитетом или независимыми организациями. Залы и театры, используемые для этой цели, включают:

  • Кипрский национальный театр, в котором есть два спектакля: [ 134 ]
    • Лирический театр на 550 мест со смелым внешним видом, но с уютной театральной обстановкой. Его конструкция сводит к минимуму расстояние от актера до аудитории;
    • Новый театр на 150 мест, представляющий собой мастерскую открытого типа с простыми галереями вокруг зала. Сцену можно установить в центре, по краям или сбоку от зала, а пространство можно открыть в частный сад за ним.
  • Кинотеатр «Паллада», отремонтированный в почти полуразрушенном состоянии в 2008 году. [ 135 ]
  • Театр Эна [ 136 ]
  • Театр Маскарини [ 137 ] [ 138 ]
  • Театр Диониса [ 139 ] [ 140 ]
  • Мелина Меркури Холл [ 141 ]
  • Внутри театра

Университеты Никосии также могут похвастаться множеством возможностей, а многие церкви и открытые площадки используются для проведения культурных мероприятий. [ нужна ссылка ] В Ближневосточном университете находится Культурный и конференц-центр Ататюрка на 700 мест. [ 142 ]

Никосия принимала конкурс «Мисс Вселенная 2000» . [ 143 ]

В июне 2011 года Никосия запустила неудавшуюся кампанию за звание культурной столицы Европы в 2017 году. [ 144 ]

Образование

[ редактировать ]
Раздел современных зданий Кипрского университета (UCY)
Вход в Мелконянский образовательный институт.

В Никосии проживает большое студенческое сообщество, поскольку здесь расположены пять университетов: Университет Кипра (UCY), Университет Никосии , Европейский университет Кипра , Открытый университет Кипра и Университет Фредерика . Кроме того, в городе находится старейшая действующая до сих пор средняя школа на Кипре – Панкипрская гимназия .

В Никосии также находится одна из крупнейших исторических армянских школ - Образовательный институт Мелконяна, основанный в 1926 году и действовавший до 2005 года. Учреждение Мелконяна было создано как приют после Геноцида армян 1915–1923 годов.

Экономика

[ редактировать ]
Фотография Центрального банка Кипра в Никосии
Центральный банк Кипра
Вид на финансовый квартал Никосии

Никосия – финансовое и деловое сердце Кипра. В городе расположены штаб-квартиры всех кипрских банков, а именно бывшего Кипрского народного банка (также известного как Лайки Банк), Банка Кипра и Греческого банка . Кроме того, Центральный банк Кипра расположен в районе Акрополя кипрской столицы. Ряд международных компаний размещают свои кипрские штаб-квартиры в Никосии, например, четыре крупнейших аудиторских фирмы PWC , Deloitte , KPMG и Ernst & Young . Международные технологические компании, такие как NCR и TSYS, имеют свои региональные штаб-квартиры в Никосии. В городе также находятся местные финансовые газеты, такие как Financial Mirror и Stockwatch. Головной офис компании «Cyprus Airways» располагался у входа на проспект Макариу . [ 145 ] крупнейший торговый центр Кипра Nicosia Mall В городе расположен . Согласно опросу UBS , проведенному в августе 2011 года, Никосия является самым богатым городом на душу населения в Восточном Средиземноморье и десятым самым богатым городом в мире по покупательной способности в 2011 году. [ 146 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Фото автобусов на площади Солому в Никосии
Общественные автобусы на площади Соломоса

Никосия связана с другими крупными городами Кипра современной сетью автомагистралей . Автомагистраль A1 соединяет Никосию с Лимассолом на юге, а автомагистраль A6 идет из Лимассола в Пафос . Автомагистраль A2 связывает Никосию с юго-восточным городом Ларнака, а автомагистраль A3 идет из Ларнаки в Айя-Напу . Автомагистраль A9 соединяет Никосию с деревнями западного района Никосии и горами Троодос . Столица также связана с двумя международными аэропортами: международным аэропортом Ларнаки и международным аэропортом Пафоса . ( Международный аэропорт Никосии прекратил коммерческую деятельность в 1974 году; он расположен в буферной зоне «зеленой линии» и используется в качестве штаб-квартиры миротворческих сил Организации Объединенных Наций на Кипре .) Международный аэропорт Эрджан находится в 13 км (8,1 миль) от Никосии. Полеты в аэропорт запрещены на международном уровне из-за продолжающегося спора на Кипре . Прямые рейсы осуществляются только из Турции, и все самолеты, которые летят на Северный Кипр из других стран, должны делать остановку в Турции. [ 147 ]

Общественный транспорт в городе обслуживается новым автобусным сообщением. Автобусные перевозки в Никосии осуществляет компания OSEL. [ 148 ] В северной части эту услугу предоставляет компания LETTAŞ. [ 149 ] В Никосии работает множество компаний такси. Тарифы регулируются законом, и водители такси обязаны использовать таксометр .

В 2010 году в рамках Плана комплексной мобильности Никосии при финансовой поддержке Министерства связи и работ было проведено предварительное технико-экономическое обоснование предлагаемой трамвайной сети. В исследовании сравнивались два сценария с эксплуатацией трамвая и без него с точки зрения выбросов загрязняющих веществ. [ 150 ]

В 2011 году муниципалитет Никосии представил схему «Велосипед в действии» — систему совместного использования велосипедов , охватывающую территорию Большой Никосии. Схема управляется Межмуниципальной велосипедной компанией Никосии (DEPL). [ 151 ]

На Кипре нет действующей железнодорожной сети. Были разработаны планы создания междугородной железной дороги, но они не были реализованы. Первой железнодорожной линией на острове была Государственная железная дорога Кипра , которая действовала с 1905 по 1951 год. Она была закрыта по финансовым причинам. [ 152 ]

Старт Квантового Никосийского марафона 2010 у ворот Фамагусты.
Фотография теннисного корта полевого клуба в Никосии
Теннисные корты полевого клуба

Футбол — самый популярный вид спорта на Кипре, а Никосия является домом для трех крупнейших команд острова; АПОЭЛ , Омония и Олимпиакос . АПОЕЛ и Омония доминируют в кипрском футболе . В Никосии и пригородах также есть много других футбольных клубов. В городе также расположены «Четинкайя» , «Еничами» , «Кючук Каймаклы» и «Гёньели» — четыре крупнейших клуба киприотов-турок. Никосия также является домом для футбольного клуба AGBU «Арарат Никосия» , единственного армянского футбольного клуба на острове.

Никосия также является домом для многих клубов баскетбола , гандбола и других видов спорта. В АПОЭЛ и Омонии есть баскетбола и волейбола секции , а Керавнос — одна из крупнейших баскетбольных команд на острове. Гимнастический клуб Панкиприя (GSP), владелец стадиона Neo GSP , является одним из крупнейших легкоатлетических клубов на острове. Кроме того, все команды Первого дивизиона по футзалу родом из Никосии. Кроме того, в Никосии расположены две гандбольные команды Европейского университета и SPE Strovolou.

В Никосии находятся одни из крупнейших площадок на острове; Стадион Neo GSP вместимостью 23 400 человек является домом для национальных сборных , АПОЕЛ , Олимпиакоса и Омонии . Стадион Макарио вмещает 16 000 человек. На севере находится стадион Ататюрка в Никосии, вмещающий 28 000 человек. [ 153 ] Крытый зал «Элефтерия» крупнейший баскетбольный стадион на Кипре вместимостью 6500 мест. Он является домом для национальных сборных , АПОЕЛ и Омонии . является Крытая арена Лефкотео волейбольным стадионом для АПОЕЛ и Омонии.

Никосийский марафон проходил в 2010 и 2012 годах, организованный Фондом Афанасиоса Кторидеса , и собрал более 7000 участников. [ 154 ] [ 155 ]

Никосия принимала финальные соревнования чемпионата мира по стрельбе из дробовика ISSF 2000 года . Также в городе прошли два баскетбольных турнира; Кубок Европы Сапорта в 1997 году и ФИБА Европы Матч всех звезд 2005 года в крытом зале «Элефтерия» . Еще одним мероприятием, проходившим в Никосии, были Игры малых государств Европы в 1989 и 2009 годах.

Известные люди

[ редактировать ]
Кристофер А. Писсаридес , лауреат Нобелевской премии по экономике

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Никосия является побратимом : [ 156 ]

Дружественные города

[ редактировать ]

Никосия также сотрудничает с: [ 156 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Городская территория Южной Никосии включает муниципалитеты Никосия (юг), Агиос Дометиос , Эгкоми , Строволос , Агланция , Лакатамея , Антуполис , Латсия и Йери . Север включает Северную Никосию , Гёньели , Геролаккос и Канли .
  2. ^ / ˌ n ɪ k ə ˈ s ə /
  3. ^ Никосия ; произносится [lɛfko'siɐ]
  4. ^ произносится [лефкоа]
  1. ^ «Население – место проживания, 2011 г.» . Статистическая служба Кипра (CYSTAT) . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г.
  2. ^ «KKTC 2011 Nüfus ve Konut Sayımı» [Перепись населения и жилищного фонда ТРСК 2011 года] (PDF) (на турецком языке). Государственная плановая организация ТРСК. 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2013 г. . Проверено 5 ноября 2013 г.
  3. ^ «Никосия» . Отдых на Кипре | Кипр Агротуризм | Откройте для себя Кипр . Проверено 8 апреля 2024 г.
  4. ^ Кемпен, Рональд; Вермюлен, Марсель; Баан, Ад (2005). Городские проблемы и городская политика в новых странах ЕС . Эшгейт. п. 207. ИСБН  978-0-7546-4511-5 .
  5. ^ «Самые богатые города мира по покупательной способности» . ЮБС. 2018. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хилл (1939) , с. 379.
  7. ^ Михаэлидис и др. (2012) .
  8. ^ Перейти обратно: а б Штернберг, К. (2006), Карманный путеводитель по Северному Кипру , книжный магазин Rüstem, стр. 29, ISBN  9789944968034 .
  9. ^ Перейти обратно: а б Хилл (1939) , с. 380.
  10. ^ Папакостас (2012) , стр. 87–88.
  11. ^ Хилл (1939) , стр. 380–381.
  12. ^ Мьюир, Дайана Джин (2019). Тамплиеры: кто они? Куда они пошли? . Том. 2. ЛУЛУ КОМ. п. 404. ИСБН  978-0-359-38286-6 . OCLC   1098320808 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Хилл (1939) , стр. 376–377.
  14. ^ Дампер, Майкл; Стэнли, Брюс Э. (2007). Города Ближнего Востока и Северной Африки: Историческая энциклопедия . АБВ КЛИО. п. 275. ИСБН  978-1-57607-919-5 . OCLC   912609090 .
  15. ^ Борг, Александр; Кэй, Алан С.; Дэниелс, Питер Т. (1997). Фонологии Азии и Африки.. . Озеро Вайнона : Айзенбраунс. п. 228. ИСБН  978-1-57506-507-6 . OCLC   605125544 .
  16. ^ Хилл (1939) , стр. 379–380.
  17. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  18. ^ «Никосия | Кипр, карта, история и население | Британника» . www.britanica.com . 10 июня 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  19. ^ Мир и его народы: Греция и Восточные Балканы. Маршалл Кавендиш, 2010.
  20. ^ Михаэлидис и др. (2012) , с. 52.
  21. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  22. ^ « Никосия », Британская энциклопедия (11-е изд.), Нью-Йорк: Британская энциклопедия Inc., 1911 г.
  23. ^ «Святой Трифиллий» . Saintsoftheday108.blogspot.com . Проверено 10 марта 2012 г.
  24. ^ Михаэлидис, Деметриос; Пилидес, Деспина (2012). «Никосия от истоков до римского Ледруа». В Михаэлидесе, Д. (ред.). Историческая Никосия . Никосия: Публикации Rimal. стр. 4–8.
  25. ^ Деметриос и Паллид, с. 59.
  26. ^ Папакостас 2012, стр. 103.
  27. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  28. ^ Папакостас 2012, стр. 83–84.
  29. ^ Папакостас 2012, стр. 99–100.
  30. ^ «Крестовые походы – домашняя страница» . Boisestate.edu. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  31. ^ «Никосия» . Британника . 15 декабря 2023 г.
  32. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  34. ^ «Никосия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  35. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  36. ^ «Кипр – историческая обстановка – Османское правление» . Historymedren.about.com. 17 июня 2010 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  37. ^ Теохарид и др. (2012) , с. 237.
  38. ^ Дженнингс, Рональд К. (1993). Христиане и мусульмане на Османском Кипре и в Средиземноморском мире, 1571–1640 гг . Нью-Йорк, Лондон: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 256.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и Описание исторических памятников Кипра. Исследования археологии и архитектуры острова, проведенные архитектором Джорджем Джеффри, 1918 год.
  40. ^ «Никосия» . Conflictincities.org. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  41. ^ «Сосуществование в исчезнувших смешанных кварталах Никосии», Ахмет Ан (доклад зачитан на конференции «Никосия: последняя разделенная столица в Европе», организованной Лондонским столичным университетом 20 июня 2011 г.)
  42. ^ «ПРИО» . PRIO Внутреннее перемещение на Кипре . Проверено 29 марта 2017 г.
  43. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  44. ^ См. карту, нарисованную в 1952 году и опубликованную в «Романтическом Кипре» Кеворка Кешишяна, издание 1958 года.
  45. ^ «Левкосия, столица Кипра» эрцгерцога Луи Сальватора, 1881 г.
  46. ^ Веб-сайт муниципалитета, раздел, посвященный муниципальному зданию, получено в августе 2013 г.
  47. ^ Приказ № 397, опубликованный в «Кипрской газете» № 1597, 4 августа 1923 г.
  48. ^ Кипрский вестник № 2676. 23 сентября 1938 г., Приложение № 3: Законы о муниципальных корпорациях, 1930–1938 гг. - Ограничения муниципальной корпорации Никосии.
  49. ^ Никосия, столица Кипра, автор Кеворк Кешишян, паб.
  50. ^ «Война и политика – Кипр» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  51. ^ Бахчели, Саймон (28 ноября 2011 г.). «Уставшая от разлуки кипрская молодежь ищет перемен» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года. Эти 18-летние подростки и их друзья, расположившиеся лагерем на крошечном клочке земли, который является частью контролируемой Организацией Объединенных Наций буферной зоны в самом сердце Никосии, призывают вернуться к привычному образу жизни. жизни, которой они никогда не знали, жизни, в которой их общины могут свободно смешиваться... Вполне уместно, что молодежное движение находится на улице Ледра, оживленной улице, где в 1950-х годах были посеяны первые семена разделения Кипра.
  52. ^ «30. Британский Кипр (1914–1960)» . Университета Центрального Арканзаса Факультет политологии . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года. EOKA восстала против британского колониального правительства 1 апреля 1955 года. Повстанцы EOKA напали на полицейские участки в Никосии и Кирении 19 июня 1955 года. Один человек погиб и четырнадцать человек получили ранения в результате взрыва. возле центрального полицейского участка в Никосии, 21 июня 1955 года... Киприоты-турки провели демонстрацию против британского колониального правительства в Никосии 27–29 января 1958 года. Семь киприотов-турок были убиты в столкновениях с британскими солдатами в Никосии 27 января 1958 года. .
  53. ^ Солстен, Эрик. «Республика Кипр» . Библиотека Конгресса США . Проверено 18 июня 2012 г.
  54. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  55. ^ Солстен, Эрик. «Межобщинное насилие» . Библиотека Конгресса США . Проверено 18 июня 2012 г.
  56. ^ «КИПР: Большие проблемы из-за маленького острова» . ВРЕМЯ . 29 июля 1974 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года.
  57. ^ «Муниципалитет Никосии» . Никосия.org.cy. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  58. ^ О'Мэлли, Брендан; Крейг, Ян (25 августа 2001 г.). Кипрский заговор: Америка, шпионаж и турецкое вторжение. Брендан О’Мэлли, Ян Крэйг . Академик Блумсбери. ISBN  9781860647376 . Проверено 10 марта 2012 г.
  59. ^ Малкольм Натан Шоу, Международное право , Издательство Кембриджского университета, 2003, ISBN   978-0-521-82473-6 , с. 212.
  60. ^ «Эмоции: открывается граница с Кипром» . Новости Би-би-си . 23 апреля 2003 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  61. ^ «Доклад Генерального секретаря об операции ООН на Кипре» . Проверено 21 июля 2012 г.
  62. ^ «Символический переход на Кипр вновь открывается» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2008 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  63. ^ «На Кипре будет два часовых пояса: северный, чтобы последовать примеру Турции и отказаться повернуть время вспять» . Кипрская почта . 8 сентября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  64. ^ «Сегодня вечером часы возвращаются вспять» . Кипрская почта . 29 октября 2016 г. Проверено 25 ноября 2016 г.
  65. ^ Карта
  66. ^ «Исторический температурный рекорд: побит мировой рекорд Кипра в 45,6 градусов по Цельсию» . Китаспогода . 7 сентября 2020 г.
  67. ^ «Климатические нормы радиозонда Аталасса на 1991–2020 годы» . НОАА . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года.
  68. ^ «В поисках тени и деревьев в Никосии» . Кипрская почта . 24 сентября 2023 г. Проверено 27 июня 2024 г.
  69. ^ «Первый ход» . Журнал «Тайм» . 27 августа 1956 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  70. ^ «Война и политика-Кипр» . Британияs-smallwars.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  71. ^ Кешишян, Кеворк К. (1978). Никосия: столица Кипра тогда и сейчас , стр. 78–83, Центр книги и искусства Муфлона.
  72. ^ Christos. "Famagusta Gate (Pyli Ammochostou)" . www.visitcyprus.com . Retrieved 7 December 2023 .
  73. ^ «Площадь Элефтерия / Архитекторы Захи Хадид» . АрчДэйли . 14 декабря 2021 г. Проверено 6 декабря 2023 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «От двух монет до миллиона... От Сарачоглу до Эджевита...» kibris.net. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 г.
  75. ^ «Венедик Сютуну» . Никосия, турецкий муниципалитет. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  76. ^ «Текстура улицы Кирения изменится» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 г.
  77. ^ «Араста» . ЛТБ. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  78. ^ «Араста пуста, кишит Великий Хан!» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  79. ^ «Буюк Хан» . ЛТБ. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  80. ^ «Саманбахче Эвлери» . Никосия, турецкий муниципалитет. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  81. ^ «Селимие Ками» . ЛТБ. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  82. ^ «Завтра начинается серия концертов камерной музыки Трио Арион» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  83. ^ Дрегхорн, Уильям. «Древности турецкой Никосии» . stwing.upenn.edu . Проверено 4 января 2015 г.
  84. ^ «Урбанизация на Кипре» . Обзор восточной географии. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 6 января 2015 г.
  85. Официальный веб-сайт Управления водоснабжения Никосии (отрывок от 20 мая 2013 г.)
  86. ^ Официальный веб-сайт Управления канализации Никосии (выдержка от 20 мая 2013 г.)
  87. ^ «Официальный веб-сайт Организации коммуникаций округа Никосия» . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  88. ^ «Автобусное сообщение Никосии в руках консорциума Kapnos» . in-cyprus.philenews.com .
  89. ^ «Никосия Автобусы: Контракт подписан» . 24 января 2020 г.
  90. ^ например, Статья 153, раздел 2 Конституции Кипра - «Местоположение Высокого суда должно находиться в столице Республики».
  91. ^ Статья 173 Конституции Кипра - «Отдельные муниципалитеты должны быть созданы в пяти крупнейших городах Республики, а именно в Никосии, Лимассоле, Фамагусте, Ларнаке и Пафосе, их турецкими жителями»
  92. ^ Закон 1959 г. c3
  93. ^ Фиби Кундури, Распределение водных ресурсов: политика и социально-экономические проблемы на Кипре , стр. 70.
  94. ^ Фиби Кундури, Распределение водных ресурсов: политика и социально-экономические проблемы на Кипре , Springer, 2010, стр. 70.
  95. ^ Ближний Восток: обзор и каталог стран Ближнего Востока , Europa Publications., 1966, с. 171.
  96. ^ «Конституция – Приложение D: Часть 12 – Различные положения» (на греческом языке). Кипр.gov.cy. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  97. ^ «Проблема отдельных муниципалитетов и рождение Новой Республики: Кипр 1957–1963 (University of Minnesota Press, 2000)» . Кипр-конфликт.нет. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  98. ^ «Библиотека Конгресса – Страноведение: Кипр – Глава 4 – Конституция 1960 года» . Lcweb2.loc.gov. 27 июля 2010 г. Проверено 10 марта 2012 г.
  99. ^ Реддик, Кристофер Г. (19 августа 2010 г.). Сравнительное электронное правительство . Спрингер. ISBN  978-1-4419-6535-6 .
  100. ^ «Официальный веб-сайт муниципалитета Энгоми, исторический раздел (греческая версия)» . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  101. ^ Перепись Кипра (доступно в Статистической службе Никосии). Документ: Население – место жительства, 2011 г., Таблица C. Индекс муниципалитета/сообщества, квартала и улицы, опубликованный Министерством информации (CILIS_streets_022011).
  102. Официальный вестник Республики № 4341 от 25.01.2010.
  103. ^ «Главная страница» . Муниципалитет Строволос .
  104. ^ Муниципальный веб-сайт Гоньели , август 2013 г.
  105. ^ У власти есть численность населения, экономическая жизнеспособность и согласие (первоначальных) жителей, предписанные Законом о муниципалитетах (см. Закон 11/1985), но он не был официально признан муниципалитетом в соответствии с этим законом. См. также www.prio-cyprus-displacement.net/default_print.asp?id=300, получено в августе 2013 г.
  106. ^ «ПРИО» . PRIO Внутреннее перемещение на Кипре . Проверено 29 марта 2017 г.
  107. ^ «Кампания по очистке от NTM в Хамиткой...» 21 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. . Проверено 15 апреля 2012 г.
  108. ^ «Мухтарларымыз» . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года.
  109. ^ «Ортакеуй» . PRIO Внутреннее перемещение на Кипре . Проверено 29 марта 2017 г.
  110. ^ Хаджилира, Александр-Майкл (май 2009 г.). «Армяне Кипра (Буклет)» . Фонд Калайджян. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 16 мая 2010 г. - через Scribd.
  111. ^ Витти, Паоло. «Проект восстановления Армянской церкви и монастыря» (PDF) . ПРООН. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  112. ^ «Примирение через сохранение: празднование восстановления уникальной части культурного наследия Кипра» . Никосия, Кипр – посольство США. 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. . Проверено 26 октября 2015 г.
  113. ^ «Армянская церковь и монастырь в Никосии» . Европа Ностра. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  114. ^ «Собор Богоматери Благодати (в стенах) Никосии» . 3 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  115. ^ «Апостольское путешествие на Кипр - Посещение собора Маронитской церкви Кипра (Никосия, 6 июня 2010 г.) | БЕНЕДИКТ XVI» . www.vatican.va .
  116. ^ «Греческая евангелическая церковь в Никосии» . 12 ноября 2012 г.
  117. ^ «Англиканская церковь Святого Павла» . www.visitcyprus.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года.
  118. ^ Перейти обратно: а б Кешишян, Кеворк К. (1978). Никосия: столица Кипра тогда и сейчас , с. 104, Центр книги и искусства Муфлона.
  119. ^ Гюркан, Хашмет Музаффер (2006). Никосия вчера и сегодня (3-е изд.). Галерея Культура. стр. 117–8. ISBN  9963660037 .
  120. ^ «Что означает правый меч Святой Софии? | ЗВЕЗДА» . Star.com.tr (на турецком языке). 24 июля 2020 г. Проверено 31 августа 2023 г.
  121. ^ Аласья 2002 , с. 363.
  122. ^ Багискан, Тунцер (31 мая 2014 г.). «Никосийские мученики (1)» . Новый порядок . Проверено 18 марта 2015 г.
  123. ^ Фехми, Хасан (1992). ТРСК от А до Я: социально-энциклопедическая информация . Издательство ЦЕМ. п. 129 . Проверено 18 марта 2015 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Багинкан 2013г .
  125. ^ Дженнингс, Рональд К. (1993). Христиане и мусульмане на Османском Кипре и в Средиземноморском мире, 1571-1640 гг . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 54.
  126. ^ Перейти обратно: а б Чичек, Кемаль (1997). «НИКОСИЯ, опубликовано Türk Diyanet Vakfı (Турецкая ассоциация по делам религии), Местонахождение: Фамагуста, Турецкая Республика Северного Кипра» . Энциклопедия ислама . 27 :126 . Проверено 25 сентября 2016 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б с Дерья Кёсеоглу (11 апреля 2013 г.). «Мост между Севером и Югом: Никосия» . Северное информационное агентство — ТРСК (Северное информационное агентство — ТРСК) . Проверено 24 сентября 2016 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б Марич, Весна (2009). Кипр . Одинокая Планета. стр. 72–73. ISBN  9781741048032 . Проверено 24 сентября 2016 г.
  129. ^ «Первая молитва в греческой части Кипра спустя 51 год» . Новости 7. 4 июня 2014 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
  130. ^ «Особняк Дервиша-паши» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  131. ^ «Дом Лузиньянов» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  132. ^ «Музей Мевлеви Текке» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  133. ^ «Лапидарный музей» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  134. ^ Национальный театр Кипра на сайте nicosia.org.cy, по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  135. Кинотеатр «Паллада» на сайте nicosia.org.cy, по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  136. ^ Theatro Ena на nicosia.org.cy , по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  137. Театр масок на сайте Mask.com. Архивировано 16 сентября 2017 г. на Wayback Machine, доступ 2 февраля.
  138. Театр Маскарини на сайте nicosia.org.cy, по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  139. ^ Театр Диониса на theatrodionysos.org, по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  140. ^ Театр Диониса на nicosia.org.cy , по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  141. Зал Мелины Меркури на сайте nicosia.org.cy. Архивировано 21 октября 2018 г. на Wayback Machine , по состоянию на 2 февраля 2017 г.
  142. ^ «Ататюрк Кюльтюр и Конгре Меркези» . Ближневосточный университет. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  143. ^ «Кипр примет Мисс Вселенная в тысячелетии» . Агентство Франс Пресс. 1 июля 1999 года.
  144. ^ «Никосия-Кипр выдвигает кандидатуру на звание европейской культурной столицы» . Citiesintransition.posterous.com . Проверено 10 марта 2012 г.
  145. ^ Адреса Кипрских авиалиний.
  146. ^ «Самые дорогие и богатые города мира – отчет UBS» . Citymayors.com. 18 августа 2011 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  147. ^ Гюстен, Сюзанна (16 февраля 2014 г.). «Студенты стекаются в университеты Северного Кипра» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  148. ^ «Районная транспортная организация Никосии» . Osel.com.cy. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  149. ^ «Ид аль-Адха начнётся завтра» . Звездный Кипр . 19 декабря 2007 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  150. ^ (на греческом языке) ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН ИНТЕГРИРОВАННОЙ МОБИЛЬНОСТИ НИКОСИИ, РЕСПУБЛИКА КИПР - Министерство связи и работ.
  151. ^ «Велосипед в действии/Дом» . Podilatoendrasi.com.cy. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  152. ^ «Идет исследование железнодорожной сети Кипра» . Газета Фамагусты . 12 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  153. ^ «Стадионы мира – Стадионы Северного Кипра» . worldstadiums.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  154. ^ «Никосия марафон» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  155. ^ «СПОРТ: Вояцис выигрывает марафон в Никосии» . Финансовое зеркало . 10 декабря 2012 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б «Близнецы» . Муниципалитет Никосии . Проверено 12 декабря 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Хилл, Джордж (апрель 1939 г.), «Две топонимические загадки», Журнал Института Варбурга , том. 2, Институт Варбурга, стр. 375–381, номер документа : 10.2307/750045 , JSTOR   750045 .
  • Михаэлидис, Деметриос, изд. (2012), Историческая Никосия , Никосия: Rimal Publications .
    • Михаэлидис, Деметриос; и др. (2012), «Никосия от истоков до римского Ледруа», в Михаэлидесе, Деметриосе (ред.), там же. .
    • Папакостас, Тасос (2012), «Византийская Никосия: 650–1191», там же. .
    • Теохарид, Иоаннис; и др. (2012), «Никосия под властью Османской империи 1570–1878: Часть I», там же. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b36eb32be956d74dbc7b50ecf5f253b__1722834600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/3b/1b36eb32be956d74dbc7b50ecf5f253b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicosia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)