Jump to content

Агентство США по международному развитию

Агентство США по международному развитию
Печать USAID
Флаг USAID

Словесный знак USAID
Обзор агентства
Сформированный 3 ноября 1961 г .; 62 года назад ( 1961-11-03 )
Предыдущее агентство
Штаб-квартира Здание Рональда Рейгана
Вашингтон, округ Колумбия , США
Девиз «От американского народа»
Сотрудники 10 235 сотрудников (2016 финансовый год) [1]
Годовой бюджет 50 миллиардов долларов (бюджетные ресурсы на 2023 финансовый год) [2]
руководитель агентства
Веб-сайт www .usaid .gov Отредактируйте это в Викиданных
Сноски
[3]

Агентство США по международному развитию ( USAID ) является независимым агентством правительства США , которое несет основную ответственность за администрирование гражданской иностранной помощи и помощи в целях развития . USAID с бюджетом более 50 миллиардов долларов является одним из крупнейших агентств официальной помощи в мире, на его долю приходится более половины всей иностранной помощи США — самый высокий показатель в мире в абсолютном долларовом выражении.

4 сентября 1961 года Конгресс принял Закон об иностранной помощи , который реорганизовал программы внешней помощи США и предписал создать агентство по управлению экономической помощью. USAID впоследствии было создано указом президента Джона Ф. Кеннеди , который стремился объединить несколько существующих организаций и программ иностранной помощи в рамках одного агентства. [4] USAID стало первой американской организацией по оказанию иностранной помощи, основной задачей которой было долгосрочное социально-экономическое развитие.

Программы USAID одобрены Конгрессом в Законе об иностранной помощи . [5] которые Конгресс дополняет посредством указаний в ежегодных законах об ассигнованиях и других законодательных актах. Являясь официальным компонентом внешней политики США, USAID действует под руководством президента , государственного секретаря и Совета национальной безопасности . [6] USAID имеет миссии в более чем 100 странах, в первую очередь в Африке , Азии , Латинской Америке , на Ближнем Востоке и в Восточной Европе .

Децентрализованная сеть постоянных полевых миссий USAID используется для управления программами правительства США в странах с низкими доходами для различных целей. [7]

  • Помощь при стихийных бедствиях
  • Помощь бедным
  • Техническое сотрудничество по глобальным проблемам , включая окружающую среду
  • Двусторонние интересы США
  • Социально-экономическое развитие

Помощь при стихийных бедствиях

[ редактировать ]
Посылки USAID доставляются береговой охраны США. сотрудниками

Некоторые из первых программ помощи иностранным государствам правительства США обеспечивали облегчение кризисов, вызванных войной. В 1915 году помощь правительства США через Комиссию по оказанию помощи Бельгии, возглавляемую Гербертом Гувером, предотвратила голод в Бельгии после немецкого вторжения. После 1945 года Программа восстановления Европы, которую отстаивал госсекретарь Джордж Маршалл План Маршалла »), помогла восстановить раздираемую войной Западную Европу.

USAID управляет усилиями по оказанию помощи после войн и стихийных бедствий через свое Бюро гуманитарной помощи, которое является ведущим федеральным координатором международной помощи при стихийных бедствиях.

Помощь бедным

[ редактировать ]
Программы раннего чтения и грамотности способствуют долгосрочному развитию, USAID в Нигерии

После 1945 года многие новые независимые страны нуждались в помощи, чтобы облегчить хронические лишения, от которых страдало их население с низкими доходами. USAID и его предшественники постоянно оказывали помощь бедным во многих формах, включая помощь службам общественного здравоохранения и образования, ориентированным на беднейшие слои населения. USAID также помог организовать продовольственную помощь, предоставленную Министерством сельского хозяйства США . Кроме того, USAID предоставляет финансирование НПО в дополнение к частным пожертвованиям на борьбу с хронической бедностью.

Глобальные проблемы

[ редактировать ]

Техническое сотрудничество между странами имеет важное значение для решения ряда трансграничных проблем, таких как инфекционные заболевания, экологические проблемы, торговое и инвестиционное сотрудничество, стандарты безопасности продаваемой продукции, отмывание денег и так далее. В Соединенных Штатах есть специализированные федеральные агентства, занимающиеся такими областями, такие как Центры по контролю за заболеваниями и Агентство по охране окружающей среды . Особая способность USAID управлять программами в странах с низкими доходами поддерживает международную работу этих и других правительственных учреждений США по решению глобальных проблем.

Среди этих глобальных интересов большое внимание привлекают экологические проблемы. USAID помогает проектам, которые сохраняют и защищают находящиеся под угрозой исчезновения земли, воды, леса и дикую природу. USAID также помогает проектам по сокращению выбросов парниковых газов и повышению устойчивости к рискам, связанным с глобальным изменением климата . [8] Законодательство США по экологическому регулированию требует, чтобы программы, спонсируемые USAID, были экономически и экологически устойчивыми .

национальные интересы США

[ редактировать ]

Для поддержки геополитических интересов США Конгресс выделяет исключительную финансовую помощь союзникам, в основном в форме «Фондов экономической поддержки» (ESF). USAID призван управлять большей частью (90%) средств ESF. [9] и ему дано указание: «В максимально возможной степени [предоставлять] помощь [ESF]… в соответствии с политическими направлениями, целями и программами [помощи в целях развития]». [10]

Кроме того, когда войска США находятся на местах, USAID может дополнить программы « Гражданские дела », которые проводят военные США, чтобы завоевать дружбу местного населения. В этих условиях USAID могут руководить специально назначенные дипломатические сотрудники Госдепартамента, как это было сделано в Афганистане и Пакистане во время операций против «Аль-Каиды». [11]

Коммерческим интересам США отвечает требование законодательства США о том, что большинство товаров и услуг, финансируемых USAID, должны поставляться от поставщиков из США. [12]

Социально-экономическое развитие

[ редактировать ]

Чтобы помочь странам с низкими доходами достичь самостоятельного социально-экономического развития, USAID помогает им улучшить управление собственными ресурсами. Помощь USAID в области социально-экономического развития в основном включает технические консультации, обучение, стипендии, товары и финансовую помощь. Посредством грантов и контрактов USAID мобилизует технические ресурсы частного сектора, других правительственных учреждений США, университетов и НПО для участия в этой помощи.

Программы различных типов, описанных выше, часто дополняют друг друга. Например, Закон об иностранной помощи требует от USAID использовать средства, выделенные на геополитические цели («Фонды экономической поддержки»), для поддержки социально-экономического развития в максимально возможной степени.

Виды помощи

[ редактировать ]

USAID предоставляет как техническую, так и финансовую помощь. [13]

Техническая помощь

[ редактировать ]

Техническая помощь включает технические консультации, обучение, стипендии, строительство и поставки товаров. Техническая помощь заключает контракт или закупается USAID и предоставляется получателям в натуральной форме. Для оказания технических консультативных услуг USAID привлекает экспертов из частного сектора, в основном из собственного опыта страны, которой оказывается помощь, а также из специализированных правительственных учреждений США. Многие лидеры принимающих правительств воспользовались технической помощью USAID для разработки ИТ-систем и закупок компьютерного оборудования для укрепления своих институтов.

Для развития местного опыта и лидерства USAID финансирует стипендии для университетов США и помогает в укреплении собственных университетов развивающихся стран. Программам местных университетов в секторах, важных для развития, оказывается непосредственная помощь, а также поддержка USAID в формировании партнерских отношений с университетами США.

Различные формы технической помощи часто координируются как пакеты по наращиванию потенциала для развития местных институтов.

Финансовая помощь

[ редактировать ]
Национальный конкурс программного обеспечения с открытым исходным кодом – финансовая помощь USAID группам, разрабатывающим технологии в Индонезии.

Финансовая помощь обеспечивает денежные средства организациям развивающихся стран для пополнения их бюджетов. USAID также предоставляет финансовую помощь местным и международным НПО , которые, в свою очередь, оказывают техническую помощь развивающимся странам. Хотя USAID раньше предоставлял кредиты, вся финансовая помощь теперь предоставляется в форме безвозвратных грантов.

В последние годы Соединенные Штаты стали уделять больше внимания финансовой, а не технической помощи. В 2004 году администрация Буша создала Корпорацию «Вызовы тысячелетия» в качестве нового агентства по оказанию иностранной помощи, которое в основном ограничивается предоставлением финансовой помощи. В 2009 году администрация Обамы инициировала масштабную перестройку собственных программ USAID, чтобы сделать упор на финансовую помощь, назвав ее «межправительственной» помощью или помощью «G2G».

Организация

[ редактировать ]

USAID организован вокруг программ развития стран, которыми управляют постоянные офисы USAID в развивающихся странах («миссии USAID»), поддерживаемые глобальной штаб-квартирой USAID в Вашингтоне, округ Колумбия. [14]

Программы развития страны

[ редактировать ]

USAID планирует свою работу в каждой стране вокруг индивидуальной программы развития страны, управляемой постоянным офисом, называемым «миссией». Миссия USAID и ее сотрудники в США являются гостями в стране, их статус обычно определяется «рамочным двусторонним соглашением» между правительством Соединенных Штатов и правительством принимающей страны. [15] Рамочные двусторонние соглашения предоставляют миссии и ее американскому персоналу привилегии, аналогичные (но не обязательно такие же) тем, которые предоставлены посольству и дипломатам США Венской конвенцией о дипломатических отношениях 1961 года. [16]

Миссии USAID работают более чем в пятидесяти странах, консультируясь с их правительствами и неправительственными организациями для определения программ, которые получат помощь USAID. В рамках этого процесса миссии USAID проводят социально-экономический анализ, обсуждают проекты с руководителями принимающих стран, разрабатывают помощь этим проектам, присуждают контракты и гранты, администрируют помощь (включая оценку и отчетность) и управляют потоками средств. [17]

Поскольку страны развиваются и нуждаются в меньшем количестве помощи, USAID сокращается и в конечном итоге закрывает свои постоянные представительства. USAID закрыло миссии в ряде стран, достигших значительного уровня процветания, включая Южную Корею, [18] Турция, [19] и Коста-Рика .

USAID также закрывает миссии по просьбе принимающих стран по политическим причинам. В сентябре 2012 года США закрыли USAID/Россию по просьбе этой страны. Ее миссия в Москве действовала уже два десятилетия. [20] 1 мая 2013 года президент Боливии обратился Эво Моралес к USAID с просьбой закрыть свою миссию, которая работала в стране 49 лет. [21] Закрытие было завершено 20 сентября 2013 года.

Миссии USAID возглавляются директорами миссий и укомплектованы как сотрудниками дипломатической службы USAID , так и специалистами по развитию из самой страны, при этом профессионалы принимающей страны составляют большую часть персонала. Продолжительность «тура» сотрудника дипломатической службы в большинстве стран составляет четыре года, что дает достаточно времени для углубленного изучения страны. (В странах с исключительными трудностями или опасностью обычно проводятся более короткие поездки продолжительностью в один или два года.) [22]

Директор миссии является членом «страновой группы» посольства США под руководством посла США. [23] Поскольку миссии USAID работают в несекретной среде с относительно частым взаимодействием с общественностью, большинство миссий первоначально располагались в независимых офисах в деловых районах столиц. После принятия Закона о консолидации агентств иностранных дел в 1998 году и взрывов канцелярий посольства США в Восточной Африке в том же году миссии постепенно перемещались в помещения канцелярий посольства США.

USAID/Вашингтон

[ редактировать ]
Администратор USAID Саманта Пауэр

Страновые программы поддерживаются штаб-квартирой USAID в Вашингтоне, округ Колумбия, «USAID/Вашингтон», где около половины сотрудников дипломатической службы USAID работают по ротации из зарубежных командировок вместе с сотрудниками государственной службы USAID и высшим руководством.

USAID возглавляет администратор . Нынешний администратор Саманта Пауэр была приведена к присяге 3 мая 2021 года. При администрации Байдена администратор стала постоянным участником заседаний Совета национальной безопасности .

USAID/Вашингтон [24] помогает определить общую политику и бюджеты федеральной гражданской иностранной помощи, работая с Государственным департаментом, Конгрессом и другими правительственными учреждениями США. Он организован в «Бюро», охватывающие географические районы, предметные области развития и административные функции. Каждое бюро возглавляет помощник администратора, назначаемый Президентом.

(Некоторые задачи, аналогичные задачам бюро USAID, выполняются так называемыми «независимыми офисами».)

  • Географические бюро
    • АФР — Африка
    • ВЕЩЬ — Вещь
    • LAC — Латинская Америка и Карибский бассейн
    • E&E — Европа и Евразия
    • МЭ — Ближний Восток
  • Предметные бюро
    • GH — Глобальное здравоохранение
      • Ежегодно Бюро глобального здравоохранения отчитывается перед Конгрессом США в своем отчете о глобальном здравоохранении. [25] Глобальное бюро здравоохранения также представляет ежегодный отчет «Призыв к действию: положить конец предотвратимой детской и материнской смертности». [26] Это часть программы USAID в рамках реализации « Призыва к действию по выживанию детей» 2012 года , в котором агентство взяло на себя обязательство положить конец предотвратимой детской и материнской смертности в поколении с помощью «Обновленного обещания». [27]
    • E3 — Экономический рост, образование и окружающая среда
      • Отделы экономического роста в E3 определяют политику Агентства и оказывают техническую поддержку деятельности Миссии по оказанию помощи в областях формулирования экономической политики, международной торговли, отраслевого регулирования, рынков капитала, микрофинансирования, энергетики, инфраструктуры, землевладения, городского планирования и прав собственности, гендерного равенства. и расширение прав и возможностей женщин. Инженерный отдел, в частности, привлекает лицензированных профессиональных инженеров для поддержки миссий USAID в многомиллиардном портфеле строительных проектов, включая медицинские учреждения, школы, университеты, дороги, электростанции, а также станции водоснабжения и канализации.
      • Управление образования в E3 определяет политику Агентства и обеспечивает техническую поддержку деятельности Миссии по оказанию помощи как в области базового, так и высшего образования.
      • Отделения окружающей среды в E3 определяют политику Агентства и оказывают техническую поддержку деятельности Миссии по оказанию помощи в областях изменения климата и биоразнообразия.
    • Бюро гуманитарной помощи
    • Бюро демократии, прав человека и управления
      • Миссия Бюро DRG – возглавлять усилия USAID по укреплению демократии, укреплению прав человека и справедливости, а также укреплению управления, которое продвигает общественные интересы и обеспечивает инклюзивное развитие. [28] [29]
    • LAB — Лаборатория глобального развития США.
      • Лаборатория служит инновационным центром, принимая на себя разумные риски для проверки новых идей и сотрудничая с Агентством и другими участниками, чтобы использовать возможности инновационных инструментов и подходов, которые ускоряют воздействие на развитие. [30]
    • RFS — устойчивость и продовольственная безопасность
  • Штаб-квартира бюро
    • М — Управление
    • OHCTM — Управление человеческого капитала и управления талантами
    • LPA — Законодательная и общественная деятельность
    • PPL — политика, планирование и обучение
    • BRM — Управление бюджета и управления ресурсами

Независимый надзор за деятельностью USAID обеспечивает Управление генерального инспектора Агентства США по международному развитию , которое проводит уголовные и гражданские расследования, финансовый аудит и аудит эффективности, обзоры и проверки деятельности USAID по всему миру.

Кадровое обеспечение

[ редактировать ]

Штатное расписание USAID, представленное Конгрессу в июне 2016 года, составило 10 235 человек, включая как «заграничные» миссии (7 176), так и штаб-квартиру в Вашингтоне (3 059). [31]

Из этого общего числа 1850 были сотрудниками дипломатической службы USAID, которые проводят свою карьеру в основном, проживая за границей (1586 за рубежом в июне 2016 года) и частично на ротации в Вашингтоне (264). Сотрудники дипломатической службы, дислоцированные за рубежом, работали вместе с 4935 местными сотрудниками полевых миссий USAID.

Сотрудники принимающей страны обычно работают по годичным контрактам, которые продлеваются ежегодно. [32] Раньше сотрудников принимающей страны можно было нанимать в качестве «прямых сотрудников» на карьерные должности. [33] и в настоящее время многие сотрудники принимающей страны продолжают работать с миссиями USAID на протяжении всей карьеры по ряду годичных контрактов. В подходе USAID к управлению местные сотрудники могут выполнять очень ответственные и профессиональные роли в разработке и управлении программами. [34]

Граждане США могут подать заявку на должность сотрудника дипломатической службы USAID, участвуя в конкурсе на конкретные вакансии на основе академической квалификации и опыта работы в программах развития. [35] В течение пяти лет после приема на работу большинство сотрудников дипломатической службы получают дополнительный срок работы еще 20+ лет до обязательного выхода на пенсию. Некоторых повышают до старших должностей дипломатической службы с продленным сроком пребывания в должности при условии достижения обязательного пенсионного возраста дипломатической службы в 65 лет.

(Эта система набора отличается от использования Госдепартаментом «Теста для офицеров дипломатической службы» для выявления потенциальных дипломатов США. Лица, прошедшие тест, становятся кандидатами для участия в процессе отбора Госдепартамента, который подчеркивает личные качества по тринадцати измерениям, такие как «Хладнокровие» и «Находчивость». Никакого определенного уровня образования не требуется. [36] )

В 2008 году USAID запустил «Инициативу лидерства в развитии», чтобы обратить вспять сокращение штата сотрудников дипломатической службы USAID, которое в общей сложности сократилось до примерно 1200 человек по всему миру. [37] Хотя целью USAID было удвоить количество сотрудников дипломатической службы примерно до 2400 в 2012 году, фактический набор сотрудников за вычетом убыли к концу 2012 года достиг лишь 820. Всего в USAID в 2016 году было 1850 сотрудников дипломатической службы по сравнению с 13 000 в Государственном департаменте. [38]

Полевые миссии USAID

[ редактировать ]
Сотрудники USAID/Пакистана из Пакистана и США в 2009 г.

В то время как USAID может иметь такое же незначительное присутствие в стране, как и один человек, назначенный в посольство США, полная миссия USAID в более крупной стране может включать двадцать или более сотрудников дипломатической службы USAID и сотню или более профессиональных и административных сотрудников из самой страны. .

Персонал миссии USAID разделен на специализированные офисы на три группы: (1) офисы управления помощью; (2) офис директора миссии и программы; и (3) офисы по контрактам, финансовому управлению и техническому обслуживанию. [39]

Офисы управления помощью

[ редактировать ]

Сотрудники USAID называют их «техническими» офисами. Эти офисы разрабатывают и управляют технической и финансовой помощью, которую USAID предоставляет проектам своих местных партнеров. Технические офисы, которые часто встречаются в миссиях USAID, включают отделы здравоохранения и планирования семьи, образования, окружающей среды, демократии и экономического роста.

Здоровье и планирование семьи

[ редактировать ]

Примерами проектов, которым содействовали отделы здравоохранения и планирования семьи миссий, являются проекты по искоренению инфекционных заболеваний, укреплению систем общественного здравоохранения с упором на здоровье матери и ребенка, включая услуги по планированию семьи, мониторинг ВИЧ-СПИДа , доставку медицинских материалов, включая противозачаточные средства и ВИЧ. вакцины и координация демографических и медицинских исследований. Эта помощь в первую очередь адресована бедному большинству населения и соответствует цели USAID по борьбе с бедностью, а также укреплению основы социально-экономического развития.

Образование

[ редактировать ]

Отделы образования USAID в основном оказывают помощь национальной школьной системе, уделяя особое внимание расширению охвата качественным базовым образованием, чтобы охватить все население. Примеры проектов, которым часто помогали [ нужна ссылка ] Офисы образования – это проекты по разработке учебных программ, подготовке учителей и предоставлению улучшенных учебников и материалов. Более крупные программы включали строительство школ. Офисы образования часто управляют стипендиальными программами для обучения в США, а помощь университетам и профессиональным учебным заведениям страны могут оказывать офисы экономического роста и здравоохранения. Акцент Управления образования на доступе к школе для бедного большинства населения соответствует цели USAID по борьбе с бедностью, а также цели социально-экономического развития в долгосрочной перспективе.

Примерами проектов, которым помогают экологические офисы, являются проекты по сохранению тропических лесов, защите земель коренных народов, регулированию морского рыболовства, контролю загрязнения, сокращению выбросов парниковых газов и помощи общинам в адаптации к изменению климата. Экологическая помощь соответствует цели USAID по техническому сотрудничеству по глобальным проблемам, а также закладывает устойчивую основу для целей социально-экономического развития USAID в долгосрочной перспективе.

USAID (Агентство США по международному развитию) недавно инициировало программу HEARTH (Здоровье, экосистемы и сельское хозяйство для устойчивых, процветающих обществ), которая действует в 10 странах и включает 15 мероприятий, направленных на содействие сохранению находящихся под угрозой ландшафтов и повышение благосостояния общества путем партнерство с частным сектором для согласования бизнес-целей с целями развития. Через HEARTH USAID реализует принципы «Единого здоровья» для достижения устойчивых преимуществ как для людей, так и для окружающей среды посредством проектов, ориентированных на средства к существованию, благополучие, сохранение, биоразнообразие и управление. [40]

Демократия

[ редактировать ]

Примерами проектов, которым помогают офисы демократии, являются проекты для политических институтов страны, включая выборы, политические партии, законодательные органы и правозащитные организации. В число партнеров входят судебный сектор и организации гражданского общества, которые контролируют деятельность правительства. Помощь демократии получила наибольший импульс во время создания государств-преемников СССР, начиная примерно с 1990 года, что соответствует как цели USAID по поддержке двусторонних интересов США, так и целям USAID по социально-экономическому развитию.

Экономический рост

[ редактировать ]
Продавец сухофруктов в Пешаваре, Пакистан (2007 г.)

Примерами проектов, которым часто помогают офисы экономического роста, являются проекты по совершенствованию сельскохозяйственных технологий и маркетинга (миссия может иметь специализированный офис «Сельское хозяйство»), развитию микрофинансовой отрасли, оптимизации таможенной администрации (для ускорения роста экспортирующих отраслей), модернизация государственного регулирования промышленности в различных отраслях (телекоммуникации, сельское хозяйство и т.д.). В первые годы существования USAID и некоторых более крупных программ офисы экономического роста финансировали экономическую инфраструктуру, такую ​​как дороги и электростанции. Таким образом, помощь экономическому росту весьма разнообразна с точки зрения спектра секторов, в которых она может работать. Это соответствует цели социально-экономического развития USAID и является источником устойчивого сокращения бедности. Офисы экономического роста также иногда оказывают помощь проектам по борьбе с бедностью, например, государственным программам, которые обеспечивают выплаты «наличными» семьям с низкими доходами.

Специальная помощь

[ редактировать ]

Некоторые миссии USAID имеют специализированные технические офисы для таких областей, как помощь в борьбе с наркотиками или помощь в зонах конфликтов.

Крупномасштабная помощь при стихийных бедствиях предоставляется через Управление США по оказанию помощи при стихийных бедствиях за рубежом USAID . Вместо постоянного присутствия в страновых миссиях этот офис заранее располагает запасы в стратегических точках, чтобы быстро реагировать на стихийные бедствия, когда и где они происходят. [41]

Офис директора миссии и Программный офис

[ редактировать ]

Подпись директора миссии разрешает техническим управлениям оказывать помощь в соответствии с предложенными ими проектами и бюджетами. С помощью Программного офиса директор миссии обеспечивает соответствие проектов политике USAID в отношении страны, включая бюджетные ассигнования, с помощью которых Вашингтон указывает, что средства будут использоваться для определенных общих целей, таких как общественное здравоохранение или охрана окружающей среды. Программный офис составляет сводные отчеты для Вашингтона для поддержки бюджетных запросов Конгрессу и проверки того, что бюджеты используются по плану.

Контрактные, финансовые и управленческие офисы

[ редактировать ]

Хотя директор миссии является публичным лицом и ключевым лицом, принимающим решения по впечатляющему набору технических возможностей USAID, возможно, офисы, которые делают USAID выдающимся среди правительственных агентств США в способности выполнять соглашения о помощи в странах с низкими доходами, - это « офисы поддержки.

Заключение контракта

[ редактировать ]

Выделение средств правительства США НПО и фирмам, реализующим программы помощи USAID, может осуществляться только в соответствии с тщательно разработанными контрактами и соглашениями о грантах, заключенными уполномоченными специалистами по контрактам и соглашениям. Директор миссии уполномочен выделять финансовую помощь непосредственно правительственным учреждениям страны.

Финансовый менеджмент

[ редактировать ]

Средства могут быть выделены только в том случае, если Контролер Миссии подтвердит их наличие для заявленной цели. Офисы «FM» помогают техническим отделам в финансовом анализе и разработке подробных бюджетов для вкладов, необходимых для проектов, которым оказывается помощь. Прежде чем получить разрешение на получение финансовой помощи, они оценивают управленческие способности потенциальных получателей, а затем с большой тщательностью изучают отчеты о расходах исполнителей. В этом офисе часто работает самое большое количество сотрудников среди всех офисов миссии.

Управление

[ редактировать ]

Называемый в USAID «Исполнительным офисом» (иногда это приводит к путанице с Исполнительным офисом посольства, который является офисом посла), «EXO» обеспечивает оперативную поддержку офисов миссий, включая человеческие ресурсы, управление информационными системами, транспорт, имущество, и услуги по закупкам. Растущая интеграция в канцелярские комплексы посольств и недавно возросшая роль Государственного департамента в предоставлении вспомогательных услуг USAID повышают важность координации между EXO USAID и отделом управления посольства.

Проекты помощи

[ редактировать ]

Хотя термины «проект помощи» и «проект развития» иногда могут использоваться без разбора, различие между ними помогает понять работу USAID. (1) Развитие – это то, чем занимаются развивающиеся страны. Проекты развития – это проекты местных органов власти и НПО, например, проекты по улучшению государственных услуг или регулирования бизнеса и т. д. (2) Помощь – это то, чем занимается USAID. Проекты помощи USAID поддерживают проекты местного развития.

Ключом к успешному проекту развития является институциональный потенциал местных организаций, включая профессиональные способности их сотрудников. Ключом к успешной помощи является то, насколько хорошо она соответствует потребностям местных проектов развития, включая наращивание институционального потенциала и поддержку профессионального образования и обучения персонала.

Когда потребности в помощи местного проекта развития определены, USAID организует согласованную помощь посредством соглашений о финансировании с организациями-исполнителями, которых сотрудники USAID называют «партнерами-исполнителями». USAID финансирует несколько типов исполнителей, используя различные соглашения о финансировании.

Например, USAID может помочь проекту развития, предоставив вклад в рамках нескольких различных соглашений о финансировании:

  1. Грант бюджетной поддержки государственному органу.
  2. Контракт с фирмой на поддержку агентства.
  3. Грант местной НПО, обслуживающей группу бенефициаров.
  4. Грант международной НПО для укрепления деятельности местной НПО.

Каждый из этих типов соглашений о финансировании USAID описан ниже.

Бюджетная поддержка государственного учреждения

[ редактировать ]

Это соглашение о финансировании будет иметь форму письма от директора миссии USAID, скрепленного подписью агентства-получателя, с объяснением целей агентства, суммы финансовых обязательств USAID, конкретных расходов, которые будут финансироваться за счет гранта USAID, а также других операционных аспектов соглашения. .

Технический офис USAID назначит сотрудника (американского или местного) для наблюдения за ходом реализации проекта. Офис финансового управления USAID будет переводить средства агентству траншами по мере необходимости. Аудит в рамках такого вида межправительственной финансовой помощи (G2G) обычно проводится собственным аудиторским агентством принимающего правительства.

Контракт на техническую помощь государственному органу

[ редактировать ]

Поскольку государственное учреждение обычно специализируется на обслуживании населения-бенефициара (например, на медицинских услугах), его сотрудники могут быть не в состоянии осуществлять планирование и оценку, строительство, приобретение оборудования или управление обучением и ознакомительными поездками. Таким образом, правительственное учреждение может запросить помощь USAID в этих областях, а USAID может ответить, заключив контракт с фирмой на предоставление запрошенных услуг или технической помощи.

Технический офис USAID будет сотрудничать с правительственным агентством в разработке необходимых спецификаций (обычно называемых «Техническим заданием» для контракта) и в проведении маркетинговых исследований доступных источников и потенциальных участников торгов. Затем сотрудник по контрактам USAID будет объявлять тендерные заявки, управлять выбором подрядчика из числа конкурирующих участников торгов, подписывать контракт и назначать сотрудника технического офиса в качестве представителя сотрудника по контрактам для наблюдения за выполнением контракта. (Если позволяет рабочая нагрузка, этим сотрудником может быть тот же человек, который курирует финансовую помощь USAID государственному учреждению.)

Подрядчик оказывает техническую помощь непосредственно государственному учреждению, поэтому при контроле за работой подрядчика USAID в значительной степени полагается на оценку агентством работы подрядчика.

Грант на финансирование услуг НПО группе бенефициаров

[ редактировать ]

Неправительственные организации, как и их правительственные коллеги, обычно уже занимаются предоставлением услуг в тех областях, где USAID хочет помочь, и они часто обладают уникальными способностями, которые дополняют государственные программы. Таким образом, сотрудники технического офиса USAID могут выделить бюджет и с помощью контрактного офиса миссии опубликовать запрос на подачу заявок от НПО на финансовую помощь их программам. Один или несколько грантов могут быть предоставлены выбранным НПО «специалистом по согласованию» офиса-заказчика. Как и в случае с контрактом, сотрудник технического офиса USAID будет назначен представителем специалиста по соглашению, который будет следить за ходом реализации проекта НПО и организовывать внешние оценки. Гранты USAID требуют от НПО-получателей заключения контракта на проведение внешнего аудита.

Поскольку некоторые местные НПО могут быть небольшими и молодыми организациями, не имеющими опыта получения грантов от USAID, отдел финансового управления миссии USAID проверяет административные системы заявителей на получение грантов, чтобы убедиться, что они способны управлять средствами правительства США. При необходимости USAID может направить часть гранта на внутреннее укрепление НПО, чтобы помочь НПО претендовать на финансирование USAID и в процессе нарастить потенциал организации. После завершения внутреннего укрепления НПО, USAID выделит финансирование для проекта обслуживания НПО.

Грант международным НПО на техническую помощь

[ редактировать ]

Международные НПО имеют свои собственные проекты развития и возможности. Если USAID и его партнеры решат, что цели развития могут быть лучше всего достигнуты путем поддержки проекта НПО, и если потенциал местных НПО еще недостаточен, соответствующий технический офис USAID подготовит описание программы, а офис-подрядчик выдаст запрос на подачу заявок. запросить ответы международного сообщества НПО. USAID управляет процессами награждения и реализации так же, как и местные НПО.

Кроме того, международные НПО часто делают нежелательные предложения USAID, запрашивая финансирование для своих собственных запланированных мероприятий по оказанию помощи. Если НПО или коммерческие предприятия выделяют значительный объем неправительственных ресурсов на свои проекты, они могут получить финансирование USAID через гранты «Глобального альянса развития» при условии, что неправительственные ресурсы по крайней мере равны по стоимости гранту USAID.

В целом, USAID предоставляет финансовую помощь для поддержки программ других организаций, когда эти программы соответствуют областям, которые USAID хочет поддержать, в то время как USAID использует контракты для закупки продуктов или услуг, запрошенных руководителями проектов местного развития.

Другие механизмы

[ редактировать ]

Помимо типов проектов, описанных выше, USAID использует различные другие механизмы помощи для различных целей США.

Бюджетные соглашения

[ редактировать ]

Бюджетные соглашения с другими федеральными агентствами являются обычным явлением для поддержки сотрудничества между США и другими странами по глобальным вопросам. Крупные гранты на поддержку бюджета, называемые «непроектной» помощью, могут быть предоставлены правительствам стран-получателей для реализации внешнеполитических интересов США.

Случаи интеграции с военными операциями США

[ редактировать ]

В исключительных обстоятельствах, сложившихся во Вьетнаме в 1960-х годах, а также в Афганистане и Ираке в 2000-х годах, правительство Соединенных Штатов потребовало от USAID интегрировать избранных сотрудников с военными подразделениями США для проведения «противоповстанческих» операций (COIN). [42] Интегрированными институтами были «CORDS» во Вьетнаме (« Поддержка гражданских операций и революционного развития ») и «PRT» в Афганистане и Ираке (« Группы восстановления провинций »).

Противоповстанческие операции проводились в населенных пунктах, где повстанцы боролись с национальным правительством за контроль. Во Вьетнаме, например, это были районы, где существовало то, что правительство Соединенных Штатов называло «инфраструктурой Вьетконга». [43] [44]

Роль USAID заключалась в оказании помощи национальному правительству в укреплении его потенциала местного управления и обслуживания, а также в предоставлении прямых услуг местным жителям.

В этих районах национальное правительство не могло обеспечить физическую безопасность от нападений повстанческих сил. Таким образом, роль военной помощи США в ППД заключалась в борьбе с повстанческими вооруженными силами и защите гражданской работы USAID и национального правительства. Военные также предоставили значительные ресурсы для проектов помощи.

Общая цель гражданской и военной помощи США заключалась в том, чтобы обеспечить национальному правительству эффективное и неоспоримое присутствие на местах.

В каждой из этих стран USAID также реализовывал значительные программы помощи в сфере обычных вооружений, которые не находились в подчинении военной цепочки командования США.

Военные США оказывают помощь USAid в 2024 году. [45]

Когда федеральное правительство создало USAID в ноябре 1961 года, оно опиралось на наследие предыдущих агентств по оказанию помощи в целях развития и их сотрудников, бюджетов и операционных процедур. Агентство-предшественник USAID уже было значительным: в 1961 году в полевых миссиях в развивающихся странах работало 6400 американских сотрудников. количество сотрудников USAID в полевых миссиях с 2000 года. [46]

Хотя масштабы усилий по содействию развитию не были чем-то новым, решение 1961 года о реорганизации главного правительственного агентства по содействию развитию стало важной вехой с точки зрения институциональной эволюции, представляя собой кульминацию двадцатилетнего опыта работы с различными организационными формами и процедурами. меняющаяся внешнеполитическая обстановка.

Новая конструкция, созданная в 1961 году, «оказалась прочной и долговечной». [47] В частности, федеральное правительство с тех пор поддерживает «уникальную американскую модель размещения сильных постоянных миссий по оказанию помощи в странах, которым [США] помогали». [48]

История создания основы структуры USAID описана ниже, а также отчет об изменениях, произошедших с 1961 года. [49]

Перед Второй мировой войной

[ редактировать ]

Осознание того, что ранние индустриализаторы, такие как Соединенные Штаты, могут оказывать техническую помощь усилиям других стран в области развития, постепенно распространилось в конце 1800-х годов, что привело к значительному количеству визитов в другие страны технических экспертов США, как правило, при официальной поддержке правительства США, даже когда миссии были неофициальными. Япония , Китай, Турция и несколько стран Латинской Америки запросили миссии по таким темам, как финансовое управление, денежные институты, управление выборами, горнодобывающая промышленность, школьное образование, дороги, борьба с наводнениями и городская санитария. Правительство США также инициировало миссии, особенно в Центральную Америку и страны Карибского бассейна, когда чувствовало, что интересы США могут быть затронуты такими кризисами, как неудачные выборы, дефолты по долгам или распространение инфекционных заболеваний. [50]

Технические миссии США в ту эпоху не были частью систематической программы, поддерживаемой правительством. Возможно, наиболее близким к тому, чем могла бы стать федеральная помощь в целях развития, был Китайский фонд содействия образованию и культуре. [51] основана Соединенными Штатами в 1924 году на средства, предоставленные Китаем в качестве репараций после «Боксерского» конфликта. Деятельность фонда была очень разнообразной и включала поддержку развития ведущего китайского университета — Университета Цинхуа .

Ярким ранним примером иностранной помощи правительства США для оказания помощи при стихийных бедствиях был его вклад в Комитет помощи Бельгии 1915 года, возглавляемый Гербертом Гувером , для предотвращения голода в Бельгии после немецкого вторжения. После Первой мировой войны в 1919 году федеральное правительство создало Американскую администрацию помощи, также возглавляемую Гувером, которая поставляла продовольствие в основном в Восточную Европу.

В период между двумя мировыми войнами помощь США странам с низкими доходами часто была частной инициативой, включая работу частных фондов, таких как Фонд Рокфеллера и Фонд Ближнего Востока. [52] Например, Фонд Рокфеллера оказывал помощь в выведении улучшенных сортов кукурузы и пшеницы в Латинской Америке и поддерживал инициативы в области общественного здравоохранения в Азии. [53]

Институционализация американской помощи развитию

[ редактировать ]

Начало Второй мировой войны стимулировало правительство США создать, как оказалось, постоянные и устойчивые программы помощи иностранным государствам, которые превратились в USAID. [54] Помощь США в целях развития первоначально была сосредоточена на Латинской Америке. Поскольку страны региона регулярно обращались за экспертной помощью к департаментам кабинета министров США, в 1938 году был создан Межведомственный комитет по сотрудничеству с американскими республиками под председательством Государственного департамента для обеспечения систематического реагирования. [55] [56]

Более амбициозно то, что США впоследствии создали учреждение, которое впервые будет играть активную роль в программах помощи развитию: Институт межамериканских отношений (IIAA), учрежденный в марте 1942 года. Институт I+ был инициативой Координатора. межамериканских дел Нельсон Рокфеллер, будущий вице-президент США, чья семья финансировала Фонд Рокфеллера. 1400 сотрудников IIAA оказывали техническую помощь в Центральной и Южной Америке в целях экономической стабилизации, снабжения продовольствием, здравоохранения и санитарии. Министерства сельского хозяйства США Управление внешних сельскохозяйственных связей (OFAR) также начало во время войны оказывать помощь странам Латинской Америки в производстве продуктов питания. Выгоды США включали развитие источников сырья, которые были нарушены войной. [57] [58] [59]

Оперативный подход IIAA задал образец для последующей технической помощи правительства США развивающимся странам, включая, в конечном итоге, USAID. [60] В каждой стране программа, включающая группу проектов в определенном секторе (здравоохранение, снабжение продовольствием или школы), планировалась и осуществлялась совместно американскими и местными сотрудниками, работавшими в офисе, расположенном в самой развивающейся стране. [61] В случае IIAA офисы назывались « servicios ».

После окончания войны в 1945 году IIAA был передан в ведение Госдепартамента. Основываясь на положительных оценках послов США в Латинской Америке, Госдепартаменту удалось получить разрешение Конгресса на продление IIAA сначала до 1950 года, а затем до 1955 года. [62] OFAR продолжало действовать отдельно до 1954 года, а Закон Смита-Мундта 1948 года также поддерживал техническую помощь в сельском хозяйстве. [63]

В январе 1949 года президент Трумэн, отвечая на совет сотрудников, работавших с IIAA, [64] предложил глобализированную версию программы в качестве четвертого элемента своей общей внешней политики — «Четвертого пункта». Целью программы было предоставление технических знаний для содействия росту слаборазвитых стран по всему миру. После длительных дебатов Конгресс одобрил четвертый пункт в 1950 году. [65] и Управление технического сотрудничества (TCA) было создано в рамках Государственного департамента в сентябре 1950 года для его управления. [66]

После первоначальной попытки работать в режиме старого Межведомственного комитета и просто координировать программы других агентств (таких как IIAA), TCA принял интегрированный механизм реализации в ноябре 1951 года. [67] В рамках подхода, который был значительно расширен после 1953 года, некоторые первые проекты технической помощи были реализованы университетами США по контракту с TCA. Сотрудники университетских проектов в некоторых случаях помогали выполнять административные функции в миссиях ТСА, которые находились в процессе создания. [68]

Зрелость американских институтов помощи развитию

[ редактировать ]

Хотя помощь правительства США в целях развития была институционализирована почти в глобальном масштабе благодаря TCA, сильные изменения во внешней экономической политике США в 1950-х годах повлияли на то, как работала помощь в целях развития, и временами ставили под сомнение ее дальнейшее существование. Когда этот процесс, наконец, привел к созданию USAID в 1961 году, USAID продолжал использовать основной механизм TCA – предоставление технической помощи под руководством резидентских офисов внутри страны – и дополнял его значительными объемами финансовой помощи.

Послевоенная иностранная помощь

[ редактировать ]

«Точка четыре» и TCA были созданы в контексте нескольких других программ крупномасштабной помощи США иностранным государствам в 1940-х годах. [69] Уже во время войны, в 1943 году, США (совместно со своими союзниками военного времени, именуемыми под общим названием «Организация Объединенных Наций») учредили «Управление помощи и восстановления ООН» ( UNRRA ) для пострадавших от войны частей Европы, Китая, Филиппины, Корея и Эфиопия. [70] Сразу после войны правительство Соединенных Штатов оказало помощь Германии и Японии, финансируемую за счет ассигнований на программу «Правительство и помощь на оккупированных территориях» ( GARIOA ). [71]

За оказанием помощи быстро последовала помощь в восстановлении. В 1946 году США создали специальную программу финансовой помощи для восстановления ущерба, нанесенного войной, на своих бывших территориях — Филиппинах. [72] В 1948 году помощь в восстановлении была расширена за счет Плана Маршалла , реализованного Администрацией экономического сотрудничества (ECA), в основном для Западной Европы. В том же году США и Китай создали Совместную комиссию по реконструкции сельских районов . [73] который, начиная с материка и продолжаясь в течение двух десятилетий на Тайване, обеспечивал устойчивую помощь в целях развития.

Кроме того, в 1946 году была учреждена Программа академических обменов Фулбрайта , которая сделала глобальную программу обмена визитами военного времени между профессионалами из Латинской Америки и Соединенных Штатов.

В отличие от плана Маршалла , «Пункт четыре» фокусировался на технической помощи и предоставлял финансовую помощь лишь в ограниченных количествах для поддержки своих технических инициатив.

С точки зрения географической направленности, хотя План Маршалла и Четвертый пункт в основном действовали в разных странах, План Маршалла также распространился на развивающиеся страны. В частности, в рамках Плана Маршалла финансировались мероприятия по:

  • Заморские территории европейских союзников, включая территории в Африке.
  • «Общая территория Китая» — Камбоджа, Лаос, Вьетнам, Бирма и Филиппины.

В странах, относящихся к территории Китая, План Маршалла (ECA) действовал через специальные технические и экономические миссии (STEM). STEM были созданы в 1950 и 1951 годах и носили характер «четвёртой точки» в том смысле, что они уделяли особое внимание услугам технических экспертов. [74]

Сводя к минимуму дублирование с Планом Маршалла, Четвертый пункт направлял помощь главным образом в:

  • Латинская Америка (через IIAA).
  • Индия, Пакистан и Цейлон. [75]

США также участвовали в инициативах ООН после 1945 года по оказанию технической помощи развивающимся странам. Посредством ряда действий в 1948 и 1949 годах Генеральная Ассамблея ООН и Экономический и Социальный Совет (ЭКОСОС) создали Расширенную программу технической помощи (EPTA). [76] США предоставили 60% финансирования EPTA. [77] К 1955 году EPTA приняла подход, осуществляемый под руководством страны, при котором ТП ООН в каждой стране программировалась в соответствии с планом, составленным принимающей страной в консультации с ООН. ЭКОСОС также создал новый Совет по технической помощи, который (аналогично Межведомственному комитету США во время войны) координировал техническую помощь, предоставляемую странам с низкими доходами различными отдельными агентствами ООН.

Корейская война

[ редактировать ]

Координация между помощью в целях развития и планом Маршалла была ужесточена в ответ на войну 1950–51 годов в Корее. В октябре 1951 года Конгресс принял Закон о взаимной безопасности , создав Агентство взаимной безопасности (MSA), которое подчинялось непосредственно президенту и контролировало как гражданскую, так и военную помощь. MSA усилило акцент на крупномасштабной финансовой помощи союзникам США, которая предоставлялась как гражданская «экономическая помощь», но предназначалась для того, чтобы помочь союзникам предпринять более активные военные усилия и поэтому часто называлась «поддержкой обороны». [78]

Агентство взаимной безопасности включило в себя План Маршалла (ECA), действие которого в противном случае должно было завершиться в 1952 году. Управление технического сотрудничества оставалось полуавтономным агентством в Государственном департаменте для управления пунктом четыре, но после 1951 года под контролем MSA. . [79] В рамках этого скоординированного подхода была принята политика, согласно которой ECA и TCA не будут работать в одной и той же стране («одна страна — одно агентство»). Соответственно, каждое агентство передало программы другому и закрылось в некоторых странах. [80] Например, в Индонезии и Бирме ЭКА закрыла свои программы финансовой помощи, а ТСА инициировала техническую помощь. [81]

Администрация Эйзенхауэра

[ редактировать ]

В 1953 году администрация прес. Дуайт Д. Эйзенхауэр вступил в должность. Президентская партия, не входившая в Белый дом с 1933 года, [82] критически оценил политику предыдущих администраций, включая как политику глобализации 1940-х годов, так и инициативы «Нового курса» 1930-х годов. [83]

Общей целью новой администрации было эффективное управление правительством и сокращение расходов. [84] В то время как техническая помощь TCA развивающимся странам была небольшой статьей бюджета и считалась долгосрочной программой (хотя новые средства выделялись ежегодно), «экономическая помощь» (или «поддержка обороны») считалась по своей сути краткосрочной мерой. [85] Вместо экономической помощи США администрация Эйзенхауэра предложила, чтобы союзники США все больше финансировали себя за счет собственного экспорта: другими словами, за счет «торговли, а не помощи». [86] Что касается финансовой помощи развивающимся странам, политика заключалась в том, что она должна предоставляться в первую очередь Экспортно-импортным банком США и Всемирным банком. [87] и что он должен быть доступен только на коммерческих условиях и в первую очередь для финансирования частных инвестиций. [88]

Чтобы более эффективно управлять иностранной помощью, президент Эйзенхауэр объединил управление в единое агентство — недавно созданное Управление иностранных операций (FOA). [89] MSA, TCA (которые находились под руководством MSA) и IIAA (которые были частью TCA) были упразднены в августе 1953 года, а их страновые офисы стали «Оперативными миссиями США» (USOM) в рамках FOA. [90] Президент поручил другим федеральным агентствам также передать свою техническую помощь развивающимся странам под управление FOA. Министерство сельского хозяйства США, в частности, передало программы OFAR в FOA, одновременно воссоздавая Иностранную сельскохозяйственную службу для создания глобальных рынков для сельскохозяйственной продукции США. [91]

Административные функции были объединены, когда различные агентства вошли в состав FOA, а Закон о взаимной безопасности от июля 1953 года предписывал FOA сократить персонал как минимум на 10% в течение 120 дней. [92] Большое количество высокопоставленных специалистов TCA было уволено в дисциплинарном порядке, а администратор FOA предпринял попытку компенсировать сокращение штатов правительства США, привлекая экспертов из университетов США и частных добровольных организаций. [93] Объем кредитования Эксимбанка в развивающихся странах также резко сократился в 1953 году. [94]

Хотя стратегия «торговля, а не помощь» требовала от США импортировать больше товаров от своих союзников, администрация не смогла убедить Конгресс либерализовать политику импорта. [95] Напротив, основная внешнеторговая мера, предпринятая в это время, пошла в другом направлении: США увеличили субсидии на экспорт американской сельскохозяйственной продукции. Поправка 1953 года к Закону о взаимной безопасности и гораздо более крупный Закон о развитии и помощи сельскохозяйственной торговлей 1954 года, известный как «PL-480», позволили правительству США покупать излишки сельскохозяйственных продуктов США и продавать их в развивающихся странах за неконвертируемую местную валюту. [96] [97] Большая часть доходов PL-480 в иностранной валюте была возвращена развивающимся странам в качестве дополнения к помощи США в целях развития. Доходы PL-480 в первые двадцать лет иногда были огромными, и хотя PL-480 стал меньше, он продолжает предоставлять ресурсы USAID для программ питания и помощи при стихийных бедствиях. [98]

Возникло несколько факторов, благоприятствовавших крупномасштабной экономической помощи развивающимся странам, особенно в Азии. Южная Корея нуждалась в масштабной экономической помощи после того, как в июле 1953 года было наконец подписано перемирие. [99] а экономическая помощь США Южному Вьетнаму увеличилась после отступления Франции в 1954 году. [100] В глобальном масштабе холодная война после смерти Иосифа Сталина в марте 1953 года развивалась в направлении соперничества за влияние в странах с низкими доходами, которые искали финансирование для своих инициатив в области развития. Индия была частным случаем страны, где США считали необходимым предоставить экономическую помощь, чтобы сбалансировать влияние СССР, хотя Индия не была военным союзником США. [101] Эти соображения привели к тому, что несколько голосов в администрации Эйзенхауэра выступили за расширение экономической помощи: директор FOA, бывший губернатор Миннесоты Гарольд Стассен; советник по национальной безопасности Чарльз Дуглас Джексон (который опирался на советы экономистов Массачусетского технологического института Макса Милликена и Уолта Ростоу); и ведущие чиновники Госдепартамента и Совета национальной безопасности.

В июне 1954 года Конгресс увеличил кредитные полномочия Эксимбанка с 4,5 миллиардов долларов до 5 миллиардов долларов. [102] Прес. Эйзенхауэр также создал в декабре 1954 года Совет по внешней экономической политике при кабинете министров. [103] который в марте 1955 года рекомендовал расширить льготные кредиты на развитие. В апреле 1955 г. президент. Эйзенхауэр предложил создать специальный экономический фонд для Азии. [104]

Чтобы выполнить решение Конгресса от августа 1954 года о том, что техническая помощь развивающимся странам должна быть возвращена в ведение Государственного департамента, [105] Прес. Эйзенхауэр отменил FOA в мае 1955 года и создал новую Администрацию международного сотрудничества (ICA) в Государственном департаменте. [66] Это отделило помощь развитию от военной помощи. [104]

Разрешение дебатов по поводу иностранной помощи

[ редактировать ]

Некоторые голоса в администрации продолжали указывать в противоположном направлении: например, заместитель госсекретаря Герберт Гувер-младший и новый глава ICA Джон Холлистер, которые представляли более бережливые взгляды. [106] Учитывая отсутствие консенсуса, Pres. Эйзенхауэр и Конгресс провели в 1956 году несколько исследований, чтобы создать более прочную основу для политики иностранной помощи. Отчеты, представленные в основном в начале 1957 года, включали обновленную версию эссе Милликена и Ростоу, которое С. Д. Джексон распространил в 1954 году. [107]

Общее мнение, которое сложилось, заключалось в том, что устойчивая помощь развитию будет иметь долгосрочные выгоды для положения США в мире и, более конкретно, что развивающиеся страны нуждаются в существенной финансовой помощи в форме кредитов под низкие проценты. [108] Развивающиеся страны особенно нуждались в более мягком финансировании для инвестиций в системы общественного здравоохранения, школы и экономическую инфраструктуру, для которых «жесткое» коммерческое кредитование было непригодным. [109] Кадровые изменения вскоре отразили это изменение во взглядах администрации: Кристиан Гертер сменил Герберта Гувера-младшего на посту заместителя государственного секретаря в феврале 1957 года, Роберт Андерсон сменил Джорджа Хамфри на посту министра финансов в июле 1957 года, а Джеймс Х. Смит-младший заменил Джона Холлистера на посту министра финансов. Директор ICA в сентябре 1957 года. [110]

Прес. Эйзенхауэр резюмировал выводы в своем послании Конгрессу от 21 мая 1957 года:

«В прошлом году... комитеты Конгресса, исполнительная власть и выдающиеся частные лица только что заново рассмотрели эти программы. ... Я рекомендую следующие законодательные действия: ... помощь экономическому развитию должна предоставляться в первую очередь посредством кредитов, на постоянной основе и тесно связано с технической помощью... Я рекомендую четко отделить военную и оборонную помощь, с одной стороны, от помощи экономическому развитию, с другой... Я рекомендую предоставлять долгосрочную помощь в целях развития. Фонд кредита развития... Такие кредиты не должны конкурировать или заменять существующие источники кредита [для] частных инвесторов, Международного банка [Всемирного банка] или Экспортно-импортного банка... Я считаю, что Фонд должен. быть создан и управляться в Управлении международного сотрудничества ... Программа технического сотрудничества является одним из наиболее ценных элементов всех наших усилий по взаимной безопасности. Она также должна продолжаться на долгосрочной основе и должна быть тесно связана с этой работой. Фонда». [111]

В результате в августе 1957 года был создан Фонд кредитования развития. DLF в основном финансировал инфраструктуру (например, железные дороги, автомагистрали и электростанции), заводы и сельское хозяйство с помощью кредитов, условия которых были относительно «мягкими» в смысле взимания процентов. ставки ниже коммерческих уровней и подлежат погашению в местной валюте, а не в долларах США. [112] Некоторые проекты финансировались за счет сочетания льготного кредита DLF и более жесткого кредита Всемирного банка. [113] В оперативном отношении DLF стал административно самодостаточным к 1959 году после заключения контракта на административную поддержку с ICA на первые два года своего существования. [114] Кроме того, лимит кредитования Экспортно-импортного банка был увеличен в 1958 году с 5 миллиардов долларов до 7 миллиардов долларов. [115] а в январе 1959 года администрация выступила за расширенную программу «Продовольствие в обмен на мир». [116]

Об общей тенденции в деятельности правительства США по оказанию помощи в целях развития в 1950-х годах свидетельствует изменение численности американского персонала в полевых миссиях, который во время президентства. Число лет пребывания Эйзенхауэра у власти с 1953 по 1961 год выросло с 2839 до 6387. [117]

Многосторонние инициативы

[ редактировать ]

По мере того, как США расширяли свои усилия по оказанию помощи развитию в течение 1950-х годов, другие индустриальные страны восстанавливались экономически после Второй мировой войны и имели все больше возможностей участвовать в помощи развитию. США поддержали их участие посредством нескольких многосторонних инициатив.

Три из этих инициатив расширили возможности Всемирного банка.

  • В ноябре 1954 года США решили одобрить предложенную Всемирным банком Международную финансовую корпорацию, которая будет привлекать средства на мировых рынках капитала для кредитования частного сектора в развивающихся странах. [118] IFC была окончательно создана в 1956 году.
  • сенатора Майка Монруни При ведущей роли Конгресс утвердил в июле 1958 года еще одно новое учреждение Всемирного банка — Международную ассоциацию развития (МАР). Финансируемое за счет грантов промышленно развитых стран, МАР будет предоставлять кредиты под низкие проценты развивающимся странам для таких проектов, как общественные работы. Формально МАР была создана в сентябре 1960 года, при этом США предоставили 42% ее первоначальных ресурсов. [119] [120]
  • Также в 1958 году Соединенные Штаты предложили удвоить вклады промышленно развитых стран во Всемирный банк, увеличив капитализацию банка с 10 миллиардов долларов до 21 миллиарда долларов в сентябре 1959 года. [121]

Хотя США поддержали расширение возможностей Всемирного банка, они не поддержали предложение о создании Специального фонда ООН для экономического развития (SUNFED). ООН действительно создала «Специальный фонд» в 1957 году, но он ограничивался разработкой проектов для программы технической помощи ООН, EPTA, и не мог финансировать общественные работы. [122]

США также приняли региональную инициативу с Латинской Америкой . На протяжении большей части 1950-х годов США концентрировались на технической помощи региону. Источники финансовой помощи были ограничены Эксимбанком и Всемирным банком, при этом США выступали против предложений по созданию регионального банка развития. События 1958 года, в частности беспорядки во время визита вице-президента Никсона в Каракас , Венесуэла , в мае 1958 года, привели к изменению позиции США в августе 1958 года. При поддержке США Организация американских государств создала в апреле 1959 года Межамериканское развитие. Банк, большая часть капитала которого была внесена странами-заемщиками. [123]

Чтобы и дальше вовлекать другие богатые страны в помощь развитию, Соединенные Штаты поддержали создание Консорциума помощи Индии в августе 1958 года. Это была первая из нескольких неформальных групп доноров, сосредоточивших свое внимание на конкретных странах.

Соединенные Штаты также призвали Западную Европу и Японию увеличить свою помощь в целях развития, опираясь на европейскую организацию плана Маршалла – Организацию европейского экономического сотрудничества (ОЕЭС). [124] [125] ОЕЭС было создано в 1948 году получателями помощи по Плану Маршалла по просьбе правительства США для принятия решения о распределении этой помощи внутри Европы, и к концу 1950-х годов оно выполнило свой первоначальный мандат. В январе 1960 года президент. Эйзенхауэр и заместитель госсекретаря К. Дуглас Диллон получили согласие членов ОЕЭС на создание Группы содействия развитию, состоящей из членов ОЕЭС, которые были основными источниками помощи в целях развития, а также стран, не являющихся членами ОЕЭС, которые были основными донорами - США, Канада, и Япония. [126] В 1961 году сама ОЭСР была реструктурирована и стала Организацией экономического сотрудничества и развития , которая учредила Комитет содействия развитию (DAC) в качестве реструктурированной DAG, которая была передана в состав ОЭСР. Результатом этих усилий стали неофициальные соглашения об увеличении бюджетов помощи в целях развития. Некоторые страны-участницы также создали новые агентства для управления помощью в целях развития.

Создание USAID и Десятилетие развития

[ редактировать ]

В конце 1950-х годов импульс в пользу помощи в целях развития, представленный PL-480, новыми механизмами финансовой помощи, увеличением бюджетов и штата США, а также многосторонними инициативами, получил поддержку со стороны сенатора Джона Ф. Кеннеди, который был готовится стать кандидатом в президенты. (бывшим послом США в Индии) предложил В 1957 году Джон Кеннеди в двухпартийном сотрудничестве с сенатором Джоном Шерманом Купером существенно расширить американскую экономическую поддержку Индии. Будучи кандидатом в 1960 году, он поддержал упор на гуманитарные цели PL-480, установленные Законом сенатора Хьюберта Хамфри «Продовольствие в обмен на мир» 1959 года. [127] и поддержал идею Корпуса мира , который находился в стадии разработки благодаря инициативам сенатора Хамфри, члена палаты представителей Ройсса и сенатора Нойбергера. (См. раздел «История» Корпуса мира .) [128]

После своей инаугурации на посту президента 20 января 1961 года Джон Кеннеди своим указом от 1 марта 1961 года создал Корпус мира. 22 марта он направил Конгрессу специальное послание об иностранной помощи, утверждая, что 1960-е годы должны стать «Десятилетием Развитие» и предлагает объединить администрацию помощи развитию США в единое агентство. В мае он направил в Конгресс предложенный «Закон о международном развитии», и в сентябре был одобрен принятый в результате «Закон о международной помощи», отменяющий Закон о взаимной безопасности. В ноябре прес. Кеннеди подписал закон и издал указ, поручивший госсекретарю создать в рамках Госдепартамента «Агентство международного развития» (или AID: впоследствии переименованное в USAID). [129] в качестве преемника как ICA, так и Фонда кредитования развития. [130]

Благодаря этим действиям США создали постоянное агентство, работающее с административной автономией под политическим руководством Государственного департамента для реализации через постоянные миссии на местах глобальную программу как технической, так и финансовой помощи развитию стран с низкими доходами. Эта структура существует и по сей день. [131]

Используя этот импульс на мировой арене, выступая перед Генеральной Ассамблеей ООН в сентябре 1961 года, президент. Кеннеди призвал к «Десятилетию развития Организации Объединенных Наций». Эта инициатива была одобрена резолюцией Генеральной Ассамблеи в декабре, в которой концепции развития и помощи развитию были признаны глобальными приоритетами.

Закон о новых направлениях

[ редактировать ]

В конце 1960-х годов иностранная помощь стала одним из основных вопросов разногласий между законодательной и исполнительной властью по поводу войны во Вьетнаме . [132] В сентябре 1970 года президент Никсон предложил упразднить USAID и заменить его тремя новыми учреждениями: одним для кредитов на развитие, одним для технической помощи и исследований и одним для торговли, инвестиций и финансовой политики. [133] В новой институциональной структуре полевые миссии USAID были бы ликвидированы. [134] В соответствии с этим подходом в начале 1971 года президент Никсон передал управление программами частных инвестиций от USAID Корпорации зарубежных частных инвестиций (OPIC), которая была создана в соответствии с законодательством об иностранной помощи в конце 1969 года.

Конгресс не отреагировал на предложение президента о замене USAID, а скорее внес поправки в Закон об иностранной помощи, предписав USAID уделять особое внимание «основным потребностям человека»: продовольствию и питанию; планирование народонаселения и здравоохранение; образование и развитие людских ресурсов. В частности, бюджет USAID будет реформирован, чтобы учитывать расходы на каждую из этих основных человеческих потребностей, система, называемая «функциональными счетами». (Раньше бюджеты были разделены на такие категории, как «кредиты на развитие, техническая помощь, Альянс за прогресс [для Латинской Америки], кредиты и гранты и население».) [135] Новая система была основана на предложении, разработанном двухпартийной группой членов и сотрудников Палаты представителей, работающих с руководством USAID и внешними консультантами. [136] [137] Президент Никсон подписал Закон о новых направлениях (PL 93-189) в декабре 1973 года.

Также в 1973 году «Поправка Перси» к Закону об иностранной помощи требовала помощи США в целях развития для интеграции женщин в свои программы, что привело к созданию Агентством международного развития США офиса «Женщины в развитии» (WID) в 1974 году. Поправка Хелмса 1973 года запретила использование США правительство финансирует аборты как метод планирования семьи, что фактически требует от USAID прекращения любой поддержки абортов. [138]

Дальнейшая поправка к Закону об иностранной помощи в 1974 году запретила помощь полиции, тем самым положив конец участию USAID в программах общественной безопасности в Латинской Америке, которые в 1960-х годах, наряду с войной во Вьетнаме, были частью антикоммунистической стратегии правительства США.

Реформы также положили конец практике 1960-х и 1970-х годов, когда многие офицеры USAID в Латинской Америке и Юго-Восточной Азии работали в совместных офисах, возглавляемых дипломатами Госдепартамента, или в подразделениях с американскими военными.

Реформы в области основных человеческих потребностей в значительной степени прекратили помощь USAID в сфере высшего образования. [139] [140] Большая часть этой помощи пошла сельскохозяйственным университетам в голодных развивающихся странах, о чем свидетельствует книга 1974 года профессора Университета Иллинойса Хэдли Рида, в которой описывается поддерживаемая USAID работа американских университетов по предоставлению земли в строительстве сельскохозяйственных университетов Индии. [141] Книга Рида вдохновила Пола Финдли, члена Конгресса от штата Иллинойс, занимающегося предотвращением голода, разработать законопроект, разрешающий большую поддержку программ, подобных тем, которые описал Рид. [142] В законодательном процессе с участием сотрудников USAID, ассоциации государственных университетов и колледжей, предоставляющих землю (NASULGC), и сенатора Хьюберта Хамфри, законопроект члена палаты представителей Финдли в конечном итоге стал разделом XII Закона об иностранной помощи посредством поправки к ФАУ, принятой в 1975. В Разделе XII создан Совет по международному продовольственному и сельскохозяйственному развитию (BIFAD) , в который входят семь членов, представляющих университеты США и институты сельскохозяйственных технологий, которые консультируют USAID по вопросам реализации Раздела XII.

О влиянии всех этих действий начала 1970-х годов на общий масштаб помощи США в целях развития свидетельствует изменение численности американского персонала в полевых миссиях. В 1969 году, когда президент. Никсон вступил в должность, их число уже снижалось с максимума войны во Вьетнаме в 8717 человек и достигло 7701. К 1976 году, ближе к концу правления администраций Никсона-Агнью и Форда-Рокфеллера, это число составляло 2007 человек. [117]

Развитие организационных связей с Государственным департаментом

[ редактировать ]

Иностранная помощь всегда осуществлялась в рамках внешней политики США, и организационные связи между Государственным департаментом и USAID неоднократно пересматривались.

В 1978 году по просьбе сенатора Хьюберта Хамфри был внесен законопроект о создании Агентства по международному сотрудничеству в области развития (IDCA) на уровне кабинета министров, предполагаемая роль которого заключалась в надзоре за USAID вместо Государственного департамента. Созданный указом президента в сентябре 1979 года, он на практике не сделал USAID независимым.

В 1995 году закон об отмене USAID был внесен сенатором Джесси Хелмсом , председателем сенатского комитета по международным отношениям , который стремился заменить USAID фондом, выдающим гранты. [143] Хотя Палата представителей приняла законопроект об отмене USAID, эта мера не стала законом. Чтобы заручиться поддержкой Конгресса в своей повестке дня в области иностранных дел, президент Билл Клинтон в 1997 году принял предложение Госдепартамента интегрировать в этот департамент больше агентств иностранных дел. «Закон о консолидации агентств иностранных дел 1998 года» (раздел G PL 105-277) упразднил IDCA, Агентство по контролю над вооружениями и разоружению и Информационное агентство США , которое раньше содержало американские библиотеки за рубежом. Хотя закон уполномочил президента упразднить USAID, президент Клинтон не воспользовался этой возможностью. [144]

В 2003 году президент Буш учредил PEPFAR, президентский чрезвычайный план по борьбе со СПИДом , поставив программы USAID по ВИЧ/СПИДу под руководство нового офиса глобального координатора по СПИДу Государственного департамента . [145]

В 2004 году администрация Буша создала Корпорацию «Вызовы тысячелетия » (MCC) в качестве нового агентства по оказанию иностранной помощи для оказания финансовой помощи ограниченному числу стран, отобранных за хорошие показатели в социально-экономическом развитии. [146] MCC также финансирует некоторые проекты помощи развитию, администрируемые USAID.

В январе 2006 года госсекретарь Кондолиза Райс создала в Госдепартаменте Управление директора по иностранной помощи США («F»). Под руководством директора в ранге заместителя секретаря цель F заключалась в том, чтобы гарантировать, что иностранная помощь будет использоваться в максимально возможной степени для достижения целей внешней политики. [147] F интегрировал планирование иностранной помощи и управление ресурсами в штате и USAID, направляя бюджеты всех отделений USAID в соответствии с подробной «Стандартизированной структурой программы», состоящей из сотен «подэлементов программы». Соответственно, USAID закрыло свой офис в Вашингтоне, который отвечал за политику развития и составление бюджета.

22 сентября 2010 года президент Барак Обама подписал президентское определение политики (PPD) в области глобального развития. (Хотя администрация сочла PPD слишком деликатным для обнародования, он был наконец опубликован в феврале 2014 года, как того требует постановление суда США. Первоначально администрация предоставила информационный бюллетень с описанием политики.) PPD пообещал повысить уровень роль помощи развитию в политике США и восстановить «USAID как ведущее агентство развития правительства США». Он также учредил Межведомственный политический комитет по глобальному развитию, возглавляемый Штабом национальной безопасности, и добавил к усилиям США по развитию акцент на инновациях. [148] Чтобы выполнить указание PPD о том, что «USAID разработает надежные возможности политики, планирования и оценки», USAID воссоздал в середине 2010 года офис планирования развития - Бюро политики, планирования и обучения. [149]

23 ноября 2010 г. USAID объявило о создании нового Бюро продовольственной безопасности. [150] возглавить реализацию инициативы президента Обамы «Продовольствие во имя будущего» , которой ранее руководил Государственный департамент.

21 декабря 2010 года госсекретарь Клинтон опубликовала четырехлетний обзор дипломатии и развития (QDDR) . Созданный по образцу четырехлетнего отчета по вопросам обороны , QDDR 2010 года подтвердил план по восстановлению штата дипломатической службы USAID, одновременно подчеркнув возросшую роль, которую сотрудники Государственного департамента и внутренних агентств будут играть в реализации помощи США. Кроме того, он изложил программу будущей передачи помощи сектору здравоохранения обратно от Государственного департамента USAID. [151] Последующий QDDR, выпущенный в апреле 2015 года, подтвердил политику администрации.

20 стран с крупнейшими бюджетами экономической помощи США в 2012 финансовом году
Нация Миллиарды долларов
Афганистан 2.24
Пакистан 0.97
Иордания 0.48
Эфиопия 0.45
Гаити 0.31
Кения 0.31
Ирак 0.28
Демократическая Республика Конго 0.24
Уганда 0.22
Танзания 0.21
Сомали 0.20
Западный берег и сектор Газа 0.20
Гана 0.19
Бангладеш 0.18
Колумбия 0.18
Индонезия 0.17
Либерия 0.16
Йемен 0.16
Мозамбик 0.16
Индия 0.15

Стоимость оказания помощи USAID включает «Операционные расходы» агентства в размере 1,35 миллиарда долларов в 2012 финансовом году и расходы по программе «Двусторонняя экономическая помощь» в размере 20,83 миллиарда долларов в 2012 финансовом году (большая часть которых находилась в ведении USAID).

Актуальную информацию о бюджете помощи USAID и других аспектах иностранной помощи США можно найти на веб-странице бюджета USAID. [152] На этой странице содержится ссылка на обоснование бюджета Конгресса, в котором показан бюджет зарубежных операций правительства США («Счет 150») для всех программ и операций по международным связям гражданских агентств, включая USAID. На этой странице также есть ссылка на вопрос «Куда идут деньги?» Таблица, в которой показаны получатели финансовой помощи USAID (иностранные правительства, а также неправительственные организации), общие суммы, потраченные для различных стран, и источники (правительственные учреждения США, университеты и частные компании), из которых USAID закупал товары и услуги. что оно предоставило в качестве технической помощи.

Общие суммы бюджета помощи США показаны вместе с общими бюджетами помощи других стран в таблицах на веб-странице Организации экономического сотрудничества и развития. [153]

На Саммите Земли в Рио-де-Жанейро в 1992 году правительства большинства стран мира приняли программу действий под эгидой Повестки дня ООН на 21 век , которая включала целевой показатель официальной помощи в целях развития (ОПР) в размере 0,7% валового национального продукта. ВНП) для богатых стран, входящих примерно в 22 члена ОЭСР и известных как Комитет содействия развитию (DAC). Большинство стран не придерживаются этой цели, поскольку в таблице ОЭСР указано, что средний размер ОПР КСР в 2011 году составлял 0,31% от ВНП. Показатель США за 2011 год составил 0,20% ВНП, что по-прежнему оставляет США крупнейшим источником ОПР среди отдельных стран. По данным ОЭСР , общий объем официальной помощи развитию (ОПР) США (55,3 млрд долларов США, предварительные данные) увеличился в 2022 году, главным образом, за счет поддержки Украины, а также увеличения расходов на доноров-беженцев из Афганистана. ОПР представляла 0,22% валового национального дохода (ВНД). [154]

По регионам

[ редактировать ]

После землетрясения на Гаити в январе 2010 года USAID помогло обеспечить более безопасное жилье почти 200 000 перемещенных гаитян; поддержал вакцинацию более 1 миллиона человек; расчищено более 1,3 миллиона кубических метров из примерно 10 миллионов кубических метров образовавшегося щебня; помог более чем 10 000 фермерам удвоить урожайность таких основных продуктов питания, как кукуруза, фасоль и сорго; и обеспечил краткосрочную занятость более чем 350 000 гаитян, вложив более 19 миллионов долларов в местную экономику. USAID предоставил почти 42 миллиона долларов на помощь в борьбе с холерой, помогая уменьшить количество случаев, требующих госпитализации, и снизить уровень смертности.

Афганистан

[ редактировать ]

После входа Америки в Афганистан в 2001 году USAID работал с Государственным департаментом и Министерством обороны над координацией усилий по восстановлению. [155]

Взаимодействие USAID с другими правительственными агентствами США в период планирования иракской операции 2003 года описано Управлением специального генерального инспектора по реконструкции Ирака в книге « Жесткие уроки: опыт реконструкции Ирака» . [156]

Впоследствии USAID сыграло важную роль в усилиях США по восстановлению и развитию Ирака. По состоянию на июнь 2009 г. USAID инвестировал около 6,6 миллиардов долларов в программы, направленные на стабилизацию сообществ; способствовать экономическому и сельскохозяйственному росту; и наращивать потенциал национальных, местных и провинциальных правительств для представления и реагирования на потребности иракского народа. [157]

В июне 2003 года C-SPAN сопровождал администратора USAID Эндрю Нациоса во время его поездки по Ираку. Специальная программа, подготовленная C-SPAN, транслировалась в течение четырех вечеров. [158]

USAID периодически оказывал финансовую поддержку Ливанско-Американскому университету и Американскому университету Бейрута , внося значительный вклад в кампанию за совершенствование Ливанско-Американского университета . [159]

Субподрядчик USAID был арестован на Кубе в 2009 году за распространение спутникового оборудования для предоставления кубинцам доступа в Интернет. Субподрядчик был освобожден во время второго президентского срока Обамы в рамках мер по улучшению отношений между двумя странами. [160]

USAID использовался как механизм «ускорения перехода», то есть смены режима на Кубе. [161] В период с 2009 по 2012 год USAID реализовывало многомиллионную программу, замаскированную под гуманитарную помощь и направленную на разжигание восстания на Кубе. Программа состояла из двух операций: одна — по созданию антиправительственной социальной сети под названием ZunZuneo , а другая — по привлечению потенциальных диссидентов, с которыми контактировали агенты под прикрытием, выдававшие себя за туристов и сотрудников гуманитарных организаций. [162] [163]

USAID разработал подрывную программу с использованием социальных сетей, направленную на разжигание политических волнений на Кубе с целью свержения кубинского правительства. 3 апреля 2014 года агентство Associated Press опубликовало отчет о расследовании, в котором выяснилось, что USAID стоял за созданием службы обмена текстовыми сообщениями в социальных сетях, направленной на создание политического инакомыслия и провоцирование восстания против кубинского правительства. [164] Название сети обмена сообщениями было ZunZuneo, кубинский жаргонный термин, обозначающий твит колибри и игру в « Твиттере ». Согласно отчету AP, план заключался в том, чтобы привлечь аудиторию, первоначально представляя непротиворечивый контент, такой как спорт, музыка и погода. Как только критическая масса пользователей будет достигнута, операторы правительства США изменят контент, чтобы разжечь политическое инакомыслие и мобилизовать пользователей в организованные политические собрания, называемые «умной толпой», которые спровоцируют восстание против кубинского правительства. [164]

Служба обмена сообщениями была запущена в 2010 году и на пике своего развития собрала 40 000 подписчиков. Были предприняты значительные усилия, чтобы скрыть участие USAID в программе, используя оффшорные банковские счета, подставные компании и серверы, базирующиеся за рубежом. [165] Согласно записке одного из подрядчиков проекта, компании Mobile Accord:«Не будет абсолютно никакого упоминания об участии правительства США», «Это абсолютно необходимо для долгосрочного успеха службы и обеспечения успеха Миссии». [164] Подписчики ZunZuneo никогда не знали, что он был создан правительством США или что USAID собирает их личные данные, чтобы получить полезную демографическую информацию, которая позволила бы оценить уровень их несогласия и помочь USAID «максимизировать наши возможности по расширению охвата». [164]

Чиновники USAID поняли, что им нужна стратегия выхода, чтобы скрыть свое участие в программе, и в какой-то момент они обратились за финансированием к Джеку Дорси , соучредителю Twitter, в рамках плана по достижению независимости. [164] Служба была внезапно закрыта примерно в середине 2012 года, что, по словам USAID, произошло из-за того, что у программы закончились деньги. [166]

Операция ZunZuneo была частью программы, включавшей вторую операцию, которая началась в октябре 2009 года и финансировалась совместно с ZunZuneo. В рамках второй операции USAID отправило молодых людей из Венесуэлы, Коста-Рики и Перу на Кубу для вербовки кубинцев для участия в политической деятельности, направленной против режима. Боевики представились разъездными сотрудниками гуманитарных организаций и туристами. В ходе одной из тайных операций рабочие организовали семинар по профилактике ВИЧ , в рамках которого были опубликованы памятки, названные «идеальным оправданием» политических целей программы. The Guardian заявила, что операция может подорвать усилия США по улучшению здравоохранения во всем мире. [162]

Операцию также раскритиковали за то, что она поставила под угрозу самих агентов под прикрытием. Оперативники под прикрытием прошли ограниченную подготовку по тому, как уклоняться от действий кубинских властей, подозрительных в их действиях. После того как на Кубе был арестован Алан Гросс , специалист по развитию и субподрядчик USAID, правительство США предупредило USAID о безопасности тайных агентов. Несмотря на соображения безопасности, USAID отказалось прекратить операцию. [162]

В свете отчета AP, Раджив Шах , глава USAID, должен был дать показания перед Государственным департаментом Сената по ассигнованиям и Подкомитетом по иностранным операциям 8 апреля 2014 года. [167]

В 2008 году профсоюз производителей коки , связанный с Боливии президентом Эво Моралесом, уволил 100 сотрудников и подрядчиков USAID, работающих в регионе Чапаре , сославшись на недовольство США. [168] усилия, чтобы убедить их переключиться на растущие нежизнеспособные альтернативы. с 1998 по 2003 год боливийские фермеры могли получить финансирование USAID на помощь в посадке других культур только в том случае, если они уничтожали весь урожай коки. По данным Андской информационной сети , Другие правила, такие как требование о том, чтобы участвующие общины объявляли себя «зонами, свободными от терроризма», как того требует закон США, раздражали людей, сказала Кэтрин Ледебур , директор организации. «Уничтожьте всю коку, и тогда вы вырастите апельсиновое дерево , которое принесет плоды через восемь лет, но при этом вам нечего будет есть? Плохая идея», - сказала она. «Что касается исключения USAID, я не думаю, что это антиамериканские настроения в целом, а скорее отказ от плохих программ».

Президент Эво Моралес выслал USAID из Боливии 1 мая 2013 года якобы за попытку подорвать его правительство после десяти лет деятельности внутри страны. [169] Президент Моралес объяснил, что высылка произошла потому, что целями USAID в Боливии было продвижение американских интересов, а не интересов боливийского народа. В частности, президент Моралес отметил американские программы «борьбы с наркотиками», которые наносят ущерб интересам боливийских фермеров, выращивающих коку, которые оказались в центре американских операций.

После политического кризиса в Боливии в 2019 году , когда к власти пришла Жанин Аньес , г-жа Аньес пригласила USAID вернуться в Боливию, чтобы оказать «техническую помощь избирательному процессу в Боливии». [170]

Восточная Африка

[ редактировать ]

19 сентября 2011 года USAID и Совет по рекламе запустили кампанию «Голод, война и засуха» (FWD) с целью повышения осведомленности о сильной засухе того года в Восточной Африке . Посредством телевизионной и интернет-рекламы, а также инициатив в социальных сетях FWD призвал американцев распространять информацию о кризисе, поддерживать гуманитарные организации, проводившие операции по оказанию помощи, и консультироваться с глобальной инициативой «Продовольствие во имя будущего» для поиска более широких решений. Знаменитости Джина Дэвис , Ума Турман , Джош Хартнетт и Шанель Иман приняли участие в кампании посредством серии социальных объявлений. Такие корпорации, как Cargill , General Mills , PepsiCo. и General Mills также подписались на поддержку FWD. [171]

Палестинские территории

[ редактировать ]

USAID завершил все свои проекты на Западном Берегу и в секторе Газа 31 января 2019 года. [172] 10 ноября 2023 года более 1000 сотрудников USAID подписали открытое письмо с призывом к немедленному прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАСом . [173]

Государственно-частное партнерство

[ редактировать ]

В апреле 2023 года USAID и Глобальная инициатива по безопасности пищевых продуктов (GFSI) объявили о меморандуме о взаимопонимании (MOU) по повышению безопасности пищевых продуктов и устойчивых продовольственных систем в Африке. [174] Работа GFSI в области сравнительного анализа и гармонизации стандартов направлена ​​на содействие взаимному принятию признанных GFSI программ сертификации для пищевой промышленности.

Споры и критика

[ редактировать ]

USAID и внешнеэкономическая помощь США в целом постоянно были предметом дискуссий, споров и критики с 1950-х годов.

Некарьерные контракты

[ редактировать ]

USAID часто заключает контракты с частными фирмами или частными лицами на оказание специализированных услуг на срок от нескольких недель до нескольких лет. Уже давно задается вопрос, следует ли USAID вместо этого чаще поручать такие задачи карьерным служащим правительства США. Сотрудники правительства США непосредственно оказывали техническую помощь в первые дни реализации программы в 1940-х годах. Вскоре техническим экспертам федерального правительства стало необходимо планировать и управлять более масштабными программами помощи, чем они могли бы выполнить самостоятельно. Глобальное расширение технической помощи в начале 1950-х годов усилило необходимость привлечения внешних экспертов, что также ускорилось требованием Конгресса о значительном сокращении штата правительства США в 1953 году. -срочные контракты (вместо использования сотрудников с карьерными контрактами). [175] [176]

Экономические интересы

[ редактировать ]

USAID заявляет, что «иностранная помощь США всегда преследовала двойную цель: продвигать внешнеполитические интересы Америки в расширении демократии и свободных рынков при одновременном улучшении жизни граждан развивающегося мира». Наблюдательные группы неправительственных организаций отметили, что до 40% помощи Афганистану вернулось обратно в страны-доноры за счет заключения контрактов по завышенной цене. [177]

Хотя USAID официально выбирает подрядчиков на конкурентной и объективной основе, наблюдательные группы, политики, иностранные правительства и корпорации время от времени обвиняют агентство в том, что оно позволяет неправомерному влиянию на свой тендерный процесс политических и финансовых интересов нынешней президентской администрации. При администрации Буша , например, выяснилось, что все пять партнеров-исполнителей, выбранных для участия в торгах по контракту на восстановление Ирака стоимостью 600 миллионов долларов, имели тесные связи с администрацией. [178] [179]

Политические интересы

[ редактировать ]
Критические граффити на рекламе USAID с надписью «Нам не нужна ваша помощь», Западный берег , январь 2007 г.

Уильям Блюм заявил, что в 1960-х и начале 1970-х годов USAID поддерживало «тесные рабочие отношения с ЦРУ , и сотрудники агентства часто действовали за границей под прикрытием USAID». [180] 1960-х годов , ныне расформированное подразделение USAID, служившее прикрытием для обучения иностранной полиции методам борьбы с повстанцами (включая методы пыток). Управление общественной безопасности В качестве примера было упомянуто [181]

Folha de S.Paulo , крупнейшая газета Бразилии, обвинила USAID в попытке повлиять на политическую реформу в Бразилии таким образом, чтобы это намеренно принесло пользу правым партиям. В 2005 году USAID потратил 95 000 долларов США на семинар в Конгрессе Бразилии с целью продвижения реформы, направленной на продвижение законодательства, карающего партийную неверность. Согласно документам USAID, полученным Фольей в соответствии с Законом о свободе информации , семинар планировалось приурочить к переговорам в Конгрессе этой страны о широкой политической реформе. В газетах говорится, что, хотя «пример слабой партийной дисциплины наблюдается во всем политическом спектре, это в несколько меньшей степени относится к партиям левого либерала, таким как [правящая] Рабочая партия ». В документах также выражается обеспокоенность по поводу «национализации» конференции, так что она не рассматривается как представляющая американскую перспективу. Главным спонсором мероприятия выступил Международный республиканский институт . [182]

В 2008 году Бенджамин Дангл написал в The Progressive , что администрация Буша использовала USAID для финансирования усилий в Боливии, чтобы «подорвать правительство Моралеса и кооперировать динамичные социальные движения страны - точно так же, как она пыталась сделать недавно в Венесуэле и традиционно по всей Латинской Америке. ". [183]

Летом 2012 года АЛБА страны ( Венесуэла , Куба , Эквадор , Боливия , Никарагуа , Сент-Винсент и Гренадины , Доминика , Антигуа и Барбуда ) призвали своих членов изгнать USAID из своих стран. [184]

Влияние на Организацию Объединенных Наций

[ редактировать ]

Несколько исследований [ который? ] предполагают, что иностранная помощь используется США в качестве политического оружия, чтобы вызвать желаемые действия со стороны других стран. Членство государства в Совете Безопасности ООН может значительно увеличить помощь США. [185]

В 1990 году, когда посол Йемена в ООН Абдулла Салех аль-Ашталь проголосовал против резолюции о применении силы возглавляемой США коалицией против Ирака , посол США в ООН Томас Пикеринг подошел к креслу посла Йемена и ответил: : «Это был самый дорогой голос «нет», который вы когда-либо отдавали». USAID немедленно прекратил свою деятельность и финансирование в Йемене. [186] [187]

Список террористов Госдепартамента

[ редактировать ]

USAID требует от НПО подписать документ об отказе от терроризма в качестве условия финансирования. Иссам Абдул Рахман, медиа-координатор Сети палестинских неправительственных организаций, организации, представляющей 135 НПО на Западном Берегу и в секторе Газа, заявил, что его организация «не согласен с политически обусловленным финансированием». Также Народный фронт освобождения Палестины , внесенный Госдепартаментом США в список террористических организаций, заявил, что условия USAID были не чем иным, как попыткой «навязать политические решения, подготовленные на кухнях западных спецслужб, чтобы ослабить права и принципы палестинцев, особенно право на возвращение». [188]

Отказ от проституции и торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации

[ редактировать ]

В 2003 году Конгресс принял закон, предоставляющий средства правительства США частным группам для помощи в борьбе со СПИДом и другими заболеваниями во всем мире посредством грантов USAID. Одним из условий, налагаемых законом на получателей грантов, было требование иметь «политику, явно противодействующую проституции и торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации». [189] В 2013 году Верховный суд США постановил в деле «Агентство международного развития против Международного альянса открытого общества, Inc.» , что это требование нарушает предусмотренный Первой поправкой запрет на принуждение к высказыванию. [190]

Участие в принудительной стерилизации в Перу

[ редактировать ]

В 1990-х годах USAID было замешано в принудительной стерилизации примерно 300 000 женщин из числа коренного населения в Перу в рамках национального плана Верде . Руководящие принципы контроля над рождаемостью, продвигаемые международными организациями, в том числе USAID, Фондом народонаселения ООН (ЮНФПА) и Фондом Ниппон , поддержали усилия правительства Фухимори по стерилизации. [191] [192] Расследования, проведенные подкомитетом Конгресса Перу, выявили причинно-следственную корреляцию между увеличением финансирования USAID и количеством проведенных стерилизаций. [192] Эти стерилизации были частью глобальной стратегии правительства США по снижению рождаемости в развивающихся странах ради политической и экономической стабильности. [192]

Документы, полученные в рамках Закона о свободе информации, показали, что USAID фактически взял под контроль национальную систему здравоохранения Перу с 1993 по 1998 год, в период принудительной стерилизации. Был сделан вывод, что было бы практически немыслимо, чтобы эти злоупотребления стерилизацией происходили систематически без ведома администраторов USAID в Перу и Вашингтоне. [191] [192]

Под давлением расследований Института демографических исследований USAID прекратило финансирование стерилизации в Перу в 1998 году. Принудительная стерилизация продолжалась до тех пор, пока президент Фухимори не бежал в Японию в 2000 году. [193] Эта политика привела к смене поколений, в результате чего появилось меньшее молодое поколение, неспособное обеспечить экономическое стимулирование сельских районов, что привело к увеличению бедности в этих регионах. [193]

Расследование Канцелярии генерального инспектора предполагаемого финансирования терроризма

[ редактировать ]

Согласно отчету за февраль 2024 года, в 2023 году Управление генерального инспектора USAID начало расследование в отношении агентства, которое выделило в 2021 году 110 000 долларов благотворительной организации Helping Hand for Relief and Development (HHRD) в Мичигане , которую республиканцы из комитета Палаты представителей по иностранным делам предоставили. обвиняемых в последние годы в связях с террористическими организациями в Южной Азии. [194] [195] [196] В августе 2023 года отдел поддержки проверки USAID разрешил HHRD получить грант. [197] В 2024 году исследователи из Университета Джорджа Мейсона сообщили, что обвинения против HHRD были частью кампании, направленной против крупных американских мусульманских благотворительных организаций, основанной на манипулировании информацией из плохих источников. [198]

См. также

[ редактировать ]

Примечания к тексту

[ редактировать ]

Для источников с краткими ссылками см. «Ссылки» ниже для полных ссылок на источники.

  1. ^ «Финансовый отчет агентства за 2016 финансовый год» (PDF) . ЮСАИД. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2018 года . Проверено 22 декабря 2016 г. Страница 3.
  2. ^ «Агентство международного развития» . USASpending.gov . Проверено 8 марта 2024 г.
  3. ^ «История USAID» . ЮСАИД . Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  4. ^ «ЮСАИД ИСТОРИ» . USAID.gov . ЮСАИД . Проверено 8 января 2018 г.
  5. ^ «USAID: Автоматизированная система директив 400» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2003 г. Проверено 27 мая 2013 г.
  6. ^ ЮСАИД. «Глава 101.2 Агентских программ и функций ADS» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2003 г. Проверено 22 декабря 2011 г.
  7. ^ «Справочник USAID: что мы делаем и как мы это делаем» (PDF) . Информационный центр по опыту развития . ЮСАИД. Январь 2006 года . Проверено 16 июля 2018 г. Каждое конкретное официальное заявление о целях USAID зависит от акцентов внешней политики США на момент его заявления. Лучшее официальное заявление, относящееся к новейшей эпохе, содержится в «Белой книге» USAID 2004 года, которая была подтверждена в политических документах USAID высокого уровня в 2006 и 2011 годах. (См. ссылки, написанные USAID, в конце этой статьи. )Чтобы дать максимально общее представление о целях USAID, в список целей в этой статье включена одна из целей Белой книги 2004 года «Укрепление хрупких государств», акцент которой, как это понималось в то время, был сделан на Ираке и Афганистане. , в более общую цель «Национальные интересы США» вместе с одной из других целей Белой книги «Поддержка стратегических государств». Хрупкость государства понимается как одна из проблем развития, рассматриваемых в рамках цели данной статьи «Социально-экономическое развитие».С другой стороны, цель Белой книги «Оказание гуманитарной помощи» разделена в этой статье на две цели, обе из которых являются гуманитарными: «Помощь при стихийных бедствиях» (которая может помочь жертвам с различным уровнем дохода) и «Помощь бедным». (который нацелен на хроническую бедность, а не только на результат стихийного бедствия, и который не обязательно должен быть оправдан воздействием на развитие).
  8. ^ «Глобальное изменение климата: наращивание потенциала» . ЮСАИД . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  9. ^ Тарнофф (2015), с. 13.
  10. ^ Закон об иностранной помощи 1961 года (с поправками), раздел 531.
  11. ^ «Стабилизация: уроки опыта США в Афганистане» . СИГАР . Проверено 1 декабря 2019 г.
  12. ^ «Глава 310 ADS: Требования к источнику и гражданству для закупок товаров и услуг, финансируемых USAID» (PDF) . ЮСАИД. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2020 г. Проверено 1 декабря 2019 г.
  13. ^ «Справочник USAID: что мы делаем и как мы это делаем» . Usaid.gov. 8 декабря 2010 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  14. ^ «ЮСАИД: Организация» . Usaid.gov. 4 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  15. ^ ЮСАИД (2003). «ADS Глава 349» (PDF) . п. Раздел 349.3.1.1 . Проверено 19 июня 2017 г.
  16. ^ ЮСАИД (2004). «ADS Глава 155» (PDF) . п. Раздел 155.3.1.1.c. Проверено 19 июня 2017 г.
  17. ^ Тарнов, Курт (21 июля 2015 г.). «Агентство США по международному развитию (USAID): предыстория, деятельность и проблемы» (PDF) . Проверено 13 июня 2017 г.
  18. ^ «Южная Корея: от получателя помощи к донору» (PDF) . ЮСАИД . Проверено 1 декабря 2019 г.
  19. ^ «Справочник миссий» . ЮСАИД . Проверено 1 декабря 2019 г.
  20. ^ Мохаммед, Аршад (18 сентября 2012 г.). «Миссия USAID в России закрывается по решению Москвы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  21. ^ «Президент Боливии Моралес высылает USAID, обвиняя его в работе против него» . Вашингтон Пост . 1 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г.
  22. ^ «ADS Глава 436: Назначения на дипломатическую службу и служебные командировки» (PDF) . ЮСАИД. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2017 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  23. ^ Дорман, Шон. «Работа и жизнь дипломатической службы: посольство, сотрудник, семья» (PDF) . Американская ассоциация дипломатической службы . Проверено 1 декабря 2019 г.
  24. ^ «Организация» . ЮСАИД. 16 февраля 2018 г. . Проверено 21 июля 2018 г.
  25. ^ «Глобальные программы здравоохранения: отчет Конгрессу за 2014 финансовый год» . USAID.gov . 12 июля 2021 г.
  26. ^ «Здоровье матери и ребенка» . USAID.gov . 4 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  27. ^ «Выживание матерей, новорожденных и детей» . www.unicef.org .
  28. ^ «Бюро USAID DRG» . USAID Демократия . Проверено 3 октября 2023 г.
  29. ^ «ДРГЛинкс» . ДРГСсылки . Проверено 2 октября 2023 г.
  30. ^ «Лаборатория глобального развития США» . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  31. ^ «Отчет USAID о кадровом обеспечении Конгрессу» (PDF) . ЮСАИД. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  32. ^ ЮСАИД (2014). «ADS Глава 495: Национальное кадровое управление дипломатической службы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  33. ^ См. раздел 495.3.1 ADS.
  34. ^ Раздел ADS 495.3.4; Керинг и др. (1992), стр. 17, 28.
  35. ^ «ЮСАИД Дипломатическая служба» . ЮСАИД . Проверено 22 декабря 2016 г.
  36. ^ «Информация о тестировании дипломатической службы» . Государственный департамент США . Проверено 22 декабря 2016 г.
  37. ^ «Обзор Инициативы USAID по лидерству в развитии в Южной и Восточной Африке» (PDF) . Генеральный инспектор USAID. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  38. ^ «Миссия» . Госдепартамент США. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  39. ^ ЮСАИД (2012). «ADS Глава 102: Агентская организация» (PDF) . п. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г. См., в частности, определения «Большая миссия» и «Офис».
  40. ^ Шен, Цзяньчжун; Шварц, Стефан (29 марта 2023 г.). «Представляем достижения One Health: новый журнал, соединяющий точки глобального здравоохранения» . Единый прогресс в области здравоохранения . 1 (1): 1. дои : 10.1186/s44280-023-00011-1 . ISSN   2731-9970 . ПМЦ   10049891 . ПМИД   37521534 .
  41. ^ USAID (15 ноября 2016 г.). «Управление США по оказанию помощи при стихийных бедствиях за рубежом» . Проверено 13 июня 2017 г.
  42. ^ Коффи, Росс (майор армии США) (март – апрель 2006 г.). «Возвращаясь к CORDS: необходимость единства усилий для обеспечения победы в Ираке» . Военное обозрение : 24–34 . Проверено 22 июля 2021 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ Коффи. п. 31
  44. ^ Джонс, Роберт Лейт (2013). Паяльная лампа: Роберт Комер, Вьетнам и американская стратегия холодной войны . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN  9781612512280 .
  45. ^ Юсеф, Нэнси А. «Пентагон закрывает плавучий пирс для оказания помощи Газе после ущерба, нанесенного ураганом» . ВСЖ . Проверено 5 июня 2024 г.
  46. ^ Данные из отчетов USAID «Распределение персонала по состоянию на 30 июня 1949 г. по 1976 г.», «Поддержка миссии USAID» и «Отчет USAID Конгрессу о кадровом обеспечении» за 2016 г. Полные цитаты см. В разделе «Ссылки» ниже.
  47. ^ Баттерфилд. Помощь США в целях развития . п. 60.
  48. ^ Баттерфилд. Помощь США в целях развития . п. 37.
  49. ^ История всех программ, которые USAID поддерживал с 1961 года во множестве стран, а также эволюция политики правительства США и академических теорий о развитии и помощи развитию, не говоря уже о развитии в самих странах с низкими доходами. требуется достаточно книг, чтобы заполнить библиотеку. Для начала см. « Помощь развитию США» Сэмюэля Баттерфилда (2004).
  50. ^ Мерл Курти и Кендалл Бирр, «Прелюдия к пункту четыре: американские технические миссии за рубежом, 1838–1938» (Мэдисон: University of Wisconsin Press, 1954).
  51. ^ «Китайский фонд развития образования и культуры» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  52. ^ Информацию о Фонде Ближнего Востока см. «Фонд Ближнего Востока» . Также Бадо, Джон С.; Стивенс, Г.Г. (1966). Хлеб из камней: пятьдесят лет технической помощи . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл.
  53. ^ Фосдик, РБ (1952). История Фонда Рокфеллера (1-е изд.). Нью-Йорк: Харпер.
  54. ^ Браун, Уильям Адамс младший; Опи, Редверс (1953). Американская иностранная помощь . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса.
  55. ^ «Отчеты межведомственных комиссий» . Национальное управление архивов и документации. 15 августа 2016 г. Проверено 17 апреля 2017 г.
  56. ^ Глик, Филип (1957). Управление технической помощи . Издательство Чикагского университета. стр. 7–9.
  57. ^ Эрб, Клод (1985). «Прелюдия к пункту четвертому: Институт межамериканских дел». Дипломатическая история . 9 (3).
  58. ^ Управление по межамериканским делам, История Управления координатора по межамериканским делам: Исторические отчеты о военном управлении (правительственная типография; Вашингтон, округ Колумбия, 1947).
  59. ^ Энтони, Эдвин Д. (1973). Отчеты Управления по межамериканским делам (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации, Управление общих служб . Проверено 8 февраля 2017 г.
  60. ^ Руттан (1996), с. 37
  61. ^ Глик (1957), стр. 17 и далее и Мошер (1957), стр. 323–328.
  62. ^ Глик (1957), стр. 26–28.
  63. ^ OFAR был офисом Министерства сельского хозяйства США в период с 1939 по 1953 год. В этот период Иностранная сельскохозяйственная служба подчинялась Государственному департаменту, а не Министерству сельского хозяйства США. Видеть Национальное управление архивов и документации (15 августа 2016 г.). «Отчеты зарубежной сельскохозяйственной службы» . Проверено 17 июня 2017 г.
  64. ^ Баттерфилд. Помощь США в целях развития . стр. 2–4.
  65. ^ «Раздел IV Закона о внешней экономической помощи 1950 года (PL 81-535)» (PDF) . Библиотека Конгресса . стр. 204–209 . Проверено 25 апреля 2019 г. Закон о международном развитии.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Отчеты агентств иностранной помощи США, 1948-1961» . Национальное управление архивов и документации. 15 августа 2016 г. Проверено 2 октября 2018 г.
  67. ^ Глик (1957), стр. 35–39. Пересмотренная операционная процедура была создана по образцу реформ, инициированных IIAA в марте 1951 года.]
  68. ^ Эндрюс, Стэнли (август 1961 г.). Университетские контракты: обзор и комментарии к избранным университетским контрактам в Африке, на Ближнем Востоке и в Азии . Группа по изучению технической помощи, Управление международного сотрудничества.
  69. ^ Браун и Опи (1953).
  70. ^ Девятый и окончательный финансовый отчет Управления помощи и восстановления Организации Объединенных Наций . Вашингтон, округ Колумбия: UNRRA. Март 1949 г. с. 25. HDL : 2027/nnc1.cu03384870 .
  71. ^ Браун и Опи (1953), стр. 108–109.
  72. ^ К моменту завершения программы в марте 1951 года США предоставили 388 миллионов долларов на претензии в отношении частной собственности и 55 миллионов долларов на реконструкцию государственной собственности. (Видеть Уоринг, Фрэнк А.; Дельгадо, Франциско А.; О'Доннелл, Джон А. (31 марта 1951 г.). Восстановление Филиппин: заключительный и девятый полугодовой отчет Комиссии США по ущербу от войны на Филиппинах . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. hdl : 2027/mdp.39015039449130 . ) В следующем месяце, в апреле 1951 года, США и Филиппины подписали соглашение об открытии США офиса помощи (Специальной технической и экономической миссии). (Видеть Тринадцатый доклад Конгрессу администрации экономического сотрудничества: Приложение . стр. 58–65. hdl : 2027/umn.31951d03727992c . )
  73. ^ Браун и Опи (1953), стр. 341–342.
  74. ^ Хейс (1971), стр. 44–52.
  75. ^ Браун и Опи (1953), стр. 412–414.
  76. ^ Джолли, Ричард; Эммерджи, Луи; Гай, Дхарам; Лапейр, Фредерик (2004). Вклад ООН в мышление и практику развития . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 68–73.
  77. ^ Кирдар, Юнер (1966). Структура экономической помощи ООН слаборазвитым странам . Гаага: М. Нийхофф. п. 60 .
  78. Название, под которым Конгресс присваивает эти средства, со временем менялось: в 1961 году оно стало «Помощь в поддержку безопасности», в 1971 году — «Помощь в поддержку безопасности» и, наконец, с 1978 года по настоящее время — «Фонды экономической поддержки». См. Новелс (1987), стр. 5–6.
  79. ^ Баттерфилд (2004), с. 37.
  80. ^ Бингхэм (2004), стр. 262–263.
  81. ^ «Интервью по устной истории со Стэнли Эндрюсом» . Библиотека и музей Гарри С. Трумэна. стр. 42–44 . Проверено 22 апреля 2019 г.
  82. Единственный раз, когда Республиканская партия имела большинство в обеих палатах Конгресса за 48 лет с 1933 по 1981 год, был в 1947–1949 годах, когда она имела небольшое большинство в обеих палатах на 80-м Конгрессе под руководством президента. Трумэна, а в 1953–1955 годах, когда он имел большинство в обеих палатах 83-го Конгресса под руководством президента. Эйзенхауэр.
  83. ^ Управление долины Теннесси «Нового курса» было образцом для некоторых крупных проектов помощи развитию. См. Экблад (2002).
  84. ^ Кауфман (1982), с. 14.
  85. ^ Бингхэм (1953), с. 38.
  86. ^ Кауфман (1982), гл. 2, стр. 12–33.
  87. ^ В документах США 1950-х годов Всемирный банк обычно назывался «Международным банком».
  88. ^ Глик (1957), стр. 130–136: «Отношение технического сотрудничества к экономической помощи».
  89. ^ Эйзенхауэр, Дуайт Д. (1 июня 1953 г.). «Специальное послание Конгрессу по организации исполнительной власти по ведению иностранных дел» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет – Санта-Барбара . Проверено 26 апреля 2019 г.
  90. ^ Бингхэм (2004), с. 240.
  91. ^ Глик (1957) с. 49.
  92. ^ Правительство США (16 июля 1953 г.). «Закон о взаимной безопасности 1953 года» (PDF) . Раздел 706(а) . Проверено 21 июня 2017 г.
  93. ^ Руттан (1996), с. 205.
  94. ^ Кауфман (1982), стр. 29–33.
  95. ^ Кауфман (1982), стр. 37–46.
  96. ^ Кауфман (1982), стр. 26–29. Сенатор Хьюберт Хамфри был видным сторонником концепции PL-480.
  97. ^ Валюта считается «неконвертируемой», если правительство запрещает использовать ее для покупки иностранной валюты, поэтому ее можно потратить только в стране, которая ее выпускает.
  98. ^ ЮСАИД (2017). «Продовольственная помощь» . Проверено 19 июня 2017 г.
  99. ^ Мейсон, Ким и др. . (1980), глава 6.
  100. ^ Руттан (1996), стр. 259–260.
  101. ^ Руттан (1996), стр. 72–73.
  102. ^ Кауфман (1982), с. 32.
  103. ^ Кауфман (1982), с. 37.
  104. ^ Перейти обратно: а б Кауфман (1982), с. 52.
  105. ^ Правительство США (1953). «Закон о взаимной безопасности 1953 года» (PDF) . Проверено 21 июня 2017 г.
  106. ^ Кауфман, Б. Ира (1982). Торговля и помощь: Внешняя экономическая политика Эйзенхауэра, 1953-1961 гг . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 82 . ISBN  9780801826238 .
  107. ^ Хэвиленд, Х. Филд (1958). «Иностранная помощь и политический процесс: 1957». Американский обзор политической науки . 52 (3): 689–724. дои : 10.2307/1951900 . JSTOR   1951900 . S2CID   144564474 .
  108. ^ Кауфман (1982), стр. 96 и далее.
  109. ^ В растущей научной литературе также представлены модели, предполагающие, что страны с низкими доходами будут расти практически автоматически, если будет предоставлено достаточное макроэкономическое финансирование. См. Руттан (1996), стр. 89–91.
  110. ^ Хэвиленд (1958), стр. 690, 691, 696.
  111. ^ Эйзенхауэр, Дуайт Д. (21 мая 1957 г.). «Специальное послание Конгрессу по программам взаимной безопасности» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет – Санта-Барбара . Проверено 2 мая 2019 г.
  112. ^ Выплаты в местной валюте корректировались при изменении обменных курсов, чтобы сохранить их стоимость в долларах США.
  113. ^ ЮСАИД (1962). «Заключительный отчет Фонда кредитования развития» (PDF) . стр. 3–4 . Проверено 19 июня 2017 г.
  114. ^ Заключительный отчет DLF, с. 6.
  115. ^ Кауфман (1982), с. 167
  116. ^ Эйзенхауэр, Дуайт Д. (29 января 1959 г.). «Специальное послание Конгрессу по сельскому хозяйству» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет – Санта-Барбара . Проверено 2 мая 2019 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Данные USAID, «Распределение персонала по состоянию на 30 июня 1949 г. по 1976 г.».
  118. ^ Кауфман (1982), стр. 46–49.
  119. ^ Мейсон, Эдвард; Ашер, Роберт (1973). Всемирный банк после Бреттон-Вудса . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. стр. 381–389.
  120. ^ Международная ассоциация развития. «Статьи соглашения, Приложение А» IDA-articlesofagreement.pdf. Проверено 16 сентября 2018 г.
  121. ^ Капур, Д., Льюис, Дж. П., и Уэбб, Р. Чарльз. (1997). Всемирный банк: его первые полвека (Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса), с. 929.
  122. ^ Джолли и др. (2004), стр. 73–83.
  123. ^ Кауфман (1982), с. 161-162.
  124. ^ ОЭСР (2006). «DAC в датах: история Комитета содействия развитию ОЭСР» (PDF) . Проверено 16 сентября 2018 г.
  125. ^ Брачо, Херардо (2021). «Глава 5: Дипломатия скрытностью и давлением: создание Группы содействия развитию (и ОЭСР) за 51 день». В Брачо, Херардо; Кэри, Ричард; Хайнс, Уильям; Клингебиль, Стефан; Тшечак-Дюваль, Александра (ред.). Истоки, эволюция и будущее глобального сотрудничества в целях развития: роль Комитета содействия развитию (DAC) . Бонн, Германия: Немецкий институт развития / Немецкий институт Entwicklungspolitik. ISBN  978-3-96021-163-1 . Проверено 3 февраля 2022 г.
  126. ^ НАТО также рассматривалась как возможная институциональная база для сотрудничества между Западной Европой и Северной Америкой в ​​области помощи в целях развития.
  127. ^ Руттан (1996), стр. 156–159.
  128. ^ До 1973 года USAID и его предшественники также поддерживали Международные волонтерские службы , основанные в 1953 году. См. «Международные добровольные услуги - Архивное сообщество меннонитов» . mac.libraryhost.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  129. ^ Названия агентств-предшественников часто продолжали широко использоваться. Во Вьетнаме в 1960-е годы офис AID обычно называли «USOM», тогда как в Перу телефонные операторы AID продолжали в 1960-е годы отвечать на звонки, произнося «Пунто Куатро» (Четвертая точка).
  130. ^ В 1966 году ООН также интегрировала свое EPTA и Специальный фонд в новое агентство, Программу развития ООН или ПРООН.
  131. ^ Программа образовательного и культурного обмена Фулбрайта также была усилена Законом Фулбрайта-Хейса в сентябре 1961 года.
  132. ^ Руттан (1996). стр. 107–108.
  133. ^ См. Прес. Послание Никсона Конгрессу в апреле 1971 года: «За поколение мирного развития» (PDF) . Проверено 22 мая 2017 г.
  134. ^ См. «Отчет Петерсона»: «Отчет президенту от Целевой группы по международному развитию» (PDF) . п. 36 . Проверено 22 мая 2017 г.
  135. ^ Руттан (1996). стр. 94, 98–100, 543 сн. 2.
  136. ^ Баттерфилд. Помощь США в целях развития . стр. 177–179.
  137. ^ Пастор Роберт А. (1980). Конгресс и внешнеэкономическая политика США 1929–1976 гг . Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 278–279 . ISBN  0-520-03904-1 .
  138. ^ Публичный веб-сайт USAID. Руководящие принципы USAID по планированию семьи, а также законодательные и политические требования США. Архивировано 29 марта 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 10 сентября 2012 г.
  139. ^ Гитер, Гарольд Д. (июль 1977 г.). «Поправка о предотвращении голода и свободе от голода: проблемы и компромиссы в разработке политики международного развития» (PDF) . Экономика сельского хозяйства Иллинойса . 17 (2): 7–12. дои : 10.2307/1348954 . JSTOR   1348954 .
  140. ^ См. также Исследовательскую службу Конгресса (1981), материал, найденный по строке поиска «высшее образование».
  141. ^ Прочтите, Хэдли (1974). Партнеры с Индией: строительство сельскохозяйственных университетов . Урбана-Шампейн: Университет Иллинойса.
  142. ^ Финдли, Пол (2013). «Интервью с Полом Финдли: Стенограмма» (PDF) . Президентская библиотека Авраама Линкольна. стр. 158–161. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  143. ^ Гринхаус, Стивен (16 марта 1995 г.). «Хелмс стремится объединить внешнеполитические ведомства» . Нью-Йорк Таймс .
  144. ^ Эпштейн, Сьюзен Б.; Ноуэлс, Ларри К.; Хилдрет, Стивен А. (28 мая 1998 г.). «Реорганизация внешнеполитического ведомства на 105-м Конгрессе» (PDF) . Проверено 2 марта 2017 г.
  145. ^ «Государственный департамент (DoS)» . Pepfar.gov. 15 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 12 марта 2011 г. О характере чрезвычайной ситуации и ответных мерах правительства США см. Счетная палата правительства США (сентябрь 2007 г.). «Интеллектуальная собственность: Руководство по торговой политике США по Декларации ВТО о доступе к лекарствам, возможно, нуждается в разъяснении (GAO-07-1198)» (PDF) . Проверено 6 марта 2019 г.
  146. ^ «О MCC | MCC | Вашингтон, округ Колумбия» . Mcc.gov. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  147. ^ «Директор службы иностранной помощи США» . Государство.gov . Проверено 12 марта 2011 г.
  148. ^ «Информационный бюллетень: Политика глобального развития США | Белый дом» . Белый дом . 22 сентября 2010 года . Проверено 12 марта 2011 г. - из Национального архива .
  149. ^ Скотт Грубер, LPA/PIPOS (2 июля 2010 г.). «USAID FrontLines: мнение администратора доктора Раджива Шаха» . Usaid.gov. Архивировано из оригинала 1 июня 2011 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  150. ^ «Воздействие USAID » «Хлеб для мира» аплодирует новому Бюро продовольственной безопасности» . Блог.usaid.gov. 24 ноября 2010 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  151. ^ «Лидерство через гражданскую власть» (PDF) . ЮСАИД . Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2013 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  152. ^ «Бюджет – Агентство США по международному развитию» . USAID.gov . 11 марта 2019 г.
  153. ^ «Статистика помощи» . ОЭСР. 23 декабря 2013 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  154. ^ «Профили сотрудничества ОЭСР в целях развития» . Проверено 4 октября 2023 г.
  155. ^ Споко, Джон (2013). « Реконструкция Афганистана: уроки долгой войны » . ПРИЗМА . 8 (2): 26–39. JSTOR   26803228 – через JSTOR.
  156. ^ «Жесткие уроки: опыт реконструкции Ирака» (PDF) . Специальный генеральный инспектор США по восстановлению Ирака. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2013 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  157. ^ «Помощь Ираку» . ЮСАИД . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  158. ^ «Восстановление Ирака» . С-ПАН . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  159. ^ «Наследие и обещание (Ливано-Американский университет)» . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  160. ^ Огюстен, Эд; Монтеро, Дэниел (3 августа 2021 г.). «Почему Интернет на Кубе стал политической горячей картошкой США» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2021 г.
  161. ^ «Контракт USAID DAI — Агентство США по международному развитию — Куба» . Скрибд .
  162. ^ Перейти обратно: а б с «Программа USAID использовала молодых латиноамериканцев для разжигания восстания на Кубе» . Хранитель . 4 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  163. ^ «США тайно создали «кубинский Твиттер», чтобы спровоцировать беспорядки и подорвать правительство» . Хранитель . АП. 3 апреля 2014 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б с д и «США тайно создали «кубинский Твиттер», чтобы разжигать беспорядки» . Проверено 16 февраля 2023 г.
  165. ^ «Белый дом отрицает, что программа «Кубинский Твиттер» ZunZuneo была секретной» . Хранитель . Проверено 5 апреля 2014 г.
  166. ^ «Правительство США преследовало Кастро с помощью фейкового сервиса Twitter» . Грань . 3 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  167. ^ «Американскому агентству, создавшему «кубинский Твиттер», грозит политическая буря» . АрсТехника. 4 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  168. ^ Андская информационная сеть, 27 июня 2008 г., «Боливийские производители коки разорвали связи с USAID»
  169. ^ «Президент Боливии Эво Моралес исключил USAID» . Новости Би-би-си. 1 мая 2013 года . Проверено 29 января 2020 г.
  170. ^ «Временный президент Боливии Аньес называет коренных жителей «дикарями» » . Народный мир. 28 января 2020 г. . Проверено 29 января 2020 г.
  171. ^ «Новые СРП: осведомленность FWD о кризисе на Африканском Роге» . Возраст рекламы . 26 октября 2011 г.
  172. ^ « USAID прекратит все палестинские проекты 31 января», — говорит бывший директор — Арабо-израильский конфликт — «Джерузалем Пост» . jpost.com . 17 января 2019 г.
  173. ^ Памук, Хумейра; Льюис, Саймон (10 ноября 2023 г.). «Более 1000 представителей USAID в письме призвали к прекращению огня в Газе» . Рейтер .
  174. ^ «USAID подписывает партнерство с Глобальной инициативой по безопасности пищевых продуктов» . USAID.gov . Агентство США по международному развитию. 26 апреля 2023 г.
  175. ^ Ричардсон. Партнеры в развитии . стр. 13–14, 37.
  176. ^ Баттерфилд. Помощь США в целях развития . стр. 25–26.
  177. Ричард Нортон-Тейлор. 40% афганской помощи возвращается в страны-доноры, говорится в отчете Guardian.co.uk, 25 марта 2008 г.
  178. Барбара Славин Еще одна сделка с Ираком вознаграждает компанию связями USA Today 17 апреля 2003 г.
  179. ^ Тран, Марк (31 марта 2003 г.). «Halliburton пропускает контракт на 600 миллионов долларов в Ираке» . Хранитель .
  180. ^ Уильям Блюм, Убивающая надежду: вмешательство военных США и ЦРУ после Второй мировой войны Zed Books, 2003, ISBN   978-1-84277-369-7 стр. 142 , 200 , 234 .
  181. ^ Майкл Оттерман, Американские пытки: от холодной войны до Абу-Грейба и далее (Карлтон, Виктория: издательство Мельбурнского университета, 2007), стр. 60.
  182. ^ « США пытались повлиять на политическую реформу в Бразилии » . .folha.uol.com.br . Проверено 27 мая 2013 г.
  183. ^ Дангл, Бенджамин (1 февраля 2008 г.). «Подрыв Боливии» . Progressive.org . Проверено 1 апреля 2024 г.
  184. ^ «Спустя более 50 лет USAID покидает Эквадор» . Новости Эн-Би-Си . 1 октября 2014 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  185. ^ «Место в Совете Безопасности связано с помощью» . Globalpolicy.org. 1 ноября 2006 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  186. ^ Хорнбергер, Джейкоб « Но иностранная помощь - это взяточничество! А также шантаж, вымогательство и воровство! » 26 сентября 2003 г.
  187. ^ Государственный департамент США, Информационные бюллетени по странам – Справочная информация: Йемен . 12 марта 2012 г.
  188. ^ Стерман, Адив (31 января 2013 г.). «Как вы смеете заставлять нас сотрудничать с Израилем, — протестуют палестинские НПО в адрес ЕС» . Timesofisrael.com . Проверено 27 мая 2013 г.
  189. ^ Липтак, Адам (20 июня 2013 г.). «Судьи заявляют, что США не могут налагать условия о запрете проституции на гранты по борьбе со СПИДом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2013 г.
  190. ^ Робертс, Джон (20 июня 2013 г.). «АГЕНТСТВО МЕЖДУНАРОДНОГО РАЗВИТИЯ против АЛЬЯНС ФОР» . Институт правовой информации . Корнеллская юридическая школа . Проверено 17 июля 2013 г.
  191. ^ Перейти обратно: а б МакМакен, Райан (26 октября 2018 г.). «Как правительство США возглавило программу, которая насильственно стерилизовала тысячи бедных перуанских женщин в 1990-х годах | Райан МакМакен» . Фонд экономического образования . Проверено 4 августа 2021 г.
  192. ^ Перейти обратно: а б с д «Итоговый отчет о применении добровольной хирургической контрацепции (ДХК) в 1990-2000 годах» (PDF) . Конгресс Перу . Июнь 2002 года.
  193. ^ Перейти обратно: а б «Скандал о массовой стерилизации шокирует Перу» . Новости Би-би-си . 24 июля 2002 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  194. ^ Камински, Гейб (28 февраля 2024 г.). «Наблюдение за USAID начало расследование налоговых поступлений в пользу неправительственной организации, связанной с терроризмом. Затем Байден отправил ей еще денег – Washington Examiner» . Проверено 10 марта 2024 г.
  195. ^ «МакКол требует от USAID ответов по поводу тревожного отказа предоставить грант в размере 110 тысяч долларов некоммерческой организации, связанной с террористами» . Комитет по иностранным делам . Проверено 10 марта 2024 г.
  196. ^ Уокер, Джексон (28 февраля 2024 г.). «Администратор Байдена отправил деньги некоммерческой организации, находящейся под следствием за связи с терроризмом, - говорится в отчете» . Национальное бюро . Проверено 10 марта 2024 г.
  197. ^ «Письмо отдела поддержки проверки USAID в «Руку помощи для помощи и развития»» . 16 августа 2023 г. . Проверено 28 марта 2024 г.
  198. ^ Фитцджеральд, Джеральд (январь 2024 г.). «Картирование антимусульманской дискриминации и манипулирования информацией и ее влияние на гуманитарную помощь и развитие» . Проверено 31 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27480b87ce2ce35087e2566a306de71f__1722494280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/1f/27480b87ce2ce35087e2566a306de71f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United States Agency for International Development - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)