Хронология истории Чешира
Хронология истории Чешира показывает важные события в истории английского графства Чешир .
1–500 гг. н.э.
[ редактировать ]
- 70 : Римляне нашли крепость и город Дева Виктрикс , ныне Честер . [ 1 ]
- в. 90 : 20-й легион Валерии Победительницы прибывает в Честер. [ 2 ]
- 410 : Римляне отступают из Британии . [ 1 ]
- 429 : Герман Осерский побеждает в битве при Маес-Гармоне, недалеко от Молда , и назначает Каделла христианским правителем региона, позже Поуиса , основанного на доримской территории Корновии , которая, как полагают, включала Чешир. [ 3 ]
7 век
[ редактировать ]- 603 : Синод Честера. [ 4 ]
- 616 : Этельфрит Нортумбрийский разбивает валлийскую армию в битве при Честере . [ 5 ]
- 689 : Церковь Святого Иоанна Крестителя основана за пределами городских стен Честера королем Этельредом Мерсийским и епископом Уилфридом . [ 6 ]
9 век
[ редактировать ]
- 830 : Район был подчинён Экгбертом, королём Уэссекса , и включен в состав королевства Мерсия . [ 7 ]
- 874 или 875 : святого Вербурга останки перевезены в Честер для защиты от датских захватчиков. [ 8 ] [ 9 ]
- в. 890 : Честер основывает монетный двор . [ 9 ]
- 890 : Плегмунд , вероятно, из Племсталя , становится архиепископом Кентерберийским . [ 10 ]
- 893 : Первое упоминание о скандинавских поселенцах в Честере. [ 11 ]
- 893–894 : Датские войска зимуют в Честере. [ 12 ]
- 894–895 : Король Альфред изгоняет датчан из Честера. [ 13 ]
10 век
[ редактировать ]
- 907 : Честер вновь основан как бур Этельфлед и королем Эдуардом Старшим , и начинается повторное укрепление. [ 14 ] [ 15 ]
- 907 : Церковь Св. Вербурга , позже Честерский собор , основанный Этельфлед , перестроен из более ранней церкви, посвященной Святым Петру и Павлу. [ 8 ] [ 16 ]
- 907 : Этельфлед основывает новую церковь, посвященную Святым Петру и Павлу в Честере. [ 16 ]
- 914 : железного века Городище в Эддисбери повторно укрепляется Этельфледом. [ 17 ]
- 915 : Этельфлед строит бург в Ранкорне . [ 18 ]
- 915–920 : Вероятно, завершено восстановление Честера. [ 9 ]
- 919 : Эдвард Старший строит город в Телволле . [ 19 ]
- 923–924 : Честер восстает против правления Уэссекса и подчиняется Эдварду Старшему. [ 19 ]
- 17 июля 924 г .: Эдвард Старший умирает в Фарндоне. [ 20 ] или Олдфорд . [ 19 ]
- 937 : Король Этельстан разбивает армии Дублина, Альбы и Стратклайда в битве при Брунанбурге , вероятно, недалеко от Бромборо . [ 21 ]
- 958 : Король Англии Эдгар дарует хартию аббатству Святого Вербурга в Честере. [ 22 ]
- 973 : Эдгар Английский посещает Честер. [ 23 ]
- 980 : Викинги совершают набег на Честер. [ 24 ]
- 980 : Первое зарегистрированное использование графства или графства Честер. [ 25 ]
11 век
[ редактировать ]
- 1007 : Эдрик Стреона становится королевским элдорменом Мерсии. [ 26 ] [ 27 ]
- 1016 : Эдмунд Айронсайд разоряет Честер. [ 24 ]
- в. 1017 : Король Кнут казнит Эдрика Стреону и делает Леофрика графом Мерсии. [ 26 ]
- 1062 : Эдвин становится графом Мерсии. [ 28 ]
- 1069–1071 : Вильгельм I возглавляет норманнское завоевание Чешира; осаждает Честер и убивает Эдвина, графа Мерсии. [ нужна ссылка ]
- 1070 : Хью д'Авранш стал первым графом Честером . [ 29 ]
- 1070 : Честерский замок . Построен [ 30 ]
- 1070 : замок Фродшем . Построен [ 31 ]
- 1075 : Церковь Святого Иоанна Крестителя в Честере становится собором. [ 32 ]
- 1092 : Монастырь основан на месте нынешнего Честерского собора Хью д'Авраншем . [ 8 ]
12 век
[ редактировать ]
- 1115 : Основан Нортонский монастырь . [ 33 ]
- 1133 : Основано аббатство Комбермир . [ 34 ]
- 11:40 Серьезный пожар в Честере. [ 35 ]
- в. 1150 : Ранульф де Жернон, 4-й граф Честер, основывает бенедиктинский женский монастырь в Честере. [ 36 ]
- 1157 : Генрих II развлекался в Честерском замке. [ 37 ]
- 1165 : Генрих II снова развлекался в Честерском замке. [ 37 ]
- 1180 : Серьезный пожар в Честере. [ 35 ]
- 1182 : Земля Чешира к северу от Мерси становится частью нового графства Ланкашир .
- 1190 : Ранульф де Блондвиль, шестой граф Честер, основывает больницу Маленького Святого Иоанна в Честере. [ 38 ]
- в. 1195 : Была создана Liber de Luciani laude Cestrie , старейшая сохранившаяся часть чеширского письма. [ 39 ]
13 век
[ редактировать ]
- 1211 : Король Джон развлекался в Честерском замке. [ 37 ]
- 1215–16 : В Cestriensis Carta Communis Ранульф де Блондвиль, 6-й граф Честер, предоставляет ограниченные уступки своим феодалам. [ 40 ]
- 1220-е годы : замок Бистон . построен [ 41 ]
- 1236 : Доминиканские монахи прибывают в Честер. [ 35 ]
- 1237 : 7-й граф Честер Джон умирает , не оставив наследника мужского пола. Генрих IV передает титул своему сыну, принцу Эдварду , который позже станет королем Эдуардом I.
- 1237–38 : Монахи -францисканцы прибывают в Честер. [ 35 ]
- 1237–1251 : Каменные стены заменяют деревянный частокол вокруг Честерского замка . [ 42 ]
- 1253 : Олдфорд и Олдерли . Созданы рынки [ 43 ]
- 1261 : Маклсфилд . Создан рынок [ 43 ]
- 1264 : Замок и город Честер были переданы Симону де Монфору . [ 7 ]
- 1272 : Конглтон . Создан рынок [ 43 ]
- 1275 : Монахи аббатства Святого Вербурга строят ворота Калярд в городских стенах Честера . [ 44 ]
- 1277 : Король Эдуард I закладывает фундамент Королевского аббатства Вейл . [ 45 ]
- 12 мая 1278 г .: серьезный пожар в Честере, в результате которого сгорел почти весь город. [ 35 ]
- 1279–80 : Деревянная надстройка моста Олд Ди снесена. [ 46 ]
- 1280 : Создан чрезмерный рынок. [ 43 ]
- 1281 : Серьезный пожар в Миддлвиче . [ 47 ]
- 1292–93 : Покои для короля и королевы и новая внешняя сторожка, построенная в Честерском замке. [ 48 ]
14 век
[ редактировать ]- 1306 : Серьезный пожар в Нортвиче . [ 47 ]
- 1322–25 : Честерская водонапорная башня . построена [ 49 ]
- 1349 : Черная смерть приходит в Чешир. [ 38 ] [ 50 ]
- 1364 : замок Доддингтон . Построен [ 51 ]
- 20 июля 1376 г .: издана Хартия о вырубке лесов Виррала . [ 52 ]
- 1387 : Капитальный ремонт моста Олд Ди . [ 46 ]
- 1391 : Нортонский монастырь становится аббатством в митре. [ 53 ]
- 1394 : Ричард II посещает Честер со многими своими дворянами. [ 54 ]
- 1397 Земли в Уэльсе : присоединены к Чеширу, и он повышен до ранга княжества . [ 55 ]
- 16 октября 1398 года : Ричард II вручает 3000 марок своим сторонникам в Чешире в битве при Рэдкот-Бридж . [ 56 ]
- 1399 : Генрих IV (тогда еще герцог Ланкастер ) захватывает Честерский замок и заставляет привести туда Ричарда II из замка Флинт , после чего Ричард отрекается от престола , и Генрих становится королем. [ 57 ]
- 1399–1407 : Башня построена для укрепления моста Честер-Ди. [ 58 ]
15 век
[ редактировать ]- 1400 : Неудачное нападение на Честерский замок сторонников свергнутого Ричарда II. [ 59 ]
- Июль 1403 г .: Многие дворяне Чешира поддерживают неудачное восстание Генри «Хотспура» Перси против Генриха IV. [ 60 ]
- 1422 : Первое упоминание о Честерских мистериях . [ 61 ]
- 1433 : Голод привел к нехватке продовольствия в Честере. [ 54 ]
- Июль 1438 г .: Серьезный пожар в Нантвиче . [ 47 ]
- 1444 : Генрих VI посещает Честер. [ 54 ]
- 1445 : Плата за ферму (арендная плата, выплачиваемая короне) в Честере снижена вдвое со 100 до 50 фунтов стерлингов, что связано с заиливанием реки Ди; дальнейшие сокращения были согласованы в 1484 и 1486 годах. [ 62 ]
- 1450 : Группа дворян Чешира успешно подает петицию Короне против введения парламентских субсидий. [ 63 ]
- 1452 , 1455 , 1459 : Маргарита Анжуйская посещает Честер. [ 54 ] [ 64 ]
- 23 сентября 1459 года : Многие чеширские дворяне погибли, сражаясь с обеих сторон в битве при Блор-Хит , в начале Войны роз . [ 65 ]
- 1470 : Эдуард IV посещает Честер. [ 54 ]
- Апрель 1484 г .: Ричард III посещает Честер. [ 54 ]
- Март 1486 г .: Генрих VII посещает Честер. [ 54 ]
- 1488 : Стокпортская гимназия . Основана [ 66 ]
- 1492 , 1494 : Пожары на улицах Честерс-Форгейт и Нортгейт. [ 67 ]
- Июль 1493 г .: Генрих VII снова посещает Честер. [ 54 ]
- 1497 : Первое представление Честерского летнего шоу. [ 68 ]
16 век
[ редактировать ]
- 1502 : гимназия Маклсфилда . Основана [ 69 ]
- 1504-1508 : Строительство самой ранней части Литл-Мортон-холла недалеко от Конглтона . [ 7 ]
- 1506 : Великая Хартия провозглашает Честер графством, кодифицирует его правительство и дает городу право проводить квартальные заседания суда. [ 70 ]
- Апрель 1506 г .: Генрих VII посещает Честер. [ 54 ]
- 1507 : Вспышка «потливой болезни» в Честере. [ 54 ]
- 1510 : В Честере основана больница Святой Урсулы. [ 38 ]
- 1527 : Основана гимназия Мальпас. [ 71 ]
- 1535 : Вспышка чумы в Нантвиче. [ 47 ]
- 1536 : Роспуск Нортонского монастыря . [ 72 ]
- 1536 : Установлен первый водопровод для гражданского использования в Честере. [ 67 ]
- 1538 : Роспуск сэром королевского аббатства Вейл Холкрофтом Томасом . [ 45 ]
- Июль 1538 года : Роспуск Комбермерского аббатства . [ 34 ]
- 15 августа 1538 г .: роспуск трех монастырей Честера. [ 73 ]
- 20 января 1540 г .: Роспуск аббатства Святого Вербурга. [ 73 ]
- 1541 : Аббатство Святого Вербурга становится собором англиканской церкви, известным как Честерский собор по приказу короля Генриха VIII . [ 74 ] Честер становится епархией. [ 75 ]
- 1543 : Чешир отправляет своих первых членов в парламент. [ 76 ]
- 1575 : Честерские мистерии запрещены. [ 68 ]

- 1577 : Кристофер Сакстон публикует свою карту Чешира. [ 77 ]
- 1578 : Сандбаха . Открытие рынка [ 78 ]
- Декабрь 1583 года : пожар уничтожил большую часть Нантвича , но не особняк Чёрча, построенный в 1577 году. [ 79 ] [ 7 ]
- 1584 : Елизавета I вносит свой вклад в национальный фонд восстановления Нантвича. [ 80 ] [ 81 ]
- 1591 : Дворец Стэнли построен в Честере на месте бывшего доминиканского монастыря. [ 82 ]
17 век
[ редактировать ]
- 1604: Вспышка чумы унесла жизни около 500 человек в Нантвиче . [ 83 ]
- 1636: Завершение строительства Крю-холла . [ 84 ]
- 1637 : Первый известный дилижанс курсирует между Бирмингемом и Холиуэллом через Нантвич и Честер. [ 85 ]
- 1642 : Провал соглашения Банбери , попытка местного дворянства сохранить нейтралитет Чешира в гражданской войне в Англии . [ 86 ]
- 23–28 сентября 1642 г .: Карл I в Честере. [ 87 ]
- 13 марта 1643 года : Первая битва при Миддлвиче в гражданской войне в Англии. [ 88 ]
- 24 января 1644 года : битва при Нантвиче во время гражданской войны в Англии. [ 89 ]
- Ноябрь 1644 г. – февраль 1645 г .: Осада Честера. [ 90 ]
- 24 сентября 1645 года : битва при Роутон-Хит во время гражданской войны в Англии. [ 91 ]
- 3 февраля 1646 г .: Честер сдается парламентским силам. [ 92 ] [ 7 ]
- 21 октября 1650 г .: Первые записи о торговле Чеширским сыром с Лондоном. [ 93 ]
- 1655 : Чешир находится под военным правлением , которым управляет Чарльз Уорсли . [ 94 ]
- 1657 : Между Лондоном и Честером начинается дилижанс. [ 85 ]
- 1670 : Семья Смит-Барри вновь открывает соль в Нортвиче и возобновляет добычу. [ 95 ] [ 7 ]
- 1674 : Джона Рэя включает Коллекция английских слов письменные записи чеширского диалекта . [ 96 ]
- 1687 : Джеймс II посещает Честер. [ 97 ]
- 6 июня 1690 года: Вильгельм III останавливается в аббатстве Комбермир по пути на битву при Бойне . [ 34 ]
18 век
[ редактировать ]- 1700 : соляные обнаружены В Уинсфорде источники . [ 98 ]
- 1735–36 : New Cut рыла вдоль реки Ди от Честера до набережной Конны из-за заиления реки. [ 99 ]
- 1744 : Чарльз Роу строит водяную мельницу в Маклсфилде и дает начало шелковой промышленности.
- 12 мая 1762 года : создание титула барона Вернона из Киндертона в графстве Честер. [ 7 ]

- 1763 : Основан Чешир Хант. [ 100 ]
- Март 1776 года : канал Бриджуотер завершен на всем протяжении от Манчестера до Ранкорна. [ 101 ]
- 1777 : Завершение строительства канала Трент и Мерси . [ 102 ]
- 1779 : Открывается Честерский канал между Честером и Нантвичем. [ 103 ]
- 1780 : Честер Истгейт восстановлен. [ 104 ]
- 1780 : Марстон . Открытие соляной шахты [ 105 ]
- 1781 : Честер Нортгейт восстановлен. [ 104 ]
- 1784 : Первый почтовый карета курсирует через Чешир между Лондоном и Холихедом. [ 85 ]
- 1788 : Честер Уотергейт восстановлен. [ 104 ]
- 1788–1815 : Капитальная реконструкция Честерского замка Томасом Харрисоном. [ 106 ]
- 1795 : Честерский канал продлен до порта Элсмир . [ 107 ]
19 век
[ редактировать ]
- Июль 1804 г .: открывается канал от Ранкорна до Лэтчфорда . [ 108 ]
- 1806 : открывается филиал Миддлвич , соединяющий Шропширский союз и каналы Трент и Мерси . [ 107 ]
- 1808–10 : перестроен Честер Нортгейт . [ 104 ]
- 8 мая 1817 года: Ранняя статья о чеширском диалекте прочитана в Обществе антикваров Роджером Уилбрахамом . [ 109 ]
- 1812 : Лес Деламер вырублен. [ 7 ]
- 1832 : Будущая королева Виктория открывает мост Гросвенор в Честере. [ 110 ]
- 1837 : Железнодорожная станция Крю построена в полях недалеко от Крю-Холла . [ 111 ]
- 1838 : Первое собрание Чеширского сельскохозяйственного общества. [ 112 ]
- 1839 : Основание Честерского епархиального учебного колледжа, ныне Честерского университета . [ 113 ]
- 1840 : открывается железнодорожная линия Крю – Честер – Биркенхед. [ 114 ]
- 1843 : железнодорожный завод Крю . открывается [ 115 ]
- 1843 : Основание Четемского общества . [ 116 ]
- 1845 : Железнодорожный завод Крю завершает строительство своего первого локомотива «Колумбайн» . [ 115 ]
- 24 мая 1847 г .: пять человек погибли в результате катастрофы на мосту Ди , когда сломалась балка железнодорожного моста, пересекающего реку Ди. [ 117 ]
- 1848 : Открытие железнодорожной станции Честера . [ 118 ]
- 1855–76 : Джордж Гилберт Скотт работает над восстановлением Честерского собора. [ 119 ]
- 1857 : Основана полиция Чешира . [ 120 ]
- 1862 : Честерская биржа уничтожена пожаром. [ 118 ]
- 1865–66 : Разрушительная вспышка чумы крупного рогатого скота (чумы крупного рогатого скота) привела к коллапсу экономики округа. [ 121 ] [ 7 ]
- 1867 : Гросвенор-парк . В Честере открывается [ 122 ]
- 21 мая 1868 года : первый поезд пересекает железнодорожный мост Ранкорн . [ 123 ]
- 1869 : открывается железнодорожная линия между Уивер-Джанкшен и Ливерпулем через Ранкорн. [ 124 ]
- 15 октября 1869 года : Честерская ратуша открыта принцем Уэльским, впоследствии королем Эдуардом VII . [ 125 ]
- 1871 : Население: 561 201 человек. [ 7 ]
- 1874 : Джон Бруннер и Людвиг Монд основали Бруннер Монд в Виннингтоне недалеко от Нортвича и начали производство кальцинированной соды . [ 126 ]
- 1874 : Комитет по линиям Чешира открывает железнодорожную линию между Манчестером и Честером через Альтринчем. [ 124 ]
- 1875 : лодочный подъемник Андертон . открывается [ 127 ]
- 1877 : Глоссарий чеширского диалекта опубликован Эгертоном Ли . [ 96 ]
- 11 марта 1878 года: Основание Общества звукозаписи Ланкашира и Чешира . [ 128 ]
- 1881 : Обрушивается западная башня церкви Святого Иоанна Крестителя в Честере . [ 32 ]
- 1886 : музей Гросвенора . В Честере открывается [ 129 ]
- 1886 : открывается железнодорожный туннель под рекой Мерси между Ливерпулем и Биркенхедом. [ 124 ]
- 1889 : Основан Совет графства Чешир .
- 1891 : Население: 730 058 человек. [ 7 ]
- 21 мая 1894 года : Манчестерский корабельный канал официально открыт королевой Викторией . [ 130 ]
- 27 мая 1899 г .: Официальное открытие часов Истгейт в Честере в день 80-летия королевы Виктории. [ 131 ]
20 век
[ редактировать ]
- 1901 : Население: 815 099 человек. [ 7 ]
- 29 мая 1905 года : Транспортный мост Уиднес-Ранкорн официально открыт сэром Джоном Бруннером . [ 132 ]
- 1914 было построено 800 домов : С 1899 года в Порт-Санлайт для размещения 3500 человек. [ 7 ]
- 1921 : Чеширская сельскохозяйственная школа открывается В Уорлстоне . [ 133 ]
- 1926 : компания Imperial Chemical Industries . Создана [ 134 ]
- 1931 : Честерский зоопарк . открывается [ 135 ]
- 1938 : Ньюгейт открывается в Честере. [ 136 ]
- 1951 : Честерские мистерии возрождаются. [ 137 ]
- 21 июля 1961 года : автомобильный мост Ранкорн-Уиднес (позже названный Мостом Серебряного юбилея ) открыт принцессой Александрой . [ 138 ]
- 1964 : Обозначен Новый город Ранкорн. [ 138 ]
- 1969 : Определены первые заповедные зоны , включая Честер и Нантвич . [ 139 ]
- 1 апреля 1974 года : Границы Чешира изменены Законом о местном самоуправлении 1972 года . [ 140 ] Ранкорн и Уиднес сливаются, образуя район Хэлтон . [ 138 ]
- 1982 : Открытие монастырского музея Нортона . [ 141 ]
- 1983 : Лодочный подъемник Андертон закрывается. [ 127 ]
- 26 февраля 1993 г .: взрывные устройства ИРА взорвались на газовом заводе в Уоррингтоне . [ 142 ]
- 20 марта 1993 г.: Взрывные устройства ИРА убили двоих детей и ранили 54 человека в Уоррингтоне . [ 143 ]
- 1 апреля 1998 г.: Хэлтон и Уоррингтон становятся унитарными властями.
21 век
[ редактировать ]- 2002 : Лодочный подъемник Андертон вновь открывается. [ 127 ]
- 1 сентября 2007 г .: Чеширский полк объединяется с Мерсийским полком . [ 144 ]
- 1 апреля 2009 г .: Два унитарных органа власти Западного Чешира и Честера и Восточного Чешира заменяют Совет графства Чешир и его округа. [ 145 ]
- 14 октября 2017 г .: открывается мост Мерси Гейтуэй , шестиполосный автомобильный мост, пересекающий реку Мерси между Ранкорном и Уиднесом. [ 146 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мейсон, Дэвид Дж. П. (2001). Роман Честер: Город орлов . Страуд: ISBN Tempus Publishing Ltd. 0-7524-1922-6 .
- ^ Уорд 2009 , с. 11.
- ^ Бу'Лок, стр. 10–14
- ^ Уорд 2009 , с. 23.
- ^ Хайэм, Нью-Джерси (1992). «Король Серл, битва при Честере и истоки мерсийского «верховного королевства» » (PDF) . История Мидленда . 17 : 1–15. дои : 10.1179/mdh.1992.17.1.1 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2009 года.
- ^ Бу'Лок, стр. 33–34
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Британика 1910 год .
- ^ Jump up to: а б с «История Честерского собора» . Честерский собор . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Бу'Лок, с. 59
- ^ Уэрхэм, AF (2004). «Плегемунд [Плегмунд]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/22378 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Бу'Лок, стр. 69–70
- ^ Бу'Лок, стр. 51–52, 59
- ^ «Англосаксонская хроника (894 г. н. э.)» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Уорд 2009 , с. 31.
- ^ Бу'Лок, стр. 53, 59
- ^ Jump up to: а б Бу'Лок, стр. 75–76
- ^ «Бур в Касл-Дитч, Эддисбери» . Чешир.gov.uk. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 9 июля 2009 г.
- ^ Старки 1990 , с. 5.
- ^ Jump up to: а б с Бу'Лок, стр. 53–54
- ^ Уорд 2009 , с. 27.
- ^ Бу'Лок, стр. 54–55
- ^ Бу'Лок, с. 55
- ^ «Эдгар Мирный» . Сайт английских монархов . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Уорд 2009 , с. 30.
- ^ Бу'Лок, стр. 56, 61
- ^ Jump up to: а б Бу'Лок, с. 56
- ^ Англосаксонские хроники , 1007:
«В этом году Эдрик также был назначен олдерменом над всем Мерсийским королевством».
- ^ Бу'Лок, с. 57
- ^ К. П. Льюис (2004). «Авранш, Хью д', первый граф Честер (ум. 1101)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14056 . Проверено 28 октября 2007 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Историческая Англия . «Честерский замок (69135)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 22 марта 2009 г.
- ^ Лэтэм, Фрэнк А. (1987). Фродшем: История Чеширского города . Местные историки. ISBN 0-901993-06-9 .
- ^ Jump up to: а б Уорд 2009 , с. 43.
- ^ Старки 1990 , с. 9.
- ^ Jump up to: а б с «Хронология аббатства Комбермир» . Комбермерское аббатство . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Уорд 2009 , с. 51.
- ^ Уорд 2009 , с. 46.
- ^ Jump up to: а б с Уорд 2009 , с. 47.
- ^ Jump up to: а б с Уорд 2009 , с. 55.
- ^ Роберт В. Барретт-младший (2009). Против всей Англии: региональная идентичность и чеширское письмо, 1195–1656 (PDF) . Издательство Университета Нотр-Дам. стр. 1–2. ISBN 978-0-268-02209-9 – через проект MUSE .
- ^ Сильвестр 1980 , с. 54.
- ^ Фрай, Плантагенет Сомерсет (1980). Книга замков Дэвида и Чарльза . Дэвид и Чарльз . ISBN 0-7153-7976-3 .
- ^ Уорд 2009 , с. 37.
- ^ Jump up to: а б с д «История Чешира и Палатин графства Чешир, Великобритания» . Манчестер Великобритания . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Уорд 2009 , с. 40.
- ^ Jump up to: а б Элрингтон, Чехия; Харрис, Б.Э.; Бэггс, AP; Кеттл, Энн Дж.; Ландер, С.Дж.; Такер, AT; Уордл, Дэвид (1980). Дома цистерцианских монахов: аббатство Вейл-Ройял, История графства Честер . Том. III. История издательства Оксфордского университета. ISBN 0-19-722754-6 .
- ^ Jump up to: а б Уорд 2009 , с. 56.
- ^ Jump up to: а б с д Водитель 1971, с. 50
- ^ Уорд 2009 , с. 41.
- ^ Уорд 2009 , с. 38.
- ^ Сильвестр 1980 , с. 56.
- ^ Историческая Англия . «Дельвес Холл (74464)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 22 марта 2009 г.
- ^ Бут П. Последняя неделя жизни Эдварда, Черного принца. Архивировано 25 июня 2017 года в Wayback Machine . Издательство Кембриджского университета, 2012 г.
- ^ Грин 1989, с. 65
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Водитель 1971, с. 38
- ^ Дэвис, Р.Р. (1971). Ричард II и княжество Честер в эпоху правления Ричарда II: Очерки в честь Мэй Маккисак, изд. FRH Дю Буле и Кэролайн Барон .
- ^ Водитель 1971, с. 7.
- ^ Уорд 2009 , с. 42.
- ^ Водитель 1971, с. 54.
- ^ Водитель 1971, стр. 8–9.
- ^ Водитель 1971, стр. 9–10.
- ^ Водитель 1971, с. 140
- ^ Водитель 1971, стр. 39–40, 106.
- ^ Водитель 1971, с. 117
- ^ Водитель 1971, с. 17
- ^ Водитель 1971, стр. 17–18.
- ^ Водитель 1971, с. 43
- ^ Jump up to: а б Водитель 1971, с. 31
- ^ Jump up to: а б Водитель 1971, с. 145
- ^ Водитель 1971, с. 44
- ^ Водитель 1971, стр. 28–29.
- ^ Водитель 1971, стр. 149–50.
- ^ Старки 1990 , стр. 38–39.
- ^ Jump up to: а б Уорд 2009 , с. 58.
- ^ Лайсонс, Дэниел (1810). Великая Британия: часть. 2. Палатинское графство Честер . п. 572.
- ^ Водитель 1971, с. 41
- ^ Сильвестр 1980 , с. 15.
- ^ Сильвестр 1980 , с. 60.
- ^ Сильвестр 1980 , с. 52.
- ^ Озеро 1983, с. 67.
- ^ Бек 1969, с. 75–76.
- ^ Лейк 1983, стр. 71–90.
- ^ Лайсонс. Великая Британия: часть. 2 . п. 577.
- ^ Бек 1969, с. 33.
- ^ Историческая Англия . «Крю Холл (1138666)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Сильвестр 1980 , с. 83.
- ^ «Гражданская война» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Уорд 2009 , с. 64.
- ^ Дж. Р. Филлипс (1874 г.). Битва при Миддлвиче, 13 марта 1643 г. - отчет сэра Уильяма Бреретона. Документ XVI в «Воспоминаниях о гражданских войнах в Уэльсе и маршах», том 2 . Лондон. стр. 54–55.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Битва при Нантвиче» . Нантвичский музей . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ Уорд 2009 , стр. 67–68.
- ^ Уорд 2009 , с. 69.
- ^ Сильвестр 1980 , с. 69.
- ^ Эдвардс П. (1999), « Чеширский сыр и сельское хозяйство на Северо-Западе в семнадцатом и восемнадцатом веках Чарльза Ф. Фостера [обзор книги]», The Agricultural History Review , 47 : 217–18.
- ^ «Чарльз Уорсли, генерал-майор, 1622–1656 гг.» . Веб-сайт Британских гражданских войн и Содружества . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «История Нортвича» . Честерские хроники . Февраль 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Ли Э. Введение в: Словарь слов, используемых на диалекте Чешира (Гамильтон, Адамс и компания / Миншалл и Хьюз; 1877 г.) (по состоянию на 14 июля 2010 г.)
- ^ Уорд 2009 , с. 73.
- ^ Сильвестр 1980 , с. 95.
- ^ Уорд 2009 , с. 82.
- ^ «Чеширская охота» . Сайт Чеширской охоты . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ Старки 1990 , с. 126.
- ^ «Канал Трент и Мерси» . Окружной совет Кэннок-Чейз . Проверено 22 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Уорд 2009 , с. 88.
- ^ Jump up to: а б с д Уорд 2009 , с. 79.
- ^ Сильвестр 1980 , стр. 96.
- ^ Уорд 2009 , стр. 80–81.
- ^ Jump up to: а б Уорд 2009 , с. 89.
- ^ Старки 1990 , с. 130.
- ^ Уилбрахам, Р. Попытка составить глоссарий некоторых слов, используемых в Чешире , 2-е изд. (Лондон: Т. Родд; 1826 г.) (различные другие издания)
- ^ Уорд 2009 , с. 86.
- ^ Гланси, Джонатан (6 декабря 2005 г.). «Красота Крю» . Статья в газете Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 7 августа 2007 г.
- ^ Лэтэм, изд., 1999, стр. 119
- ^ Данн I, Честерский университет, 1839–2008: Яркая звезда в современной перспективе , 2-е изд. (Честер: Chester Academic Press, 2008)
- ^ Сильвестр 1980 , с. 90.
- ^ Jump up to: а б Сильвестр 1980 , с. 91.
- ^ «О Четемском обществе» . Четемское общество . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ Уорд 2009 , стр. 90–91.
- ^ Jump up to: а б Уорд 2009 , с. 91.
- ^ Уорд 2009 , с. 92.
- ^ «История полиции Чешира» . Сайт полиции Чешира . Март 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Мэтьюз С. (2005), «Клубы крупного рогатого скота, страхование и чума в середине девятнадцатого века», Обзор истории сельского хозяйства , 53 (2): 192–211, JSTOR 40276026
- ^ Уорд 2009 , с. 95.
- ^ Старки 1990 , с. 170.
- ^ Jump up to: а б с Сильвестр 1980 , с. 93.
- ^ «Честерская ратуша» . Чешир-Уэст и Совет Честера . Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ «История Бруннер Монда» . Сайт Бруннер Монд . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Лодочный подъемник Андертон» . Сайт «Тропы наследия» . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ "О нас" . Общество звукозаписи Ланкашира и Чешира . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ Уорд 2009 , с. 99.
- ^ «Отдел документации Ланкашира» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2010 г.
- ^ «Информационный лист: Часы Истгейта» . Чешир-Уэст и Честер . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 18 июня 2010 г.
- ^ Старки 1990 , с. 214.
- ^ Тигвелл 1985, стр. 41–42.
- ^ Старки 1990 , с. 218.
- ^ «Честерский зоопарк» . Хороший онлайн-путеводитель по зоопарку. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 17 июня 2010 г.
- ^ Уорд 2009 , с. 111.
- ^ Роберт В. Барретт-младший (2009). Против всей Англии: региональная идентичность и чеширское письмо, 1195–1656 (PDF) . Издательство Университета Нотр-Дам. п. 207. ИСБН 978-0-268-02209-9 – через проект MUSE .
- ^ Jump up to: а б с Старки 1990 , с. 222.
- ^ «Оценка заповедника» . Чешир Восток. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
- ^ Джонс, Б.; и др. (2004). Политика Великобритании . Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-7190-3408-6 .
- ^ Браун, Фрейзер; Ховард-Дэвис, Кристина (2008). Нортонский монастырь: от монастыря к музею. Раскопки 1970–87 гг . Ланкастер: Оксфордская археология Севера . стр. 2–4. ISBN 978-0-904220-52-0 .
- ^ «Том в переплете Hansard — письменные ответы» . Хансард . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ «Ребенок погиб в результате взрыва бомбы в Уоррингтоне» . сайт Би-би-си . 20 марта 1993 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 31 мая 2010 г.
- ^ «Объединение трех пехотных полков (1 сентября 2007 г.)» . Би-би-си. 1 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. . Проверено 10 июня 2010 г.
- ^ «О Чеширском Востоке» . Чешир Восток . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ «Запуск фейерверка на новом мосту Мерси» . Би-би-си. 14 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Бек, Дж. (1969). Тюдор Чешир . История Чешира , Том. 7 (редактор серии: Джей Джей Бэгли), Общественный совет Чешира, ISBN 0-903119-02-1
- Бу'Лок, Джей Ди (1972). Чешир до завоевания: 383–1066 гг . История Чешира , Том. 3 (редактор серии: Джей Джей Бэгли), Общественный совет Чешира
- Чисхолм, Хью , изд. (1910). . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 89–92.
- Водитель, Джей Ти (1971). Чешир в позднем средневековье . История Чешира , Том. 6 (редактор серии: Джей Джей Бэгли), Общественный совет Чешира
- Грин, Дж. Патрик (1989). Нортонский монастырь: археология средневекового религиозного дома . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-33054-8 .
- Лейк, Дж. (1983). Великий пожар в Нантвиче . Издательство Шива. ISBN 0-906812-57-7 .
- Краеведческая группа, Лэтэм, ФА. (ред.) (1999). Ренбери и Марбери . Краеведческий кружок. ISBN 0-9522284-5-9
- Старки, Х.Ф. (1990). Старый Ранкорн . Холтон: Городской совет Холтона .
- Сильвестр, Дороти (1980). История Чешира (2-е изд.). Лондон и Чичестер: Филлимор. ISBN 0-85033-384-9 .
- Тигвелл, Р.Э. (1985). Чешир в двадцатом веке . История Чешира , Том. 12 (редактор серии: Джей Джей Бэгли), Общественный совет Чешира, ISBN 0-903119-15-3
- Уорд, Саймон (2009). Честер: История . Чичестер: Филлимор. ISBN 978-1-86077-499-7 .