Кодовая страница 866
МИМ / IANA | IBM866 |
---|---|
Псевдоним(а) | cp866, 866 [1] |
Язык(и) | русский , болгарский ; Частичная поддержка: украинец , [а] белорусский [б] |
Стандартный | WHATWG Стандарт кодирования |
Классификация | Кодовая страница OEM , расширенный ASCII |
Расширяет | США-ASCII |
На основе | Альтернативная кодовая страница |
Другая связанная кодировка(и) | (См. ниже) |
Кодовая страница 866 ( CCSID 866) [2] (CP 866, «DOS Русская кириллица») [3] это кодовая страница , используемая в DOS и OS/2. [4] в России пишут кириллицей . [5] [6] В его основе лежит «альтернативная кодовая страница» разработанная в , 1984 году в ИХНА АН СССР и опубликованная в 1986 году исследовательской группой Академии наук СССР. [7] Кодовая страница широко использовалась в эпоху DOS, поскольку она сохраняет все псевдографические символы кодовой страницы 437 (в отличие от « Основной кодовой страницы » или кодовой страницы 855 ) и поддерживает алфавитный порядок (хотя и несмежный) букв кириллицы (в отличие от КОИ8-Р ). Изначально эта кодировка была доступна только в русской версии MS-DOS 4.01 (1990 г.), но с MS-DOS 6.22 она стала доступна в любой языковой версии.
Стандарт кодирования WHATWG , определяющий кодировки символов, разрешенные в HTML5 , которые должны поддерживать совместимые браузеры. [8] включает кодовую страницу 866. [9] Это единственная указанная однобайтовая кодировка, которая не указана как часть ISO 8859 , Mac OS кодировка, специфичная для , кодировка, специфичная для Microsoft Windows ( Windows-874 или Windows-125x ) или KOI-8 . вариант [9] Авторам новых страниц и разработчикам новых протоколов рекомендуется использовать вместо этого UTF-8 . [10]
Две очень похожие, но не идентичные кодировки стандартизированы в ГОСТ Р 34.303-92. [11] как КОИ-8 Н1 и КОИ-8 Н2 (не путать с оригинальным КОИ-8 ).
Набор символов
[ редактировать ]Каждый символ, отличный от ASCII, отображается с его эквивалентной кодовой точкой Unicode . Первая половина (кодовые точки 0–127) этой таблицы такая же, как и у кодовой страницы 437 ( см. ).
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
0x | НУЛЕВОЙ | ☺ 263А | ☻ 263Б | ♥ 2665 | ♦ 2666 | ♣ 2663 | ♠ 2660 | • 2022 | ◘ 25Д8 | ○ 25CB | ◙ 25Д9 | ♂ 2642 | ♀ 2640 | ♪ 266А | ♫ 266Б | ☼ 263С |
1x | ► 25БА | ◄ 25С4 | ↕ 2195 | ‼ 203С | ¶ 00B6 | § 00A7 | ▬ 25AC | ↨ 21А8 | ↑ 2191 | ↓ 2193 | → 2192 | ← 2190 | ∟ 221F | ↔ 2194 | ▲ 25Б2 | ▼ 25 г. до н.э. |
2x | СП | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
4x | @ | А | Б | С | Д | И | Ф | Г | ЧАС | я | Дж | К | л | М | Н | ТО |
5x | П | вопрос | Р | С | Т | В | V | В | Х | И | С | [ | \ | ] | ^ | _ |
6x | ` | а | б | с | д | и | ж | г | час | я | дж | к | л | м | н | тот |
7x | п | д | р | с | т | в | v | В | х | и | С | { | | | } | ~ | ⌂ 2302 |
8x | А 0410 | Б 0411 | В 0412 | Г 0413 | Д 0414 | Хорошо 0415 | Же 0416 | С 0417 | И 0418 | И 0419 | К 041А | л 041Б | М 041С | Н 041D | О 041E | П 041F |
9x | Р 0420 | С 0421 | Т 0422 | У 0423 | Ф 0424 | Х 0425 | Ц 0426 | Ч 0427 | Ш 0428 | Щ 0429 | Ъ 042А | Да 042Б | Ь 042C | Э 042D | Ю 042E | Я 042F |
Топор | а 0430 | б 0431 | в 0432 | г 0433 | д 0434 | является 0435 | же 0436 | с 0437 | и 0438 | и 0439 | к 043А | л 043Б | м 043С | н 043D | о 043E | п 043F |
Бх | ░ 2591 | ▒ 2592 | ▓ 2593 | │ 2502 | ┤ 2524 | ╡ 2561 | ╢ 2562 | ╖ 2556 | ╕ 2555 | ╣ 2563 | ║ 2551 | ╗ 2557 | ╝ 255Д | ╜ 255С | ╛ 255Б | ┐ 2510 |
Сх | └ 2514 | ┴ 2534 | ┬ 252С | ├ 251С | ─ 2500 | ┼ 253С | ╞ 255Э | ╟ 255Ф | ╚ 255А | ╔ 2554 | ╩ 2569 | ╦ 2566 | ╠ 2560 | ═ 2550 | ╬ 256С | ╧ 2567 |
Дх | ╨ 2568 | ╤ 2564 | ╥ 2565 | ╙ 2559 | ╘ 2558 | ╒ 2552 | ╓ 2553 | ╫ 256Б | ╪ 256А | ┘ 2518 | ┌ 250С | █ 2588 | ▄ 2584 | ▌ 258С | ▐ 2590 | ▀ 2580 |
Бывший | р 0440 | с 0441 | т 0442 | у 0443 | ф 0444 | х 0445 | час 0446 | час 0447 | ш 0448 | щ 0449 | ъ 044А | й 044Б | ь 044C | э 044D | ю 044E | я 044F |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | Есть 0404 | есть 0454 | Ей 0407 | е 0457 | В 040E | в 045E | ° 00B0 | ∙ 2219 | · 00B7 | √ 221А | № 2116 | ¤ 00А4 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
Варианты
[ редактировать ]Существовало несколько вариантов кодовой страницы, но различия заключались в основном в последних 16 кодовых точках (240–255).
Альтернативная кодовая страница
[ редактировать ]Исходная версия кодовой страницы Брябрина и др. (1986) [7] называется «Альтернативная кодовая страница» ( Рус : Альтернативная кодировка ), чтобы отличить ее от «Основной кодовой страницы» ( Рус : Основная кодировка ) тех же авторов. Он поддерживает только русский и болгарский языки . В основном это то же самое, что и кодовая страница 866, за исключением шестнадцатеричных кодов от F2 до шестнадцатеричных F7 (кодовая страница 866 заменяется на украинские и белорусские буквы) и шестнадцатеричных FB кодов от F8 до шестнадцатеричных (где кодовая страница 866 вместо этого соответствует кодовой странице 437 ). Отличающаяся строка показана ниже.
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | 🮣 1ФБА3 | 🮢 1ФБА2 | 🮠 1ФБА0 | 🮡 1ФБА1 | → 2192 | ← 2190 | ↓ 2193 | ↑ 2191 | ÷ 00F7 | ± 00B1 | № 2116 | ¤ 00А4 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
Измененная кодовая страница 866
[ редактировать ]Неофициальный вариант с кодовыми точками 240–255, идентичный кодовой странице 437 . Однако буква Ёё обычно ставится под 240 и 241. [18] Эта версия поддерживает только русский и болгарский язык . Отличающаяся строка показана ниже.
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | ≥ 2265 | ≤ 2264 | ⌠ 2320 | ⌡ 2321 | ÷ 00F7 | ≈ 2248 | ° 00B0 | ∙ 2219 | · 00B7 | √ 221А | ⁿ 207F | ² 00B2 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
ГОСТ Р 34.303-92.
[ редактировать ]ГОСТ Р 34.303-92 определяет два варианта: КОИ-8 Н1 и КОИ-8 Н2. Их не следует путать с кодировкой КОИ-8 , которой они не придерживаются.
КОИ-8 Н2
[ редактировать ]KOI-8 N2 является более расширенным вариантом и соответствует кодовой странице 866 и альтернативной кодовой странице, за исключением последней строки или палочки . [с] Для этой последней строки он поддерживает буквы для белорусского и украинского языков в дополнение к русским, но в макете, не связанном с кодовой страницей 866 или 1125. В частности, русский Ё / ё (который не изменился между альтернативной кодовой страницей и кодовой страницей 866) тоже в другом месте. Последняя палка KOI-8 N2 показана ниже. [11]
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Форекс | ЗАСТЕНЧИВЫЙ | № 2116 | Г 0490 | ґ 0491 | Или 0401 | или 0451 | Есть 0404 | есть 0454 | я 0406 | и 0456 | Ей 0407 | е 0457 | В 040E | в 045E | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
КОИ-8 Н1
[ редактировать ]Другой вариант, КОИ-8 N1, представляет собой подмножество КОИ-8 N2, в котором отсутствуют нерусские кириллические буквы и смешанные одно- и двухстрочные символы для рисования прямоугольников , оставляя их пустыми для дальнейшей интернационализации (сравните с кодовой страницей 850 ). Пораженные палочки показаны ниже. [11]
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Бх | ░ 2591 | ▒ 2592 | ▓ 2593 | │ 2502 | ┤ 2524 | ╣ 2563 | ║ 2551 | ╗ 2557 | ╝ 255Д | ┐ 2510 | ||||||
Сх | └ 2514 | ┴ 2534 | ┬ 252С | ├ 251С | ─ 2500 | ┼ 253С | ╚ 255А | ╔ 2554 | ╩ 2569 | ╦ 2566 | ╠ 2560 | ═ 2550 | ╬ 256С | |||
Дх | ┘ 2518 | ┌ 250С | █ 2588 | ▄ 2584 | ▌ 258С | ▐ 2590 | ▀ 2580 | |||||||||
Бывший | р 0440 | с 0441 | т 0442 | у 0443 | ф 0444 | х 0445 | час 0446 | час 0447 | ш 0448 | щ 0449 | ъ 044А | й 044Б | ь 044C | э 044D | ю 044E | я 044F |
Форекс | ЗАСТЕНЧИВЫЙ | № 2116 | Или 0401 | или 0451 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
Литовские варианты
[ редактировать ]КБЛ
[ редактировать ]Кодовая страница KBL , неофициально известная как кодовая страница 771. [19] это самая ранняя кодировка символов DOS для литовского языка. [20] В основном он соответствует кодовой странице 866 и альтернативной кодовой странице, но заменяет последнюю строку и некоторые блоки символов буквами литовского алфавита , которые иначе не присутствуют в ASCII. Русский Ё / ё не поддерживается, [20] аналогично КОИ-7 .
Также существует модифицированная версия, кодовая страница 773 , в которой кириллические буквы заменяются латышскими и эстонскими буквами. [20]
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Дх | ╨ 2568 | ╤ 2564 | ╥ 2565 | ╙ 2559 | ╘ 2558 | ╒ 2552 | ╓ 2553 | ╫ 256Б | ╪ 256А | ┘ 2518 | ┌ 250С | █ 2588 | А 0104 | а 0105 | С 010С | С 010D |
Бывший | р 0440 | с 0441 | т 0442 | у 0443 | ф 0444 | х 0445 | час 0446 | час 0447 | ш 0448 | щ 0449 | ъ 044А | й 044Б | ь 044C | э 044D | ю 044E | я 044F |
Форекс | Ä 0118 | ę 0119 | Э 0116 | Эм-м-м 0117 | К 012E | к 012F | С 0160 | с 0161 | Ø 0172 | Эм-м-м 0173 | О 016А | Эм-м-м 016Б | Ж 017D | час 017E | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
ЛСТ 1284
[ редактировать ]Литовский стандарт LST 1284:1993, известный как кодовая страница 1119 или неофициально как кодовая страница 772, [19] в основном соответствует «модифицированной» кодовой странице 866, за исключением добавления кавычек в последней строке и замены смешанных символов одинарного и двойного изображения литовскими буквами (сравните кодовую страницу 850 ). В отличие от КБЛ, русская Ё / ё сохранена.
Он сопровождает LST 1283 ( кодовая страница 774/1118 ), который кодирует дополнительные литовские буквы в тех же местах, что и LST 1284, но вместо этого основан на кодовой странице 437 . Позже он был заменен LST 1590-1 ( кодовая страница 775 ), [19] который кодирует эти литовские буквы в тех же местах, но не включает кириллические буквы, заменяя их латвийскими и эстонскими буквами. [20]
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Бх | ░ 2591 | ▒ 2592 | ▓ 2593 | │ 2502 | ┤ 2524 | А 0104 | С 010С | Ä 0118 | Э 0116 | ╣ 2563 | ║ 2551 | ╗ 2557 | ╝ 255Д | К 012E | С 0160 | ┐ 2510 |
Сх | └ 2514 | ┴ 2534 | ┬ 252С | ├ 251С | ─ 2500 | ┼ 253С | Ø 0172 | О 016А | ╚ 255А | ╔ 2554 | ╩ 2569 | ╦ 2566 | ╠ 2560 | ═ 2550 | ╬ 256С | Ж 017D |
Дх | а 0105 | С 010D | ę 0119 | Эм-м-м 0117 | к 012F | с 0161 | Эм-м-м 0173 | Эм-м-м 016Б | час 017E | ┘ 2518 | ┌ 250С | █ 2588 | ▄ 2584 | ▌ 258С | ▐ 2590 | ▀ 2580 |
Бывший | р 0440 | с 0441 | т 0442 | у 0443 | ф 0444 | х 0445 | час 0446 | час 0447 | ш 0448 | щ 0449 | ъ 044А | й 044Б | ь 044C | э 044D | ю 044E | я 044F |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | ≥ 2265 | ≤ 2264 | „ 201Е | “ 201С | ÷ 00F7 | ≈ 2248 | ° 00B0 | ∙ 2219 | · 00B7 | √ 221А | ⁿ 207F | ² 00B2 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
Украинский и белорусский варианты
[ редактировать ]Украинский стандарт RST 2018-91 обозначен IBM как кодовая страница 1125 (CCSID 1125), [25] сокращенно CP1125, а также известный как CP866U, CP866NAV или RUSCII. [26] Он соответствует исходной альтернативной кодовой странице для всех точек, за исключением шестнадцатеричных кодов от F2 до F9 включительно , которые заменены украинскими буквами. [27] Кодовая страница/CCSID 1131 [28] [29] соответствует кодовой странице 866 для всех точек, кроме шестнадцатеричного F8 , шестнадцатеричного F9 и шестнадцатеричного FE от FC до шестнадцатеричного включительно, которые заменяются отсутствующими в противном случае украинскими и белорусскими буквами, в процессе смещая символ маркера (∙) из шестнадцатеричного F9 на FE шестигранник . [30] [31] Различные строки показаны ниже.
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | Г 0490 | ґ 0491 | Есть 0404 | есть 0454 | я 0406 | и 0456 | Ей 0407 | е 0457 | ÷ 00F7 | ± 00B1 | № 2116 | ¤ 00А4 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | Есть 0404 | есть 0454 | Ей 0407 | е 0457 | В 040E | в 045E | я 0406 | и 0456 | · 00B7 | ¤ 00А4 | Г 0490 | ґ 0491 | ∙ 2219 | НБСП 00A0 |
Также так называемая кодовая страница CP 866укр представляет собой модифицированную версию CP866 с заменой Ўў на Іі. В отличие от CP1125 сохраняет полную совместимость украинских букв с CP866, хотя Ґґ отсутствует. Он не входит в стандартные дистрибутивы Windows, но некоторые пользователи устанавливают самодельный патч. [38] что позволяет использовать данную кодировку для работы в программах командной строки (таких как FAR Manager ) с именами файлов, содержащими кириллицу Іі.
Гривновой вариант
[ редактировать ]FreeDOS Кодовая страница 30040 — это вариант кодовой страницы 866, в которой знак валюты (¤) в байте 0xFB заменяется знаком гривны (₴, U+20B4).
FreeDOS Кодовая страница 30039 — это вариант кодовой страницы 1125, который выполняет ту же замену.
Обновления знака евро
[ редактировать ]Кодовая страница IBM/CCSID 808 является вариантом кодовой страницы/CCSID 866; со знаком евро (€, U+20AC) в позиции FD hex , заменяющим универсальный знак валюты (¤). [39] [40] [41]
Кодовая страница IBM/CCSID 848 — это вариант кодовой страницы/CCSID 1125 со знаком евро в шестнадцатеричном месте FD , заменяющим ¤. [42] [43] [44]
Кодовая страница IBM/CCSID 849 — это вариант кодовой страницы/CCSID 1131 со знаком евро в шестнадцатеричном месте FB , заменяющим ¤. [45] [46] [47]
Ленер – чешская модификация
[ редактировать ]Неофициальная модификация, используемая в программном обеспечении, разработанном Михаэлем Ленером и Питером Р. Чехом . Он заменяет три математических символа с кайрами и знаком сечения , которые обычно используются в русском языке. (Ленер и Чехия также создали ряд альтернативных наборов символов для других европейских языков, в том числе один на основе CWI-2 для венгерского языка , Каменицкого набор для чешского и словацкого языков , мазовецкий вариант для польского языка и, казалось бы, уникальную кодировку для Литовский . Измененная строка показана ниже.
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Форекс | Или 0401 | или 0451 | Есть 0404 | есть 0454 | Ей 0407 | е 0457 | В 040E | в 045E | » 00BB | « 00AB | · 00B7 | § 00A7 | № 2116 | ¤ 00А4 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
Латышский вариант
[ редактировать ]Латышский вариант, поддерживаемый принтерами Star и FreeDOS, имеет кодовую страницу 3012 (ранее FreeDOS называла ее кодовой страницей 61282 ). Эта кодировка получила название «РусЛат». [48]
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
Бх | ░ 2591 | ▒ 2592 | ▓ 2593 | │ 2502 | ┤ 2524 | И 0100 | ╢ 2562 | нет 0146 | ╕ 2555 | ╣ 2563 | ║ 2551 | ╗ 2557 | ╝ 255Д | Ой 014C | ╛ 255Б | ┐ 2510 |
Сх | └ 2514 | ┴ 2534 | ┬ 252С | ├ 251С | ─ 2500 | ┼ 253С | и 0101 | ╟ 255Ф | ╚ 255А | ╔ 2554 | ╩ 2569 | ╦ 2566 | ╠ 2560 | ═ 2550 | ╬ 256С | ╧ 2567 |
Дх | С 0160 | ╤ 2564 | С 010D | С 010С | ╘ 2558 | ╒ 2552 | г 0123 | я 012А | я 012Б | ┘ 2518 | ┌ 250С | █ 2588 | ▄ 2584 | Эм-м-м 016Б | О 016А | ▀ 2580 |
Бывший | р 0440 | с 0441 | т 0442 | у 0443 | ф 0444 | х 0445 | час 0446 | час 0447 | ш 0448 | щ 0449 | ъ 044А | й 044Б | ь 044C | э 044D | ю 044E | я 044F |
Форекс | БЫЛИ 0112 | были 0113 | Г 0122 | к 0137 | К 0136 | л 013С | л 013Б | час 017E | Ж 017D | ой 014D | · 00B7 | √ 221А | Н 0145 | с 0161 | ■ 25А0 | НБСП 00A0 |
FreeDOS
[ редактировать ]FreeDOS предоставляет дополнительные неофициальные расширения кодовой страницы 866 для различных неславянских языков: [49]
- 30002 – кириллица таджикская
- 30008 – кириллица абхазская и осетинская.
- 30010 – кириллица гагаузская и молдавская
- 30011 — кириллица русского Южного округа ( калмыцкий , карачаево-балкарский , осетинский , северокавказский )
- 30012 – кириллица русских Сибирского и Дальневосточного округов ( Алтайский , Бурятский , Хакасский , Тувинский , Якутский , Тунгусский , Палео-Сибирский )
- 30013 – Кириллица Поволжский округ – Тюркские языки ( башкирский , чувашский , татарский )
- 30014 — Кириллица Поволжский округ — финно-угорские языки ( марийский , удмуртский )
- 30015 – Кириллица Ханты
- 30016 – кириллица мансийская
- 30017 — Кириллица Северо-Западного округа (кириллица Ненецкий , латиница карельская , латиница вепсская )
- 30018 – латиница - татарская и русская кириллица
- 30019 – чеченская латиница и русская кириллица.
- 58152 – Казахская кириллица с евро.
- 58210 – кириллица азербайджанского языка
- 59234 – Кириллица -Татарская
- латиница 60258 – азербайджанская и русская кириллица.
- 62306 – Кириллица Узбекская
Кодовая страница 900
[ редактировать ]До того, как окончательная кодовая страница Microsoft для русской MS-DOS 4.01 была зарегистрирована в IBM Францем Рау из Microsoft как CP866 в январе 1990 года, ее черновые версии, разработанные Юрием Стариковым (Юрий Стариков) из Dialogue, внутри компании все еще назывались кодовой страницей 900. Хотя перед выпуском продукта документация была исправлена с учетом нового названия, в 1990 году в российской прессе были опубликованы эскизы более ранних черновых версий с кодовой страницей 900 и без украинских и белорусских букв, добавленных осенью 1989 года. . [50] Кодовая страница 900 просочилась в дистрибутив российского информационного файла кодовой страницы LCD.CPI MS-DOS 5.0 . [51]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Включает отчетливо украинские и русинские буквы Є и Ї , но не имеет І, от латинского I , и реализует советскую орфографию, то есть опускает Ґ. отличного Они добавлены в некоторых модификациях.
- ^ Включает исключительно белорусский Ў , но не І, отличный от латинского I (хотя это добавляется в некоторых модификациях).
- ^ т. е. коды от 240 до 255 или шестнадцатеричный от F0 до шестнадцатеричного FF.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Наборы символов , Управление по присвоению номеров в Интернете (IANA), 12 декабря 2018 г.
- ^ «Информационный документ CCSID 866» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Стил, Шон (24 апреля 1996 г.). «CP866.TXT: cp866_DOSCyrillicРусская таблица в Юникоде» . Консорциум Юникод .
- ^ «ОС/2» (на русском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Проверено 19 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Информационный документ с кодовой страницей 866» . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г.
- ^ «Кодовые страницы, поддерживаемые Windows: кодовые страницы OEM» . Центр глобального развития Go . Майкрософт. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Проверено 11 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б (in Russian) Брябрин В. М., Ландау И. Я., Неменман М. Е. О системе кодирования для персональных ЭВМ // Микропроцессорные средства и системы. — 1986. — № 4. — С. 61–64.
- ^ «8.2.2.3. Кодировки символов» . HTML 5.1, 2-е издание . W3C .
Пользовательские агенты должны поддерживать кодировки, определенные в стандарте кодирования WHATWG, включая, помимо прочего, […]
- ^ Jump up to: а б ван Кестерен, Энн . «Устаревшие однобайтовые кодировки» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
- ^ ван Кестерен, Энн . «Имена и ярлыки» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
- ^ Jump up to: а б с (in Russian) ГОСТ Р 34.303-92. Наборы 8-битных кодированных символов. 8-битный код обмена и обработки информации. = 8-bit coded character sets. 8-bit code for information interchange.
- ^ «ОЕМ 866» . Центр глобального развития Go . Майкрософт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 17 октября 2011 г.
- ^ ван Кестерен, Энн (6 января 2018 г.). «Индекс index-ibm866» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
- ^ Кодовая страница CPGID 00866 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ Кодовая страница CPGID 00866 (txt) , IBM
- ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-866_P100-1995.ucm , 3 декабря 2002 г.
- ^ (in Russian) Брябрин В. М., Ландау И. Я., Неменман М. Е. О системе кодирования для персональных ЭВМ // Микропроцессорные средства и системы. — 1986. — № 4. — С. 64.
- ^ (in Russian) Фигурнов В. Э. IBM PC для пользователя. — 2-е изд. — М.: 1992. — С. 279.
- ^ Jump up to: а б с «Кодовые страницы: Полный список» . Айвосто.
- ^ Jump up to: а б с д «Кодировки символов» . Литовский язык в информационных технологиях (на литовском языке).
- ^ «Кодовая таблица 771» (на литовском языке). оставаться
- ^ «Кодовая таблица 771» . Литовский язык в информационных технологиях - Кодировки символов (на литовском языке).
- ^ «Кодовая таблица 772» (на литовском языке). оставаться
- ^ «Кодовая таблица 772» . Литовский язык в информационных технологиях - Кодировки символов (на литовском языке).
- ^ «Информационный документ CCSID 1125» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г.
- ^ Нечаев, Валентин (2013) [2001]. "Обзор вселенной 8-битных кодировок кириллицы" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Кодовая страница CPGID 01125 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ «Информационный документ CCSID 1131» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.
- ^ «Информационный документ с кодовой страницей 1131» . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г.
- ^ ИБМ. «Идентификаторы кодовой страницы: CP 01131» . IBM Глобализация . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г.
- ^ ИБМ. «Кодовая страница 01131» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2015 г.
- ^ Кодовая страница CPGID 01125 (txt) , IBM
- ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1125_P100-1997.ucm , 3 декабря 2002 г.
- ^ (in Russian) РСТ УССР 2018-91. Система обработки информации. Кодировка символов украинского алфавита 8-битными кодами.
- ^ Кодовая страница CPGID 01131 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ Кодовая страница CPGID 01131 (txt) , IBM
- ^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1131_P100-1997.ucm , 3 декабря 2002 г.
- ^ «Linux Wine + Far2l Украинский cp866» .
- ^ «Информационный документ CCSID 808» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.
- ^ Кодовая страница CPGID 00808 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ Кодовая страница CPGID 00808 (txt) , IBM
- ^ «Информационный документ CCSID 848» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.
- ^ Кодовая страница CPGID 00848 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ Кодовая страница CPGID 00848 (txt) , IBM
- ^ «Информационный документ CCSID 849» . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г.
- ^ Кодовая страница CPGID 00849 (pdf) (PDF) , IBM
- ^ Кодовая страница CPGID 00849 (txt) , IBM
- ^ «Матричный принтер LC-8021, Руководство пользователя» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «CPIDOS — Пакет файлов CPX (информация о кодовой странице) v3.0 — кодовые страницы DOS» . Бесплатная DOS . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Стариков, Юрий (11 апреля 2005 г.). «15-летию русской MS-DOS 4.01 посвящается» [15 лет русской MS-DOS 4.01] (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ Пол, Маттиас Р. (10 июня 2001 г.) [1995]. «Обзор кодовых страниц DOS, OS/2 и Windows» (файл CODEPAGE.LST) (предварительная редакция 1.59). Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 20 августа 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Корнаи, Андрас; Бирнбаум, Дэвид Дж.; да Круз, Фрэнк; Дэвис, Бер; Фаулер, Джордж; Пейн, Ричард Б.; Паперно, Слава; Симонсен, Келд Дж.; Тобе, Гленн Э.; Вулис, Дмитрий; ван Винген, Йохан В. (13 марта 1993 г.). «Часто задаваемые вопросы по КИРИЛЛИЧЕСКОЙ КОДИРОВКЕ Версия 1.3» . 1.3 . Проверено 4 июня 2020 г.