Выходцы из Латинской Америки в ВМС США
Выходцы из Латинской Америки, служащие в ВМС США, могут проследить свою традицию военно-морской службы от таких людей, как лейтенант Хорди Фаррагут Мескида , участвовавший в американской революции . Выходцы из Латинской Америки, такие как моряк Филип Базар и моряк Джон Ортега , отличились в бою и были награждены Почетной медалью , высшей военной наградой Соединенных Штатов. Выходцы из Латинской Америки также достигли высших чинов военно-морского флота, служа своей стране на ответственных руководящих позициях на внутреннем и внешнем побережье. Среди тех, кто достиг самых высоких чинов во флоте, — коммодор Урия Филлипс Леви , сефардского и ашкеназского еврейского происхождения, участвовавший в войне 1812 года в качестве помощника парусного мастера ; адмирал Дэвид Глазго Фаррагут было создано звание адмирала ВМС США , для которого во время Гражданской войны в США ; и адмирал Орасио Риверо , который возглавлял военно-морской флот во время кубинского ракетного кризиса .
Латиноамериканец — это этнический термин, используемый для классификации любого гражданина или жителя Соединенных Штатов, любого расового происхождения, любой страны и любой религии, который имеет хотя бы одного предка из народа Испании или имеет неиспаноязычное происхождение. но имеет предка из Мексики, Пуэрто-Рико, Кубы, Центральной или Южной Америки или другого латиноамериканского происхождения. Тремя крупнейшими латиноамериканскими группами в Соединенных Штатах являются американцы мексиканского происхождения , пуэрториканцы и кубинцы . [1] [2] [3]
По данным Бюро переписи населения США, предполагаемое латиноамериканское население Соединенных Штатов составляет более 50 миллионов человек, или 16% населения США, и выходцы из Латинской Америки являются крупнейшим этническим или расовым меньшинством в стране. [4] [5] По оценкам переписи населения США 2010 года, в США проживает более 50 миллионов выходцев из Латинской Америки, не включая 3,9 миллиона жителей Пуэрто-Рико .
Более 43 000 человек латиноамериканского происхождения являются моряками и гражданскими лицами, служащими в ВМС США. [6]
ВМС США реализовали агрессивные программы вербовки, направленные на эту группу. Одной из таких программ является El Navy , основная цель которой — привлечь тех, кто говорит по-испански. Это привело к увеличению набора выходцев из Латинской Америки для поступления в Военно-морскую академию США . [7] По состоянию на апрель 2007 года тринадцать американцев латиноамериканского происхождения, окончивших USNA, и девять, поступивших в строй после посещения школы кандидатов в офицеры ВМФ, достигли звания контр-адмирала и выше.
Американская революция и война 1812 года
[ редактировать ]Военно-морской флот США берет свое начало от Континентального флота , который был создан во время войны за независимость США и вскоре после этого был расформирован. Конституция Соединенных Штатов обеспечила правовую основу для морских вооруженных сил, предоставив Конгрессу право «обеспечивать и содержать военно-морской флот». [8] на американское судоходство Берберийского побережья Нападения корсаров побудили Конгресс использовать эту власть, приняв Морской закон 1794 года, предписывающий построить и укомплектовать шесть фрегатов . [9]

Лейтенант Хорди Фаррагут Мескида (1755–1817) был испано- каталонцем по происхождению и миноркином по рождению. Он иммигрировал в американские колонии и участвовал в Американской революции в звании лейтенанта военно-морского флота Южной Каролины . Во время Революции он сражался с британцами в Саванне, штат Джорджия , а в 1780 году попал в плен во время битвы при Чарльстоне, Южная Каролина . Он был освобожден в результате обмена пленными и пошел добровольцем в ополчение, сражавшееся в битве при Коупенсе и Уилмингтоне, Северная Каролина . Фаррагут Мескида женился на Элизабет Шайн и имел двух сыновей, одним из них был Дэвид Фаррагут . [6]
Коммодор Урия Филлипс Леви (1792–1862), еврей-сефард, чьи предки были выходцами из Португалии, родился в Филадельфии , штат Пенсильвания . Он был праправнуком доктора Самуэля Нуньеса , лидера первых еврейских колонистов, которые помогли основать Саванну, штат Джорджия . [10] [11] Леви был назначен капитаном парусного корабля на авианосец «Аргус» , который перехватывал английские корабли в Ла-Манше во время войны 1812 года. Корабль конфисковал более двадцати судов, но был захвачен в 1813 году, а Леви и остальная часть команды находились в плену до конца войны. война.
По возвращении в США Леви служил капитаном парусного спорта на 74-пушечном корабле USS Franklin и в 1817 году получил звание лейтенанта. В 1837 году ему было присвоено звание главного коменданта , а в 1844 году — звание капитана . В 1855 году Леви был удостоен титула коммодора в знак признания его превосходных способностей, что сделало его одним из самых высокопоставленных офицеров военно-морского флота. первый сефардский еврей латиноамериканского происхождения, достигший этого звания, которое в то время было высшим званием в ВМС США. [12] [13] [14]
Гражданская война в США
[ редактировать ]Союзный флот
[ редактировать ]Во время Гражданской войны в США правительство Соединенных Штатов осознало, что быстро расширяющийся флот Союза нуждается в адмиралах. Поэтому 16 июля 1862 года Конгресс санкционировал назначение девяти офицеров в звания контр-адмирала . [15] [16] что сделало флагманского офицера Дэвида Глазго Фаррагута первым американцем латиноамериканского происхождения, получившим указанное звание. [17] [18]

Дэвид Глазго Фаррагут (1801–1870) родился на станции Кэмпбелл, недалеко от Ноксвилла, штат Теннесси , в семье Джорди и Элизабет Фаррагут. После того, как мать Фаррагута умерла от желтой лихорадки в 1808 году, отец отдал его на усыновление, и его усыновил будущий капитан ВМС США Дэвид Портер . [18]
17 декабря 1810 года Фаррагут поступил на военную службу в качестве гардемарина на борту военного корабля США « Эссекс» . Ему было 12 лет, когда во время войны 1812 года ему было поручено благополучно доставить в порт корабль, захваченный военным кораблем « Эссекс» . [18]
В апреле 1862 года Фаррагут был « флагманом » под командованием блокадной эскадры Западного залива . На своем флагманском корабле « Хартфорд » он пробежал мимо батарей Форт-Джексон , Форт-Сент-Филип и Чалметт, штат Луизиана , чтобы захватить город и порт Новый Орлеан, штат Луизиана . Эта победа стала влиятельным фактором, когда в 1862 году Конгресс учредил звание адмирала и назначил Фаррагута и восемь других военно-морских офицеров (в число которых также входил его приемный брат Дэвид Диксон Портер ) контр-адмиралами . Таким образом, Фаррагут стал первым адмиралом латиноамериканского происхождения в ВМС США. [18]

Самой крупной победой Фаррагута стала битва при заливе Мобил 5 августа 1864 года. Мобил, штат Алабама , в то время был Мексиканском последним крупным портом Конфедерации, открытым в заливе . Залив был сильно заминирован привязными корабельными минами , также известными как торпеды .

Когда военный корабль США «Текумсе» , один из кораблей под его командованием, подорвался на мине и затонул, Фаррагут крикнул в трубу со своего флагмана на военный корабль США « Бруклин» : «В чем проблема?» «Торпеды!» был ответ, на который Фаррагут затем выкрикнул свои теперь знаменитые слова : «К черту торпеды! Полный вперед!» [19] Флоту удалось войти в бухту. Затем Фаррагут одержал победу над сопротивлением тяжелых батарей в фортах Морган и форт Гейнс, разгромив эскадру адмирала Франклина Бьюкенена . [18] [20] Фаррагут был повышен до вице-адмирала 21 декабря 1864 года и до полного адмирала 25 июля 1866 года, после войны, став таким образом первым человеком, получившим звание полного адмирала в истории военно-морского флота. [21]
Третий помощник инженера Сиприано Андраде (1840–1911) родился в Тампико, Мексика . Он присоединился к военно-морскому флоту Союза в 1861 году и служил на борту военного корабля США «Ланкастер» . Во время Гражданской войны Андраде служил на борту военного корабля США «Ланкастер» (1861–1863); и военный корабль США «Понтиак» (1863–1865) в качестве третьего помощника инженера . Его должность была самым младшим морским инженером корабля. отвечает за электроснабжение, очистку сточных вод (в результате чего появляется уничижительный каламбур « инженер какашки »), смазочное масло, трюмные воды и системы отделения маслянистой воды. В зависимости от использования. [22] и его должность иногда требовала, чтобы он помогал третьему помощнику капитана поддерживать правильную работу спасательных шлюпок . 1 июля 1901 года он был переведен в отставку по военно-морскому флоту в чине контр-адмирала. [23]
Медаль Почета
[ редактировать ]

Медаль Почета — высшая военная награда , присуждаемая правительством США . Награда вручается военнослужащему вооруженных сил Соединенных Штатов, который отличается «...заметной храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх служебного долга, участвуя в действиях против врага Соединенных Штатов». [24]
Моряк Джон Ортега (родился в 1840 году в Испании) был жителем Пенсильвании , который присоединился к военно-морскому флоту Союза в своем приемном родном городе в Пенсильвании. Ортега был назначен на военный корабль США Саратога во время Гражданской войны. USS Saratoga было приказано отправиться в Чарльстон, Южная Каролина , для несения службы в Южно-Атлантической блокадной эскадрилье. Ортега был членом десантных групп с корабля, совершившего несколько рейдов в августе и сентябре 1864 года, в результате которых было захвачено множество пленных, а также взято или уничтожено значительное количество боеприпасов, боеприпасов и припасов. Во время экспедиции был разрушен ряд зданий, мостов и соляных заводов. За свои действия моряк Джон Ортега был награжден Почетной медалью и произведен в звание помощника капитана . [25]
Моряк Филип Базар , родившийся в Чили , Южная Америка, был жителем Массачусетса , который присоединился к военно-морскому флоту Союза в Нью-Бедфорде . Его направили на военный корабль США «Сантьяго де Куба» с бригантинным вооружением и боковым расположением колес , деревянный пароход под командованием контр-адмирала Дэвида Д. Портера . Во второй половине 1864 года генерал Союза Улисс С. Грант приказал атаковать форт Фишер , оплот Конфедерации. Крепость защищала жизненно важные торговые пути порта Уилмингтон в Северной Каролине. [26] 12 января 1865 года как сухопутные, так и военно-морские силы Союза предприняли вторую попытку наземного десанта после неудачи первой. Во время наземного штурма Базар и пять других членов экипажа доставляли депеши от контр-адмирала Портера генерал-майору Альфреду Терри, находясь под шквальным огнем конфедератов генерал-майору Альфреду Терри. За свои действия Базар был награжден Почетной медалью. [27]
ВМС Конфедеративных Штатов
[ редактировать ]Выходцы из Латинской Америки также воевали в составе ВМС Конфедеративных Штатов . Одним из таких случаев был капитан Майкл Филипп Усина (1840–1903). Усина родилась в Сент-Огастине, Флорида, в семье испанцев. Будучи капитаном нескольких блокадников, Усина сумел избежать плена во многих своих успешных миссиях. Усина воевал в составе роты Б в составе 8-го пехотного полка армии Конфедерации штата Джорджия , прежде чем был переведен на флот. Он был ранен и взят в плен в битве при Манассасе, но сумел бежать и достичь южных позиций. [28] [29]
Первая мировая война
[ редактировать ]6 апреля 1917 года Конгресс США объявил войну Германии и официально вступил в Первую мировую войну. В то время солдаты и матросы с испанскими фамилиями или испанским акцентом иногда становились объектами насмешек и отправлялись на черную работу. Однако выходцы из Латинской Америки продолжали вступать в армию и служить своей стране. [30]
Капитан Роберт Ф. Лопес ушел из военно-морского флота в 1911 году. Во время Первой мировой войны он был отозван на действительную военную службу и получил звание коммодора (эквивалент звания адмирала с одной звездой, обычно используемого во время войны), чтобы командовать военно-морским флотом Мэр-Айленда. Верфь . [31] [32]
Луис де Флорес окончил Массачусетский технологический институт (MIT) в 1911 году, прежде чем пойти на военную службу. Во время Первой мировой войны он стал военно-морским авиатором. Командиру де Флоресу приписывают многочисленные изобретения, которые позволили улучшить авиасимуляторы и оборудование для обеспечения безопасности полетов. [33]
Лейтенант Фредерик Лоис Рифколь (1889–1969), уроженец Маунабо, Пуэрто-Рико , стал первым пуэрториканцем, окончившим USNA, и служил командиром вооруженной охраны военного корабля США « Филадельфия» . 2 августа 1917 года после боя с подводной лодкой противника он был награжден Военно-морским крестом — второй по величине медалью, которая может быть вручена ВМС США. [34]
Джордж Э. Фернандес, водный тендер (старшина первого класса, отвечающий за пожарную часть) на борту эсминца USS Shaw , был награжден Военно-морским крестом 9 октября 1918 года после своих действий на борту USS Shaw 9 октября 1918 года. когда Шоу столкнулся с RMS Aquitania , был разрезан пополам и подожжен. Фернандес выбросил боеприпасы, сложенные на палубе « Шоу» , за борт, спасая жизни многим своим товарищам по команде. [34]
Вторая мировая война
[ редактировать ]
7 декабря 1941 года, когда Японская империя атаковала Тихоокеанский флот США в Перл-Харборе , среди погибших было много моряков с латиноамериканскими фамилиями. [35] Когда Соединенные Штаты официально вступили во Вторую мировую войну, американцы латиноамериканского происхождения были среди многих американских граждан, которые вступили в ряды военно-морского флота добровольцами или по призыву . Из латиноамериканцев, активно участвовавших в боевых действиях на Европейском и Тихоокеанском театрах военных действий, пятеро в конечном итоге получили звание контр-адмирала и выше. [36]
В 1941 году командующий Луис де Флорес сыграл важную роль в создании Отдела специальных устройств Бюро аэронавтики ВМФ (позже ставшего NAWCTSD ). [37] Позже он был назначен главой нового отдела специальных устройств в инженерном отделе Бюро аэронавтики ВМФ. Де Флорес, которому приписывают более шестидесяти изобретений, призвал военно-морской флот заняться разработкой «синтетических тренажеров» для повышения боеготовности. Во время Великой Отечественной войны ему было присвоено звание капитана, а в 1944 году — контр-адмирала. [33]
Тихоокеанский театр
[ редактировать ]Адмирал Орасио Риверо-младший служил на борту военного корабля США « Сан-Хуан» и участвовал в артиллерийском прикрытии морской пехоты , высадившейся на Гуадалканале , Маршалловых островах , Иводзиме и Окинаве . За свою службу он был награжден Бронзовой звездой с боевой буквой «V» («V» означает доблесть в бою). Риверо был переведен на военный корабль США « Питтсбург» (CA-72), и ему приписывают спасение своего корабля, не потеряв ни единой жизни, когда нос корабля был оторван во время тайфуна . он был награжден Орденом Почетного легиона За свои действия . Риверо также участвовал в битве при островах Санта-Крус, нападении на Бугенвиль на Соломоновых островах , захвате островов Гилберта и серии авианосных рейдов на Рабаул . 5 июня 1945 года Риверо присутствовал при первых авианосных рейдах на Токио во время операций в районе Нансей Сёто . [38] Риверо служил техническим помощником в штабе командующего первой объединенной оперативной группой в операции «Перекресток» с февраля 1946 по июнь 1947 года, а также был в штабе командующего седьмой объединенной оперативной группы во время испытаний атомного оружия в Эниветоке в 1948 году. [39]
Контр-адмирал Фредерик Лоис Рифколь, служивший капитаном военного корабля США « Винсеннес» , был прикомандирован к группе огневой поддержки LOVE (с транспортной группой XRAY) под командованием оперативной группы контр-адмирала Ричмонда К. Тернера TARE (амфибийный отряд) во время высадки в Соломоновы острова, 7 августа 1942 года. 9 августа 1942 года Винсеннес участвовал в бою против флота японских кораблей под командованием японского адмирала Микавы недалеко от Гуадалканала в так называемой битве за остров Саво и получил 85 прямых попаданий. . Рифколь, награжденный медалью «Пурпурное сердце» за ранения, полученные во время боя, приказал своим людям покинуть корабль и занять спасательные плоты. [40]
23 февраля 1945 года Антонио Ф. Морено стал свидетелем первого поднятия флага, сфотографированного штаб-сержантом Луи Р. Лоури , и второго поднятия флага, сфотографированного Джо Розенталем на горе Сурибачи . 8 марта 1945 года Морено, санитар военно-морского флота, приписанный к 2-му взводу роты Е 27-го полка морской пехоты, пытался спасти жизнь лейтенанта Джека Ламмуса после того, как Ламмус наступил на фугас в нескольких футах от Морено. Лейтенант Ламмус был посмертно награжден Почетной медалью. [41] [42]
Контр-адмирал Генри Г. Санчес командовал (в звании лейтенанта-коммандера) VF-72, эскадрильей F4F из 37 самолетов, на борту военного корабля США « Хорнет» с июля по октябрь 1942 года. Его эскадрилья отвечала за сбитие 38 японских самолетов во время его командного тура, который включала битву у островов Санта-Крус . [43]

Капитан Марион Фредерик Рамирес де Арельяно (1913–1980), первый латиноамериканский командир подводной лодки. [44] участвовал в пяти боевых патрулях. Он возглавил операцию по спасению пяти пилотов ВМФ и одного рядового артиллериста у острова Уэйк , а также способствовал потоплению двух японских грузовых судов и повреждению третьего. За свои действия он был награжден медалью «Серебряная Звезда» и медалью «Легион заслуг» . [44]
После недолгого пребывания на военно-морской верфи Мэр-Айленда он был переведен на военный корабль США « Скейт» , «Балао» подводную лодку класса . Он участвовал в патрулях Скейта первых трех военных и был награжден второй медалью «Серебряная звезда» за вклад в потопление японского легкого крейсера «Агано» во время его третьего патрулирования. Агано пережил предыдущую торпедную атаку подводной лодки USS Scamp . [44]
В апреле 1944 года Рамирес де Арельяно был назначен командиром авианосца « Балао» . Он участвовал в боевых патрулях своего корабля 5, 6 и 7. 5 июля 1944 года Рамирес де Арельяно возглавил спасение трех сбитых пилотов ВМС в районе Палау. 4 декабря 1944 года Балао отправился из Перл-Харбора для патрулирования в Желтом море . Балао вступил в бой и потопил японское грузовое судно «Дайго Мару» 8 января 1945 года. Рамирес де Арельяно был награжден медалью «Бронзовая звезда» с Combat V и грамотой . [44]
Капитан Чарльз Кеннет Руис был членом экипажа крейсера USS Vincennes во время битвы у острова Саво . пригласил его После того, как его спасли в море и отправили в Перл-Харбор, адмирал Честер Нимиц присоединиться к службе подводных лодок. Он служил на борту подводной лодки USS Pollack и участвовал в восьми военных патрулях во враждебных водах Тихого океана во время Второй мировой войны. [45]
Европейский театр
[ редактировать ]Контр-адмирал Эдмунд Эрнест Гарсиа был командиром эскортного эсминца USS Sloat и участвовал в вторжениях в Африку, Сицилию и Францию. [46] USS Sloat — Edsall эскортный эсминец класса , спущенный на воду 21 января 1943 года и вошедший в строй 16 августа 1943 года под командованием тогдашнего лейтенанта-коммандера Гарсиа. [47] С 15 июня по 15 июля «Слот» действовал в Карибском море и Атлантическом океане в поисках немецких подводных лодок . [47]

Контр-адмирал Хосе М. Кабанильяс был назначен исполнительным директором военного корабля США Техас . 8 ноября Техас участвовал во вторжении в Северную Африку , уничтожив склад боеприпасов недалеко от Порт-Лиоти. Кабанильяс также участвовал во вторжении в Нормандию в день «Д ». 6 июня 1944 года ПМК корабля вышла на работу по очередной цели на западной оконечности пляжа «Омаха» . [48]
В 1945 году Кабанильяс стал первым командиром военного корабля США Гранди , который был введен в строй 3 января 1945 года. Гранди помогал в эвакуации американцев из Китая во время Гражданской войны в Китае . В декабре 1945 года он был переведен на военно-морскую базу Норфолк, расположенную в Норфолке, штат Вирджиния , на должность помощника начальника штаба (дисциплина) 5-го военно-морского округа. [49]
Контр-адмирал Рафаэль Селестино Бенитес был лейтенантом-коммандером, который участвовал в боевых действиях на борту подводных лодок и в различных случаях выдерживал атаки глубинных бомб . За свои действия он был награжден Серебряной и Бронзовой звездой. [50]
Лейтенант Эдвард Идальго родился в Мехико . После иммиграции в Соединенные Штаты он присоединился и служил в военно-морском резерве США. В этом качестве он занимал несколько должностей. С 1942 по 1943 год он служил в Монтевидео , Уругвай , в качестве юрисконсульта посла в Чрезвычайном консультативном совете по политической защите. До конца войны он был направлен на авианосец USS Enterprise в качестве офицера воздушной боевой разведки и за свою службу был награжден медалью «Бронзовая звезда» . В октябре 1979 года Идальго стал первым латиноамериканцем, занявшим пост министра военно-морского флота США . [51]
Из 2889 военно-морских крестов, которыми были награждены военнослужащие во время Второй мировой войны, два были вручены латиноамериканским морякам: Эльгутерио Джо Маркес, помощник фармацевта третьего класса, и лейтенант Юджин Энтони Валенсия, оба из Сан-Франциско, Калифорния . [52]
"ВОЛНЫ"
[ редактировать ]
До Второй мировой войны традиционные латиноамериканские культурные ценности предполагали, что женщины должны быть домохозяйками, и они редко покидали дом в поисках дохода, и им не рекомендовалось идти в армию. [53] Однако с началом Второй мировой войны культурные запреты начали меняться. С созданием Женского армейского вспомогательного корпуса (WAAC), предшественника Женского армейского корпуса (WAC), и Женщин ВМС США, принятых в добровольческую службу экстренной помощи (WAVES), женщины могли выполнять определенные административные обязанности, оставленные мужчинами, которые были переброшены в зоны боевых действий. [54] Хотя большинство женщин, служивших в армии, присоединились к WAAC, меньшее количество женщин служило в Женском резерве ВМФ (WAVES). [53]
Мария Менефи родилась в Гвадалахаре, Мексика . Она присоединилась к WAVES в 1944 году и была направлена в Бронсон Филд, Флорида. Младший лейтенант (LTJG) Мария Родригес Дентон была первой женщиной пуэрториканского происхождения, которая стала офицером ВМС США в составе WAVES . Военно-морскому флоту присвоен LTJG. Дентон в качестве помощника библиотеки в Управлении кабельного телевидения и цензуры в Нью-Йорке. Это был LTJG. новость (по каналам) Дентон, который передал президенту Гарри С. Трумэну об окончании войны. [53]
Эпоха холодной войны
[ редактировать ]« Холодная война » была периодом конфликта, напряженности и конкуренции между Соединенными Штатами и Советским Союзом и их союзниками с середины 1940-х до начала 1990-х годов. На протяжении всего периода соперничество между двумя сверхдержавами разворачивалось на нескольких аренах: военные коалиции; военный; дорогостоящие расходы на оборону; масштабная гонка обычных и ядерных вооружений ; и множество прокси-войн . [55]
Инцидент Кочино в
[ редактировать ]
Во второй половине 1949 года контр-адмирал Рафаэль Селестино Бенитес получил командование подводной лодкой USS Cochino . 12 августа 1949 года «Кочино» вместе с военным кораблем USS Tusk вышел из гавани Портсмута, Англия . Сообщается, что обе дизельные подводные лодки выполняли учебную миссию в холодной воде. Однако подводные лодки были оснащены трубками , которые позволяли им проводить длительное время под водой, оставаясь в основном невидимыми для противника, а также электронным оборудованием, предназначенным для обнаружения удаленных радиосигналов, и были частью американской разведывательной операции. [50]
Задача Кочино и Туска заключалась в подслушивании сообщений, сообщавших об испытаниях советских ракет, запускаемых с подводных лодок, которые вскоре могли нести ядерные боеголовки . Это была первая американская подводная шпионская миссия времен холодной войны. [50]
25 августа одна из Кочино 4000-фунтовых батарей загорелась, выпустив водород и дым. Не имея возможности получить какую-либо помощь от Туска , командир Бенитес руководил тушением пожара. Он приказал Кочино всплыть на поверхность и приказал членам экипажа привязывать себя веревками к поручням палубы, пока остальные боролись с пламенем. Бенитес пытался спасти свой корабль и в то же время спасти своих людей от токсичных газов. Он понял, что ветер вот-вот порвет веревки, и приказал своим людям сформировать пирамиду на открытом мостике корабля , рассчитанную на семь человек. [50]

Ночью воды океана стали спокойнее, и Туск смог приблизиться к Кочино . Весь экипаж, за исключением командира Бенитеса и двух членов экипажа, погибших во время испытания, поднялся на борт «Таска» . Наконец, члены экипажа «Туска» убедили Бенитеса подняться на борт «Туска» , что он и сделал за две минуты до того, как «Кочино» затонул у берегов Норвегии. [50]
В 1952 году Бенитес был назначен главой военно-морской миссии США на Кубе и занимал эту должность до 1954 года. В 1955 году контр-адмирал Бенитес получил под командование эсминец USS Waldron . Уолдрон возобновил нормальные операции на восточном побережье и в Вест-Индии под своим командованием после завершения плавания кругосветного . Контр-адмирал Рафаэль Селестино Бенитес был награжден двумя медалями «Серебряная звезда». [50]
Корейская война
[ редактировать ]Корейская война представляла собой эскалацию гражданской войны между двумя соперничающими корейскими режимами, каждый из которых поддерживался внешними силами, причем каждый из режимов пытался свергнуть другого с помощью политической и партизанской тактики. [56] Конфликт был расширен за счет участия Соединенных Штатов и Советского Союза в рамках более крупной холодной войны. Основные боевые действия шли в период с 25 июня 1950 года до подписания перемирия (соглашения о прекращении огня) 27 июля 1953 года. [57]

В августе 1950 года военный корабль США « Нобл » под командованием адмирала Орасио Риверо-младшего отправился в Корею для участия в сентябрьском на Инчхон высадке десанта . Корабль Риверо помогал в переброске американских и иностранных войск и техники в зону боевых действий в Корее и обратно. В июле 1953 года корабль участвовал в операции «Большой переключатель» по перемещению пленных коммунистов Северной Кореи из Кодже До в Инчхон в соответствии с соглашением о перемирии. Риверо учился в Национальном военном колледже и в 1954 году стал помощником начальника штаба по военно-морским операциям. В 1955 году ему было присвоено звание контр-адмирала , и он был членом штаба главнокомандующего Западноатлантическим регионом. [58]
Из 46 Военно-морских крестов, врученных военно-морским флотом во время Корейской войны, один достался латиноамериканскому моряку Роберту Серрано, санитару из Эль-Пасо, штат Техас . [59]
12 сентября 1951 года санитар Серрано служил в составе 3-го батальона 7 - й морской пехоты 1 -й дивизии морской пехоты (усиленной) в Корее. Батальон подвергся сильной атаке противника и бесстрашно бросился сквозь шквальный огонь противника, чтобы добраться до раненого морского пехотинца, который случайно задел провод скрытой противопехотной мины. Услышав щелчок капсюля и поняв, что его раненый товарищ беспомощно лежит рядом со смертоносной взрывчаткой, он мужественно и с полным пренебрежением к собственной безопасности бросился на человека, чтобы защитить его от взрыва. Хотя он был серьезно ранен осколками в спину и ноги и оторвался на несколько футов от сотрясения мозга, он подполз обратно к товарищу и оказал ему первую помощь. Несмотря на сильную боль от множественных ран, он отказался обратиться за медицинской помощью до тех пор, пока не завершит лечение своего товарища, а затем, отказавшись от носилок, часть пути дополз до медпункта. [59]
Кубинский ракетный кризис
[ редактировать ]Кубинский ракетный кризис представлял собой напряженную конфронтацию между Советским Союзом и Соединенными Штатами по поводу размещения советских ядерных ракет на Кубе . 22 октября 1962 года адмирал Орасио Риверо был командующим американским флотом, посланным президентом Джоном Кеннеди для установления карантина (блокады) советских кораблей. 28 октября советский премьер Никита Хрущев приказал вывести советские ракеты с Кубы, а Кеннеди приказал прекратить карантин на Кубе 20 ноября, положив конец кризису. [58]
Вьетнамская война
[ редактировать ]Вьетнамская война — конфликт между Демократической Республикой Вьетнам (ДРВН, или Северный Вьетнам) и Республикой Вьетнам (РВН, или Южный Вьетнам), в который в конечном итоге были вовлечены их соответствующие союзники, включая Соединенные Штаты. [60]
31 июля 1964 года Орасио Риверо стал первым пуэрториканцем и первым латиноамериканцем , получившим четырехзвездный адмирал в ВМС США современной эпохи . Во время войны во Вьетнаме Риверо курировал повседневную работу военно-морского флота в качестве заместителя начальника военно-морских операций . Он был ярым сторонником « бурого флота », или речных сил, на реках Южного Вьетнама . [38]
В 1964 году лейтенант-коммандер Бенджамин Ф. Монтойя был направлен на Гуам в составе третьего мобильного строительного батальона ВМФ. Он возглавил передовую группу во Вьетнаме, чтобы контролировать строительство первого базового лагеря, построенного SeaBees в Дананге . Он вернулся в Чу Лай в 1966 году и отвечал за строительство базового лагеря, пункта снабжения, госпиталя и вертолетной базы морской пехоты. [61]
Лейтенант-коммандер Эверетт Альварес-младший пережил один из самых длительных периодов пребывания в плену (военнопленных) в американской истории . Внук иммигрантов из Мексики, Альварес поступил на службу в ВМС США в 1960 году и был выбран для обучения пилотов . 5 августа 1964 года во время операции «Пирс Эрроу» энсина Альвареса самолет А-4 «Скайхок» был сбит над Северным Вьетнамом и стал первым американским военнопленным во Вьетнамской войне. Альварес пережил восемь лет и семь месяцев жестокого плена, в котором его неоднократно избивали и пытали. Он был освобожден из лагеря для военнопленных в 1973 году и ушел в отставку с должности командира в 1980 году. [62]
Капитан Чарльз Кеннет Руис командовал авианосцем USS Bon Homme Richard во время войны во Вьетнаме. Бон Хомм Ришар был отправлен во Вьетнам в начале 1965 года, когда война обострилась. Руис, командовавший авианосцем, в течение следующих шести лет совершил пять боевых походов в Юго-Восточную Азию. Под командованием Руиса Бон Хомм Ришара неоднократно самолеты с северовьетнамскими МиГами сражались (сверхзвуковыми реактивными истребителями российского производства), сбив несколько человек, а также нанеся удары по транспортным и инфраструктурным объектам. Руис был награжден медалью «Бронзовая звезда» Combat V и другими наградами за службу во Вьетнаме. [63]
Госпитальер третьего класса (тогда еще госпитальер) Фил Исадор Вальдес из Нью-Мексико был посмертно награжден Военно-морским крестом за свои действия 29 января 1967 года. В этот день Вальдес пробежал семьдесят пять ярдов по открытой местности под постоянным огнем противника, чтобы помочь павшему морскому пехотинцу. Затем он перенес раненого в безопасное место и быстро и грамотно оказал ему медицинскую помощь. Снова подвергнувшись вражескому огню, Вальдес прошел примерно пятьдесят ярдов открытой местности к другому морскому пехотинцу. Оказывая помощь второму морпеху, он встал между ним и вражеским огнем. Именно в это время Вальдес был смертельно ранен огнем вражеского стрелкового оружия. [64]
Лейтенант Диего Э. Эрнандес во время войны совершил два боевых вылета во Вьетнаме. Он также служил помощником и флаг-лейтенантом командира 14-й авианосной дивизии. На море он был командиром истребительной эскадрильи, авиакрыла авианосца и нефтяного авианосца ( USS Truckee ). [65] Главный старшина Генри Руис, Вьетнам, военно-морской спецназ
командующий НАТО
[ редактировать ]Адмирал Орасио Риверо-младший был главнокомандующим союзными войсками Организации Североатлантического договора в Южной Европе с 1968 года до своего ухода из военно-морского флота в 1972 году. Он отвечал за развернутые сухопутные, морские и воздушные силы пяти стран. в Средиземноморском регионе: Италия, Греция, Турция , Великобритания и США. За годы его пребывания на посту командующего около 215 000 из 310 000 американских солдат в Европе дислоцировались в Западной Германии . [66]
Вторая половина 20 века
[ редактировать ]Представительство латиноамериканцев во флоте растет, и резко увеличился процент латиноамериканцев (обоих полов) среди военнослужащих, находящихся на действительной военной службе. [67] В 1975 году лейтенант Эл Сиснерос стал первым пилотом латиноамериканского происхождения, служившим в составе « Голубых ангелов» . [68] В 1981 году четыре женщины латиноамериканского происхождения стали первыми женщинами своего происхождения, окончившими Военно-морскую академию США. Среди четырех женщин была командир Лилия Л. Рамирес (в отставке), которая в настоящее время является директором Управления международных программ Министерства внутренней безопасности, Управления науки и технологий. [69] К сентябрю 2006 года выходцы из Латинской Америки составляли 14 процентов военнослужащих военно-морского флота, примерно столько же, сколько и в Корпусе морской пехоты в том же году. Различные усилия по вербовке действительно имеют критику как внутри, так и за пределами латиноамериканского сообщества, особенно во время войны и растущего числа сообщений о жертвах среди латиноамериканцев. [70]
Стычка с ВВС Ливии
[ редактировать ]
27 июня 1980 года капитан Диего Э. Эрнандес принял командование авианосцем USS John F. Kennedy , способным вести противолодочную борьбу (ПЛО), что сделало его универсальным авианосцем. 19 сентября 1980 года самолеты ВВС Ливии совершили беспрецедентное количество самолето-пролетов над международными водами в районе авианосца « Джон Ф. Кеннеди» боевой группы . F-14 под управлением Е-2 перехватили две ливийские секции, а также шесть и восемнадцать секций соответственно 20 и 21 сентября. [71]
Операции «Щит пустыни» и «Буря в пустыне»
[ редактировать ]Многие латиноамериканские военнослужащие служили за границей во время операций «Щит пустыни» и «Буря в пустыне» . Среди многих служивших женщин был капитан Хайди Хавьер Киммих из Кабо Рохо, Пуэрто-Рико . Капитан Киммих в то время была самой высокопоставленной латиноамериканской женщиной на флоте. Ее назначили заведующей отделением ортопедии в Медицинском центре ВМФ в Бетесде, и во время войны она реорганизовала их отдел резервистов. [53]
Во время операции «Правое дело» в декабре 1989 года коммодор резерва ВМС Мария Моралес из Пуэрто-Рико была направлена в Панаму и служила на военно-морской базе Родман. По словам Моралеса, в Панаме она впервые по-настоящему испытала страдания и последствия вооруженного конфликта не только для военнослужащих, но и для их семей. [53]
Контр-адмирал Хосе Луис Бетанкур-младший служил командиром военного корабля США «Меррилл» (DD-976) во время его развертывания в Персидском заливе во время операции «Буря в пустыне» , где во время обширных операций по разминированию его корабль служил флагманом. [72]
Операция «Иракская свобода»
[ редактировать ]
Хотя бригадный генерал Корпуса морской пехоты Джозеф В. Медина не был военнослужащим военно-морского флота, он вошел в военно-морскую историю, когда 10 июня 2004 года стал первым генералом морской пехоты, когда-либо назначенным командиром военно-морских кораблей. Во время операции «Свобода Ирака» Медина курировал укомплектование и оснащение ESG-3. Со своего флагманского корабля, военного корабля США «Белло Вуд» (LHA-3) , он затем возглавил ударную группу «Белло Вуд» (BWDESG) в ходе шестимесячного развертывания в поддержку, где он был назначен командующим оперативной группой 58. [73]
Ученик госпиталя Луис Э. Фонсека был награжден Военно-морским крестом. Согласно его цитате, Фонсека служил санитаром взвода десантных машин роты C, первого батальона , второго батальона морской пехоты , второй полковой боевой группы, оперативной группы Тарава , первого экспедиционного корпуса морской пехоты в поддержку операции «Свобода Ирака» 23 марта. 2003. После того, как десантная машина была поражена реактивной гранатой, в результате чего пять человек пострадали, Фонсека эвакуировал раненых морских пехотинцев из горящей машины и обработал их раны. Он организовал пункт сбора раненых внутри десантной машины медицинской эвакуации подразделения, спокойно и методично стабилизируя двух раненых с ампутациями нижних конечностей, наложив жгуты и введя морфий. Его машина была обездвижена прямым и непрямым огнем противника, однако он руководил перемещением четырех раненых из машины, организовав бригады с носилками из имеющихся морских пехотинцев. Он лично перенес одного тяжелораненого морского пехотинца по открытой местности в другую машину. Фонсека снова подвергся вражескому огню, чтобы оказать помощь раненым по периметру морским пехотинцам. [74]
Выходцы из Латинской Америки на чувствительных руководящих позициях внутри страны
[ редактировать ]Выходцы из Латинской Америки недостаточно представлены в добровольческих вооруженных силах, особенно среди офицеров. Несмотря на то, что латиноамериканцы составляют значительный процент от общей численности военно-морского флота, они составляют лишь 4,9% офицерского состава. [75] Ситуация начинает меняться, поскольку все больше выходцев из Латинской Америки идут в армию. Следующие выходцы из Латинской Америки (в алфавитном порядке) либо имеют, либо в настоящее время служат своей стране на важных внутренних руководящих должностях:



- Контр-адмирал Хосе Луис Бетанкур-младший (надводная война) (в отставке) был командующим командованием минной войны со штаб-квартирой на авиабазе ВМС (NAS) Корпус-Кристи, штат Техас . [72]
- Контр-адмирал Патрик Х. Брэйди — командир подводной лодки , который в июле 2007 года стал первым человеком латиноамериканского происхождения, назначенным командиром Центра подводных боевых действий ВМС (N87B). [76]
- Контр-адмирал Джей А. ДеЛоач (в отставке) был помощником заместителя начальника военно-морских операций по ресурсам, потребностям и оценкам. ДеЛоуч сыграл важную роль в реализации дальновидного «Меморандума о взаимопонимании» между активным компонентом подводных сил и резервным компонентом. Он помог инициировать множество ключевых инициатив, которые с тех пор были приняты во всем военно-морском флоте. [77]
- Контр-адмирал Альберто Диас-младший (медицинский корпус) (в отставке) был первым латиноамериканцем, ставшим директором военно-морского округа Сан-Диего и военно-морского госпиталя Бальбоа. [78] [79]
- Контр-адмирал Филип А. Дюр (в отставке) был директором военно-политического отдела аппарата Совета национальной безопасности. [80]
- Обязанности заместителя командующего Первой военно-морской строительной дивизией возложены на контр-адмирала Альберта Гарсиа, инженерного корпуса. [81]
- Контр-адмирал Джордж «Рико» Майер — командующий Военно-морским центром безопасности. [82] [83]
- Контр-адмирал Родриго К. Мелендес (стоматологический корпус) (в отставке), занимал должность помощника начальника отдела образования, обучения и кадров Бюро медицины и хирургии в Вашингтоне, округ Колумбия. [84] [85]
- Контр-адмирал Марк Ю. Пелаес, с 1990 по 1993 год он занимал должность исполнительного помощника помощника министра военно-морского флота, а с 1993 по 1996 год - директора по подводным технологиям в Агентстве перспективных исследовательских проектов Министерства обороны (DARPA) и начальника управления. военно-морских исследований. [86]
- Контр-адмирал Уилл Родригес — главный инженер Командования космических и военно-морских систем (SPAWAR 05). [87]
- В марте 2005 года капитан Кэтлин Контрес высшего ранга военно-морского флота латиноамериканского происхождения, , женщина- офицер находящаяся на действительной службе, стала первой латиноамериканской женщиной и тринадцатым комендантом, возглавившим Институт управления равными возможностями в обороне (DEOMI) с момента его основания в 1971 году. Она курировал совместную школу службы, поддерживающую все программы равных возможностей и равных возможностей трудоустройства (EO / EEO) Министерства обороны и Береговой охраны США, а также исследовательские требования. Она также является президентом Ассоциации офицеров военно-морской службы . [88]
- Мастер-старшина ВМФ Джо Р. Кампа- младший — 11-й старший старшина ВМФ | Главный старшина ВМС США. В число его служебных обязанностей входят военный корабль США « Огден» (LPD-5) , Сан-Диего, Калифорния ; Военно-морской медицинский центр, Сан-Диего, Калифорния; Седьмой полк морской пехоты Первой дивизии морской пехоты , Кэмп-Пендлтон ; Военно-морской госпиталь, Лонг-Бич, Калифорния ; Группа сервисной поддержки Третьих сил , Силы морской пехоты флота , Окинава , Япония и военно-морской госпиталь Бремертон, Вашингтон . [89]
- 4 июня 2019 года Омар Р. Лопес был приведен к присяге в качестве шестого гражданского директора Службы уголовных расследований ВМС . [90] Он первый латиноамериканец, занявший эту должность. [91]
Увеличение набора латиноамериканцев
[ редактировать ]
(Источник: Министерство обороны, Представленность населения в вооруженных силах, 2004 финансовый год; данные предоставлены Канцелярией заместителя заместителя министра обороны).
Латиноамериканские иммигранты сыграли важную роль в вооруженных силах Соединенных Штатов после Американской революции, когда лейтенант Хорди Фаррагут Мескида, иммигрант из Испании, участвовал в битве при Чарльстоне, Южная Каролина. [92] [93]
3 июля 2002 года президент Джордж Буш издал приказ ускорить процесс получения гражданства для иммигрантов, служащих на военной службе страны. Военнослужащие-иммигранты теперь могут претендовать на получение гражданства после достойной службы в вооруженных силах в течение одного года или службы на действительной военной службе в течение разрешенного периода конфликта, среди других квалификаций, перечисленных в разделе 328 Закона об иммиграции и гражданстве . [94]
Одной из привилегий американского гражданства является возможность стать офицером военно-морского флота. Человек может быть призван в качестве иностранца-резидента или он / она может добровольно вступить в военно-морской флот в качестве иностранца, но не может стать офицером, если он / она не является гражданином США. [95] [96]
Число латиноамериканцев на флоте превышает процент населения. Сегодня Министерство обороны США сталкивается с общенациональной проблемой набора людей в добровольческие вооруженные силы из-за войны в Ираке и Афганистане. [97] ВМС США реализовали агрессивную программу набора персонала, направленную на эту группу. Одной из таких программ является El Navy , основная цель которой — привлечь тех, кто говорит по-испански, и, как следствие, многие выходцы из Латинской Америки поступили на военную службу в качестве рядового состава, а многие другие подали заявки на поступление в Военно-морскую академию. [98]
Военно-морская академия США
[ редактировать ]( Военно-морская академия США США USNA) — учреждение додипломного образования офицеров ВМС и Корпуса морской пехоты . Выходцы из Латинской Америки в Военно-морской академии США составляют самую большую группу меньшинства в этом учебном заведении. По данным Академии, в выпуске 2009 года 271 (22,2%) гардемарин из числа меньшинств. Из этих 271 гардемарина 115 имеют латиноамериканское происхождение. [99] Согласно июльскому выпуску журнала Latina Style за 2004 год , из 736 женщин-гардемаринов 74 (10%) были латиноамериканского происхождения. [100]
Первым американцем латиноамериканского происхождения, окончившим академию, был коммодор Роберт Ф. Лопес , выпуск 1879 года. Первым латиноамериканцем, окончившим академию и достигшим звания адмирала, был пуэрториканец, контр-адмирал Фредерик Лоис Рифколь . Выпуск 1911 года. [31] Командующий Лилия Л. Рамирес и мичман Кармел Гиллиланд были среди первых четырех латиноамериканских женщин-выпускниц академии в 1981 году. [69] В общей сложности 31 американец латиноамериканского происхождения, служивший на флоте, был выпускником военно-морской академии. [101]
Месяц латиноамериканского наследия
[ редактировать ]17 сентября 1968 года президент Линдон Б. Джонсон объявил неделю в середине сентября Неделей национального латиноамериканского наследия. В 1988 году президент Рональд Рейган продлил эту неделю до месяца. Месяц национального латиноамериканского наследия — это время, когда американцы узнают о влиянии латиноамериканской культуры на общество. [6] Военно-морской флот осознал, что самой быстрорастущей группой как в Соединенных Штатах, так и во флоте являются выходцы из Латинской Америки, и присоединились к остальной части Соединенных Штатов, чтобы отметить вклад, который латиноамериканцы в ВМС США внесли в это военное учреждение, празднование Месяца национального латиноамериканского наследия с 15 сентября по 15 октября. [6]
См. также
[ редактировать ]- Латиноамериканские адмиралы в ВМС США
- Выходцы из Латинской Америки в Военно-морской академии США
- Выходцы из Латинской Америки в Корпусе морской пехоты США
- Выходцы из Латинской Америки в береговой охране США
- Выходцы из Латинской Америки в ВВС США
- Латиноамериканцы во Второй мировой войне
- Выходцы из Латинской Америки в Гражданской войне в США
- ВМС США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Латиноамериканское население Соединенных Штатов. Определение и предыстория текущего обследования населения. Архивировано 19 февраля 1999 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения,Отдел статистики этнического и латиноамериканского населения, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ « Кто такие американцы латиноамериканского происхождения? Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine », Fault Line, сентябрь 1996 г., дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ «Обзор расы и латиноамериканского происхождения - краткая информация о переписи 2000 года» (PDF) . www.census.gov. Март 2001 года . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Перепись: численность латиноамериканцев и азиатов в США выросла на 43 процента» New America Media . Проверено 7 декабря 2017 г.
- ^ Цезарь, Стивен (24 марта 2011 г.). «Латиноамериканское население США превышает 50 миллионов» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Jump up to: а б с д Военно-морской флот празднует латиноамериканское наследие. Архивировано 14 сентября 2007 г. в Wayback Machine , ВМС США, проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Джой Самсель; Связи с общественностью Командования военно-морского образования и подготовки (21 сентября 2006 г.). «Эль Нави» . ВМС США. Архивировано из оригинала 4 августа 2001 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Конституция Соединенных Штатов» . Опыт национальных архивов, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Палмер, Майкл А. « Военно-морской флот: континентальный период, 1775–1890 ». Официальный сайт Военно-морского ведомства - Военно-морской исторический центр, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Марк Липсон, Спасение Монтичелло : Свободная пресса ISBN 978-0-7432-2602-8 , проверено 21 мая 2008 г.
- ^ « Еврейская статистика по всему миру за 2006 г. », Еврейская виртуальная библиотека, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Роберт Д., Голд, Альберт Абрахамс, Коммодор: приключенческая жизнь Урии П. Леви , Нью-Йорк: Еврейское издательское общество (1954), стр. 112 АСИН B000ИОРАКСИ
- ^ « История сефардских евреев. Архивировано 13 марта 2015 г. в Wayback Machine », Orbis Latinus , дата обращения 1 апреля 2009 г.
- ^ " Урия П. Леви сефардский еврей [узурпировал] ", Американская сефардская федерация, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Бернард Д. Росткер , Гарри Дж. Ти, Джеймс Л. Лейси, Дженнифер Х. Кавата, Сюзанна В. Пернелл (1993). Приложение A: Краткая история управления офицерским персоналом (PDF) . Корпорация РЭНД. п. 77. ИСБН 0-8330-1287-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 г. Проверено 15 апреля 2007 г.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ « Полный текст публикации Вашингтонского Института Карнеги », Вашингтонский Институт Карнеги, дата обращения 18 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кеннеди Хикман, «Адмирал Дэвид Г. Фаррагут: Герой ВМС Союза»; About.com , дата обращения 28 марта 2007 г.
- ^ " "Знаменитые цитаты военно-морского флота: кто их сказал... и когда ", Военно-морской исторический центр, январь 2008 г., дата обращения 18 марта 2009 г.
- ^ Шиппен, Эдвард (1883). Морские сражения древние и современные . JC McCurdy & Co. с. 638 .
- ^ «Дэвид Фаррагут» . ННДБ . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Бюро статистики труда США (2007 г.). «Профессии, связанные с водным транспортом» (PDF) . Справочник по профессиональным перспективам . Государственная типография . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ Реестр армии, флота и ВВС и время обороны . 01.01.1911.
- ^ Департамент армии (21 мая 2008 г.). «Раздел 578.4 Почетная медаль» . Свод федеральных правил, раздел 32, том 2 . Государственная типография . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Цитаты о Почетной медали Гражданской войны (фамилии начинаются с «O» по «R»), American Civil War.com; источники: Архивы армии США, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ " USS Santiago de Cuba (1861) " , Военно-морское ведомство - Военно-морской исторический центр, июль 2002 г., дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ "Цитата на Почетную медаль Филипа Базара"; издатель Home of Heroes.com , дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Выходцы из Латинской Америки и гражданская война - Служба национальных парков
- ^ Бегущий за блокадой
- ^ « Латиноамериканцы на военной службе », Хьюстонский институт культуры, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Военно-морской совет увольняет четырнадцать офицеров». Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1911 г. с. 13.
- ↑ Записи Военно-морской академии США о Роберте Ф. Лопесе, Департамент ВМС США, получены 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Латиноамериканцы - 1940-е годы» . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б « Получатели Военно-морского креста США во время Первой мировой войны », сайт Heroes.com, дата обращения 23 марта 2008 г.
- ^ " Полный список жертв Мемориала ", USSWestVirginia.org, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ «Студенческий альманах латиноамериканской истории»; Издатель: Greenwood Publishing Co.; п. 97; Код книги: MS2605; ISBN 0-313-32605-3 , 978-0-313-32605-9 .
- ^ Краткая история моделирования полета самолетов (летная подготовка). Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Дорр, Роберт Ф. (26 января 2004 г.). "К черту Торпеды! Бывший ВКНО отличился на боевых, технических должностях" . «ВМС Таймс» . Проверено 21 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ "Документы вице-адмирала Орасио Х. Риверо, 1945–1972"; Военно-исторический центр; date=июль 2003 г. , дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ «Вторая мировая война плюс 55»; автор: Липпман, Дэвид Х; Вторая мировая война плюс 55. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine , проверено 19 марта 2009 г.
- ^ "Первый лейтенант Джек Ламмус"; Военное командование морских перевозок , дата обращения 23 марта 2008 г.
- ^ Трехо, Фрэнк. «Антонио Ф. Морено» . Латиноамериканцы и латиноамериканцы США во Второй мировой войне . Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 13 января 2008 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Ричард Уорт; Дэвид Уильямс; Ричард Леонард; Марк Хоран. «Боевой порядок: Битва у островов Санта-Крус, 26 октября 1942 года» . Вторая мировая война – Битвы на Тихом океане . NavWeaps . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Первопроходец разнообразия подводных сил - капитан Мэрион Фредерик Рамирес де Арельяно»; Лето 2007 г., журнал Undersea Warfare; п. 31
- ^ Руис, Кеннет К. «Удача розыгрыша» . Motorbooks.com. п. 147 . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Латиноамериканские герои и лидеры прошлых лет. Архивировано 25 января 2009 г. в Wayback Machine Ассоциации офицеров военно-морских сил . 27 февраля 2007 г., дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Боевые корабли Джейн Второй мировой войны»; Фрэнсис Э. Маккерти; п. 249; Издательство: Грамерси; Переработанное издание (1994 г.); ISBN 0-517-67963-9 , 978-0-517-67963-0
- ^ «Военная история» ; Эль Борикуа, дата обращения 23 марта 2009 г.
- ^ Новости Григгс-Грунди, заархивированные 8 октября 2007 г. в Wayback Machine (PDF) . «Военный локатор и служба воссоединения, Inc.» Том 2, выпуск 4, декабрь 2001 г., дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Блеф вслепую: нерассказанная история американского подводного шпионажа»; Авторы: Кристофер Дрю и Аннет Лоуренс Дрю; Связи с общественностью, 1998 год; ISBN 0-06-097771-X
- ^ Эдвард Идальго: 1912–1995: Биография министра военно-морского флота США; Джим Пог; Редактор RiverWatch Online. Архивировано 10 января 2009 г. на Wayback Machine , проверено 19 марта 2009 г.
- ^ Перекрёстные цитаты ВМФ; Домашняя страница Heroes.com. Архивировано 15 марта 2009 г. на Wayback Machine , проверено 23 марта 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Женский военный мемориал; Женщины на военной службе в пользу Америки Memorial Foundation, Inc. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Макинтайр, Ханна. Женщины заполняют пробелы в рабочей силе . Утопия: латиноамериканцы и латиноамериканцы США и проект устной истории Второй мировой войны , Техасский университет, дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Холлидей, Фред . «Холодная война». Оксфордский спутник мировой политики . Oxford University Press Inc., 2001, стр. 2e.
- ^ Стюарт, Ричард В. (главный редактор) (2005). «Глава 8: Корейская война, 1950–1953». Американская военная история, Том 2: Соединенные Штаты в глобальную эпоху, 1917–2003 гг . Центр военной истории армии США . КМХ Паб 30-22 . Проверено 21 мая 2008 г.
{{cite book}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Корейская война, июнь 1950 г. - июль 1953 г. - Вводный обзор и выбор специальных изображений» . Военно-морской исторический центр , Военно-морское ведомство . Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Кубинский ракетный кризис; издатель: Образовательный фонд Oracle Think Quest [ постоянная мертвая ссылка ] , Проверено 19 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Перекрестные цитаты ВМС Кореи»; издатель; Домашняя страница Heroes.com. Архивировано 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine , проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Вьетнамская война» . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Проверено 23 ноября 2018 г.
- ^ «Контр-адмирал Бенджамин Ф. Монтойя '58, CEC, USN (в отставке)» . Военно-морской академии США Ассоциация и фонд выпускников . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ Биография Эверетта Альвареса-младшего; издатель: POW NETWORK 2008
- ^ «Безудержный рейдер: Пилот А-4 Скайхок во Вьетнаме»; Стивен Р. Грей; п. 284; Издательство: Издательство Военно-морского института; ISBN 1-59114-342-X , 978-1-59114-342-0
- ^ "Вальдес"; издатель: Военно-морское ведомство - Военно-морской исторический центр. Архивировано 26 июля 2009 г. в Wayback Machine , проверено 23 марта 2008 г.
- ^ "Диего Э. Эрнандес"; Центр ветеранов из числа меньшинств; Издатель: Министерство обороны США. Архивировано 1 августа 2009 г. в Wayback Machine , проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Эрик Пейс (28 сентября 2000 г.). «Адмирал Орасио Риверо-младший, 90 лет, заместитель начальника военно-морских операций» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Латиноамериканцы в армии США»; Латиноамериканцы претендуют на большую долю военнослужащих США; Мэди Векслер Сигал и Дэвид Р. Сигал; Издатель: PRB.org. Архивировано 17 ноября 2007 г. в Wayback Machine , 23 марта 2009 г.
- ^ Американцы латиноамериканского происхождения - 1970-е годы.
- ^ Jump up to: а б Рамирес, Анна Тулия. «Работающая женщина: командир Лилия Л. Рамирес, ВМС США (в отставке), прирожденный лидер и пионер» . Пара МИ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Сигал, Мэди Векслер; Дэвид Р. Сигал (октябрь 2007 г.). «Латиноамериканцы претендуют на большую долю военнослужащих США» . Справочное бюро по народонаселению. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Военный корабль США Джон Ф. Кеннеди; издатель: Департамент военно-морского флота - Исторический центр ВМФ , дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Хосе Луис Бетанкур-младший, влиятельный латиноамериканец 2002 года» . 2002 Влиятельные люди . HispanicBusiness.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Плоттс, LCPL Джаред (июнь 2004 г.). «Бригадный генерал Корпуса морской пехоты США Джозеф В. Медина: генерал морской пехоты возглавляет ударную группу в истории» . Новости защиты Америки . Министерство обороны США. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Проверено 7 марта 2007 г.
- ^ Фонсека, Луис: Цитирование; издатель: Northshore Journal. Архивировано 8 декабря 2008 г. в Wayback Machine , проверено 23 марта 2008 г.
- ^ Воздушно-военный колледж, Воздушный университет, «Латиноамериканцы: неиспользованный ресурс лидерства», Лиза К. Фирмин, полковник ВВС США, стр. 5
- ^ Назначения офицеров флага ВМС США; издатель: Журнал Sea Waves Magazine , дата обращения 21 мая 2008 г. Архивировано 9 июля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Контр-адмирал Джей А. ДеЛоуч» . Биографии ВМС США . ВМС США . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Альберто Диас-младший, влиятельный латиноамериканец 2002 года» . 2002 Влиятельные люди . HispanicBusiness.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Назначения генерального и флагманского офицеров» . Новости DefenseLINK, Министерство обороны США. 7 августа 1998 года . Проверено 3 октября 2007 г.
- ^ «Контр-адмирал Филип А. Дур, ВМС США (в отставке)» . Военный корабль США Waddell.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 21 мая 2008 г. , UUS Waddell.com
- ^ «Контр-адмирал Уильям Д. «Уилл» Родригес, главный инженер Командования космических и военно-морских систем» . Биографии ВМС США . ВМС США . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Контр-адмирал Джордж Э. Майер, командующий Центром безопасности военно-морских сил» . Биографии ВМС США . ВМС США . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Руди Уильямс (8 октября 2005 г.). «Адмирал получил награду за выдающиеся достижения от латиноамериканских инженеров» . Новости DefenseLINK . Министерство обороны США . Проверено 21 мая 2008 г.
- ↑ Hispanos en el Navy: Almirantes (Латиноамериканцы во флоте: Адмиралы), издатель: El Navy.com. Архивировано 26 июня 2007 г. на Wayback Machine , проверено 24 сентября 2007 г.
- ^ «Министерство обороны объявляет о назначении нового коменданта Института военной подготовки»; издатель: Министерство обороны США , дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Профиль Пелаеса; Издатель: Forbes Magazine.com. Архивировано 11 марта 2012 г. в Wayback Machine , проверено 23 марта 2009 г.
- ^ Биография Родригеса ВМС ; Военно-Морской Флот.mil; ВМС США], дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Министерство обороны; издатель: Defense link.com , дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ Джо Р. Кампа - Официальная биография; издатель; Департамент ВМС США
- ^ «Министр военно-морского флота объявляет Омара Лопеса директором морской полиции» . Military.com . 06.06.2019 . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ «Победитель премии HAPCOA недавно назначен директором морской полиции» . Ассоциация латиноамериканского командования полиции . 30 мая 2019 г. Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Лафарель, Лоренцо Г. (1992). Бернардо де Гальвес: Герой американской революции . Остин, Техас: Икин Пресс. п. 57. ИСБН 0-89015-849-5 . ОСЛК 26940727 .
- ^ Диас, Гектор (16 марта 1996 г.). «Резолюция штата Мэриленд о роли выходцев из Латинской Америки в достижении американской независимости» . lasCulturas.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2004 года . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ Кемплин, сержант. Кристин, армия США (4 июля 2006 г.). «Военнослужащие получили американское гражданство в Ираке» . ОборонаLINK . Министерство обороны США . Проверено 21 мая 2008 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Программы ввода в эксплуатацию морской пехоты» . Military.com . Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Раздел 6.2: «Квалификации офицеров» (PDF) . Инструкция Министерства обороны США № 1310.02: Тема: Назначение офицеров . Министерство обороны США. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2011 г. Проверено в 2008 г. -05-21 .
- ^ Поля чести: латиноамериканцы на службе своей стране, Леонардо Г. Эрнандес, полковник Корпуса морской пехоты США (в отставке), председатель, Техас, латиноамериканская сеть A&M , дата обращения 21 мая 2008 г.
- ^ «Эль Нави» . Navy.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2008 г. Проверено 19 марта 2009 г.
- ^ «Морские перемены в Аннаполисе: Военно-морская академия США, 1949–2000»; Х. Михаэль Гельфанд; п. 65; Издатель: Университет Северной Каролины Press; ISBN 0-8078-3047-X , 978-0-8078-3047-5
- ^ Янг, Джулия (июль 2004 г.). «Не обычный студент» . Латинский стиль . 10 (5). Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Морские перемены в Аннаполисе»; Х. Майкл Гельфанд, Джон Маккейн; стр 356; Издатель: Издательство Университета Северной Каролины (2006 г.); ISBN 0-8078-3047-X , 978-0-8078-3047-5