Умеренно зажиточное общество
Умеренно зажиточное общество или общество Сяокан ( китайский : 小康社会 ; пиньинь : Xiǎokāng Shehuì ) — китайский термин, родом из конфуцианства , используемый для описания общества, состоящего из функционального среднего класса . В декабре 1979 года Дэн Сяопин , тогдашний верховный лидер Китая, впервые предложил идею «Сяокан», основанную на « Четырех модернизациях ». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Этот термин наиболее известен в последние годы благодаря его использованию Ху Цзиньтао , генеральным секретарем Коммунистической партии Китая в период с 2002 по 2012 год, когда он имел в виду экономическую политику, направленную на реализацию более равного распределения богатства. В обиходе ( Тифа ) нынешнего Генерального секретаря Си Цзиньпина термин « Китайская мечта » приобрел несколько большее значение. В 2015 году Си обнародовал набор политических лозунгов под названием « Четыре всеобъемлющих подхода », которые включают в себя «Всестороннее построение общества умеренного процветания». [ 4 ]
Происхождение
[ редактировать ]Его вольно переводят как «в основном благополучное» общество, в котором люди могут жить относительно комфортно, хотя и обычно. Этот термин впервые был использован в «Классике поэзии», написанном еще 3000 лет назад. Сяокан также появляется в « Книге обрядов» . [ 5 ] : 63
Современный политический дискурс
[ редактировать ]Видение общества сяокан – это общество, в котором большинство людей относятся к среднему зажитку и относятся к среднему классу , и в котором экономическое процветание достаточно, чтобы обеспечить комфортную жизнь большей части населения материкового Китая, но в котором экономическое развитие не является единственной целью. общества. В концепцию общества Сяокан явно включена идея о том, что экономический рост должен быть сбалансирован с иногда противоречивыми целями социального равенства и защиты окружающей среды. [ нужна ссылка ]
Дэн Сяопин назвал общество сяокан целью четырех модернизаций . [ 5 ] : 65 В беседе с премьер-министром Японии Масаеси Охира в 1979 году Дэн использовал эту концепцию, чтобы отличить путь развития Китая от других подходов, заявив: «Четыре модернизации, которые мы надеемся реализовать, являются четырьмя китайскими модернизациями. Наша концепция четырех модернизаций не похожа на ваша концепция модернизации, но это семья Сяокан ». [ 5 ] : 65
Возрождение концепции Общества Сяокан отчасти было критикой социальных тенденций в материковом Китае в 1990-х годах при Цзян Цзэмине , когда многие в Китае считали, что слишком много внимания уделяется новым богатым и недостаточно - сельской бедноте материкового Китая. На 16-м Национальном конгрессе Коммунистической партии Китая в 2002 году Цзян поставил цель достичь всеобъемлющего сяокан к 2020 году. [ 5 ] : 66 Ху Цзиньтао подтвердил эту цель на 17-м и 18-м съездах партии . [ 5 ] : 66
«Сяокан» — это также название выходящего раз в два месяца журнала, входящего в состав журнала Qiushi Magazine, партийного журнала в Пекине. Созданный в 2004 году, он в основном фокусируется на политическом и экономическом развитии Китая. [ нужна ссылка ]
Китая Государственные СМИ использовали термин « деревни Сяокан » для описания сооружений, построенных Народно-освободительной армией вблизи линии фактического контроля в ходе продолжающегося пограничного спора с Индией . [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «От «умеренно зажиточного» к «комплексному умеренно зажиточному» — Обзор становления и развития теории умеренно зажиточного общества Дэн Сяопина — Мемориальная сеть Дэн Сяопина — People’s Daily Online» . сайта cpc.people.com.cn . Архивировано с оригинал 30 марта 2015 г. Проверено 26 мая 2020 г. .
- ^ «Встречайте «умеренно благополучный» Китай» . worldin.economist.com . 21 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ «От «четырех модернизаций» к концепции «умеренного процветания» и поездке Дэн Сяопина в Сучжоу и Ханчжоу_China.com» из Архивировано оригинала 26 мая 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ «Китайский лидер Си Цзиньпин представил новые лозунги «четырех всеобъемлющих принципов»» . Новости Би-би-си . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 07 марта 2021 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Смит, Крейг А. (2019). «Датун и Сяокан». В Сорасе, Кристиан; Франческини, Иван; Лубере, Николас (ред.). Загробная жизнь китайского коммунизма: политические концепции от Мао до Си . Актон, Австралия: Издательство Австралийского национального университета . дои : 10.22459/ACC.2019 . hdl : loc.gdc/gdcebookspublic.2020718247 . ISBN 9781760462499 . JSTOR j.ctvk3gng9 . LCCN 2020718247 .
- ^ Брар, Аадил (29 декабря 2023 г.). «Китай усиливает территориальные претензии с помощью деревень, видимых из космоса» . Newsweek . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. Проверено 30 декабря 2023 г.