Jump to content

Логотипы полное обучение Библии

Библия Logos Complete Study - это исследовательская Библия, опубликованная в 1972 году Logos International . [ 1 ] Он основан на Библии перекрестной ссылки , опубликованной в 1910 году. [ 2 ]

Библия Logos использует американской стандартной версии 1901 года (ASV) перевод Библии , который был назван «Скала библейской честности» библейскими учеными. [ 3 ] В этом исследовании Библия есть:

  • 100 000 перекрестных ссылок, что больше, чем многие изучать библии
  • Актуальные статьи и анализы распространяются по всему тексту
  • Показания Variorum примерно 150 учеными

Никаких дальнейших изданий не было опубликовано. Сама компания потерпела неудачу не много лет после публикации. [ 4 ]

Сравнение с библией перекрестной ссылки

[ редактировать ]

Текст из Священного Писания, визуализации и показания вариантов, актуальные анализы, большая часть предисловия и индекс Международного исследования логос международной библии практически полностью сфотографированы из «Библии перекрестных ссылок, содержащей старый и новый заветы», под редакцией Monser Авторское право его в 1910 году. [ 5 ] На титульном листе издания 1910 года говорится, что «Текст этой Библии - это текст американского стандартного издания пересмотренной Библии (Copyright, 1901, от Thomas Nelson & Sons), с показаниями и визуализациями Variorum, с тематическим анализом и перекрестными ссылками. " Библия по перекрестной ссылке была перепечатана несколько раз после 1910 года, в том числе «Baker Book House» в 1959 году. Издание Logos исключило следующие элементы из Библии перекрестных ссылок:

  • Несколько абзацев предисловия Библии перекрестной ссылки,
  • Целая страница, относящаяся к сокращениям, идентифицирующим рукописи Нового Завета (например, часть описания кодекса Александрина , а также все описание кодекса Ватикана Грекуса 1209 и многочисленных других кодов ),
  • Двухстраничный раздел, называемый анализом Pettateuch ,
  • Извлечения из предисловия в американскую [стандартную] версию ,
  • Индекс в библейский атлас Нельсона ,
  • Индекс на карты Литтлфилда ,
  • Цветные карты, связанные с двумя индексами карты.

Издание Logos добавлено:

В текстовых функциях

[ редактировать ]

Следующий пример является частью первого столбца страницы 1756, который включает в себя части Матфея 2:23 и 3: 1:

23
  1. Город, генерал.
    4:17

  2. Пророчества
    касательно
    Иисус, нежный.
    3:15

  3. Смотрите «Вдохновение-
    пророчество
    Ets.
    17:13.

  1. Q. есть. 11: 1 в
    а 7

  1. Смотрите Mk. 1:24.
1
  1. П. ​Против. 1-12;
    Мк. 1: 3-8; Лу.
    3: 2-17; компонент
    Иоанна 1: 6-8,
    10-28.

  2. День, лев.
    25:8

остановиться в городе а Называется *nǎz '-`-
rěth; что это может быть выполнено
беременный что было сказано в через
Пророки, 1 что он должен быть
называется а дюймовый N`z-to-rẽne '.

3

И и в тех фон дни
Compet † Джон The Bǎp'-

 Var. Rend. — V. 23 that ... Nazarene
—М, он будет называться назаряной,
Лютер; презирается как назарян, ол.
Локальный W. Broad. Назарян - т.е.
« Нетцер» или ветвь со ссылкой на IS. 11: 1,
Пт. Роса Вместе с. Время. Denilzsh.; и назарит
(т.е. отдельно со ссылкой на
Орден назиритов, num. 6: 1–20), текст.
Jer., McL. Эразм, уйти, хо, влажный
Стейн, Грот; Человек Назарета,
МНЕ. Бру. Глава. J. - V. 1, Cometh -
выходит вперед. Ал. Шаг вперед, хо.;

 * Назарет: Город Галилее. –Mt 2:23; 21:11; Мк.
1: 9; L. 1:26. Уместная на Лире-Ло. 4:29.
 Злой и презираемый город. - Джон 1:46. Их неверие -
Mt. 13: 54-58.
 Дом Джозефа и Марии. —Lu. 1: 26-30; 2:51
 Дом Христа. –Mt 2:23; 4:13; 13:54; 21:11; 26:71; Мк.
1: 9, 24; 6: 1; 10:47; 14:67; 16: 6; Это все. 2:51; 4:34; 18:37; 24:19;
Иоанна 1:45, 46; 19:19; Деяния 2:22; 3: 6; 4:10; 6:14; 10:38; 22: 8;
26: 9. Христос отверг в - МК. 6: 1-6; Лу. 4:29.

† Джон Креститель: карьера. —Nanuneding of Birth
—Lu. 1: 5-25; Время в дни Ирода Великого BC 6 -
Лу 1: 5. Благочестие и старость Захария и Элизабет -
Лу. 1: 5 ф . Бесплодо Элизабет - Лу. 1: 7. Захария а
Священник на службе, когда ему кажется ангел Гавриил.
1: 8-13. Имя ребенка (Джон) дано ангелом -
...

Маржа заметки

[ редактировать ]

Буква А , которая появляется после слова « город » в первой строке, соответствует «А» на левом краю, где есть запись, содержащая «Быт. 4:17». В тексте Генезиса Глава 4, стих 17, также появляется слово «город», где он имеет символ «‡» рядом с ним. Внизу этой страницы есть статья под названием « Город» , рядом с символом «‡», в которой почти все ссылки в Библии на слово или идея «Город». В четвертой строке существует суперпидкий «1» рядом со словом «что». Соответствующая запись маржи имеет букву « Q », за которой следует ссылка на Исаию, глава 11, стих 1. Это указывает на то, что отрывок, который следует за буквой, в тексте, представляет собой цитату из Ветхого Завета. Аналогичным образом, параллельные отрывки обозначены с P , используемым под сноской «E» для стиха 1 главы 3 на левом краю.

Сноска статей

[ редактировать ]

Внизу страницы находятся еще два примера в текстовых статьях. В статье для Назарета ссылается из стиха 23 с символом «*» и статьей для Иоанна Крестителя , с символом «†». Последняя статья продолжается для еще двух столбцов в тексте.

Произношение

[ редактировать ]

В первой и пятой строках слова Назарян и Назарет сделаны, соответственно. Это признаки произношения и приведены для большинства слов, переведенных или адаптированных из библейских языков, особенно включая места и личные имена. Редакторы выбрали тогдашние токальные средства, используемые в Международном словаре Вебстера для указания произношения.

Различные показания

[ редактировать ]

Перевод всегда включает в себя определенную сумму субъективного суждения. Библия логотипов пытается сделать все такие суждения явными и доступными для читателя. Они приведены сразу под текстом, в разделе с надписью « var. Red. ». Показания Variorum включают в себя из Библии Variorum . [ 6 ] К этому обширному набору показаний была добавлена ​​работа около 150 высоко оцененных библейских ученых. [ Примечание 1 ]

Другие функции

[ редактировать ]

Следуя всеобъемлющему индексу, в котором перечислены все текстовые статьи и ссылки, Библия логос включает в себя комментарий непрофессионала к Святому Духу , под редакцией Джона Ри. Комментарий непрофессионала включает в себя углубленное отношение к большинству отрывков по новому Завету, которые касаются Святого Духа, начиная с Матфея 3: 11-17 (крещение Иисуса). Комментарий состоит из более чем 100 страниц и опирается на ряд английских переводов, библейских комментариев и словари. Комментарий непрофессионала был также опубликован отдельно Logos International, также в 1972 году, как ISBN   0-912106-22-0 и ISBN   0-912106-38-7 .

Наконец, Библия логотипов также включает в себя согласие, координируемой с индексом и ряд карт.

  1. ^ Гарольд Э. Монсер, изд. (1972). Логос Полная учеба Библия: Американская стандартная версия . Логос International.
  2. ^ Гарольд Э. Монсер, изд. (1910). Перекрестная ссылка Библия . Крестная библейская издательская компания.
  3. ^ «Американская стандартная версия Святой Библии» . ebible.org . Получено 2020-07-23 .
  4. ^ "Беги, детка, беги" . Получено 2006-09-24 . Комментарии Роба Аллена, сына Эдварда В. Аллена, который был управляющим редактором логотипов в начале и середине 1970-х годов.
  5. ^ Гарольд Э. Монсер, изд. (1910). Библия по перекрестной ссылке, содержащая старый и новый заветы . Крестная библейская компания.
  6. ^ Преподобный Т.К. Чейни, Массачусетс, Д.Д.; Rev. SR Driver, DD; Преподобный Р.Л. Кларк, Массачусетс; Альфред Гудвин Ма; Преподобный В. Сандэй, Массачусетс, Д.Д., Л.Л. Д. (1888). Библия Variorum . Эйр и Споттисвуд. {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Процесс, с помощью которого были отобраны ученые, подробно описан на странице IX работы.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b982f02b4852ded514ea8b0ea5f0994__1710682860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/94/9b982f02b4852ded514ea8b0ea5f0994.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Logos Complete Study Bible - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)