Саузерн Юнион Ко. против США
Саузерн Юнион Ко. против США | |
---|---|
![]() | |
Аргументировано 19 марта 2012 г. Принято 21 июня 2012 г. | |
Полное название дела | Компания Southern Union против США |
Номер квитанции. | 11-94 |
Цитаты | 567 США 343 ( подробнее ) 132 С. Кт. 2344; 183 Л. Эд. 2д 318; 2012 г. ЛЕКСИС США 4662; 74 ERC 1609; 80 USLW 4525 |
История болезни | |
Прежний | Соединенные Штаты против компании Southern Union Co. , 643 F. Supp. 2д 201 ( ДРИ 2009); подтверждено, 630 F.3d 17 ( 1-й округ, 2010 г.); сертификат . предоставлено, 565 US 1057 (2011). |
Последующий | Под стражей, 942 Ф. Супп. 2д 235 (ДРИ 2013) |
Холдинг | |
Apprendi применяется к уголовным штрафам. | |
Членство в суде | |
| |
Мнения по делу | |
Большинство | Сотомайор, к которому присоединились Робертс, Скалиа, Томас, Гинзбург, Каган. |
Несогласие | Брейер, к которому присоединились Кеннеди, Алито |
Southern Union Co. v. United States , 567 US 343 (2012), было решением Верховного суда , в котором применялось правило, изложенное в деле Апренди против Нью-Джерси, — согласно которому определенные элементы преступления, не связанные с осуждением, должны быть доказаны присяжным — к уголовному наказанию. Решение 6–3 было принято судьей Соней Сотомайор . [1]
Фон
[ редактировать ]Компания Southern Union была признана виновной в хранении опасной жидкой ртути без разрешения «примерно с 19 сентября 2002 г. по 19 октября 2004 г.» в нарушение Закона о сохранении и восстановлении ресурсов . [2] Присяжным не было предложено определить точную продолжительность нарушения. При вынесении приговора служба пробации установила максимальный штраф в размере 38,1 миллиона долларов США, рассчитанный путем определения максимального ежедневного штрафа в размере 50 000 долларов США за каждый из 762 дней с 19 сентября 2002 г. по 19 октября 2004 г. Ответчик подал апелляцию на том основании, что присяжные так и не определили Точная продолжительность нарушения. Апелляционный суд первого округа оставил приговор в силе, согласившись с тем, что присяжные не определили продолжительность нарушения, но постановил, что Apprendi не применим к уголовным штрафам. [3]
Верховный суд отменил решение, постановив, что не существует принципиального различия между уголовными штрафами и тюремным заключением для целей Apprendi , поскольку Apprendi требует, чтобы любой факт, кроме предыдущего осуждения, который увеличивает наказание за преступление сверх установленного законом максимума, должен быть представлен присяжным и определяется вне всякого разумного сомнения. Это правило сохраняет историческую функцию присяжных по установлению фактов, постановляя, что, если штраф достаточно существенный, чтобы вызвать гарантию суда присяжных, предусмотренную Шестой поправкой, Apprendi применяется .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Southern Union Co. против США , 567 US 343 (2012).
- ^ 42 USC § 6901 и далее.
- ^ Соединенные Штаты против Southern Union Co. , 630 F.3d 17 ( 1-й округ, 2010 г.).
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эпплбаум, Бринн (2015). «Конфискация преступных активов и Шестая поправка после Южного Союза и Аллейна : последствия на уровне штата». Ванд. Л. Откр. 68 (2): 549–574.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст дела Southern Union Co. против Соединенных Штатов , 567 U.S. 343 (2012 г.) доступен по адресу: CourtListener Google Scholar Justia Oyez (аудио устного выступления) Верховный суд (оговорочное мнение) (в архиве)