Битва при Могаунге

Битва при Могаунге
	Часть Бирманской кампании , Юго-Восточноазиатский театр Второй мировой войны , Вторая китайско-японская война и Тихоокеанский театр Второй мировой войны.
	; Бригадный генерал Майк Калверт (слева) отдает приказы подполковнику Шоу и майор Джеймс Ламли (справа) после захвата Могаунга.
Дата	4–27 июня 1944 г. ; (3 недели и 2 дня)
Расположение	Могаунг , Бирма 25 ° 18'0 ″ с.ш. 96 ° 56'0 ″ в.д. / 25,30000 ° с.ш. 96,93333 ° в.д.
Результат	Победа союзников
Воюющие стороны
Великобритания ; Китай ; Воздушная поддержка ; Соединенные Штаты	Япония
Командиры и лидеры
Майк Калверт	Хисаси Такеда
Задействованные подразделения
77-я бригада ; 114-й полк	53-й дивизион (элементы)
Сила
3500 человек	4000 человек
Жертвы и потери
776	1,600

Битва при Могаунге — серия сражений в Бирманской кампании с Второй мировой войны 6 по 26 июня 1944 года в бирманском городе Могаунг. В жестоких боях 77-я бригада «Чиндит» под командованием бригадного генерала Майкла Калверта , которой позже помогали китайские войска генералиссимуса Чан Кайши , сражалась за город и захватила его у оккупационных сил Императорской Японии .

Битва была частью крупной чиндитов кампании под названием «Операция Четверг» , которая позже объединилась с осадой Мьичкины китайскими и американскими войсками во главе с Джозефом Стилвеллом, который командовал чиндитами. Захват Могаунга стал первым местом в Бирме, освобожденным от японцев, и последней крупной чиндитской кампанией войны. два Креста Виктории . Во время боя были вручены ^{[ 2 ]}

Фон

В 1943 году бригадный генерал Орд Вингейт возглавил чиндитов в тылу японцев для первой из их по проникновению на большие расстояния операций в рамках операции «Длинная ткань» . Это не привело к небольшому стратегическому успеху, но доказало, что силы Британской империи могут сражаться на равных с японцами в джунглях. В следующем году генерал Уильям «Билл» Слим, возглавлявший 14-ю британскую армию, вел отчаянную борьбу против японской армии, которая начала операцию «У-Го» – вторжение в Британскую Индию, начавшееся в марте 1944 года. ^{[ 3 ]}

В результате японского вторжения была отправлена вторая Чиндитская экспедиция; Операция «Четверг» была намного масштабнее, чем в предыдущие годы, в ней участвовали шесть бригад. Цель заключалась в том, чтобы беспокоить японский тыл и линии снабжения, а также ослабить давление на объединенные китайские и американские войска американского генерала Уксуса «Джо» Стилвелла, продвигавшиеся на юг, в Северную Бирму, которые намеревались захватить стратегический город Мьичина . Первые операции чиндитов были омрачены гибелью Вингейта в авиакатастрофе. Затем они перешли под командование генерал-майора Уолтера Лентеня, но в конечном итоге были переданы под командование англофоба Стилвелла . ^{[ 4 ]} К тому времени 77-я бригада действовала с начала марта, в течение двух месяцев сдерживая превосходящие силы японцев от их оплота Белого города . ^{[ 5 ]}

Прелюдия

В конце мая Стилуэлл приказал чиндитам отправиться на север, в район Могаунга, чтобы ослабить давление на его китайские войска, которые с трудом боролись при осаде Мьичкины . Захват Могаунга означал, что линия жизни японцев на север будет перерезана, и Мьичина неизбежно падет. В конце мая разведка 14-й армии при поддержке опасных патрулей 77-й бригады обнаружила, что японцы усилили защитников Могаунга четырьмя батальонами из 53-й дивизии генерал-лейтенанта Хисаси Такэда , до почти 4000 военнослужащих. ^{[ 6 ]} 77-я бригада состояла из четырех батальонов: 1-го батальона Ланкаширских стрелков ; 1-й батальон Королевского полка ; 1-й батальон Южного Стаффордширского полка и 3-й батальон 6-го гуркхского стрелкового полка . Бригаду сопровождали офицеры связи Королевских ВВС , которым требовалась возвышенность для радиосвязи, с которой можно было бы обеспечить непосредственную поддержку с воздуха. ^{[ 7 ]}

Добраться до Могаунга бригаде будет сложно. Не было возможности прилететь, и к северу от города текла быстрая река Могаунг, а на западе, расходясь, протекала река Веттхаук Чаунг. Страна на востоке и юге была перемежена озерами и болотами, и единственным доступом была дорога длиной две мили, ведущая в Пиньми по дамбе. Британцам придется использовать это, чтобы добраться до Могаунга, и они столкнутся с деревнями на окраинах, которые были сильно укреплены, а под зданиями построены бункеры. ^{[ 8 ]}

Боевой

30 мая бригада двинулась в путь; План состоял в том, чтобы продвинуться к городу на 160 миль, используя дорогу Пиньми в качестве оси. Их первоочередной задачей была потребность в месте для небольшой взлетно-посадочной полосы для эвакуации больных и раненых, а также в месте для сброса припасов. Калверт надеялся достичь и даже захватить Могаунг к 5 июня. ^{[ 9 ]}

Лакум

Марш был трудным: густые джунгли, пересекаемые глубокими оврагами, и периодические перестрелки с японцами. захватили деревню Лакум Тем не менее 2 июня жители Южного Стаффордшира и гуркхи после ожесточенного столкновения с японцами . Деревня представляла собой невысокий холм, возвышавшийся над равниной, в двух милях к юго-западу от Могаунга. На следующий день еще одна серия ожесточенных столкновений вынудила японцев покинуть окрестные холмы - гуркхи захватили деревню, позже получившую название «Деревня гуркхов», уничтожив там сорок человек гарнизона. Они захватили в целости большой склад боеприпасов , пятнадцать грузовиков и замаскированный госпиталь, полный медикаментов, а также множество больных японских солдат. Многие из них безуспешно пытались бежать, а многие покончили жизнь самоубийством. ^{[ 10 ]}

Штаб Калверта располагался к югу от Лакума, и была спешно проложена небольшая взлетно-посадочная полоса, с которой были организованы поставки припасов и сбрасывание их самолетами C-47 . Раненых и больных можно было вывозить самолетами Sentinel и даже новыми вертолетами Sikorsky R-4 . ^{[ 11 ]} Офицеры связи Королевских ВВС заняли позицию, с которой можно было использовать поддержку с воздуха со стороны 1-й воздушной группы коммандос США для дальнейших боевых вылетов по взятию Могаунга. Калверт также создал запас медикаментов, продовольствия и военных припасов до начала крупной атаки. В то же время местные группы качинов во главе с бывшими офицерами Бирманских стрелков , которые установили контроль над территорией, присоединились к людям Калверта, чтобы предоставить жизненно важную информацию о передвижениях японцев. . ^{[ 12 ]} На следующий день два взвода ланкаширских стрелков захватили жизненно важную точку на реке Могаунг, известную как переправа Тапо, которая окажется полезной, если чиндитам понадобится путь к отступлению. ^{[ 13 ]}

Деревни Махаунг, Натдьигон и мост Пиньми на окраине Могаунга были ключевыми позициями в его обороне; как только они падут, японская власть в городе станет несостоятельной. В самом Могаунге здание суда и железнодорожный вокзал были потенциальными объектами сильного сопротивления, поскольку они были двумя основными полностью кирпичными зданиями. В течение следующих нескольких дней бригада получила снабжение – им были доставлены противотанковые орудия PIAT , а также огнеметы , 3-дюймовые и 4,2-дюймовые минометы с тысячами снарядов в качестве единственного средства мощной огневой поддержки. Японская артиллерия приводила к потерям, но Калверт в конечном итоге смог вызвать P-51 Mustang из 1-го воздушного коммандос в попытке заставить замолчать японские позиции. ^{[ 14 ]}

Мост Пиньми и окрестности

7 июня началось наступление на дорогу Пиньми-Могаунг, где жизненно важный мост Пиньми пересекал реку Веттхаук Чаунг. По мере приближения к Могаунгу стаффордширцы обнаружили и уничтожили японский склад боеприпасов, а позже ланкаширские стрелки захватили деревню Пиньми. Однако попытка захвата моста на следующий день провалилась, поскольку ланкаширцы были отброшены с укрытых японских позиций, которые располагались вдоль насыпи высотой пятнадцать футов, что привело к тяжелым потерям. ^{[ 13 ]} Тем не менее разведывательный патруль нашел брод дальше по реке, и оттуда гуркхи и стаффордширцы атаковали и захватили деревню Махаунг. Кроме того, они также захватили деревню Иватитгале, захватив японский административный штаб, и достигли дороги Пиньми-Могаунг, обойдя ряд японских позиций. ^{[ 12 ]} Затем они предприняли ряд контратак, но были отброшены. 10 июня гуркхи снова попытались захватить мост; первая попытка закончилась неудачей, но вторая широким фланговым ходом сумела захватить мост. Среди них был героический подвиг капитана Майкла Оллманда по обеспечению захвата моста. В результате атак погибло около 130 человек, но бригада Калверта прочно расположилась вдоль оси дороги Пиньми-Могаунг. ^{[ 15 ]}

Позже в тот же день начался сезон дождей , и условия для бойцов 77-й бригады оказались тяжелыми; малярия , траншейная стопа и тиф . Вскоре распространились ^{[ 16 ]} Калверт узнал, что для подкрепления Могаунга прибыли еще два японских батальона, по существу заменяя потери, и, видя трудности, он отправил гонца в Стилвелл, чтобы предупредить его о ситуации; но не был встречен сочувствием. В конце концов Стилуэлл послал 1/114-й китайский пехотный полк из 38-й дивизии для поддержки чиндитов. ^{[ 17 ]} Калверт оценил ситуацию 12 июня; многие батальоны были сокращены до роты, а это означало, что общая численность бригады насчитывала не более 750 годных мужчин. Калверт был обеспокоен количеством раненых и больных, вынужденных терпеть плохие условия - прорезные траншеи были невозможны из-за сырости; мужчинам пришлось бы лежать лицом вниз в грязи, если бы они попали под артиллерийский обстрел. Однако многие из раненых были полны решимости остаться и сражаться, а не быть вывезенными. ^{[ 18 ]}

В течение следующих нескольких дней условия начали улучшаться, многие раненые были вывезены самолетом и снова доставлены припасы. 15 июня Калверт продолжил свои атаки, пытаясь захватить хребет ближе к городу. На следующий день здание суда было взято, а территория, простирающаяся до реки Могаунг и до окраин Натгигона, была очищена. ^{[ 13 ]} Японский минометный огонь из деревни Наунгкайктау причинил чиндитам некоторое горе. На рассвете 18 июня воздушные атаки и сильный минометный обстрел в течение следующих нескольких дней, за которыми последовала атака ланкаширских фузилеров, и королевская атака с использованием огнеметов. ^{[ 19 ]} Ценой примерно пятидесяти жертв (некоторые в результате дружественного огня) им удалось вытеснить из деревни около сотни японцев и убить около семидесяти из них. Во время закрепления своих позиций в деревне японский патруль попал в засаду и был уничтожен; они не осознавали, что деревня находилась в руках британцев. ^{[ 18 ]}

Примерно в то же время начали прибывать китайские войска; Гуркхи вступили с ними в контакт к западу от Лакума. Затем Могаунг был окружен, а китайцы на юге насчитывали почти три батальона. Что особенно важно, у них были 75-мм горные орудия , установленные в Пиньми, и они могли обстреливать японские позиции. ^{[ 20 ]}

Могаунг

Калверт запланировал свою следующую атаку на 23 июня в направлении Натьигона, ключевой позиции и последнего внешнего бастиона Могаунга. С первыми лучами солнца в тот день был предпринят последний штурм; были призваны все имеющиеся годные мужчины; повара, санитары и даже сотрудники штаба. Китайцы атаковали железнодорожную станцию вдоль железнодорожной насыпи, которая фактически была последней линией обороны. Несмотря на интенсивную бомбардировку, атака не удалась, и китайцы были остановлены интенсивным японским пулеметным огнем. У чиндитов не было другого выбора, кроме как остановиться на этой линии до конца дня. ^{[ 17 ]}

Ранее разведка обнаружила «Красный дом» — большое кирпичное здание. На следующий день после сильного обстрела китайских орудий и британских минометов, а также атак с воздуха британцы атаковали с севера станции. И снова бои стали напряженными, японцы упорно оборонялись, несмотря на постоянные обстрелы. Здание и прилегающие позиции были взяты только после жестоких боев с применением огнеметов, гранат и ПИАТов. ^{[ 21 ]} Одним из участников был стрелок Тулбахадур Пун ; его единоличная храбрость во время нападения гуркхов на «Красный дом» принесла ему номинацию на Крест Виктории. Другая номинация досталась капитану Майклу Оллманду , который атаковал пулеметную позицию, удерживая оставшуюся роту. Он подбил позицию гранатами, но при этом был смертельно ранен. Китайцы оказали некоторую огневую поддержку, но не приняли участия в этой атаке, вместо этого защищая фланги и отрезая любую попытку японцев к бегству. Нападение гуркхов полностью вывело японцев из равновесия, и у Такеды не было другого выбора: отступить или рискнуть уничтожить свои батальоны. ^{[ 22 ]}

Последняя атака на железнодорожную станцию произошла 25 июня - атака китайцев с юга была отложена, но Ланкаширы и Южные Стаффордширы все равно вошли и после более тяжелых боев наконец взяли потрепанные останки и встретились с китайцами. ^{[ 23 ]} Поскольку британцы имели крупный плацдарм в городе, японцы той ночью предприняли ряд контратак, но они были отбиты. На следующее утро Чиндит и китайские патрули обнаружили заброшенные японские позиции за пределами города. ^{[ 14 ]} Все японцы, которым удалось сбежать, сделали это, используя бочки с нефтью в надежде, что они доберутся вниз по реке до Мьичкины. Однако многие из них были застрелены патрулирующими чиндитов. ^{[ 24 ]}

В результате битвы, в основном закончившейся, чиндиты укрепили свои позиции в Могаунге, но они были физически и морально истощены. В боевом составе бригады к концу боя осталось менее 550 человек. Ланкаширские стрелки, Королевский полк и Южный Стаффордшир смогли собрать только 300 человек, а у 3/6-го гуркхского полка осталось 230 человек. ^{[ 25 ]}

Последствия

Как только Могаунг был захвачен, гуркхи разместили в городе гарнизон, готовясь к дальнейшим контратакам через реку, но ничего не последовало; японцы полностью покинули этот район. ^{[ 20 ]} Находясь в Могаунге, гуркхи воспользовались возможностью провести небольшой церемониальный парад и водрузили Юнион Джек на большую пагоду , самое известное из сохранившихся зданий. Чиндиты оставались в этом районе до 5 июля, а затем отошли на свою базу в Пиньми. Затем им пришлось пройти еще пятьдесят миль, чтобы вернуться в Индию, оставив Могаунг в руках китайцев. ^{[ 25 ]}

Могаунг был первым местом в Бирме, освобожденным от японцев, и это была последняя крупная чиндитская кампания за всю войну. ^{[ 2 ]} Японцы понесли тяжелые потери: почти 1600 человек, большинство из которых были мертвы, а неизвестное количество больных было эвакуировано. ^{[ 1 ]} Цена взятия Могаунга была высокой: Калверт потерял 47 офицеров и 729 других чинов убитыми или ранеными; что равнялось примерно пятидесяти процентам жертв. Стилуэлл использовал чиндитов в неподходящей роли классической пехоты, без поддержки артиллерии и бронетехники. Он объявил через BBC , что китайские войска его командования Северного боевого района захватили Могаунг, но не упомянул британцев. Чиндиты были возмущены, и Калверт, как известно, подал сигнал в штаб-квартиру Стилвелла: «Китайцы сообщили о взятии Могаунга. Моя бригада теперь обижается. Сын Стиллвелла, который был офицером разведки, заявил, что «Обида была настолько мала, что я не могу найти ее на карте». ^{[ 26 ]}

Опасаясь, что им тогда прикажут присоединиться к осаде Мьичкины, Калверт выключил свои радиостанции и отступил в Камайнг , где Стилвелл располагал своей штаб-квартирой. Военный трибунал был вероятен до тех пор, пока Стилвелл и Калверт не встретились лично, и первый, наконец, оценил условия, в которых действовали чиндиты. ^{[ 1 ]} Осада Мьичины уже оказалась занозой на глазу Стилвелла после того, как крупное китайское нападение было отражено с тяжелыми потерями. Захват Могаунга британцами действительно ослабил давление на войска Стилвелла, осаждающие город; Японцы покинули Мьичину 3 августа. ^{[ 27 ]}

Во время боя были вручены два Креста Виктории: Майкл Оллманд получил его посмертно , а Тул Бахадур Пун получил его в ноябре. ^{[ 2 ]} Кроме того, члены Шестого гуркха также получили два DSO , три IOM , шесть MC , четыре IDSM , двенадцать MM и три US Silver Stars . ^{[ 28 ]} Множество наград получили также Южно-Стаффордширские, Кингз и Ланкаширские фузилёры. Калверт был награжден DSO и Bar, а также Американской Серебряной звездой за захват Могаунга. ^{[ 29 ]} Он был эвакуирован в Великобританию по медицинским показаниям после случайной травмы в сентябре 1944 года. В марте 1945 года он был назначен командовать бригадой специальной воздушной службы , приняв на себя командование различными операциями во время вторжения западных союзников в Германию, разрабатывая операцию «Амхерст» . Он занимал эту должность до расформирования бригады в октябре 1945 года. ^{[ 30 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аллен 1998 , стр. 374–75.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гриффин, 2018 г. , стр. 163–64.
^ Фэй 1993 , с. 265
^ Маклинн 2011 , с. 361
^ Руни 1992 , стр. 124–136.
^ Аллен 1998 , с. 369
^ Даймонд 2016 , с. 74
^ Товилл 2000 , с. 114
^ Гиббс и Райан 1955 , с. 141
^ Калверт 2004 , с. 230
^ Маккей, JN; Маколей, Маркус; Макдонелл, Ранальд (1952). История винтовок гуркхов, принадлежащих четвертому принцу Уэльскому, 1857–1948 гг., Том 3 . У. Блэквуд. п. 240.
^ Jump up to: ^а ^б Руни 1990 , стр. 97–99.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Стэнли Вудберн (1957). Война против Японии: решающие сражения. Том 3 «Войны против Японии» . Канцелярский офис HM. п. 408. ИСБН 9780116300850 .
^ Jump up to: ^а ^б Смит 1994 , с. 277
^ Даймонд 2016 , с. 70
^ Аллен 1998 , с. 371
^ Jump up to: ^а ^б Бидвелл 1980 , стр. 270–71.
^ Jump up to: ^а ^б Руни 1990 , стр. 100–01.
^ Даймонд 2016 , с. 80
^ Jump up to: ^а ^б Маклинн 2011 , стр. 351–52.
^ Гиббс и Райан 1955 , стр. 143–44.
^ Корриган 2010 , стр. 466–67.
^ Лант 1994 , с. 39
^ Бидвелл 1980 , стр. 273–74.
^ Jump up to: ^а ^б Калверт 2004 , с. 180
^ Руни 1990 , с. 105
^ Правительство США (1990). Мародеры Меррилла, февраль – май 1944 г. Серия американских войск в боевых действиях, том 100, выпуск 4 . Типография Центра военной истории. п. 113. ИСБН 9780160020049 .
^ «Битва за Могаунг» . 6-й Gurkhas.org. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 22 мая 2009 г.
^ Браун и Рид 1989 , с. 32
^ Лэдд 1986 , с. 99

Библиография

Аллен, Луи (1998). Бирма: самая длинная война, 1941–45 . Лондон: Феникс Гигант. ISBN 075380221X .
Бидвелл, Шелфорд (1980). Чиндитская война: Стилуэлл, Вингейт и кампания в Бирме, 1944 год . Макмиллан. ISBN 978-0025106000 .
Браун, Эшли; Рид, Джонатан (1989). Воздушно-десантная элитная серия . Национальное историческое общество. ISBN 978-0918678492 .
Калверт, Майкл (2004). Узники надежды . Перо и меч. ISBN 978-0850524925 .
Корриган, Гордон (2010). Вторая мировая война: военная история . Atlantic Books Ltd. ISBN 978-0857891358 .
Даймонд, Джон (2016). Бирманская дорога 1943–44: нападение Стилвелла на Мьичину . Издательство Блумсбери. ISBN 978-1472811264 .
Фэй, Питер В. (1993). Забытая армия: Вооруженная борьба Индии за независимость, 1942–1945 гг . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. ISBN 0472083422 .
Гиббс, Герберт Рональд К.; Райан, DGJ (1955). Исторические записи 6-го полка Гуркхов, Том 2 . Гейл и Полден. п. 141.
Гриффин, Пол (2018). Потерянный батальон . Лулу.com. ISBN 978-0244726362 .
Лэдд, Джеймс Д. (1986). Операции САС . Хейл. ISBN 978-0709023722 .
Лант, Джеймс (1994). Джай Шестой!: Шестой полк гуркхских винтовок королевы Елизаветы, 1817–1994 гг . Перо и меч. ISBN 978-1473815605 .
Маклинн, Фрэнк (2011). Бирманская кампания: от катастрофы к триумфу 1942–45 . Случайный дом. ISBN 978-1446449318 .
Руни, Дэвид (1990). Безумный Майк: Биография бригадного генерала Майкла Калверта . Перо и меч. ISBN 978-0850525434 .
Руни, Дэвид (1992). Победа в Бирме: Импхал и Кохима, март 1944 г. - май 1945 г. Касселл. ISBN 0304354570 .
Смит, Роберт Барр (1994). До последнего патрона . Книги Эйвон. ISBN 978-0380772124 .
Товилл, Билл (2000). Хроника Чиндита . iUniverse. ISBN 978-0595158324 .

Внешние ссылки

Командные проблемы Стилвелла

[Allen374-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аллен 1998 , стр. 374–75.

[Griffin163-2] Jump up to: ^а ^б ^с Гриффин, 2018 г. , стр. 163–64.

[Fay262-3] Фэй 1993 , с. 265

[McLynn361-4] Маклинн 2011 , с. 361

[5] Руни 1992 , стр. 124–136.

[Allen369-6] Аллен 1998 , с. 369

[Diamond74-7] Даймонд 2016 , с. 74

[Towill113-8] Товилл 2000 , с. 114

[GibbsRyan141-9] Гиббс и Райан 1955 , с. 141

[Calvert230-10] Калверт 2004 , с. 230

[M,M,M-11] Маккей, JN; Маколей, Маркус; Макдонелл, Ранальд (1952). История винтовок гуркхов, принадлежащих четвертому принцу Уэльскому, 1857–1948 гг., Том 3 . У. Блэквуд. п. 240.

[Rooney97-12] Jump up to: ^а ^б Руни 1990 , стр. 97–99.

[Kirby408-13] Jump up to: ^а ^б ^с Кирби, Стэнли Вудберн (1957). Война против Японии: решающие сражения. Том 3 «Войны против Японии» . Канцелярский офис HM. п. 408. ИСБН 9780116300850 .

[Smith277-14] Jump up to: ^а ^б Смит 1994 , с. 277

[Diamond70-15] Даймонд 2016 , с. 70

[Allen371-16] Аллен 1998 , с. 371

[Bidwell270-17] Jump up to: ^а ^б Бидвелл 1980 , стр. 270–71.

[Rooney100-18] Jump up to: ^а ^б Руни 1990 , стр. 100–01.

[Diamond80-19] Даймонд 2016 , с. 80

[McLynn352-20] Jump up to: ^а ^б Маклинн 2011 , стр. 351–52.

[GibbsRyan143-21] Гиббс и Райан 1955 , стр. 143–44.

[Corrigan-22] Корриган 2010 , стр. 466–67.

[Lunt39-23] Лант 1994 , с. 39

[Bidwell273-24] Бидвелл 1980 , стр. 273–74.

[Calvert180-25] Jump up to: ^а ^б Калверт 2004 , с. 180

[Rooney105-26] Руни 1990 , с. 105

[MM-27] Правительство США (1990). Мародеры Меррилла, февраль – май 1944 г. Серия американских войск в боевых действиях, том 100, выпуск 4 . Типография Центра военной истории. п. 113. ИСБН 9780160020049 .

[28] «Битва за Могаунг» . 6-й Gurkhas.org. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 22 мая 2009 г.

[Brown-29] Браун и Рид 1989 , с. 32

[Ladd99-30] Лэдд 1986 , с. 99

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]