Кастильская война

Кастильская война
	; Брунейские войска сражаются с испанскими войсками
Дата	16 апреля - 26 июня 1578 г.
Расположение	Борнео , Минданао и Сулу
Результат	Статус-кво до войны
Воюющие стороны
Бруней ; Сулу Султанат ; Магинданао ; При поддержке : ; Османская империя ; Португальская империя	Испанская империя Генерал-капитанство Филиппин ; Брунейские перебежчики ;
Командиры и лидеры
Султан Сайфул Риджал ; Сакам казначей ; Орехи кешью	Франсиско де Санде ; Пенгиран Сери Лела или † ; Пенгиран Сери Ратна †
Сила
1000 человек (королевская гвардия) ; неизвестное количество местных воинов ; 62 орудия ; 50 кораблей	2200 человек: 200 испанцев ; 200 мексиканцев ; 1500 филиппинцев ; 300 брунейцев ; 40 кораблей
Жертвы и потери
Неизвестный 170 артиллерийских орудий; 27 кораблей и галер захвачено.	Неизвестный; предположительно тяжелый ; 17 человек погибли (от дизентерии)

Кастильская война , также называемая Испанской экспедицией на Борнео , была конфликтом между Испанской империей и несколькими мусульманскими государствами Юго-Восточной Азии , включая султанаты Бруней , Сулу и Магинданао . Ее также считают частью Османско-Габсбургской войны , и эта война является началом отношений между Османским государством и Брунеем в 1560–1578 годах. ^{[ 1 ]}

Фон

После падения Константинополя в 1453 году европейские государства были отделены от важных источников специй и других предметов роскоши в Юго-Восточной Азии рядом сильных и враждебных наций, включая османов , персов , арабов , индийцев и малайцев . Из-за этого они стремились закрепиться на постоянной основе в Юго-Восточной Азии, чтобы обеспечить стабильные поставки специй. Кроме того, Испания стремилась насильственно обратить в свою веру регион и способствовать принятию христианства в преимущественно мусульманских странах региона. Испанская империя первой начала устанавливать контроль на Филиппинском архипелаге. Их попытки распространить христианство на архипелаге вызвали конфликт с Султанатом Бруней , которым тогда правил султан Сайфул Риджал , который был доминирующей морской империей, простирающейся от Борнео до Филиппин. ^{[ нужна ссылка ]}

Прибытие испанцев на Филиппины

В 1565 году Испания начала отправлять на Филиппины несколько экспедиций из своих портов в Мексике. При Мигеле Лопесе де Легаспи они поселились в Себу , который вскоре стал испанской столицей архипелага и его основным торговым центром. ^{[ нужна ссылка ]}

Испанские поселения вскоре начали посягать на стремления Брунея к Филиппинам. Между 1485 и 1521 годами султан Брунея Болкиах основал марионеточное государство Кота Серудонг (также называемое Королевством Майнила), чтобы противостоять коренному королевству Тондо на острове Лусон . ^{[ 5 ]} Исламское присутствие в регионе было также усилено прибытием торговцев и миссионеров из районов Малайзии и Индонезии . ^{[ 6 ]}

Несмотря на брунейское влияние, испанская колонизация архипелага продолжалась. В 1571 году Мигель Лопес начал экспедицию из своей столицы Себу, чтобы завоевать и христианизировать город Манилу , который стал новой столицей испанской администрации. Более того, висайские народы Маджа-ас и Себу (которые исторически воевали против союзников Брунея Сулу и Майнила) присоединились к испанцам против Брунея. В 1576 году генерал-губернатор Франсиско де Санде направил просьбу о встрече с султаном Сайфулом Рихалом , выразив стремление к хорошим отношениям с Брунеем. Однако в 1573 году генерал-губернатор Де Санде потребовал как разрешения на обращение христианства в регионе, так и прекращение обращения ислама в Брунее. Де Санде рассматривал Бруней как угрозу испанскому присутствию и религиозным усилиям в регионе, заявляя, что « моро с Борнео проповедуют учение Мухаммеда , обращая в свою веру всех моро на островах». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Султан Риджал отказался, выразив решительную оппозицию усилиям Испании по обращению Филиппин, которые он считал частью Дар аль-Ислам , мусульманского мира . ^{[ нужна ссылка ]}

Война

Генерал-губернатор Франсиско де Санде официально объявил войну Брунее в 1578 году и начал подготовку к экспедиции на Борнео. Де Санде принял титул капитан-генерала и собрал флот, насчитывающий 200 испанцев, 200 мексиканцев, 1500 коренных филиппинцев ( лусонцев ) и 300 жителей Борнея. ^{[ 9 ]} Расовый состав испанских войск был разнообразен в более поздних документах, в которых говорилось, что пехота состояла из метисов , мулатов и «индейцев» (из Перу и Мексики), возглавляемых испанскими офицерами, которые ранее сражались с коренными филиппинцами в военные кампании в Юго-Восточной Азии. ^{[ 10 ]} Экспедиция начала свое путешествие в марте, и брунейская кампания была одной из нескольких, предпринятых в то время, включая действия на Минданао и Сулу . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Помимо местных малайских воинов, брунейские силы поддерживали османы , которые были отправлены в несколько экспедиций в соседний султанат Ачех и состояли из турок , египтян , суахили , сомалийцев , синдхов , гуджаратцев и малабарцев . ^{[ 13 ]} Эти экспедиционные силы распространились на близлежащие султанаты и научили местных моджахедов новой боевой тактике и методам изготовления пушек. ^{[ 14 ]} Кроме того, миграция мусульман из Османского халифата, Египта и Аравии привела в регион Борнео множество воинов. Также Брунее ассистировал португальский капитан Пенгиран Кестани. ^{[ 1 ]}

Хотя первые бои были ожесточенными, во время осады Кота-Бату Испания смогла быстро вторгнуться и завоевать столицу Брунея к 16 апреля 1578 года. Испания заручилась помощью двух недовольных брунейских дворян , Сери Лелы и Сери Ратны, бывшего который прибыл, чтобы предложить Бруней в качестве данника в обмен на возвращение трона своему брату, нынешнему султану Сайфулу Риджалу. ^{[ 15 ]} После взятия столицы испанцы назначили Сери Лелу султаном, а Сери Ратну — новым бендахарой , или главой знати.

После падения его столицы султан Сайфул Риджал и его двор бежали в соседний город Джерудонг , где они готовились начать контратаку и вернуть Кота-Бату. Пока брунейцы готовились к штурму, испанские силы, оккупировавшие столицу, были сильно ослаблены вспышкой холеры и дизентерии . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Через короткое время Сайфулу Рихалу удалось собрать отряд численностью около тысячи местных воинов, и его возглавил Бендахара Сакам в битве при Кота-Бату. Бендахара Сакам смог вытеснить превосходящих по численности и вооружению испанцев. Перед отступлением они сожгли и разрушили городскую мечеть. Всего через 72 дня испанцы вернулись в Манилу 26 июня. ^{[ нужна ссылка ]}

Последствия

Хотя испанцам не удалось немедленно подчинить себе Бруней, им удалось помешать ему закрепиться на Лусоне. ^{[ 18 ]} Позже отношения между двумя странами улучшились, и торговля возобновилась, о чем свидетельствует письмо генерал-губернатора Франсиско де Тельо де Гусмана от 1599 года , в котором он просил вернуться к нормальным отношениям. ^{[ 19 ]} После окончания военных действий Испания смогла сосредоточить свое внимание на продолжающихся испанско-мороских войнах на Филиппинах.

В результате конфликта Бруней перестал быть морской империей . Постепенно он отказался от политики территориальной экспансии и превратился в город-государство, сохранившийся до наших дней как старейшее непрерывно исламское политическое образование. ^{[ 20 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гражданская война в Брунее» . История Борнео .
^ Сондерс, Грэм Э. (1994). История Брунея . Издательство Оксфордского университета, США. п. 55. ИСБН 967-65-3049-2 .
^ Сондерс, Грэм Э. (1994). История Брунея . Издательство Оксфордского университета, США. п. 57. ИСБН 967-65-3049-2 .
^ Прочтите, Билчер (2005). Талассократия: история средневекового султаната Бруней-Даруссалам . п. 160. ИСБН 9789832643746 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
^ «Пусат Седжара Бруней» (на малайском языке). Правительство Брунея-Даруссалама. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 4 марта 2010 г.
^ Агонсильо 1990 , с. 22
^ МакЭмис 2002 , с. 35.
^ Николл, Роберт (1975). Европейские источники по истории Султаната Бруней в шестнадцатом веке . Музей Брунея. ОСЛК 4777019 .
^ Соединенные Штаты. Военное ведомство (1903 г.). Годовые отчеты . Том. 3. Государственная типография . п. 379.
↑ Письмо Фахардо Фелипе III из Манилы, 15 августа 1620 г. (Из Испанских индийских архивов) : «Пехота не насчитывает двести человек в трех ротах. Если бы эти люди были таким числом и были бы испанцами, это было бы не так уж и плохо; но, хотя я их не видел, потому что они еще не прибыли сюда, мне говорят, что это, как и в другие времена, по большей части мальчики, метисы и мулаты, с некоторыми индейцами (туземцами). Американцы). Есть немало причин для сожаления в отношении огромных сумм, которые тратятся и обходятся Вашему Величеству на пополнение таких людей. Я не вижу, какое улучшение будет, пока Ваше Величество не предоставит его, поскольку я не думаю, что это произойдет. в Новой Испании можно сделать больше, хотя наместник, должно быть, старается сделать это, как ему приказано».
^ МакЭмис 2002 , с. 33
^ «Письмо Франсиско де Санде Фелипе II, 1578 год» . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2009 г.
^ Кембриджская история Юго-Восточной Азии Николаса Тарлинга стр.39
^ Кембриджский иллюстрированный атлас, Война: от Возрождения до революции, 1492–1792 , Джереми Блэк, стр.16 [1]
^ Мело Алип 1964 , с. 201 317
^ Frankham 2008 , p. 278
^ Атья 2002 , с. 71
^ Оксфордская бизнес-группа 2009 , с. 9
^ «Эпоха султана Мухаммада Хасана» . Бруней Таймс . 1 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
^ Доносо, Исаак (осень 2014 г.). «Манила и имперское предприятие Брунейского султаната в XVI веке» . Филиппинский журнал, второй этап. Полугодовой журнал испано-филиппинского языка и литературы. (на испанском языке). 2 (1): 23 . Проверено 29 декабря 2015 г.

Ссылки

(1990), История филиппинского народа , Р. П. Гарсия, ISBN 978-971-8711-06-4
Макамис, Роберт Дэй (2002), Малайские мусульмане: история и проблемы возрождающегося ислама в Юго-Восточной Азии , Wm. Издательство Б. Эрдманс, ISBN 978-0-8028-4945-8
Сондерс, Грэм Э. (2002), История Брунея , Routledge, ISBN 978-0-7007-1698-2
Мело Алип, Эуфронио (1964), Политическая и культурная история Филиппин, Тома 1-2
Отчет: Бруней-Даруссалам, 2009 г. , Oxford Business Group, 2009 г., ISBN. 978-1-907065-09-5
Фрэнкхэм, Стив (2008), Footprint Borneo , Footprint Guides, ISBN 978-1-906098-14-8
Атья, Джереми (2002), Приблизительный путеводитель по Юго-Восточной Азии , Rough Guide, ISBN 978-1-85828-893-2

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Гражданская война в Брунее» . История Борнео .

[Saunders_1994_p.-2] Сондерс, Грэм Э. (1994). История Брунея . Издательство Оксфордского университета, США. п. 55. ИСБН 967-65-3049-2 .

[Saunders_1994-3] Сондерс, Грэм Э. (1994). История Брунея . Издательство Оксфордского университета, США. п. 57. ИСБН 967-65-3049-2 .

[4] Прочтите, Билчер (2005). Талассократия: история средневекового султаната Бруней-Даруссалам . п. 160. ИСБН 9789832643746 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )

[5] «Пусат Седжара Бруней» (на малайском языке). Правительство Брунея-Даруссалама. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 4 марта 2010 г.

[6] Агонсильо 1990 , с. 22

[FOOTNOTEMcAmis200235-7] МакЭмис 2002 , с. 35.

[8] Николл, Роберт (1975). Европейские источники по истории Султаната Бруней в шестнадцатом веке . Музей Брунея. ОСЛК 4777019 .

[9] Соединенные Штаты. Военное ведомство (1903 г.). Годовые отчеты . Том. 3. Государственная типография . п. 379.

[10] Письмо Фахардо Фелипе III из Манилы, 15 августа 1620 г. (Из Испанских индийских архивов) : «Пехота не насчитывает двести человек в трех ротах. Если бы эти люди были таким числом и были бы испанцами, это было бы не так уж и плохо; но, хотя я их не видел, потому что они еще не прибыли сюда, мне говорят, что это, как и в другие времена, по большей части мальчики, метисы и мулаты, с некоторыми индейцами (туземцами). Американцы). Есть немало причин для сожаления в отношении огромных сумм, которые тратятся и обходятся Вашему Величеству на пополнение таких людей. Я не вижу, какое улучшение будет, пока Ваше Величество не предоставит его, поскольку я не думаю, что это произойдет. в Новой Испании можно сделать больше, хотя наместник, должно быть, старается сделать это, как ему приказано».

[11] МакЭмис 2002 , с. 33

[12] «Письмо Франсиско де Санде Фелипе II, 1578 год» . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2009 г.

[13] Кембриджская история Юго-Восточной Азии Николаса Тарлинга стр.39

[14] Кембриджский иллюстрированный атлас, Война: от Возрождения до революции, 1492–1792 , Джереми Блэк, стр.16 [1]

[15] Мело Алип 1964 , с. 201 317

[16] Frankham 2008 , p. 278

[17] Атья 2002 , с. 71

[18] Оксфордская бизнес-группа 2009 , с. 9

[19] «Эпоха султана Мухаммада Хасана» . Бруней Таймс . 1 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 21 ноября 2018 г.

[20] Доносо, Исаак (осень 2014 г.). «Манила и имперское предприятие Брунейского султаната в XVI веке» . Филиппинский журнал, второй этап. Полугодовой журнал испано-филиппинского языка и литературы. (на испанском языке). 2 (1): 23 . Проверено 29 декабря 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Вооруженные конфликты с участием Филиппин
Early modern	Mactan Dagami Bangkusay Manila (1574) Borneo expedition Conspiracy of the Maharlikas Eighty Years' War Cagayan and Dingras Cambodia expedition Magalat Igorot Formosa expedition First Battle of San Salvador Second Battle of San Salvador Sumuroy Manila (1762) Cochinchina expedition Cavite
Late modern	Philippine Revolution Spanish–American War Philippine–American War Moro (1899−1913) World War II Japanese invasion Allied invasion Hukbalahap New People's Army Moro (1969−2019) Cold War Korean War Vietnam War