Jump to content

Передние тигры

(Перенаправлено из GWRTHEYRN )

Vortigern и Rowena от Уильяма Харви

Vortigern ( / ˈ V ɔːr t ɪ ɜːr n / ; [ 1 ] Старый валлийский : Гортигирн , Гуртегерн ; Валлийский : gwrtheyrn ; Старый английский : Wyrtgeorn ; Старый Бретон : Гурдьерн , Гертиерн ; Ирландцы : Foirtchern ; Латынь : vortigernus , vertigernus , uuertigernus и т. Д.), Также написал Вортигер , Вортиган , Вортигерн и Вортиген 5-го века , был военачальником в Британии , который, возможно, известен как король британцев или, по крайней мере, знакомился как таковые в сочинениях Беде, известного как король британцев или, по крайней мере, знакомился как таковые в сочинтах Бен. и Джильд . Его существование оспаривается учеными, и информация о нем неясно.

Возможно, он был «Супербусом Тираном», который сказал, что Хангиста и Хорса помог ему в борьбе с пиктами и шотландцами , после чего они восстали, убив его сына в процессе и формируя Королевство Кент . Говорят, что он укрылся в Северном Уэльсе и что его могила была в Dyfed или на полуострове . Позже Джильдас унизил Вортигерн за его неправильное суждение, а также обвинил его в потере Британии. Он цитируется в начале генеалогии ранних королей Поуиса .

Средневековые счета

[ редактировать ]

Священник 6-го века и историк Джильдс написал De Excidio et Conquestu Britanniae (английский: об руине и завоевании Британии ) в первые десятилетия 6-го века. В главе 23 он рассказывает, как «все советники вместе с этим гордым узурпатором » [ Omnes Consiliarii una Cum Superbo Tyranno ] совершили ошибку, пригласив «ожесточенные и нечестивые саксы » в Великобританию . [ 2 ] По словам Джильда, по -видимому, сначала появилась небольшая группа и была урегулирована «на восточной стороне острова, приглашением несчастного [ Infaustus ] узурпатора». Эта небольшая группа пригласила больше своих соотечественников присоединиться к ним, и колония росла. В конце концов, саксы потребовали, чтобы «их ежемесячные выделения» были увеличены, и, когда их требования в конечном итоге были отказаны, нарушили их договор и разграбили земли романо -британского .

Неясно, использовал ли Гилдс имя Vortigern. Большинство изданий, опубликованных в настоящее время, пропускают название. Две рукописные приписки называют его: MS. A (Avranches MS 162, 12 век), относится к Uortigerno ; и MOMMSEN'S MS. X (Библиотека Кембриджского университета MS. Ff. I.27) (13 век) называет его gurthigerno . [ 3 ] Джильд никогда не обращается к Вортигерсу как королю Британии. Его называют узурпатором ( тираном ), но не исключительно ответственным за приглашение саксов. Напротив, он изображается как помогает или помогает «совету», который может быть правительством, основанным на представителях всех «городов» ( цивитатов ) или его части. Джильд также не считает Vortigern плохим; Он просто квалифицирует его как «несчастливого» ( Infaustus ) и не имеет суждения, что понятно, поскольку эти наемники оказались неверными.

Джильдас добавляет несколько мелких деталей, которые предполагают, что он или его источник получил, по крайней мере, часть истории от англосаксов . Во -первых, когда он описывает размер первоначальной партии саксов, заявляя, что они пришли в три Cyulis (или «Кили»), «как они называют корабли войны». Это может быть самым ранним выздоравленным словом английского языка. Вторая деталь - это его повторение о том, что посещающие саксоны были «рассказаны не определенным ими, что они должны занять страну, в которую они плыли триста лет, и половина этого времени сотни пятьдесят лет, должны разграбить и разбавлять то же самое ". [ 3 ] Обе эти детали вряд ли были изобретены римским или британским источником.

Современные ученые обсуждали различные детали истории Гилдса. Одна тема для обсуждения была о словах, которые Гилдс использует для описания субсидий саксов ( аннонас , эпимуния ) и о том, являются ли они законными терминами, используемыми в договоре Фодерати , поздней римской политической практике урегулирования союзников варварских народов в пределах границ Империя, чтобы предоставить войска, чтобы помочь защите империи. Джильдас описывает, как их набеги взяли их «море до моря, наращенные восточной полосой некомысленных людей, и когда оно опустошило все соседние города и земли, не прекратились после того, как он был зажжен, пока не сгорел почти всю поверхность Остров, и лизнул западный океан с его красным и диким языком »(глава 24).

Прозрачный

[ редактировать ]

Первый существующий текст с учетом аккаунта Джильда- Бед , написанный в начале и середине 8-го века. В основном он перефразирует Джильдас в своей церковной истории английского народа и расплаты времени , добавляя несколько деталей, возможно, самое главное, название этого «гордый тиран», которого он сначала называет Vertigernus (в своей хронике майоре ) и позже Vurtigernus (в Его историческая Ecclesiastica gendis anglorum ). Форма Vertigernus может отражать более ранний кельтский источник или потерянную версию Gildas. [ 4 ] Беде также дает имена в историей лидерам саксов, Хенгиста и Хорса , в частности, идентифицируя свои племена как саксы, углы и джуты ( он , 1.14–15). Еще одна важная деталь, которую Беде добавляет к аккаунту Джильдас, - это называет Вортигерн королем британского народа.

Беде также поставляет дату, 449, которая традиционно принята, но считается подозрительным с конца 20-го века: « Марсиан стал императором с Валентинианом , а сорок шестой от Августа управляли империей семь лет». Майкл Джонс отмечает, что в Беде есть несколько дат прибытия. В его 1.15 прибытие происходит в период 449–455; в 1.23 и 5.23 Еще одна дата, c. 446, дан; и в 2,14 такое же событие датировано 446 или 447, что позволяет предположить, что эти даты рассчитываются приближения. [ 4 ]

История британцев

[ редактировать ]
Деталь из библиотеки Ламбет Палас MS 6 Folio 43V иллюстрирует эпизод в Historia Regum Britanniae (ок. 1136). На снимке выше, Вортигерн сидит на краю бассейна, откуда появляются два дракона, [Багровый дракон, представляющий Уэтера Пендрагона, победившего белого дракона, который представляет Вортигерн], которые сражаются в его присутствии.

Историческая Бриттонум (история британцев) была приписана до недавнего времени Ненниусу , монаху из Бангора, Гвинедд , и, вероятно, была составлена ​​в начале 9 -го века. Автор упоминает множество источников. Нениус более негативно написал о Вортигерне, обвинив его в инцесте (возможно, сбивая с толку Вортигерн с валлийским королем Вортипориусом , обвиняемым Джильдом в том же преступлении), присяжную, измену, любовь к языке и меньшие пороки, такие как гордость.

Историрия Бриттонум рассказывает много подробностей о Вортигерне ​​и его сыновьях. В главах 31–49 рассказывается, как Vortigern (Guorthigirn) имеет дело с саксами и святым Германамом Ауссерра . Главы 50–55 имеют дело со Святым Патриком . Глава 56 рассказывает о короле Артуре и его битвах. В главах 57–65 упоминаются английские генеалогии, смешанные с английской и уэльской историей . Глава 66 приводит важные хронологические расчеты, в основном на Vortigern и англосаксонское поселение Британии .

За исключением того, что взято от Гилдса, есть ряд традиций:

  • Материал, цитируемый из жизни Святого Германа . Эти выдержки описывают Германс из инцидента Ауссерра с одним Бенлли , негостеприимным хозяином, казалось бы, не связанным с Вортигерном, который приходит к безвременному концу, но его слуга обеспечивает гостеприимство и станет прародителем королей Поуиса. Они также описывают сына Вортигерна его собственной дочерью, которую поднимает Германас, и собственный конец Вортигерна, вызванный огнем с небес. [ 5 ]

Было высказано предположение, что упомянутый здесь святой может быть не более чем местный святой или сказка, которая должна была объяснить все святые места, посвященные Св. Германару или «Гармон», который, возможно, был святым Поусом или даже Епископ с острова Человека о времени написания исторической Бриттонум . История, кажется, только объясняется как нажатие против конкурирующей династии Поуи, предполагая, что они не спускались от Vortigern, а от простого раба.

  • Ряд расчетов, пытающихся исправить год, когда Vortigern пригласил саксов в Великобританию. Они сделаны писателем, называет интересных людей и рассчитывая свои даты, что делает несколько ошибок в процессе.
  • Генеалогический материал о происхождении Вортигерна, в том числе именах его четырех сыновей ( Вортимер , Пасцененный , Катигерн и Фауст), его отец Виталис, его дедушка Виталинус и его прадедушка Глоу, который, вероятно, просто эпоним, который ассоциируется Vortigern с Глевумом , Цивитас Глостера .
  • История о том, почему Vortigern предоставил землю в Великобритании саксам, сначала для Танет в обмен на службу в качестве войск Фодерати , а затем остальной части Кента в обмен на брак с дочерью Хенгеста, [ 6 ] Затем в Эссекс и Сассекс после банкета, где саксоны предательски убили всех лидеров англичан, но спас Vortigern, чтобы извлечь этот выкуп.
  • Сказка об Амброзиусе Аурелиане и двух драконов, найденных под Динасом Эмрисом . [ 6 ]

Historia Brittonum связывает четыре битвы, происходящие в Кенте, по-видимому, связанные с материалом в англосаксонской хронике (см. Ниже). Вортигерн Сын Он утверждает, что Вортимер командовал британцам против саксов Хенгеста. Более того, он утверждает, что саксы были изгнаны из Великобритании, только чтобы вернуться в приглашение Vortigern несколько лет спустя, после смерти Вортимера.

Истории, сохранившиеся в « Историей Бриттонуме», показывают попытку одного или нескольких анонимных британских ученых предоставить более подробную информацию для этой истории, изо всех сил пытаясь приспособить факты британской традиции.

Англосаксонская хроника

[ редактировать ]

Англо -саксонская хроника предоставляет даты и места четырех сражений, которые Хенгест и его брат Хорса сражались против англичан в графстве Кент. [ 7 ] Говорят, что Vortigern был командиром британцев только в первой битве; Противники в следующих трех битвах по -разному называют « британскими » и « валлийскими », что не является необычным для этой части хроники . Хроника как место , определяет битву при Wipsesfleot где саксы впервые приземлились, датировались 465 в Wipfysfleot и считались Ebbsfleet возле Рамсгейта . 455 год является последней датой, когда упоминается Vortigern.

Анналы для 5 -го века в хронике были введены в их нынешнюю форму в 9 -м веке, вероятно, во время правления Альфреда Великого . [ 8 ] Источники неясны для летописи пятого века; Однако анализ текста демонстрирует некоторые поэтические соглашения, поэтому вероятно, что они были получены из устной традиции, такой как саги в форме эпических стихов . [ 9 ] [ 10 ]

Существует спор о том, когда был написан материал, который включает в себя историю Brittonum , и это может быть позже, чем хроника . Некоторые историки утверждают, что история Бриттонум взяла свой материал из источника, близкого к хронике .

Уильям Малмсбери

[ редактировать ]

Письмо вскоре перед Джеффри из Монмута Уильям из Малмсбери много добавил к неблагоприятной оценке Vortigern:

В это время Вортигерн был королем Британии; Человек не рассчитал ни для поля, ни Совета, но полностью отказался от похоти плоти, раба каждого порока: характер ненасытной алцизы, неуправляемой гордости и загрязненный его жажду. Чтобы завершить картину, он осквернил свою собственную дочь, которую заманили до участия такого преступления надеждой поделиться своим королевством, и она родила его сыном. Независимо от его сокровищ на этом ужасном этапе и тратить ресурсы королевства в буйной жизни, он проснулся только к мягким заброшенным женщинам.

Ангелы на английском языке [ 11 ]

Уильям, однако, добавляет некоторые детали, без сомнения, из -за хороших местных знаний в De Gestis Regum Anglorum Book I, глава 23.

Джеффри из Монмута

[ редактировать ]
Первая встреча Vortigern и Rowena , написанную Уильямом Гамильтоном

История Vortigern приняла свою самую известную форму в псевдогисторической истории Джеффри, Britanniae . Джеффри называет Констанса старшего брата Аурелия Амброзиуса и Утера Пендрагона . После смерти своего отца, Константина III , Вортигерн убеждает Констанса покинуть свой монастырь и претендовать на трон. Констанс оказался слабым и непопулярным марионеточным монархом , и Вортигерн управлял страной через него, пока он, наконец, не справился с смертью Констанса повстанческими пиктами . [ 6 ]

Однако Джеффри упоминает аналогичную историю непосредственно перед этим эпизодом, который может быть непреднамеренным дублированием. Сразу после ухода римлян архиепископ Лондон выдвигается представителями Великобритании для организации обороны острова. Для этого он организует, чтобы континентальные солдаты приехали в Великобританию. Название епископа - это гителин, имя, аналогичное виталинусу, упомянутому в происхождении Вортигерна, и с Виталином, который, как говорят, сражался с Амброзиусом в битве при Гулоф . Этот Гительин/Виталин исчезает из истории, как только приходит Вортигерн. Все эти совпадения подразумевают, что Джеффри дублировал историю приглашения саксов, [ Цитация необходима ] и что рассказ о Гительине архиепископ может дать некоторое представление о фоне Vortigern до его приобретения власти.

Джеффри идентифицирует дочь Хенгеста как Роуену . После того, как Vortigern женится на ней, его сыновья восстают. Джеффри добавляет, что Вортигерн был кратко сменил его сын -вихрь, как и историю Бриттонум , только чтобы снова принять трон, когда вихрь убит.

Столп Элисега

[ редактировать ]
Столп Элисега

Надпись на Столле Элисега , каменного креста в середине 9-го века в Лланголлене , Северный Уэльс , дает старое уэльское написание Вортигерна: Гуарти [Герн] (надпись теперь повреждена, а последние буквы названия отсутствуют) , как полагают, тот же человек, что и «Супербус Тиранус», «Супербус Тирана». В столбе также говорится, что он был женат на Севире , дочери Магнуса Максиму , [ 7 ] и дал линию происхождения, ведущей к королевской семье Поуиса , которая воздвигла крест.

Vortigern как название, а не личное имя

[ редактировать ]

Ученые иногда предполагалось, что Vortigern может быть королевским титулом , а не личным именем. Название в Бриттоне буквально означает «великий король» или «Повелитель», состоящий из элементов * wor- «сверх-, супер» и * тигерно -король, лорд, вождь, правитель »(сравните старый бретон Махтиерн , Корниш Мигтигерн [ 12 ] тип местного правителя - буквально «главный залог») [ 13 ] В средневековой Бретани и Корнуолле .

Тем не менее, элемент * Тигерно- был обычным в британских личных именах (сравните Kentigern , Catigern , Ritigern, Tigernmaglus, et al.) И, как * Wortigernos (или его производные) не подтверждаются как общее существительное, существует существительное, существует существительное, существует существительное Нет причин предположить, что он использовался как что -то иное, чем личное имя (на самом деле, старый ирландский родственник, Foirtchern , был довольно распространенным личным именем в средневековой Ирландии, что дает доверие к мнению, что Vortigern был личным именем и не название).

Местные легенды

[ редактировать ]

Долина на северном побережье полуострова Л.Ленн , известная как Nant Gwrtheyrn или «Gorge Vortigern's Gorge», назван в честь Vortigern, и до тех пор, пока современные времена не стал небольшой курган, известный на местном уровне как «могила Вортигерна», а также руины, известные как «Vortigern's». Форт". Тем не менее, это конфликт с сомнительными сообщениями, что он умер в своем замке на реке Тейфи в Dyfed ( «Ненниус» ) или своей башне в Doward в Херефордшире ( Джеффри из Монмута ).

в Арфон в Гвинедде , Брэдфорд, в Эйвоне в Уилтшире , Карн Фадрин в Гвинедде, Клвид в Поуисе, Рейдер Дайфед, Старый Карлайл в Камберленде , Старый Сарум в Уилтшире, , в Поуисе Лландисул Сноудн и Стоунхендж в Уилсинге. [ 14 ]

Позже изображения

[ редактировать ]

История Вортигерна оставалась хорошо известной после средневековья , особенно в Великобритании . Он является главным героем в двух Якобинских пьесах , анонимном рождении Мерлина и Мидлтона Хенгиста Томаса , короля Кента , впервые опубликованной в 1661 году. Его встреча с Роуеной стала популярной темой в гравюре и живописи 17-го века, например, EG, Работа Уильяма Гамильтона 1793 года Vortigern и Rowena (вверху справа). Он также был представлен в литературе, такой как стихи Джона Лесли Холла о начале Англии. [ 15 ]

Одно из самых известных литературных выступлений Vortigern - это пьеса Vortigern и Rowena , которая была повышена как потерянная работа Уильяма Шекспира, когда он впервые появился в 1796 году. Однако вскоре это было обнаружено как литературная подделка, написанная предполагаемым искателем, Уильямом, Уильямом . Генри Ирландия , который ранее создал ряд других шекспировских рукописей. Пьеса была сначала принята в качестве Шекспира некоторыми в литературном сообществе и получила спектакль в Лондонском театре Друри Лейн 2 апреля 1796 года. Однако грубое написание пьесы выявило ее как подделку, и ее смеялись со сцены. и больше не выполнялся. Ирландия в конце концов призналась в обмане и попыталась опубликовать пьесу по своему имени, но имела небольшой успех. [ 16 ] [ 17 ]

  1. ^ Spiers, A (1892). "Vortigern" . Шпили и Суренн английский и французский словарь произношения . Нью -Йорк: D. Appleton & Co.
  2. ^ Джильдас, разрушение британцев , глава 23, текст и перевод цитируемого отрывка в Очень, Роберт. "Гилдс и Воригерн " Vortigern Изучите Студенты.org.uk Отступление 28 января
  3. ^ Jump up to: а беременный Снайдер, Кристофер А. (1998). Возраст тиранов: Великобритания и британцы в 400–600 гг . Университетский парк: издательство Пенсильвания государственного университета. п. 305. ISBN  0-271-01780-5 .
  4. ^ Jump up to: а беременный Джонс, Майкл Э. (1996). Конец римской Британии . Итака, Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета. п. 58. ISBN  978-0-8014-2789-3 Полем OCLC   34029750 .
  5. ^ Уильямс, Ifor (1959). "Gwrtheyrn (Vortigern)" . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
  6. ^ Jump up to: а беременный в Люпак, Алан. «Vortigern», проект Camelot, Университет Рочестера
  7. ^ Jump up to: а беременный Laycock, Stuart (2011). Военачальники: борьба за власть в пост-римской Британии . История пресса. ISBN  978-0-7524-7560-8 .
  8. ^ Свантон, Майкл (1998). Англосаксонская хроника . Нью-Йорк; Лондон: Routledge. С. XXI - XXVIII. ISBN  0-415-92129-5 .
  9. ^ Джонс, Майкл Э. (1988). Конец римской Британии . Итака, Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета. п. 71. ISBN  0-8014-8530-4 .
  10. ^ Грансден, Антония (1974). Историческое письмо в Англии C.550-C1307 . Лондон: Routledge и Kegan Paull. С. 36–39. ISBN  0-7100-7476-х .
  11. ^ Джон Шарп (транс.), История королей Англии и современная история Уильяма Малмсбери , Лондон: W. Bulmer & Co., 1815.
  12. ^ Мортон Нэнс, Роберт (1991). Новый корниш -английский английский корнишский словарь . Редрут: Аган Тавас. ISBN  1-901409-03-1 .
  13. ^ Снайдер, Кристофер А., британцы, Джон Вили и сыновья, 15 апреля 2008 г., с. 155
  14. ^ Vortigernstudies.org.uk
  15. ^ Вермаат, Роберт (2002). «Искусство и литература» . Vortigern исследования . Получено 28 мая 2009 г.
  16. ^ Эш, Джеффри (1991). «(Самуил) Уильям Генри Ирландия». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.). Новая Артурийская энциклопедия . Нью -Йорк: Гарленда. п. 244. ISBN  0-8240-4377-4 .
  17. ^ Boese, Alex (2002). «Шекспирские подделки Уильяма Генри Ирландии» . Музей мистификаций . Получено 28 июля 2010 года .
[ редактировать ]
Легендарные названия
Неизвестный Консул гвиссейцев Неизвестный
Предшествует Король Британии
Первое правление
Преуспевает
Предшествует Король Британии
Второе правление
Преуспевает
Предшествует
Жизненно важный
Король Поуиса
в 418 - c. 435
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e498d35602aeffc003d0e6d7bacc2b4__1726724280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/b4/0e498d35602aeffc003d0e6d7bacc2b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vortigern - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)