Jump to content

Звонкая девушка

" Девушка-звонок "
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 13
Режиссер Алан Кросланд-младший
Написал Эрл Хамнер-младший
Рекомендуемая музыка запас
Производственный код 2623
Исходная дата выхода в эфир 27 декабря 1963 г. ( 1963-12-27 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Девяносто лет без сна »
Далее
« Ты водишь »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (5 сезон)
Список серий

« Девочка-звонок » — 133-я серия американского телесериала -антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 27 декабря 1963 года на канале CBS . В этом эпизоде ​​кинозвезда (которую играет Мэгги Макнамара ) получает мистический призыв вернуться в родной город по вопросу жизни и смерти.

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Знакомство с Банни Блейком. Деятельность: киноактриса. Место жительства: Голливуд, Калифорния или любая другая точка мира, где попадают камеры. Банни Блейк — общественный деятель; то, что она носит, ест, думает, говорит, — это новости. Но под гламуром, макияжем, рекламой, наращиванием и костюмами скрывается человек из плоти и крови, красивая девушка, которой предстоит отправиться в долгое и причудливое путешествие в Сумеречную зону.

В своем доме в Голливуде , штат Калифорния , актриса Барбара «Банни» Блейк получает кольцо от фан-клуба своего родного города в Ховардсвилле , штат Вирджиния , и сообщает своему менеджеру, что она по-прежнему верна своему городу, потому что все они заплатили, чтобы помочь ей поехать в Голливуд. продолжить актерскую карьеру. Глядя в камень, она видит, как ее сестра Хильди умоляет Банни вернуться домой. Хотя ей предстоит снимать фильм в Риме, Банни совершает импровизированную поездку в Ховардсвилль, чтобы удивить Хильди и ее семью.

Хильди и ее сын Бад надеются, что Банни посетит ежегодный пикник в честь Дня основателя, который по совпадению приходится на тот же день. Услышав это и увидев видение местного телевизионного диктора Бена Брейдена, который также просит ее «вернуться домой», у Банни случается припадок, и Хильди звонит старому другу, городскому врачу, который ставит Банни диагноз «усталость от ее беспокойной карьеры» и приказывает ей отдохнуть, несмотря на ее протесты. Поскольку он также является председателем / организатором ежегодного пикника в честь Дня основателя, Банни просит его отложить все мероприятие, чтобы она могла увидеть своих друзей в более личной обстановке, но он отказывается и предполагает, что она была избалована своим голливудским образом жизни.

Когда она видит видение смотрителя ее средней школы Сайруса Джентри, просящего ее о помощи городу, Банни убегает в ванную. Доктор передает Хильди рецепт Банни, но Банни настаивает на том, чтобы сопровождать Бада в аптеку. По дороге они заезжают в ее старую школу, чтобы встретить Джентри, которого она просит оставить ворота школы открытыми. Затем она идет на местный телеканал, чтобы дать импровизированное интервью Брейдену. В интервью она анонсирует моноспектакль в спортзале средней школы одновременно с пикником. Когда Брейден указывает на конфликт, она легкомысленно говорит, что людям больше понравится ее шоу.

Хильди обвиняет Банни в «выпендривании», заставляя город выбирать между встречей с ней или посещением пикника. Банни утверждает, что любит город и его жителей и использует свое шоу как способ отблагодарить их. Хильди сначала собирается пойти на пикник с Бадом. Когда Банни видит в своем кольце видение реактивного лайнера и его пассажиров, включая себя и своего менеджера, Хильди пересматривает свое решение и соглашается присутствовать на шоу Банни. Когда они собираются уйти, начинается дождь. Когда они слышат сирены снаружи, Банни представляет себя на лайнере под дождем и обнимает слегка растерянную сестру. По радио звучат экстренные новости, и пока Хильди и Бад слушают первые сообщения об авиакатастрофе , Банни тихо прощается, выходит на улицу под дождем и исчезает.

Офицер полиции звонит и сообщает Хильди, что Банни погиб в авиакатастрофе. Ведущий радионовостей отмечает противоречивые сообщения зрителей, которые говорили, что Банни была в самолете, и нескольких горожан, которые видели ее в городе в тот день. Ведущий отмечает, что многие горожане находились в зале в ожидании шоу Банни и что они бы погибли, если бы пошли на пикник, потому что самолет разбился на территории. Хильди находит кольцо Банни, которое упало на пол и теперь покрыто сколами и обуглено, и понимает, что Банни предсказала ее неминуемую смерть в авиакатастрофе и пришла в духе через кольцо, чтобы спасти своих друзей и семью.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Мы все путешественники. Путешествие начинается в месте под названием «Рождение» и заканчивается в одиноком городке под названием «Смерть». И это конец путешествия, если только вам не случится побыть несколько часов, как Банни Блейк, в туманных регионах Сумеречной зоны.

  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
  • Зикри, Марк Скотт: Компаньон по «Сумеречной зоне» . Силлман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b5356b4a36c4f43ec8b266835f29ee3__1712697480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/e3/1b5356b4a36c4f43ec8b266835f29ee3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ring-a-Ding Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)