Jump to content

Один для ангелов

« Один для ангелов »
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 2
Режиссер Роберт Пэрриш
Написал Род Серлинг
Рекомендуемая музыка Сток (в основном из Бернарда Херрманна ) «Космической сюиты»
Кинематография Джордж Т. Клеменс
Производственный код 173-3608
Исходная дата выхода в эфир 9 октября 1959 г. ( 1959-10-09 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Где все? »
Далее
« Мистер Дентон в Судный день »
Сумеречная зона (сериал, 1959, 1 сезон)
Список серий

« Один для ангелов » — второй эпизод американского антологии телесериала- «Сумеречная зона» . Первоначально он был показан 9 октября 1959 года по телевидению CBS .

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Уличная сцена: Лето. Настоящее. Мужчина на тротуаре по имени Лью Букман, лет шестидесяти. Должность: питчер . Лью Букман, атрибут лета, довольно второстепенная составляющая жаркого июля, невзрачный, заурядный маленький человек, чья жизнь — беговая дорожка, построенная из тротуаров. И всего через мгновение Лью Букману придется позаботиться о выживании – потому что с трех часов этого жаркого июльского дня его будет преследовать Мистер Смерть .

Лью Букман — добрый торговец на тротуаре , который продает и ремонтирует игрушки, безделушки и безделушки, и его обожают соседские дети. Однажды Книжника посещает мистер Смерть и сообщает ему, что он умрет в полночь естественной смертью . Не имея возможности отговорить Смерть, убедив его в том, что он добился больших достижений в работах, которые необходимо завершить, Книжник в конце концов убеждает его подождать, пока он не сделает свою самую большую коммерческую идею: «одну для ангелов». После того, как Смерть согласилась на продление и спросила, когда может состояться это грандиозное мероприятие, Книжник объявляет, что уходит в отставку, довольный тем, что ему удалось обмануть Смерть. Смерть признает, что Букман нашел лазейку в их соглашении, но предупреждает, что теперь вместо него должен умереть кто-то другой. Смерть выбирает Мэгги, маленькую девочку, которая живет в многоквартирном доме Букмана и является его другом.

Мэгги сбивает грузовик, и она впадает в кому ; Смерть намерена прийти в ее комнату ровно в полночь, чтобы забрать ее. Книжник умоляет Смерть забрать его вместо этого, но Смерть непреклонна; сделка есть сделка. Той ночью, когда приближается полночь, Книжник достает свои товары и начинает красноречиво продвигать один товар за другим, делая величайшую рекламную кампанию в своей жизни - настолько грандиозную, что он, по-видимому, соблазняет саму Смерть покупать товар за товаром, пока все товары не будут собраны. его дело продано. За одну минуту до полуночи он предлагает свою « Пьесу сопротивления ». Он позиционирует себя как главного слугу , чтобы убедить Смерть взять его вместо Мэгги. Проходит полночь, и Смерть пропускает встречу с Мэгги. Мэгги просыпается, и когда ее врач выходит из квартиры и видит Книжника, он уверяет его, что Мэгги будет жить.

Смерть отмечает, что, сделав эту замечательную рекламную кампанию, Букман выполнил первоначальные условия своей сделки. Теперь довольный и готовый принять свою судьбу, Книжник уходит вместе со Смертью. Он берет с собой ящик с товарами, отмечая, что «никогда не знаешь, кому там что-то может понадобиться». Он смотрит на Смерть и с надеждой добавляет: « Там ?» и Смерть отвечает: «Там, мистер Книжник. Вы сделали это».

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Льюис Дж. Букман, шестьдесят лет. Должность: питчер. Раньше это был атрибут лета, а раньше - довольно второстепенная составляющая жаркого июля. Но на протяжении всей жизни человек, любимый детьми, а значит, самый главный мужчина. Вы говорите, не могло случиться? Вероятно, не в большинстве мест, но в Сумеречной зоне это произошло.

Превью к сюжету следующей недели

[ редактировать ]

На следующей неделе мы приглашаем вас прогуляться по приграничной улице Запада рядом с обреченным преступником, чье спасение заключается не чем иным, как в волшебном зелье и Кольте 45. Мистер Дэн Дьюри играет главную роль в фильме « Мистер Дентон» на Судный день ». На следующей неделе в «Сумеречной зоне». Мы надеемся, что вы сможете быть с нами. Спасибо и спокойной ночи.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Зикри, Марк Скотт (1982). Компаньон по сумеречной зоне (второе изд.). Силлман-Джеймс Пресс.
  • ДеВо, Билл (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0 .
  • Грэмс, Мартин (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN  978-0-9703310-9-0 .
  • Сандер, Гордон Ф. (1992). Серлинг: взлет и закат последнего разгневанного человека на телевидении . Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN  0-525-93550-9 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77009f9ab04da3407dee631c0e669366__1715319120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/66/77009f9ab04da3407dee631c0e669366.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
One for the Angels - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)