Долгое утро

« Долгое утро »
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №.	5 сезон Эпизод 15
Режиссер	Роберт Флори
Написал	Род Серлинг
Рекомендуемая музыка	Запас
Производственный код	2624
Исходная дата выхода в эфир	10 января 1964 г. ( 10.01.1964 )
Гостевые выступления
Роберт Лансинг Мариетт Хартли Джордж Макреди Эдвард Биннс

« Долгое утро » — 135-я серия американского телесериала -антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 10 января 1964 года на канале CBS . В этом эпизоде ​​космонавт влюбляется накануне 40-летнего космического путешествия. История сосредоточена на том, как он и его возлюбленная сталкиваются с проблемой, заключающейся в том, что его 40 лет в анабиозе вызовут значительную разницу в возрасте между ними к тому времени, когда он вернется.

Вступительное повествование

Повествование Серлинга начинается с первой сцены «Стэнсфилда» в анабиозе:

Можно с определенной степенью уверенности сказать, что не все, что бросается в глаза, является тем, чем кажется. Показательный пример: сцена, которую вы смотрите. Это не больница, не морг, не мавзолей и не гробовщик будущего. Это брюхо космического корабля. Он находится на пути к другой планетной системе, на невероятном расстоянии от Земли. В этом суть нашей истории – полет в космос. Это также история о том, что может случиться с людьми, которые делают шаг за пределы и не могут предвидеть все, что может их там ожидать.

Повествование продолжается после того, как Стэнсфилду сообщают, что его путешествие в космос займет сорок лет:

Командир Дуглас Стэнсфилд, астронавт, человек, которому предстоит отправиться в одно из самых длинных путешествий в истории: сорок лет в бескрайний космос и, надеюсь, обратно. Это начало, первый шаг к самому длинному прыжку человека в неизведанное. Наука разобралась с механическими деталями, и теперь одному человеку предстоит вдохнуть жизнь в чертежи и компьютеры, чтобы раз и навсегда доказать, что человек может прожить полжизни в полной пустоте космического пространства, сорок лет в одиночестве в неизвестности. Это Земля. Впереди лежит планетная система. Обширный регион между ними — это Сумеречная зона.

Сюжет

Командира Дугласа Стэнсфилда, 31 год, астронавта в 1987 году, через шесть месяцев планируется отправить с исследовательской миссией в планетную систему, находящуюся примерно в 141 световом году от Земли. Хотя космический корабль будет двигаться со скоростью, в 7 раз превышающей скорость света , путешествие туда и обратно все равно займет сорок лет. Чтобы избавить его от испытания 40 лет одиночества, его нужно поместить в (вновь разработанную) анабиоз на двадцатилетнее путешествие к своей цели, а затем снова на двадцатилетнее обратное путешествие. За время пребывания в анабиозе он постареет всего на несколько недель.

Незадолго до своей миссии он встречает и очарован своей молодой коллегой Сандрой Хорн. Они встречаются той ночью, всего через три с половиной часа, признаются друг другу в любви и сокрушаются о том, что, когда Стэнсфилд вернется, Сандра будет старухой.

Сорок лет спустя Стэнсфилд возвращается на Землю забытым пионером. Открытия, которые он сделал во время своей миссии, были сделаны ранее независимо с помощью технологий, разработанных после его отъезда. Его ждет Сандра, ей все еще 26, и она милая. Во время миссии Стэнсфилда ее самого ввели в анабиоз. Стэнсфилд, однако, добровольно отключил свою систему приостановленной анимации через шесть месяцев своего путешествия после сбоя связи на его корабле, и сейчас ему 70 лет. Он пережил сорок лет немыслимого одиночества в надежде быть с Сандрой, когда он вернулся. Сандра предлагает продолжить их отношения, но убитый горем Стэнсфилд убеждает Сандру начать новую жизнь без него.

После того, как Сандра уходит, генерал Уолтерс предлагает небольшое утешение пожилому астронавту: «Стэнсфилд, ты действительно невероятный человек. Возможно, это единственное отличие всей моей жизни — то, что я знал тебя… что я знал человека. кто так высоко ценит любовь. Действительно, это выдающееся достижение, Стэнфилд».

Заключительное повествование

Командир Дуглас Стэнсфилд, один из забытых пионеров космической эры. Его оттолкнул поток прогресса, течение лет и жестокая пародия судьбы. Сегодняшняя история об ионосфере и иронии, доставленная из Сумеречной зоны.

Бросать

• Роберт Лансинг — командир Дуглас Стэнсфилд
• Мариетт Хартли в роли Сандры Хорн
  • (Актриса Мариетт Хартли была подростком, когда она впервые встретила Серлинга. «Я была руководителем драматического кружка в средней школе Стейплс в Вестпорте, штат Коннектикут», - вспоминала Хартли. «Примерно в середине 1950-х годов я посмотрела эпизод «Театра 90»». «Реквием для тяжеловеса», написанный человеком по имени Род Серлинг. В те дни я был очень смелым и смелым и позвонил ему, чтобы узнать, поговорит ли он с нашим классом. Он действительно ответил. по телефону и сказал: «Я был бы рад». Я до сих пор вижу его сидящим за учительским столом со своей трубкой и разговаривающим с нами. Он был настолько красив, что я думал, что мое сердце выпрыгнет из груди. Кожа! Мы задавали вопросы, и я помню его обаяние и способность вовлечь всех нас в дискуссию». Спустя годы, после того как она начала работать в Голливуде, Хартли снова встретила Серлинга. «Его лимузин остановился, когда я выходил из студии. - сказала она. - Он вспомнил, как пришел в себя. В моем классе я сказал ему, что ищу работу, и через пару месяцев он подарил мне чудесный подарок – работу в эпизоде ​​«Долгого утра». [1] )
• Джордж Макреди, как доктор. Бикслер
• Эд Биннс, как генерал Уолтерс
• Уильям Свон, как техник
• Дон Спруэнс

Наследие

«Долгое утро» — название эпизода седьмого сезона сериала « Девочки Гилмор », где Логан дарит Рори подарок, вдохновленный его любимым эпизодом «Сумеречной зоны» — « Долгое утро ».

Ссылки

• ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
• Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0

Внешние ссылки

• «Долгое утро» на IMDb