Оговорка о побеге
 |
| « Оговорка о побеге » | |
|---|---|
| «Сумеречная зона» Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 6 |
| Режиссер | Митчелл Лейзен |
| Автор: | Род Серлинг |
| Производственный код | 173-3603 |
| Исходная дата выхода в эфир | 6 ноября 1959 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Оговорка о побеге » — шестой эпизод американского телевизионного антологического сериала «Сумеречная зона» . Это «история странного контракта между смертным человеком и его самым сатанинским величием»; [ 1 ] Первоначально он вышел в эфир 6 ноября 1959 года на канале CBS .
Вступительное повествование
[ редактировать ]Вам предстоит встреча с ипохондриком. Свидетель г-н Уолтер Бедекер, сорок четыре года. Боится следующего: смерти, болезней, других людей, микробов, сквозняка и всего остального. У него есть один интерес в жизни – Уолтер Бедекер. Одна забота: жизнь и благополучие Уолтера Бедекера. Одна из постоянных тревог общества: если Уолтер Бедекер умрет, как оно выживет без него ?
Сюжет
[ редактировать ]Уолтер Бедекер, параноик и эгоцентричный ипохондрик , убежден, что его жена Этель и его врач (который настаивает на том, что Бедекер здоров) сговорились убить его, намеренно заставив его заболеть. крупный пухлый мужчина, называющий себя Кадвалладером После того, как они уходят, в комнате Бедекера появляется , предлагая ему бессмертие и почти полную остановку его физического старения. Бедекер догадывается об истинной личности Кадвалладера (Дьявола), но не боится. Он торгуется с Кадвалладером, который признает, что ему нужна душа Бедекера, и точно указывает, что другой никогда не пропустит ее и не заметит, когда она исчезнет.
Кадвалладер вставляет пункт о побеге, позволяющий Бедекеру вызвать его в любое время, если он решит умереть. Бедекер подозрителен, но после того, как Кадвалладер уходит, он проверяет свою новую силу, кладя руки на горячую батарею и обнаруживая, что они не пострадали, а затем, к удивлению Этель, выбрасывает все свои лекарства из окна.
Бедекер использует свою вновь обретенную неуязвимость , чтобы совершать страховые мошенничества , требовать ложных выплат и получать дешевые удовольствия, попадая в опасные для жизни несчастные случаи. Сделав это 14 раз, он приходит к выводу, что отсутствие риска и страха сделало его жизнь ужасно скучной. Он намеренно смешивает смесь ядовитых бытовых жидкостей и пьет ее, шокируя Этель, но на него это совершенно не действует. Бедекер объясняет Этель свою ситуацию, предупреждая ее, что, если бы у нее было хоть немного воображения, она нашла бы для него способ испытать некоторое волнение. Заявив, что он собирается спрыгнуть в световой колодец их многоквартирного дома, Этель тщетно пытается остановить его, трагически падая и погибая.
Бедекер спокойно звонит в полицию и признается в убийстве Этель. Его арестовывают и предают суду. Он надеется испытать электрический стул . Однако из-за стратегии защиты его адвоката вместо этого его приговаривают к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. камере Бедекера, Кадвалладер появляется в тюремной чтобы напомнить ему об оговорке о побеге. Понимая, что ему грозит вечность в тюрьме, если он не воспользуется ею, Бедекер кивает и немедленно переносит смертельный сердечный приступ . Охранник обнаруживает его безжизненное тело и вздыхает: «Бедняга…».
Заключительное повествование
[ редактировать ]Есть поговорка: «Каждый человек отправляется на Землю приговоренным к смерти, время и способ казни неизвестны». Возможно, так и должно быть. Показательный пример: Уолтер Бедекер, недавно умерший. Маленький человек с таким желанием жить. Побежденный дьяволом, собственной скукой и укладом вещей в этой Сумеречной Зоне.
Превью к сюжету следующей недели
[ редактировать ]Одна из звезд следующей недели сейчас рядом со мной. Она появится в самой необычной сказке под названием « Одинокий ». Эта история происходит на... (женский голос) астероиде, и это очень интригующая предпосылка. (Серлинг) Звучит так. На следующей неделе в «Сумеречной зоне» Джек Уорден, Джон Денер и Джин Марш появятся в причудливой истории о мужчине и… женщине? Я тоже этого не понимаю. Спасибо и спокойной ночи.
Производство
[ редактировать ]«Пункт о побеге» был одним из трех находящихся в производстве эпизодов, упомянутых Родом Серлингом в его рекламном фильме 1959 года, в котором сериал предлагался потенциальным спонсорам; остальные были « Одинокий » и « Мистер Дентон в Судный день » (именуемый «Мистер Дентон в Судный день»). Смерть, Дестри и мистер Дингл»).
Влияние
[ редактировать ]«Это была маленькая жемчужина. Хорошая работа, Род Серлинг. Этот небольшой сюжет об ипохондрике, который связался с тучным клерикальным дьяволом, считается лучшим, что когда-либо было сделано в получасовых телевизионных фильмах». — Отрывок из обзора Daily Variety .
есть Диснея В «Башне ужаса Сумеречной зоны» отсылка к этому эпизоду, расположенному в подвале аттракциона. Лифты имеют табличку с сертификатом проверки, подписанную «Cadwallader», с номером проверки «10259». Эти цифры соответствуют 2 октября 1959 года, дате первого выхода «Сумеречной зоны» в эфир.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Зикри, Марк Скотт: Компаньон по «Сумеречной зоне» . Силлман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание)
- ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Серлинг, Род . Рекламный ролик «Оговорка о побеге». Дата выхода в эфир: 30 октября 1959 года.