Корабль Смерти ( Сумеречная зона )

« **Корабль смерти** »
« Корабль смерти »
«Сумеречная зона» Эпизод
	Крейсер Е-89 готовится к посадке
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 6
Режиссер	Дон Медфорд
Написал	Ричард Мэтисон
На основе	«Корабль смерти» ; Ричард Мэтисон
Рекомендуемая музыка	Запас
Производственный код	4850
Исходная дата выхода в эфир	7 февраля 1963 г.
Гостевые выступления
	Джек Клагман ; Росс Мартин ; Фред Бейр ; Мэри Вебстер ; Росс Эллиотт ; Сара Тафт ; Тэмми Мэрихью ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Немой "	Далее → ; " Джесс-Бель "
	Сумеречная зона (сериал, 1959) (4 сезон)
	Список серий

« Корабль смерти » — эпизод американского телевизионного антологического сериала «Сумеречная зона» , основанного на одноименном рассказе Ричарда Мэтисона 1953 года . История была вдохновлена легендой о Летучем Голландце . В этом эпизоде экипаж космического корабля обнаруживает разбитую копию своего корабля со своими трупами внутри.

Вступительное повествование

Фотография космического корабля Е-89, курсирующего над 13-й планетой звездной системы 51, 1997 год. Через некоторое время, предположительно, корабль будет приземлен и взяты образцы: растительные, минеральные и, если будут, животные. Они будут возвращены на перенаселенную Землю, где технические специалисты оценят их и, если все будет удовлетворительно, поставят на их выводах печать словом «обитаемые» и откроют еще одну планету для колонизации . Это то, что должно произойти.

Фотография экипажа космического корабля Е-89: капитан Росс, лейтенант Мейсон, лейтенант Картер. Трое мужчин, которые только что достигли места, которое находится так далеко от дома, как никогда. Трое мужчин, которые в считанные минуты погрузятся в самые мрачные кошмарные уголки Сумеречной зоны.

Сюжет

Космический крейсер E-89 с экипажем капитана Пола Росса, лейтенанта Теда Мэйсона и лейтенанта Майка Картера выполняет миссию по анализу новых миров и выяснению, подходят ли они для колонизации. Находясь на орбите планеты, Мейсон видит металлический блеск в ландшафте. Он предполагает, что это может быть признаком инопланетной жизни, но прагматичный капитан Росс с этим не согласен. Тем не менее, Крейсер готовится приземлиться рядом с загадочным объектом.

После приземления мужчины обнаруживают, что сияние исходит от обломков корабля, точно такого же, как их собственный. Внутри корабля они обнаруживают свои безжизненные тела. Мейсон и Картер онемели от шока. Росс, пытаясь найти объяснение, решает, что они исказили время таким образом, чтобы заглянуть в будущее. Он говорит, что, чтобы избежать своей участи, они должны воздержаться от повторного взлета. Мейсон и Картер яростно возражают против этого плана, особенно когда они обнаруживают, что атмосферные помехи не позволяют им обратиться к кому-либо за помощью, и что холодные ночные температуры планеты заставят их быстро истощить запасы энергии корабля на тепло. Росс понижает звание, чтобы заставить их подчиниться.

Глядя в иллюминатор, Картер переносится обратно на проселочную дорогу на Земле. Там он встречает людей из своего прошлого. Он бежит к дому, который они с женой делили, и находит его пустым, если не считать телеграммы, уведомляющей ее о том, что он погиб при исполнении служебных обязанностей. Росс отвлекает Картера от его видения; Когда Картер описывает то, что он только что пережил, он понимает, что люди, с которыми он столкнулся, мертвы. Росс настаивает, что это было заблуждение. Затем двое обнаруживают, что Мейсон исчез. У него эмоциональное воссоединение с женой и ребенком. Когда Росс тянет его назад, Мейсон приходит в ярость и хочет, чтобы ему разрешили вернуться, утверждая, что его встреча с семьей была реальной. Из кармана Мэйсона Росс достает газетную вырезку о смерти жены и ребенка Мэйсона. Затем капитан выдвигает новую теорию о том, что происходит: планета населена инопланетянами -телепатами , которые используют иллюзии, чтобы не дать им сообщить обратно на Землю, тем самым предотвращая колонизацию их дома. Росс говорит, что если они отправят Е-89 обратно в космос, это должно разрушить чары.

Мужчины возвращают E-89 на орбиту. Мейсон и Картер признают, что Росс, возможно, был прав насчет инопланетян. Затем Росс настаивает на повторной посадке корабля, чтобы собрать иностранные образцы и вернуть их на Землю. Когда они снова приземляются, обломки их корабля все еще присутствуют. Последовательное опровержение теорий Росса в сочетании с интуитивным знанием их состояния приводит Мэйсона и Картера к осознанию того, что они уже потерпели крушение и мертвы. Их визиты в загробную жизнь были реальными, а их нынешняя ситуация — иллюзия. Росс отказывается принять это. Он отвергает просьбы своей команды позволить им смириться с их смертью и воссоединиться со своими близкими, и говорит, что они «будут возвращаться к этому снова и снова», пока он не придумает альтернативное объяснение.

В соответствии с приказом Росса, люди возвращаются в тот момент, когда Мейсон впервые заметил обломки E-89, обреченные снова и снова переживать последние несколько часов расследования.

Заключительное повествование

Изображение человека, который не увидит ничего, чего не хочет видеть, включая собственную смерть. Человек такой неукротимой воли, что даже двум мужчинам под его командованием не позволено увидеть правду; истина в том, что их больше нет среди живых, что движения, которые они совершают, и слова, которые они произносят, все были сделаны и произнесены бесчисленное количество раз прежде и будут сделаны и произнесены снова бесчисленное количество раз, возможно, даже до вечности. Фотография современного Летучего Голландца , плывущего в Сумеречную зону.

Производственные примечания

Модель парящего космического корабля представляет собой модель крейсера C-57D , оставшуюся часть реквизита из фильма MGM 1956 года «Запретная планета» . Разбившийся корабль представлял собой реалистично нарисованную модель/набор. ^{[ 1 ]} Этот реквизит также использовался в эпизодах « Сумеречной зоны» 1960 года « Монстры должны выйти на Мейпл-стрит » и « Третий от Солнца ». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Рубашка члена съемочной группы, также использованная в эпизоде « В четверг мы уходим домой », была предложена на аукционе в конце сентября 2015 года компанией Profiles in History по оценочной стоимости от 1000 до 1500 долларов США с выигрышной ставкой Мэтью Дж. в размере 1600 долларов США. Перроне, частный коллекционер. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Бросать

Джек Клагман, как капитан Пол Росс
Росс Мартин, как лейтенант Тед Мейсон
Фред Бейр (как Фредрик Бейр) в роли лейтенанта Майка Картера
Мэри Вебстер в роли Рут Мейсон
Росс Эллиотт, как Крамер
Сара Тафт в роли миссис Нолан
Тэмми Мэрихью в роли Джинни Мейсон

Ссылки

^ Зикри, Марк Скотт (1982). Компаньон по сумеречной зоне (второе изд.). Силман-Джеймс.
^ «Часто задаваемые вопросы о Роде Серлинге» . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Проверено 3 октября 2013 г.
^ ВанДерВефф, Эмили (22 октября 2011 г.). «Сумеречная зона: «Мы вчетвером умираем»/«Третий от Солнца» » . АВ-клуб . Проверено 14 июля 2015 г.
^ Голливудский аукцион 74 . Калифорния: Профили в истории . 2015. с. 358. Лот 1017. Рубашка изготовлена для «Запретной планеты» и использовалась в эпизодах «Сумеречная зона». (CBS TV, 1959–1964) Винтажная футуристическая рубашка, состоящая из переливающейся серо-синей рубашки с короткими рукавами, застежкой-молнией спереди, двумя нагрудными карманами и мягкими скульптурными ярко-красными тканевыми полумесяцами, прикрепленными к плечам. В конечном итоге рубашка не использовалась в «Запретной планете», но появляется в двух эпизодах «Сумеречной зоны»; «Корабль смерти» и «В четверг мы уезжаем домой». С небольшими выцветаниями и изменениями цвета в некоторых местах. В винтажном стиле от очень хорошего до отличного. 1000–1500 долларов. (Аукцион состоялся 29, 30 сентября, 1 октября 2015 года.)
^ Марк Зикри, аудиокомментарий к "Кораблю Смерти", "Сумеречная зона" бокс-сет DVD

ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0

Внешние ссылки

«Корабль смерти» на IMDb

[1] Зикри, Марк Скотт (1982). Компаньон по сумеречной зоне (второе изд.). Силман-Джеймс.

[2] «Часто задаваемые вопросы о Роде Серлинге» . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г. Проверено 3 октября 2013 г.

[3] ВанДерВефф, Эмили (22 октября 2011 г.). «Сумеречная зона: «Мы вчетвером умираем»/«Третий от Солнца» » . АВ-клуб . Проверено 14 июля 2015 г.

[4] Голливудский аукцион 74 . Калифорния: Профили в истории . 2015. с. 358. Лот 1017. Рубашка изготовлена для «Запретной планеты» и использовалась в эпизодах «Сумеречная зона». (CBS TV, 1959–1964) Винтажная футуристическая рубашка, состоящая из переливающейся серо-синей рубашки с короткими рукавами, застежкой-молнией спереди, двумя нагрудными карманами и мягкими скульптурными ярко-красными тканевыми полумесяцами, прикрепленными к плечам. В конечном итоге рубашка не использовалась в «Запретной планете», но появляется в двух эпизодах «Сумеречной зоны»; «Корабль смерти» и «В четверг мы уезжаем домой». С небольшими выцветаниями и изменениями цвета в некоторых местах. В винтажном стиле от очень хорошего до отличного. 1000–1500 долларов. (Аукцион состоялся 29, 30 сентября, 1 октября 2015 года.)

[5] Марк Зикри, аудиокомментарий к "Кораблю Смерти", "Сумеречная зона" бокс-сет DVD

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Сумеречная зона (1959) , эпизоды
Season 1	"Where Is Everybody?" "One for the Angels" "Mr. Denton on Doomsday" "The Sixteen-Millimeter Shrine" "Walking Distance" "Escape Clause" "The Lonely" "Time Enough at Last" "Perchance to Dream" "Judgment Night" "And When the Sky Was Opened" "What You Need" "The Four of Us Are Dying" "Third from the Sun" "I Shot an Arrow into the Air" "The Hitch-Hiker" "The Fever" "The Last Flight" "The Purple Testament" "Elegy" "Mirror Image" "The Monsters Are Due on Maple Street" "A World of Difference" "Long Live Walter Jameson" "People Are Alike All Over" "Execution" "The Big Tall Wish" "A Nice Place to Visit" "Nightmare as a Child" "A Stop at Willoughby" "The Chaser" "A Passage for Trumpet" "Mr. Bevis" "The After Hours" "The Mighty Casey" "A World of His Own"
Season 2	"King Nine Will Not Return" "The Man in the Bottle" "Nervous Man in a Four Dollar Room" "A Thing About Machines" "The Howling Man" "Eye of the Beholder" "Nick of Time" "The Lateness of the Hour" "The Trouble with Templeton" "A Most Unusual Camera" "The Night of the Meek" "Dust" "Back There" "The Whole Truth" "The Invaders" "A Penny for Your Thoughts" "Twenty Two" "The Odyssey of Flight 33" "Mr. Dingle, the Strong" "Static" "The Prime Mover" "Long Distance Call" "A Hundred Yards Over the Rim" "The Rip Van Winkle Caper" "The Silence" "Shadow Play" "The Mind and the Matter" "Will the Real Martian Please Stand Up?" "The Obsolete Man"
Season 3	"Two" "The Arrival" "The Shelter" "The Passersby" "A Game of Pool" "The Mirror" "The Grave" "It's a Good Life" "Deaths-Head Revisited" "The Midnight Sun" "Still Valley" "The Jungle" "Once Upon a Time" "Five Characters in Search of an Exit" "A Quality of Mercy" "Nothing in the Dark" "One More Pallbearer" "Dead Man's Shoes" "The Hunt" "Showdown with Rance McGrew" "Kick the Can" "A Piano in the House" "The Last Rites of Jeff Myrtlebank" "To Serve Man" "The Fugitive" "Little Girl Lost" "Person or Persons Unknown" "The Little People" "Four O'Clock" "Hocus-Pocus and Frisby" "The Trade-Ins" "The Gift" "The Dummy" "Young Man's Fancy" "I Sing the Body Electric" "Cavender Is Coming" "The Changing of the Guard"
Season 4	"In His Image" "The Thirty-Fathom Grave" "Valley of the Shadow" "He's Alive" "Mute" "Death Ship" "Jess-Belle" "Miniature" "Printer's Devil" "No Time Like the Past" "The Parallel" "I Dream of Genie" "The New Exhibit" "Of Late I Think of Cliffordville" "The Incredible World of Horace Ford" "On Thursday We Leave for Home" "Passage on the Lady Anne" "The Bard"
Season 5	"In Praise of Pip" "Steel" "Nightmare at 20,000 Feet" "A Kind of a Stopwatch" "The Last Night of a Jockey" "Living Doll" "The Old Man in the Cave" "Uncle Simon" "Probe 7, Over and Out" "The 7th Is Made Up of Phantoms" "A Short Drink from a Certain Fountain" "Ninety Years Without Slumbering" "Ring-a-Ding Girl" "You Drive" "The Long Morrow" "The Self-Improvement of Salvadore Ross" "Number 12 Looks Just Like You" "Black Leather Jackets" "Night Call" "From Agnes—With Love" "Spur of the Moment" "An Occurrence at Owl Creek Bridge" "Queen of the Nile" "What's in the Box" "The Masks" "I Am the Night—Color Me Black" "Sounds and Silences" "Caesar and Me" "The Jeopardy Room" "Stopover in a Quiet Town" "The Encounter" "Mr. Garrity and the Graves" "The Brain Center at Whipple's" "Come Wander with Me" "The Fear" "The Bewitchin' Pool"

v т и Ричард Мэтисон
Novels	I Am Legend (1954) The Shrinking Man (1956) A Stir of Echoes (1958) The Beardless Warriors (1960) Hell House (1971) Bid Time Return (1975) What Dreams May Come (1978) Earthbound (1982)
Short stories	"Born of Man and Woman" (1950) "Button, Button" (1970)
Screenplays	The Incredible Shrinking Man (1957) House of Usher (1960) "The Last Flight" (1960) "Nick of Time" (1960) "A World of Difference" (1960) "A World of His Own" (1960) Master of the World (1961) The Pit and the Pendulum (1961) "The Invaders" (1961) "Once Upon a Time" (1961) Night of the Eagle (1962) Tales of Terror (1962) "Little Girl Lost" (1962) "Young Man's Fancy" (1962) The Raven (1963) "Death Ship" (1963) "Mute" (1963) "Nightmare at 20,000 Feet" (1963) "Steel" (1963) The Comedy of Terrors (1964) The Last Man on Earth (1964) "Night Call" (1964) "Spur of the Moment" (1964) Fanatic (1965) The Young Warriors (1966) "The Enemy Within" (1966) The Devil Rides Out (1968) De Sade (1969) Duel (1971) The Night Stalker (1972) The Night Strangler (1973) The Legend of Hell House (1973) Dying Room Only (1973) Bram Stoker's Dracula (1974) The Morning After (1974) Scream of the Wolf (1974) Trilogy of Terror (1975) Dead of Night (1977) The Strange Possession of Mrs. Oliver (1977) The Martian Chronicles (1980) Somewhere in Time (1980) Jaws 3-D (1983) Twilight Zone: The Movie (1983) "Button, Button" (1986) Loose Cannons (1990) The Dreamer of Oz (1990) Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics (1994) Trilogy of Terror II (1996)
Adaptations by others	"And When the Sky Was Opened" (1959) "Third from the Sun" (1960) Cold Sweat (1970) The Omega Man (1971) The Incredible Shrinking Woman (1981) What Dreams May Come (1998) Stir of Echoes (1999) "Dance of the Dead" (2005) "My Ambition" (2006) I Am Legend (2007) I Am Omega (2007) The Box (2009) "The Splendid Source" (2010) Real Steel (2011)
Related	Richard Christian Matheson (son) Chris Matheson (son)