Jump to content

Новая выставка

« Новая выставка »
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 13
Режиссер Джон Брам
Написал Джерри Сол (в титрах Чарльзу Бомонту )
Рекомендуемая музыка Запас
Производственный код 4866
Исходная дата выхода в эфир 4 апреля 1963 г. ( 04.04.1963 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Я мечтаю о джинне »
Далее
« В последнее время я думаю о Клиффордвилле »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (4 сезон)
Список серий

« Новый экспонат » — эпизод американского телевизионного сериала-антологии «Сумеречная зона» . В этом эпизоде ​​музейный работник (которого играет Мартин Болсам ) берет в свой дом набор восковых фигур , где они начинают показывать склонность к убийству известных убийц, которых они изображают.

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Мартин Ломбард Сенеску, благородный человек, преданный куратор дела убийц в Музее восковых фигур Фергюсона. Он размышляет о причинах, по которым обычные люди вынуждены совершать массовые убийства. Чего г-н Сенеску не знает, так это того, что уже заложена основа для его особого вида безумия и мучений, которые можно найти только в Сумеречной зоне.

Мартин Сенеску работает в музее восковых фигур куратором выставки «Ряд убийц». Его босс и лучший друг Эрнест Фергюсон сообщает ему, что решил продать музей из-за длительного снижения посещаемости и собственного желания уйти на пенсию. Новые владельцы планируют снести здание и построить на его месте супермаркет . Мартин, унылый и отчаянно пытающийся спасти фигурки из «Ряда убийц» — Джека-Потрошителя , Альберта В. Хикса , Анри Дезире Ландру , Уильяма Берка и Уильяма Хэра — добровольно оставляет их в своем доме, пока на них не найдется покупатель.

Жена Мартина, Эмма, расстраивается из-за того, что фигурки лежат в их подвале. Чтобы не растаять, им нужен кондиционер, а из-за жаркой погоды счета за электричество быстро уничтожают их сбережения. Мартин прилагает лишь поверхностные усилия, чтобы найти покупателя на фигурки, вместо этого проводя большую часть своего времени, ухаживая за ними. Эмму это смущает, особенно когда он начинает говорить о них и о них, как если бы они были живыми. Ее брат Дэйв советует ей выключить кондиционер, чтобы фигурки расплавились. После последней попытки убедить Мартина вернуть фигурки на попечение Фергюсона, Эмма однажды ночью вылезает из постели и спускается в подвал. Когда она пытается выключить кондиционер, фигура Джека-Потрошителя наносит ей удар.

На следующее утро Мартин обнаруживает мертвую Эмму и ее кровь на ноже Джека. Понимая, что никто не поверит, что Эмму убила восковая фигура, он хоронит ее под полом подвала. На следующий день Дэйв наносит визит. Мартин нервно утверждает, что избавился от восковых фигур, что вызывает подозрения у Дэйва, когда он слышит гудение кондиционера и обнаруживает, что дверь в подвал заперта. Когда он продолжает расспрашивать Мартина о местонахождении Эммы, Мартин выгоняет его из дома. Затем Дэйв пробирается в подвал через задний вход. Пока он осматривает местность, фигура Хикса бьет Дэйва топором. Мартин спускается позже и обнаруживает кровавую бойню.

Через три месяца после закрытия музея Фергюсон приходит сказать Мартину, что продал фигурки музею восковых фигур в Брюсселе . Однако Мартин по-прежнему не хочет отказываться от восковых фигур, о которых он так сильно заботился. Пока он поднимается наверх и заваривает чай, Фергюсон снимает мерки с фигурок для покупателя. Когда он мимоходом замечает о ширине Ландру, тот душит его. Мартин спускается вниз с чаем и находит тело Фергюсона. Считая это последней каплей, Мартин упрекает фигуры и хватает лом, планируя их разбить. Внезапно восковые фигуры отрываются от своих пьедесталов и приближаются к нему, утверждая, что он убил Эмму, Дэйва и Фергюсона, хотя его не было в подвале, когда кто-либо из них умер. Мартин кричит, когда фигуры приближаются.

Некоторое время спустя в Брюссельском музее пять фигур убийц теперь сопровождаются восковой фигурой Мартина, которого куратор описывает как «замечательного и, безусловно, самого разностороннего убийцу», убившего каждую из своих жертв по-разному.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Новая выставка стала очень популярной у Маршана, но из всех фигур ни одна не вызывала большего страха, чем фигура Мартина Ломбард Сенеску. Люди говорили, что дело в глазах. Именно такой взгляд часто появляется после быстрой прогулки по Сумеречной зоне.

  • ДеВо, Билл (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0 .
  • Грэмс, Мартин (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN  978-0-9703310-9-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d449cc578de64f86c8a9c295ac436e7b__1720377780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/7b/d449cc578de64f86c8a9c295ac436e7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The New Exhibit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)