В последнее время я думаю о Клиффордвилле

« В последнее время я думаю о Клиффордвилле »
«Сумеречная зона» Эпизод
Джули Ньюмар в роли мисс Девлин и Альберт Салми в роли Уильяма Физерсмита
Эпизод №.	4 сезон Эпизод 14
Режиссер	Дэвид Лоуэлл Рич
Написал	Род Серлинг
На основе	"Тупик" Малкольм Джеймсон
Производственный код	4867
Исходная дата выхода в эфир	11 апреля 1963 г. ( 11.04.1963 )
Гостевые выступления
Альберт Салми Джули Ньюмар Джон Андерсон Райт Кинг Гай Рэймонд Джон Хармон Хью Сандерс

« Поздно я думаю о Клиффордвилле » — 116-я серия американского телесериала -антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 11 апреля 1963 года на канале CBS . В этом эпизоде ​​пожилой бизнес-магнат во второй раз покупает возможность насладиться накоплением своего состояния.

Вступительное повествование

Станьте свидетелем убийства. Убийцей является мистер Уильям Физерсмит, барон-разбойник , чье тело состоит из холодильной установки, покрытой толстой кожей. Через мгновение мистер Физерсмит продолжит свой ежедневный курс завоеваний и клеветы, заключив еще одну деловую сделку. Но это будет одна из тех странных сделок, которые происходят на странном рынке, известном как Сумеречная зона.

Сюжет

Уильям Дж. Физерсмит, 75-летний президент крупной корпорации, является садистом, который заработал свое состояние, финансово наживаясь на других. Однажды ночью пьяный Физерсмит признается уборщику , мистеру Гекате, что, достигнув вершины успеха, он чувствует себя опустошенным и бесцельным и мечтает вернуться в свой маленький родной городок Клиффордвилл, штат Индиана, чтобы начать жизнь заново. Геката говорит, что Клиффордвилл также является его родным городом.

Пытаясь пойти домой на ночь, Физерсмит вместо этого поднимается на лифте на 13-й этаж, где он находит туристическое агентство, которого накануне там не было. Глава агентства, «Мисс Девлин», оказывается Дьяволом , поскольку два рога в ее голове становятся все более заметными. Девлин предлагает исполнить его желание вернуться в Клиффордвилл 1910 года, соглашаясь на его условия, согласно которым он будет выглядеть так же, как тогда, но сохранит все воспоминания о своей первой жизни, в обмен на почти всю свою ликвидированную стоимость, оставив ему 1412 долларов. Поскольку он знает, какие инвестиции были успешными, а какие провалились за последние 50 лет, Фезерсмит соглашается.

Еще в 1910 году в Клиффордвилле он пытается добиться расположения дочери владельца банка, но поражен тем, что она не та очаровательная девушка, которую он помнит, а простовата, плохо играет на пианино, беспрестанно болтает и настаивает на том, чтобы развлекать гостей своим пронзительным пением. . Физерсмит использует 1403 доллара, чтобы купить 1403 акра земли, на которой, как он знает, имеются залежи нефти. Однако он забывает, что бур, необходимый для доступа к нефти так глубоко под землей, не будет изобретен до 1937 года. Он пытается «изобрести» такие устройства, как автозапуск для автомобилей, но не знает, как их сконструировать. Горожане высмеивают это, из-за чего у Фезерсмита начинается сердцебиение . Он понимает, что, следуя строгим буквам своих условий, Девлин заставил его выглядеть 30-летним, но биологически ему все еще 75 лет. Когда появляется Девлин, Физерсмит обвиняет ее в изменении прошлого, хотя она говорит, что все так, как было, и что он просто запомнил это по-другому. Она упрекает его в том, что он живет за счет чужого труда и не может ничего создать сам.

Он умоляет Девлина отправить его обратно в 1963 год, даже после того, как она предупреждает его, что его действия в 1910 году изменили ситуацию, и это больше не может быть тот 1963 год, который он знал. Она соглашается исполнить его желание всего за 40 долларов. Не имея денег, Физерсмит поспешно продает право собственности на свою землю Гекате за 40 долларов.

В измененном 1963 году Геката является президентом корпорации, сколотившим свое состояние на деньгах, заработанных на добыче нефти, добытой в 1937 году, а Физерсмит теперь работает дворником в здании. Геката издевается над Физерсмитом за то, что он находился на своем посту более сорока лет.

Заключительное повествование

Мистер Уильям Дж. Фезерсмит, магнат, который еще раз попробовал трассу и нашел ее более грязной, чем он помнил, доказав, по крайней мере, с определенной степенью убедительности, что хорошие парни не всегда финишируют последними, и некоторым людям следует уйти, когда они ты впереди. Сегодняшняя история о железных людях и иронии, доставленная FOB из Сумеречной зоны.

Производство

В сцене, в которой Физерсмит пытается выбраться из Клиффордвилля, несколько ящиков в переулке имеют надпись «This End Up», которые использовались в качестве ящиков для транспортировки восковых фигур в предыдущем эпизоде ​​« Новый экспонат ».

В опубликованной версии рассказов «Сумеречная зона», «Тупок», эта история несколько отличается — она происходит во время Второй мировой войны, хотя Физерсмит по-прежнему остается эгоцентричным занудой-садистом, но при этом является очень больным пожилым человеком. Он заключает сделку с Дьяволом, чтобы вернуться в 1910 году в свой родной город Клиффордсвилл, штат Техас (вместо Индианы). Как и в сериале, ему не удается разбогатеть, поскольку он слишком поздно понимает, что оборудование для глубокой добычи нефти еще не изобретено. Он забывает попросить о восстановлении своего здоровья и молодости и умирает через неделю.

Бросать

• Альберт Салми в роли Уильяма Физерсмита
• Джули Ньюмар в роли мисс Девлин
• Джон Андерсон, как Дитрих
• Райт Кинг, как мистер Геката
• Гай Рэймонд, как Гиббонс
• Джон Хармон, как Кларк
• Хью Сандерс в роли Кронка

Ссылки

• ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
• Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0

Внешние ссылки

• «В последнее время я думаю о Клиффордвилле» на IMDb