Jump to content

Манекен

" Манекен "
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 33
Режиссер Эбнер Биберман
Рассказ Ли Полк
Телеспектакль по Род Серлинг
Рекомендуемая музыка Запас
Производственный код 4826
Исходная дата выхода в эфир 4 мая 1962 г. ( 04.05.1962 )
Гостевые выступления
Клифф Робертсон — Джерри Этерсон/Голос Вилли/Голос Гуфи Очки
Фрэнк Саттон : Фрэнк, агент Джерри
Джордж Мердок — Вилли (как чревовещатель)
Джон Хармон — Джорджи, менеджер ночного клуба
Сандра Уорнер — Норин
Руди Долан : MC
Ральф Манза — швейцар
Бетелин Грей : Хористка
Эди Уильямс : хористка
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Подарок »
Далее
« Причуды молодого человека »
Сумеречная зона (сериал, 1959) (3 сезон)
Список серий

« Манекен » — 98-я серия американского телевизионного антологического сериала «Сумеречная зона» с Клиффом Робертсоном в роли чревовещателя . Не путать с аналогичным эпизодом « Цезарь и я », в котором Джеки Купер играет чревовещателя.

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Вы наблюдаете за чревовещателем по имени Джерри Этерсон, превосходным голосом. Его альтер-эго, сидящее у него на коленях, представляет собой дерзкую палку с прозвищем «Вилли». Через мгновение мистеру Этерсону и его партнеру из сучковатой сосны будет заказано место в одном из отдаленных бистро, этом маленьком, темном, интимном месте, известном как Сумеречная зона.

Чревовещатель Джерри Этерсон исполняет номер со своим манекеном Вилли в небольшом клубе в Нью-Йорке . В конце выступления Вилли, кажется, кусает Джерри за руку, а вернувшись в гримерку, обнаруживает на своем пальце следы зубов. Он начинает пить из бутылки со спиртным, которую спрятал в ящике стола. Приходит его агент Фрэнк и расстроен тем, что Джерри снова начал пить . Джерри сообщает Фрэнку, как он уже неоднократно говорил раньше, что Вилли жив. Фрэнк не верит Джерри и уже подтолкнул его к психиатрической помощи. Джерри убежден, что дальнейшие психиатрические сеансы будут излишними и что единственное решение - избавиться от Вилли и с этого момента выступать с другим манекеном, «Глупыми очками». Он быстро придумывает новый материал для Goofy Goggles и запирает Вилли в багажнике.

После второго акта Джерри отказывается выполнить пожелание хозяина, чтобы он и его манекен смешались со зрителями. Его агент считает это последней каплей и уходит, заявив, что поведение Джерри, в частности то, что он считает своей бредовой верой в то, что Вилли жив, не позволяет ему стать звездой. Джерри сообщает Фрэнку, что уезжает в Канзас-Сити, чтобы сбежать от Вилли. Выйдя из театра, Джерри слышит голос Вилли, преследующий его, куда бы он ни пошел, и видит его тень на стене. Никто больше не слышит Вилли, что, очевидно, подтверждает уверенность Фрэнка в том, что Джерри страдает бредовым страхом.

Джерри бежит обратно в театр. Он заходит в темную раздевалку, открывает багажник, бросает манекен на пол и разбивает его. Но когда он включает свет, он понимает, что уничтожил манекен Гуфи Очки вместо Вилли. Он не может понять, как мог ошибиться. Затем он видит, что Вилли сидит на диване, разговаривает с ним и смеется над ним. Вилли говорит ему, что именно он, Джерри, сделал его живым. Понимая правду, Джерри опускает голову, а Вилли безумно хихикает.

Сцена переходит к мужчине в Канзас-Сити, объявляющему следующее выступление «Джерри и Вилли». Чревовещателем на самом деле является Вилли, и он держит Джерри, превращенного в манекен.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

То, что на языке того времени называют старым переключателем, превратилось из босса в болвана за несколько непростых уроков. И если вы время от времени любите тусоваться в ночных клубах, проверьте этот акт. Он называется «Вилли и Джерри», и их обычно посещают некоторые клубы на «Дороге Серой ночи», известной как «Сумеречная зона».

Производственные примечания

[ редактировать ]

Эбнер Биберман также снял фильм « Номер двенадцать выглядит так же, как ты ».

Манекен, использованный в этом эпизоде ​​для изображения «Вилли», был первоначально создан в 1940-х годах кукольником Ревелло Пити. Тот же манекен использовался позже, в эпизоде ​​«Сумеречной зоны» 1964 года « Цезарь и я ». Оригинальный манекен, который использовался в обоих эпизодах, с конца 1970-х годов хранился в частной коллекции в Коннектикуте, но сейчас находится в Международном музее и библиотеке магических искусств Дэвида Копперфилда в Лас-Вегасе вместе с чучелом-манекеном Клиффа Робертсона, который появляется в конце этого эпизода. Обе куклы были тщательно отреставрированы американским художником и экспертом по реставрации кукол Аланом Семоком. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  • «Мёртвая ночь» — британский фильм ужасов 1945 года, в котором есть фрагмент со злобным манекеном.
  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eba4add39b91b0ad89a5e04bd6b5a5dd__1721764920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/dd/eba4add39b91b0ad89a5e04bd6b5a5dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dummy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)