Приют ( Сумеречная зона )
| " Приют " | |
|---|---|
| «Сумеречная зона» Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 3 |
| Режиссер | Ламонт Джонсон |
| Написал | Род Серлинг |
| Рекомендуемая музыка | Запас |
| Производственный код | 4803 |
| Исходная дата выхода в эфир | 29 сентября 1961 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Приют » — 68-я серия американского телесериала -антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 29 сентября 1961 года на канале CBS . Это один из немногих эпизодов «Сумеречной зоны», в котором нет сверхъестественных или научно-фантастических элементов.
Вступительное повествование
[ редактировать ]То, что вы собираетесь посмотреть, — это кошмар. Это не должно быть пророчеством, это не должно произойти, это горячая и настойчивая молитва всех людей доброй воли о том, чтобы это никогда не произошло. Но в этом месте, в этот момент это действительно происходит. Это Сумеречная зона.
Сюжет
[ редактировать ]Это типичный вечер в типичном пригороде Нью-Йорка . В резиденции врача Билла Стоктона он наслаждается вечеринкой по случаю дня рождения, которую устраивают для него его жена Грейс и их сын Пол. Также на вечеринке присутствуют Джерри Харлоу, зять Билла; Фрэнк Хендерсон и Марти Вайс, бывшие соседи Билла и Джерри по комнате в колледже; а также жены и дети Джерри, Фрэнка и Марти. Билл хорошо известен и любим на этом собрании. Более того, Билл неоднократно позаботился о здоровье и благополучии каждого из гостей. Все дружелюбны и веселы, даже когда упоминается ночная работа Билла над убежищем от радиоактивных осадков , которое он построил в своем подвале. Внезапно подслушанное молодым Полом сообщение Гражданской обороны о том, что обнаружены неопознанные объекты, направляющиеся в Соединенные Штаты. В наше время все знают, что это означает: ядерная атака .
Когда наступает паника, Стоктон запирается и свою семью в своем убежище. Его друзья впадают в истерику и теперь хотят занять убежище. Стоктон предлагает гостям свой подвал, но в самом приюте достаточно воздуха, провизии и места в общей сложности для трех человек. Некогда дружелюбные соседи этого не приемлют. Вся прежняя сердечность теперь сменяется растущим отчаянием: сдерживаемая враждебность, шантаж и другие подавленные эмоции всплывают на поверхность. Они выламывают дверь убежища с помощью импровизированного тарана . В этот момент последняя передача Гражданской обороны объявляет, что объекты были идентифицированы как безобидные спутники и никакой опасности нет. Его соседи извиняются друг перед другом и перед врачом за свое поведение; И все же Стоктон вслух задается вопросом, все ли они были уничтожены без падения бомбы.
Заключительное повествование
[ редактировать ]Никакой морали, никакого послания, никакого пророческого трактата, просто простая констатация факта: чтобы цивилизация выжила, человеческая раса должна оставаться цивилизованной. Сегодняшнее очень маленькое упражнение на логику - из Сумеречной зоны.
Бросать
[ редактировать ]- Ларри Гейтс в роли доктора Билла Стоктона
- Джек Альбертсон в роли Джерри Харлоу
- Сэнди Кеньон в роли Фрэнка Хендерсона
- Пегги Стюарт в роли Грейс Стоктон
- Майкл Бернс в роли Пола Стоктона
- Джозеф Бернард, как Марти Вайс
- Джо Хелтон в роли Марты Харлоу
- Мория Тернер, как миссис Вайс
- Мэри Грегори, как миссис Хендерсон
- Джон Маклиам, как мужчина
- Джеймс Коберн — голос диктора радио (в титрах не указан)
Контекст
[ редактировать ]
Эпизод вышел в эфир после лета, когда убежище от радиоактивных осадков стало широко обсуждаться в национальных дискуссиях из-за Берлинского кризиса 1961 года . [ 1 ] На встрече с президентом США Джоном Кеннеди в Вене советский премьер Никита Хрущев настаивал – не в первый раз – на том, чтобы войска НАТО покинули Берлин , передав город независимой Восточной Германии , связанной с Советским Союзом . Хрущев открыто угрожал термоядерной войной , если Соединенные Штаты откажутся уступить. Кеннеди публично ответил семь недель спустя в телеобращении 25 июля 1961 года. [ 2 ] В ходе выступления Кеннеди заявил о намерении обеспечить доступ к убежищам в случае ядерной атаки на США. После выступления многочисленные компании начали производить такие убежища, и продукция продавалась с явной ссылкой на убежища; например, таблетки зубной пасты Foam-Ettes хвастались, что их можно использовать «где бы вы ни находились, даже в семейном убежище от радиоактивных осадков». [ 3 ] Род Серлинг увидел возможность для срочных социальных комментариев и «поспешил приступить к производству» эпизода, в котором прокомментировал бы преобладающие тревоги. [ 4 ] Через две недели после выхода эпизода в эфир кризис обострился и началось строительство Берлинской стены .
Ссылки
[ редактировать ]- Зикри, Марк Скотт: Компаньон по «Сумеречной зоне» . Силлман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание)
- ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0
- Хенриксен, Марго А. Америка доктора Стрейнджлава: общество и культура в атомный век . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1997.
- Перлштейн, Рик. Перед бурей: Барри Голдуотер и крушение американского консенсуса . Нью-Йорк: Nation Books, 2009 [2001]. ISBN 978-1-56858-412-6
Примечания
[ редактировать ]- ^ Томас Бишоп (2020). Каждый дом - крепость: отцовство времен холодной войны и семейное убежище от радиоактивных осадков . Издательство Массачусетского университета . стр. 69–71. ISBN 978-1625344830 .
- ^ Отчет нации - Берлинский кризис, 25 июля 1961 г. Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. 25 июля 1961 года.
- ^ Хенриксен, Марго А. Америка доктора Стрейнджлава: общество и культура в атомный век . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1997.
- ^ Перлштейн, Рик. Перед бурей: Барри Голдуотер и крушение американского консенсуса . Нью-Йорк: Nation Books, 2009 [2001].