Jump to content

Джунгли ( Сумеречная зона )

" Джунгли "
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 12
Режиссер Уильям Ф. Клэкстон
Телеспектакль по Чарльз Бомонт
На основе "Джунгли"
Чарльз Бомонт
Производственный код 4806
Исходная дата выхода в эфир 1 декабря 1961 г. ( 1961-12-01 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Тихая долина »
Далее
" Давным-давно "
Сумеречная зона (сериал, 1959) (3 сезон)
Список серий

« Джунгли » — 77-я серия американского телевизионного антологического сериала «Сумеречная зона» , двенадцатая серия третьего сезона. Впервые он вышел в эфир 1 декабря 1961 года. Этот телеспектакль был написан Чарльзом Бомонтом на основе его одноименного рассказа, а режиссером выступил постоянный режиссер Уильям Ф. Клэкстон .

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Туша козла , мертвый палец, несколько осколков стекла и камня, и мистер Алан Ричардс, современный человек современной эпохи, всем сердцем ненавидящий то, во что он не может поверить и готовящийся – хотя и не верит. он не знает этого – совершить самую длинную прогулку в своей жизни, прямо к центру – Сумеречной зоны.

Алан Ричардс и его жена Дорис недавно вернулись из Африки , где компания Алана строит плотину гидроэлектростанции . Он обнаруживает, что она тайно хранила несколько предметов, подаренных ей для защиты местным шаманом . Когда он рассказывает ей об этом, она говорит, что напугана туземцами, выступающими против плотины, и умоляет его остановить строительство. Он сжигает один из предметов и открывает дверь, чтобы уйти на работу. В коридоре его многоквартирного дома, прямо за его дверью, лежит труп мертвой козы .

Алан присутствует на заседании правления, где они обсуждают плотину и тот факт, что, хотя туземцы в конечном итоге выиграют от нее, они расстроены тем, что их вытеснят, чтобы построить ее. Он предупреждает, что местные знахари угрожают использовать черную магию против всех, кто связан с проектом. Когда остальные члены правления насмехаются, он указывает на их собственные суеверия: один носит с собой кроличью лапку , другой занимается астрологией , и даже в здании нет 13-го этажа .

Позже он пьет с другом в баре и показывает ему амулет из львиного зуба, который дала ему Дорис. Предположительно, зуб защитит его от нападения льва. Алан собирается идти домой, но обнаруживает, что его машина не заводится. Он пытается вернуться в бар, но он заперт, и он забыл внутри свой амулет из львиного зуба. Он пытается воспользоваться телефоном-автоматом, но он не работает. Когда Алан уходит, звонит телефон. Он отвечает и слышит звуки джунглей .

Он направляется домой пешком, все еще слыша вокруг себя джунгли и племенные барабаны , нервничая и волнуясь. Он пытается уехать на такси домой, но водитель внезапно умирает, остановившись на светофоре. Алан встречает бездельника и спрашивает его о шуме джунглей, который, по утверждению бездельника, не слышит. Он предлагает бездельнику деньги, чтобы тот проводил его через парк, но бездельник исчезает, а Алан поворачивается спиной.

Алан продолжает идти и наконец достигает безопасной своей квартиры. Шумы внезапно прекращаются. С облегчением входит Алан и наливает себе выпить. Он слышит львиный рык из спальни. Когда он открывает дверь спальни, он обнаруживает на кровати взрослого льва-самца, а также труп своей жены, когда лев прыгает к нему, пожирая его плоть за кадром.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Некоторые суеверия, поддерживаемые долгой ночью невежества, обладают своей особой силой. Вы услышите об этом из виноградной лозы джунглей в отдаленном уголке Сумеречной зоны.

Производство

[ редактировать ]
  1. ^ Компаньон по сумеречной зоне . Петух. 1982. с. 238 . ISBN  0-7607-5634-1 .
  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
  • Зикри, Марк Скотт: Компаньон по «Сумеречной зоне» . Силлман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa6f94c19fdfab853e6a0daaebb1adc2__1712321460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/c2/fa6f94c19fdfab853e6a0daaebb1adc2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Jungle (The Twilight Zone) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)