Jump to content

Воющий человек

« Воющий человек »
«Сумеречная зона» Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 5
Режиссер Дуглас Хейес
Написал Чарльз Бомонт
На основе "Воющий человек"
Чарльз Бомонт
Рекомендуемая музыка Склад Бернарда Херрманна
Производственный код 173-3642
Исходная дата выхода в эфир 4 ноября 1960 г. ( 1960-11-04 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Все о машинах »
Далее
« Глаз смотрящего »
Сумеречная зона (сериал, 1959, 2 сезон)
Список серий

« Воющий человек » — 41-я серия американского телесериала- антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 4 ноября 1960 года на канале CBS . Эпизод основан на рассказе Чарльза Бомонта, опубликованном в ноябрьском номере журнала Rogue за 1959 год .

Вступительное повествование

[ редактировать ]

Распростёртая фигура мистера Дэвида Эллингтона, учёного, искателя истины и, к сожалению, нашедшего истину. Человек, который вскоре оправится от истощения, чтобы противостоять проблеме, которая мучила человечество с начала времен. Мужчина, который постучал в дверь в поисках убежища, а вместо этого обнаружил внешние границы Сумеречной зоны.

Во время пешеходной прогулки по после Первой мировой войны Центральной Европе примерно в 1919 году Дэвид Эллингтон теряется во время шторма. Он видит древний замок , ныне дом монашеского ордена . Он стучится в дверь и умоляет о помощи. , открывший дверь, сказал ему Монах , что посетителей не пускают. После того, как Эллингтон продолжает просить, монах идет поговорить с человеком, которого он называет Братом Джеромом, в то время как Эллингтон ждет и слышит волчий вой, доносящийся изнутри замка. Монах возвращается и, когда его спрашивают о вое, говорит, что это всего лишь ветер. Монах ведет Эллингтона на встречу с братом Джеромом, главой ордена. После того, как Эллингтон объясняет свои действия, брат Джером объявляет, что помощи там нет и что Эллингтон должен уйти. Сбитый с толку Эллингтон выходит и падает в обморок в коридоре.

Когда Эллингтон просыпается, он снова слышит вой. Он исследует и находит мужчину в камере. Мужчина утверждает, что «сумасшедшие» монахи несправедливо заключили его в тюрьму и избили братом Джеромом посохом, который он носит. Видно, как Эллингтон разговаривает с пленником, и его отводят обратно к брату Джерому. Эллингтон соглашается уйти, но также угрожает обратиться в полицию. Брат Джером, обеспокоенный угрозой Эллингтона, затем раскрывает правду: пленник - сам Дьявол , и его можно сдержать только «Посохом Истины» брата Джерома. Дьявол пришел в деревню вскоре после Первой мировой войны, чтобы развратить ее, но брат Джером использовал посох, чтобы заключить его в тюрьму. Эти действия подарили миру пять лет относительного мира. Эллингтон делает вид, что верит в эту историю; Брат Джером не обманывается и поручает брату присматривать за ним.

Эллингтон ждет, пока его охранник заснет, затем спускается в камеру и видит, что дверь удерживает закрытой только посох, находящийся в пределах досягаемости заключенного. По настоянию мужчины Эллингтон убирает посох. Заключенный выходит из камеры и взмахом руки прижимает Эллингтона к полу. Идя к выходу, он начинает меняться, принимая облик Дьявола, прежде чем покинуть замок в шлейфе дыма. Приходит брат Джером и с грустью объясняет, что неспособность распознать Дьявола всегда была большой слабостью человека.

Эллингтон рассказывал свою историю горничной. Он говорит, что с тех пор он искал Дьявола, чтобы искупить свою ошибку, через Вторую мировую войну , Корейскую войну и разработку ядерного оружия . Наконец ему это удалось, заперев Дьявола в чулане, запертом посохом, похожим на посох брата Джерома. Эллингтон намерен вернуть его в замок; он предупреждает скептически настроенную домработницу ни при каких обстоятельствах не убирать посох. Как только Эллингтон уходит, горничная слышит за дверью вой, убирает посох и открывает дверь.

Заключительное повествование

[ редактировать ]

Древняя народная поговорка: «Дьявола можно поймать, но долго его не удержать». Спросите брата Джерома. Спросите Дэвида Эллингтона. Они знают и будут знать до конца своих дней и даже дальше — в Сумеречной Зоне.

Производство

[ редактировать ]

Это была первая вышедшая в эфир серия второго сезона, написанная не Родом Серлингом.

Чарльз Бомонт изначально предполагал, что монахи будут держать Дьявола в заточении, поставив крест перед дверью его кельи. Опасаясь негативной реакции в религиозном сообществе, продюсеры заменили фильм «посохом истины», несмотря на возражения Бомонта.

См. также

[ редактировать ]
  • Зикри, Марк Скотт. Компаньон по сумеречной зоне . Силман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание).
  • ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
  • Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN   978-0-9703310-9-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad3f1f9a53833f389c87c099c76aa60d__1724353740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/0d/ad3f1f9a53833f389c87c099c76aa60d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Howling Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)