Последняя ночь жокея
| « Последняя ночь жокея » | |
|---|---|
| «Сумеречная зона» Эпизод | |
 Микки Руни в фильме «Последняя ночь жокея» | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Джозеф М. Ньюман |
| Написал | Род Серлинг |
| Рекомендуемая музыка | Фрагмент из « Большого высокого желания » ( Джерри Голдсмит ) и реплики из « Одинокого » Бернарда Херрманна. |
| Производственный код | 2616 |
| Исходная дата выхода в эфир | 25 октября 1963 г. |
| появление гостя | |
| Микки Руни | |
« Последняя ночь жокея » — эпизод американского телесериала- антологии «Сумеречная зона» . В этом эпизоде желание маленького жокея стать большим человеком исполняется. Род Серлинг написал этот эпизод специально для Микки Руни , единственного актера, появившегося в нем.
Вступительное повествование
[ редактировать ]Его зовут Грейди, он ростом пять футов в чулках и сапогах, слегка искаженный потомок хорошей породы людей, занимающихся скачками на лошадях . Он оказался одним из гнилых яблок, синяками и пожелтевшими от работы с грязью, невысоким человеком с короткой памятью, забывшим, что он работал на развлечение королей и помог превратить его в помойную яму, которую использовали и неправильно использовали двое... четвероногие животные, которые тусовались на спортивных мероприятиях со времен Колизея . Итак, это Грейди, его последняя ночь в качестве жокея. За ним — Хайалиа , Голливуд-Парк и Саратога . За дальним поворотом и быстрым подъемом по рельсам — Сумеречная зона.
Сюжет
[ редактировать ]Жокей скачках по имени Майкл Грейди лежит один в своей комнате после того, как ему пожизненно запретили участвовать в помощью за фиксацию скачек с допинга . Он пьет в депрессии и сожалеет о своем пятифутовом росте, который компенсировала верховая езда. Затем он слышит голос. Голос представляется как «альтер-эго» и утверждает, что живет в голове Грэди. Он спорит с альтер-эго, пытаясь оправдать свою жизнь и свои действия, даже лжет о своих преступлениях, но альтер-эго знает о нем все. Грейди предоставляется шанс изменить свою жизнь одним желанием. Грейди говорит, что его самое большое желание – стать большим. Проснувшись ото сна, Грейди обнаруживает, что его желание исполнилось; его рост сейчас около восьми футов.
В восторге Грейди звонит своей бывшей девушке по телефону, но она его отпускает. Он хвастается, что сможет найти больше девушек, которые оценят его по достоинству из-за его новообретенного роста. Альтер-эго остается не впечатленным, чувствуя, что Грейди не выполнил ни одного из своих обещаний. Он высмеивает свое глупое и «дешевое» желание и говорит, что Грейди мог бы пожелать честно выиграть Дерби в Кентукки или совершить героический поступок.
Телефонный звонок из гоночной комиссии сообщает Грейди, что он восстановлен в должности и снова может выступать в качестве жокеиста. Грейди радостно благодарит всех, кто просил дать ему второй шанс, но альтер-эго смеется над ним. Грейди понимает, что он стал еще больше, около 10 футов в высоту — слишком высокий, чтобы ездить на лошади или поместиться в собственной квартире. Опустошенный, теперь уже гигант Грейди разрушает свою комнату и умоляет альтер-эго снова сделать его маленьким. Альтер-эго отклоняет просьбу и вместо этого отвечает: «Вы маленький , мистер Грейди. Видите ли, каждый раз, когда вы выигрывали в честной гонке, вы были гигантом. Но сейчас они просто не становятся меньше». ."
Заключительное повествование
[ редактировать ]Зовут Грейди, ростом десять футов, слегка искаженный потомок хорошей породы людей, занимающихся скачками на лошадях. К несчастью для мистера Грейди, он слишком поздно усвоил, что нельзя измерить размер линейкой, нельзя определить рост с помощью аршина и никогда нельзя судить о человеке по тому, насколько высоким он выглядит в зеркале. Великан такой, какой он есть. Вы можете сделать ставку на тот же выигрыш, место или шоу, в Сумеречной зоне или за ее пределами.
Цензура
[ редактировать ]Отдел практики программ CBS раскритиковал этот эпизод за использование слова «карлик» в негативном контексте, предположив, что вместо этого можно использовать термины «полпинты», «коротышка» или «креветки». [ 1 ]
Микки Руни и Род Серлинг
[ редактировать ]Хотя это было единственное появление Микки Руни в «Сумеречной зоне» , ранее он снялся в двух драмах, написанных Родом Серлингом — «Комик» , эпизоде 1957 года 90-минутного антологического сериала «Театр 90» , а также в театральной постановке « Комик». полнометражный фильм «Реквием по тяжеловесу» , римейк 1962 года одноименного эпизода сериала «Театр 90» 1956 года . Создание еще не выпущенной постановки стало предметом обсуждения 21 декабря 1961 года в эпизоде ночного ток-шоу PM East с гостями Микки Руни, Родом Серлингом и звездой фильма Энтони Куинном . Десять лет спустя, в октябре 1972 года, Микки Руни снялся в еще одной телеспектакле Рода Серлинга — « Редкие предметы » — получасовом эпизоде сериала-антологии ужасов « Ночная галерея» .
Ссылки
[ редактировать ]- ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: открывая дверь к телевизионной классике . Черчвилл, Мэриленд: Издательство OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0
- Зикри, Марк Скотт: Компаньон по «Сумеречной зоне» . Силлман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание)
- ^ Хэл Эриксон. «Цензура: другое измерение позади сумеречной зоны», опубликованная в октябрьском выпуске журнала The Twilight Zone Magazine за 1985 год.