Сумеречная зона (сериал, 1959), 1 сезон

Сумеречная зона
1 сезон
Количество серий	36
Выпускать
Оригинальная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	2 октября 1959 г. ( 1959-10-02 ) - 1 июля 1960 г. ( 1960-07-01 )
Хронология сезона

Первый сезон транслировался «Сумеречной зоны» по пятницам с 22:00 до 22:30 (EST) на канале CBS со 2 октября 1959 года по 1 июля 1960 года. Всего 36 серий, включая пилотную « Где все? » Музыкальная тема этого сезона, написанная Бернардом Херрманном , отличается от музыки, наиболее часто ассоциирующейся с сериалом, написанной Мариусом Константом для второго сезона и далее.

Введение

Вступительное вступление к большинству этих эпизодов представляет собой серию изображений лагуны от UPA с Рода Серлинга повествованием :

«Существует пятое измерение, за пределами того, что известно человеку. Это измерение столь же обширное, как пространство, и такое же вневременное, как бесконечность. Это золотая середина между светом и тенью, между наукой и суевериями, и оно лежит между ямой человеческих страхов и вершины его знаний. Это измерение воображения, которое мы называем Сумеречной зоной ».

В последних четырех эпизодах использовалось другое вступление: анимированный крупный план глаза, превратившегося в заходящее солнце, и сокращенная версия музыкальной темы Херрманна. Повествование Серлинга об этом было следующим:

«Вы собираетесь войти в другое измерение. Измерение не только зрения и звука, но и разума. Путешествие в чудесную страну воображения. Следующая остановка — Сумеречная зона ».

Графика этого дебюта была разработана Pacific Title , как и графика дебютов последующих сезонов.

по крайней мере в одном эпизоде, « Мистер Дентон в Судный день Известно, что », это вступление было дублировано вместо оригинального открытия в лагуне, когда оно транслировалось как летний повтор в 1960 году. Следующим летом в ряде эпизодов первого сезона было дублирование. Вступление второго сезона было дублировано вместо оригинала, когда они выходили в эфир в повторах. С тех пор оригинальные вступления для этих эпизодов были восстановлены.

Отрывки оригинального вступления первого сезона продолжали использоваться в качестве антракта вплоть до третьего сезона .

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов сериала «Сумеречная зона» (сериал 1959 года).

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Музыка	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	1	« Где все? »	Роберт Стивенс	Род Серлинг	Бернард Херрманн	2 октября 1959 г. ( 1959-10-02 )	173-3601
Мужчина ( Эрл Холлиман ), не помнящий, кто он, оказывается в странном пустом городе.
2	2	« Один для ангелов »	Роберт Пэрриш	Род Серлинг	Н/Д	9 октября 1959 г. ( 1959-10-09 )	173-3608
Продавец ) сохранить ему жизнь , ( Эд Винн ) уговаривает Смерть ( Мюррей Хэмилтон пока он не сделает последний великий шаг, но при этом угрожает жизни маленькой девочки.
3	3	« Мистер Дентон в Судный день »	Аллен Рейснер	Род Серлинг	Н/Д	16 октября 1959 г. ( 1959-10-16 )	173-3609
Городской пьяница ( Дэн Дьюриа ) сталкивается с печально известным убийцей после того, как волшебным образом восстановил свои навыки стрельбы.
4	4	« Храм шестнадцати миллиметров »	Митчелл Лейзен	Род Серлинг	Франц Ваксман	23 октября 1959 г. ( 1959-10-23 )	173-3610
Стареющая кинозвезда ( Ида Лупино ) пересматривает свои старые фильмы, пытаясь вернуть себе молодость.
5	5	« В шаговой доступности »	Роберт Стивенс	Род Серлинг	Бернард Херрманн	30 октября 1959 г. ( 30.10.1959 )	173-3605
Менеджер по рекламе ( Гиг Янг ), находящийся под давлением на работе, приезжает в свой старый родной город только для того, чтобы вернуться в детство.
6	6	« Оговорка о побеге »	Митчелл Лейзен	Род Серлинг	Н/Д	6 ноября 1959 г. ( 1959-11-06 )	173-3603
Подлый ипохондрик ( Дэвид Уэйн ), боящийся смерти, продает свою душу Дьяволу ( Томас Гомес ) ради бессмертия.
7	7	" Одинокий "	Джек Смайт	Род Серлинг	Бернард Херрманн	13 ноября 1959 г. ( 1959-11-13 )	173-3602
В 2046 году осужденному ( Джек Уорден ), отбывающему наказание на необитаемом астероиде, в компанию предоставляется женщина-робот ( Джин Марш ).
8	8	« Наконец-то достаточно времени »	Джон Брам	По рассказу . Линн Венейбл Телесценарий : Род Серлинг	Лейт Стивенс	20 ноября 1959 г. ( 1959-11-20 )	173-3614
Банковский кассир ( Бёрджесс Мередит ), жаждущий иметь больше времени для чтения, исполняет свое желание, когда становится единственным выжившим после ядерной катастрофы. В 2009 году TV Guide поставил эту серию на 11-е место в списке 100 величайших серий.
9	9	« Возможность мечтать »	Роберт Флори	Чарльз Бомонт	Ван Клив	27 ноября 1959 г. ( 1959-11-27 )	173-3616
Мужчина ( Ричард Конте ) с тяжелым заболеванием сердца, который долгое время не спал, говорит своему психиатру, что умрет, если заснет, потому что лисица ( Сюзанна Ллойд ). его пытается убить
10	10	« Судная ночь »	Джон Брам	Род Серлинг	Н/Д	4 декабря 1959 г. ( 1959-12-04 )	173-3604
В 1942 году мужчина ( Неемия Персофф ) из Германии не помнит, как он сел на борт британского корабля, направлявшегося в Нью-Йорк, но у него есть ощущение, что корабль затонет.
11	11	« И когда небо открылось »	Дуглас Хейес	По рассказу . Ричарда Мэтисона Телесценарий : Род Серлинг	Леонард Розенман	11 декабря 1959 г. ( 1959-12-11 )	173-3611
Трое астронавтов ( Род Тейлор , Чарльз Эйдман , Джим Хаттон ) возвращаются из пустыни, где разбился их космический корабль, но не могут вспомнить, что произошло во время их полета.
12	12	« То, что вам нужно »	Элвин Ганзер	По рассказу . Льюиса Пэджетта Телесценарий : Род Серлинг	Ван Клив	25 декабря 1959 г. ( 1959-12-25 )	173-3622
Бандит ( Стив Кокран ) пытается использовать способности торговца ( Эрнест Труекс ), который может заглянуть в будущее и определить, что именно понадобится человеку в чрезвычайной ситуации.
13	13	« Мы четверо умираем »	Джон Брам	По рассказу . Джорджа Клейтона Джонсона Телесценарий : Род Серлинг	Джерри Голдсмит	1 января 1960 г. ( 1960-01-01 )	173-3618
Мелкий мошенник ( Гарри Таунс ), способный менять свое лицо, принимает личности музыканта ( Росс Мартин ), гангстера ( Филип Пайн ) и боксера ( Дон Гордон ).
14	14	« Третий от Солнца »	Ричард Л. Бэйр	По рассказу Ричарда Мэтисона. Телесценарий : Род Серлинг	Н/Д	8 января 1960 г. ( 1960-01-08 )	173-3615
На горизонте атомная война, учёный ( Фритц Уивер ) и его коллега ( Джо Маросс ) замышляют посадить свои семьи на космический корабль и сбежать на другую планету.
15	15	« Я выпустил стрелу в воздух »	Стюарт Розенберг	По рассказу Мэделон Чемпион. Телесценарий : Род Серлинг	Н/Д	15 января 1960 г. ( 15 января 1960 г. )	173-3626
Астронавты заброшены на неизведанный астероид.
16	16	" Автостопом "	Элвин Ганзер	По мотивам радиоспектакля . Люсиль Флетчер Телесценарий : Род Серлинг	Н/Д	22 января 1960 г. ( 22 января 1960 г. )	173-3612
Женщина ( Ингер Стивенс видит автостопщика ( Леонард Стронг ). ), едущая по пересеченной местности, везде
17	17	" Лихорадка "	Роберт Флори	Род Серлинг	Н/Д	29 января 1960 г. ( 29.01.1960 )	173-3627
Мужчина ( Эверетт Слоан ), чья жена ( Виви Дженисс ) выиграла им билеты в Лас-Вегас , пристрастился к азартным играм благодаря игровому автомату , который называет его имя.
18	18	« Последний полет »	Уильям Ф. Клэкстон	Ричард Мэтисон	Н/Д	5 февраля 1960 г. ( 1960-02-05 )	173-3607
Британский времен Первой мировой войны летчик-истребитель ( Кеннет Хей ) пролетает сквозь странное облако и приземляется на своем биплане на современной американской авиабазе.
19	19	« Пурпурный завет »	Ричард Л. Бэйр	Род Серлинг	Люсьен Моравек	12 февраля 1960 г. ( 1960-02-12 )	173-3619
Лейтенант армии ( Уильям Рейнольдс ), участвовавший во Второй мировой войне, имеет возможность видеть, кто умрет.
20	20	« Элегия »	Дуглас Хейес	Чарльз Бомонт	Ван Клив	19 февраля 1960 г. ( 1960-02-19 )	173-3625
В конце 22 века астронавты ( Джефф Морроу , Кевин Хаген , Дон Даббинс ) приземляются на астероид, напоминающий Землю, но его обитатели кажутся неподвижными.
21	21	« Зеркальное изображение »	Джон Брам	Род Серлинг	Н/Д	26 февраля 1960 г. ( 1960-02-26 )	173-3623
К женщине ( Вера Майлз ) на автобусной станции незнакомцы относятся так, как будто они видели ее раньше, и вскоре понимают, что у нее есть двойник .
22	22	« Монстры должны появиться на Мэйпл-стрит »	Рональд Уинстон	Род Серлинг	Рене Гарригенк	4 марта 1960 г. ( 1960-03-04 )	173-3620
Сбой в подаче электроэнергии заставляет жителей пригородного района подозревать друг друга в том, что они монстры из космоса, планирующие вторжение.
23	23	« Мир различий »	Тед Пост	Ричард Мэтисон	Ван Клив	11 марта 1960 г. ( 11.03.1960 )	173-3624
Бизнесмен ( Говард Дафф ) оказывается в другой жизни актером, играющим персонажа в кино.
24	24	« Да здравствует Уолтер Джеймсон »	Антон Лидер	Чарльз Бомонт	Н/Д	18 марта 1960 г. ( 18.03.1960 )	173-3621
Выясняется, что профессор истории ( Кевин Маккарти ) жил тысячи лет.
25	25	« Люди везде одинаковы »	Митчелл Лейзен	На основе рассказа . Пола В. Фэйрмана Телесценарий : Род Серлинг	Н/Д	25 марта 1960 г. ( 25 марта 1960 г. )	173-3613
Два астронавта ( Родди МакДауэлл , Пол Коми ) отправляются в экспедицию на Марс, где один погибает при аварийной посадке, а другой узнает, насколько на самом деле похожи люди.
26	26	" Исполнение "	Дэвид Оррик МакДирмон	По рассказу Джорджа Клейтона Джонсона. Телесценарий : Род Серлинг	Н/Д	1 апреля 1960 г. ( 1960-04-01 )	173-3628
Ковбой преступник - ( Альберт Салми ), которого собирались повесить за убийство в 1880 году, переносится в 1960 год с помощью машины времени, построенной профессором ( Рассел Джонсон ).
27	27	« Большое высокое желание »	Рональд Уинстон	Род Серлинг	Джерри Голдсмит	8 апреля 1960 г. ( 1960-04-08 )	173-3630
Мальчик (Стивен Перри) загадывает желание боксёру ( Айвен Диксон ) выиграть бой-реванш.
28	28	" Хорошее место для посещения "	Джон Брам	Чарльз Бомонт	Н/Д	15 апреля 1960 г. ( 15 апреля 1960 г. )	173-3632
Вор ( Ларри Блайден ) застрелен полицией и оказывается в месте, где у него есть все, что он когда-либо хотел, после встречи со странным человеком по имени Пип ( Себастьян Кэбот ).
29	29	« Кошмар в детстве »	Элвин Ганзер	Род Серлинг	Джерри Голдсмит	29 апреля 1960 г. ( 29 апреля 1960 г. )	173-3635
Странная маленькая девочка (Терри Бёрнем) раскрывает тайны о прошлом школьной учительницы ( Дженис Рул ).
30	30	« Остановка в Уиллоуби »	Роберт Пэрриш	Род Серлинг	Натан Скотт	6 мая 1960 г. ( 06.05.1960 )	173-3629
Уставший от стресса рекламный менеджер ( Джеймс Дейли ) обнаруживает во сне тихий городок 1880-х годов, который кажется лучше, чем его жизнь наяву.
31	31	" Преследователь "	Дуглас Хейес	На основе рассказа . Джона Коллиера Телесценарий : Роберт Преснелл-младший.	Н/Д	13 мая 1960 г. ( 13 мая 1960 г. )	173-3636
Влюбленный мужчина ( Джордж Гриззард ), влюбленный в одержимую собой женщину по имени Лейла ( Патриция Бэрри ), покупает приворотное зелье, которое слишком хорошо действует.
32	32	« Пассаж для трубы »	Дон Медфорд	Род Серлинг	Лин Мюррей	20 мая 1960 г. ( 20 мая 1960 г. )	173-3633
Отчаявшийся трубач ( Джек Клагман ) получает еще один шанс на жизнь после попытки самоубийства.
33	33	" Мистер Бевис "	Уильям Ашер	Род Серлинг	Н/Д	3 июня 1960 г. ( 03.06.1960 )	173-3631
Ангел -хранитель ( Генри Джонс ) предлагает помочь добродушному человеку ( Орсон Бин ), у которого плохой день.
34	34	" После закрытия "	Дуглас Хейес	Род Серлинг	Н/Д	10 июня 1960 г. ( 10.06.1960 )	173-3637
Женщине ( Энн Фрэнсис ) говорят, что этажа универмага, где она совершила покупку, не существует.
35	35	« Могучий Кейси »	Элвин Ганзер Роберт Пэрриш	Род Серлинг	Н/Д	17 июня 1960 г. ( 17.06.1960 )	173-3617
Бейсбольный менеджер ( Джек Уорден ) выводит свою команду на чемпионаты благодаря роботу-питчеру ( Роберт Сорреллс ).
36	36	« Свой мир »	Ральф Нельсон	Ричард Мэтисон	Н/Д	1 июля 1960 г. ( 1960-07-01 )	173-3634
Драматург ( Кинэн Винн ) способен воплотить в жизнь что угодно, описав это на магнитофон.